Listen to the text.

quinta-feira, 17 de abril de 2014

Museu da Gente será apresentado em congresso no Chile

O artigo faz uma análise sobre a atuação do Museu da Gente


Museu da Gente Sergipana será apresentado em congresso internacional (Foto: Janaina Santos)



De 23 a 26 de abril de 2014, gestores culturais latino-americanos se reunirão em Santiago do Chile, no Primeiro Congresso Latino-americano de Gestão Cultural. Entre os 85 trabalhos selecionados para participar do congresso, escolhidos entre mais de 150 propostas de toda a América Latina, está o artigo “Patrimônio Cultural e Novas Tecnologias: o caso do Museu da Gente Sergipana”, sobre a ação desenvolvida pelo Instituto Banese.

O estudo será apresentado pelo diretor de Programas e Projetos do Instituto, Marcelo Rangel, mas foi escrito também pelo diretor-superintendente, Ezio Déda. O congresso tem como objetivo refletir e compartilhar experiências e aprendizagens, bem como elaborar uma agenda de compromissos que fortaleçam o setor cultural. Os trabalhos foram avaliados segundo critérios de pertinência, objetivos e tratamento para a gestão cultural, clareza e inovação.

O artigo faz uma análise sobre a atuação do Museu da Gente Sergipana, demonstrando como as expressões culturais, personalidades e ecossistemas apresentadas por meio de recursos tecnológicos e interatividade e sua ação cultural voltada para a valorização da pluralidade de linguagens artísticas e culturais podem contribuir para expandir as capacidades criativas e atuar como agente de desenvolvimento. Segundo o Diretor de Programas e Projetos do Instituto Banese, a seleção para o congresso é uma conquista para Sergipe. “É uma experiência inovadora do nosso estado que estará representando o Brasil num evento científico internacional, que contará com a presença de gestores culturais de toda a América Latina”, completou Marcelo.

O congresso é organizado pela Rede Latino-Americana de Gestão Cultural (RedLGC), gestores escolares, animadores culturais da Universidade de Santiago do Chile e pela Recoleta Corporation e será realizado na Universidade de Santiago do Chile (USACH). Serão quatro dias em que questões relacionadas com a formação de redes e parcerias, gestão cultural da comunidade, políticas culturais, local de trabalho, empresas culturais e desenvolvimento sustentável estarão em pauta e irão gerar novas propostas de incentivo às culturas locais nos diversos países representados.

fonte:
 http://www.infonet.com.br/cultura/ler.asp?id=157331

Expografía, Más Complicado Todavía ( .es )

La cosa se complica cuando intentamos diferenciar con claridad los términos museología y museografía para que no haya confusión entre los profanos, que la hay, es inevitable. Seguiremos el proceso de separar términos para explicar individualmente cada uno de ellos, con el objetivo de disipar dudas sobre qué es qué, y que función tiene cada cual en relación al proyecto general de museo. Puede que así simplifiquemos conceptos. Además, parece ser que los dos términos se interpretan de una manera diferente según la localización geográfica. En alguna ocasión explicamos las características fundamentales de cada área del proyecto museístico. 




El límite de cada área de influencia de uno y otro, pero sigue habiendo nieblas, por lo que vamos a explicarlo todo de nuevo de una manera diferente para no cansar, y así podremos entendernos también entre nosotros mucho mejor en el futuro. Vamos a ello, a ver si nos sale.

La materia gris que gestiona, administra, define contenidos y planifica el museo, es responsabilidad de los museólogos, el genio creativo es otra cosa

El término museología se comenzó a usar con regularidad desde hace 20 años más o menos. Un poco después – no mucho más tarde -, apareció el términomuseografía. La museología es una ciencia humana, que abarca todos los estudios teóricos y conceptuales sobre lo que es un museo, como se debe organizar y gestionar. El término museografía se aplica a la disciplina profesional y técnica que tiene que ver con la ejecución del proyecto museológico. ¿Dudas? Bueno, por si esto fuera poco ahora vamos a introducir un término nuevo para acabar de liarlo todo: la expografía.

