Національний Художній Музей України, -- National Art Museum of Ukraine

Історія виникнення

З історії Національного художнього музею України

Музей був заснований зусиллями української інтелігенції наприкінці ХІХ століття як перший загальнодоступний музей Києва.

Будівля музею споруджена за проектом московського архітектора Петра Бойцова у неокласичному стилі. Доопрацьовував проект та керував роботами відомий київський зодчий Владислав Городецький. Скульптурне оздоблення фасаду виконано майстернею Еліо Саля.

Перша виставка з нагоди ХІ Всеросійського археологічного з’їзду відкрилася у недобудованому приміщенні Київського міського музею старожитностей і мистецтв у серпні 1899 року. Офіційне відкриття та освячення закладу, який здобув назву Київський художньо-промисловий та науковий музей імені государя імператора Миколи Олександровича, відбулося 30 грудня 1904 року.

1919 року після націоналізації музей став називатися 1-м Державним, з 1924 — Всеукраїнським історичним імені Тараса Шевченка, з 1936 — Державним українським, з 1939 — Державним музеєм українського мистецтва. Під час німецької окупації Києва у 1942 році музей був об’єднаний з колекцією російського мистецтва під загальною назвою Державний музей східноєвропейського мистецтва, 1944 року попередній статус музею було відновлено. У зміні назв музею відобразилися складні процеси життя країни та певні етапи становлення вітчизняної музейної справи. Зокрема, за назвами можна простежити, як змінювався профіль колекції, і як окремі частини первинної збірки відходили, аби стати підґрунтям для народження інших музеїв Києва.

Остання назва цієї інституції — Національний художній музей України — з’явилася 1994 року за часів незалежності української держави, що засвідчило найвищий статус музею як провідної колекції вітчизняного мистецтва, яка і нині залишається духовною скарбницею нашої країни, її гордістю та багатством.

Fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti http://namu.kiev.ua/en/about/history.html

History

From the history of the National Art Museum of Ukraine

The museum was founded thanks to the activities of Ukrainian intellectuals at the end of ХІХ century as the first free-for-all Kyiv museum.

Museum building was constructed under the project of Moscow architect Petro Boitsov in neo-classic style. This project was updated and implemented by Kyiv architect Vladyslav Horodetskiy. Sculpture decoration of the frontispiece is performed by Elio Salia.

The first exhibition on the occasion of the ХІ All-Russian Archaeology Conference took place in incompleted building of Kyiv City Museum of Antiquity and Art in August 1899. Official opening and consecration of the institution called Sovereign Imperator Mykola Oleksandrovych Kyiv Art-Industrial and Scientific Museum was held on December 30, 1904.

In 1919 after the nationalization museum was called the First State, from 1924 – Taras Shevchenko All-Ukrainian Historical Museum, from 1936 – the State Ukrainian Museum, from 1939 – The State Museum of Ukrainian Art. During the Germany occupation of Kyiv in 1942 the museum was integrated with the Russian art collection under the common name the State Museum of East European Art, in 1944 the previous museum status was renewed. Changes of the museum names reflected the complicated life processes in the country and certain stages of Ukrainian museum work restoration. For example, the name changing shows the changes of museum collection’s profile and separation of certain parts of this collection for establishment of other Kyiv museums.

The last name of this institution is the National Art Museum of Ukraine, it arose in 1994 in the independent Ukrainian state and it proved the highest museum status as the leading collection of Ukrainian art, which still remains the spiritual treasury of our country, its pride and wealth.