Alrededor del trabajo en los museos se dan términos confusos. Con la evolución y la modernización de las áreas de influencia profesional se crean más términos que lo complican todo aun más si cabe

Expografía es una denominación que proviene del mundo anglosajón, mucho más pragmático que el latino. Se refiere solo y exclusivamente a la proyección creativa de las exposiciones, dentro y fuera de los museos – fuera sería lo relacionado con las exposiciones itinerantes y/o exteriores -. Aquello que se muestra al público con el objetivo de transferir didácticamente contenidos al público visitante. Se ocupa de una de las funciones prioritarias en los museos: exponer contenido. La evolución en la especialización de las competencias profesionales relacionadas con los museos ha sido enorme en estos últimos años. Dejando al margen a los teóricos de los museos, los museólogos, solo el campo de la museografía está conociendo cambios exponenciales. Actualmente, nos encontramos con museógrafos especialistas en iluminación, conservación, interacción, tecnología de la comunicación, apps, realidad aumentada, dioramas, domótica para museos, etc. Parece ser que vamos camino de lo que ha ocurrido con otras muchas profesiones, se demanda especialización. Se trata de ofrecer al visitante del museo la manera en la que espera, desea, pretende, quiere recibir el contenido. A este salto cualitativo en la dedicación profesional de un museógrafo, ahora cada uno en su especialización, genéricamente, lo denominaremos expografia. A todo esto, si queréis que lo llamemos así como hacen nuestros colegas angloparlantes, por supuesto. Si es que no, nos olvidamos.

Quizá haya que hacer solo una diferenciación: expógrafos dedicados a diseñar macro proyectos hiper-modernos y museógrafos dedicados al museo local de toda la vida

Para algunos especialistas, esta denominación hace justicia a la buena definición de las cosas. Estos denominadores se refieren a ese ámbito profesional nuevo que abarcaría también lo que denominamos la arquitectura efímera. Pero en realidad – intentemos simplificar -, las competencias de la expografía las podríamos listar de la siguiente manera:

· Mostrar contenidos museísticos con soporte tecnológico.
· Proyectar espacios creados para la escenificación y el sonido: música, opera, teatro, tv, cine, etc.
· Construir-generar experiencias museográficas en entornos exteriores al museo: flashmobs, happenings, folies, etc.
· Planificar eventos y protocolo relacionados con los museos
· Otras nuevas áreas que se están creando en estos momentos…

Una museografía moderna debe responder a la posibilidad de generar experiencias sensoriales para todos los públicos. Esta forma de proyectar con “sofisticación museógrafica” da lugar a especialidades dentro de la profesión que no responden exactamente al cometido de un museógrafo, pero se acercan

Nos hemos visto inmersos en áreas expositivas totalmente distintas a las tradicionales. El mundo comercial (tiendas de museos), paisajista (entorno del museo), el mundo “virtual” (interacciones electrónicas, domóticas, soportes digitales de comunicación…). Es a donde nos ha conducido éste proceso continuo de investigación que lo que pretende es que la museografía evolucione al mismo ritmo que lo hace la sociedad. El ciudadano de hoy – y no digamos los niños -, reclaman museos modernos con experiencias diferentes, diferentes y divertidas. Demandan cambios en la cultura del ocio. La cultura debe estar acompañada de evasión, si pretendemos hacer labor didáctica desde los museos. No queda otra salvo los cierres, que los está habiendo. Eso requiere mucho conocimiento y, sobre todo, que haya cohesión entre los profesionales que deben generar estas experiencias, expógrafos incluidos. El tema del dinero lo dejamos para otro día.

La experiencia museística debe evolucionar para ofrecer experiencias que se mantengan en el rango del ocio didáctico, de no ser así, el público perderá todo interés por visitar museos

Que paséis unos felices días de ocio y, si lo hacéis visitando museos, mucho mejor. Felices vacaciones.
fonte:
http://evemuseografia.com/2014/04/17/expografia-mas-complicado-todavia/