Listen to the text.

domingo, 16 de agosto de 2015

The idea of building a Jewish Museum of Greece was first conceived in the 1970’s by members of the Jewish Community of Athens, who offered every kind of assistance towards the realisation of this dream.

The Museum was first established in 1977 and housed in a small room next to the city’s synagogue. It housed objects salvaged from WW II, whether artefacts, documents and manuscripts of the 19th and 20th centuries, or the jewellery of the Jews of Thrace that had been seized by the Bulgarians in 1943. The latter had been returned to the Greek government after the abdication of the Bulgarian king and the establishment of a communist regime in the country.

The following years saw a thorough and careful collection of material from all the communities of Greece, under the inspired guidance of Nikos Stavroulakis, director of the Museum until 1993. The collection expanded with rare books and publications, textiles, jewellery, domestic and religious artifacts, thanks to the interest of several individuals.

The Museum soon began to attract the attention of many visitors, researchers and donors. In 1981, the Association of American Friends was founded, followed, a little later, by the Association of Friends of the Jewish Museum of Greece, with members of the Jewish Communities of Athens and Thessaloniki.

As the Museum’s collection grew and its activities expanded, it soon outgrew its first premises and new ones had to be found. In 1984, it moved to a rented space occupying the 3rd floor of 36, Amalias Avenue. The exhibition was reorganised into thematic units covering the interests of its various visitors. After years of efforts, the Museum acquired its legal status in 1989, as a non-profit foundation with a seven-member Board of Directors.

In the following years the Museum’s activities expanded; they involved both the research and study of the Greek Jews - in collaboration with other foundations and researchers from Greece and abroad - and publishing. At the same time, its collection was being continuously enriched with new acquisitions from all over Greece, greatly exceeding all expectations. The increasing needs of the Museum for more space, together with the dream of sometime having its own premises, led to the purchase of a 19th century neoclassical building, with the support of its Friends in Greece and abroad, the Jewish Community of Thessaloniki and the Central Board of Jewish Communities in Greece.

With substantial financial support from the Greek Ministry of Culture and the Associations of its Friends, the old building was renovated and, in late 1997, twenty years after it first opened its doors to the public, the Museum moved to 39 Nikis street, its new address in the centre of Athens.

On March 10th, 1998, the new building of the JMG was inaugurated and a new area begun for the Museum. In the following years it developed significantly and extended all its activities, and especially the educational ones. Also, it improved its visitors services and conducted thorough research efforts, the results of which were communicated through several temporary exhibitions and special publications. Contact and communication with the public and international relations and activities of the JMG, signal an extensive social and scientific information and influence exchange.

The original artifacts of the Museum?s collections are organised into various thematic categories. One of the largest is the category of books, which includes Prayer books, Psalms, the Torah, Commentaries on Holy Texts, Kabbalah books, as well as school books, manuals of various kinds, books of history and ethnography, works of literature and poetry, calendars and albums dating as far back as the 16th century.

Another significant and representative category is the one of costumes, which includes traditional dress (18th - 20th centuries) and urban outfits (19th - 20th centuries), men?s, women?s and children?s clothing, and a wide variety of dress accessories. There are also clothes for infants, for circumcisions and prayer. A separate sub-category includes clothes that were traditionally part of a bride?s trousseau, such as hand-sewn underwear, shirts and nightshirts, dresses and household linen and textiles, for example bed sheets, towels, quilts, pillowcases, embroideries and lace items.

Military uniforms and memorabilia make up another separate sub-category, while the Holocaust Collection includes concentration camp uniforms and a number of cloth yellow stars.

There is a large number of synagogual textiles, either for use in rituals or decoration. Their variety ensures that all kinds are represented, of both the Romaniote and the Sephardic traditions. The Jewish Museum?s collections also include several synagogual artifacts, such as menorot, tikkim, rimonim, Torah scrolls, Torah pointers, tahshitim, as well as the furnishings of the Patras synagogue.

Another category worth mentioning is the household objects, including crockery, cutlery, bowls and baking dishes, candle holders and more, as well as atrefacts for domestic rituals and worship, such as mezuzoth, hannukiyioth, spice containers, Shabbath candle holders and oil lamps.

Many rare and important items are to be found in the category of manuscripts, including circumcision certificates (alefioth), antenuptial contracts (ketuboth), Esther Scrolls (meggiloth), personal diaries, a variety of correspondence, postcards and Ottoman decrees of the 19th century. The Museum also has a great number of documents, such as certificates, identity cards, passports, immigration and military papers, telegrams, stock certificates and bonds. Many of those are part of the Holocaust Collection. The Museum also has paintings, drawings, and engravings, original photographs and negatives, children?s toys, various kinds of shoes, coins and banknotes, dedicatory inscriptions and tombstones.

Among the Museum?s collections, there are also archives of newspapers and clippings, WW II Archives, with rare historical documents, the Bulgarian Collection, containing jewellery, watches, lighters, personal items, valuables, documents, and its Collection of Works of Art.

The newly formed Art Collection of the Jewish Museum of Greece, contains contemporary works of art by Greek Jewish and non-Jewish artists, many of which have been exhibited in one or another of the Art Exhibitions frequently organised by the Museum, in its Contemporary Art Gallery. The Art Collection was formed as a response, first to the Museum?s desire to offer a more comprehensive view of its subject. Also, to the wish of its public to become acquainted - besides their history and tradition - with more aspects of the life and expression of the Greek Jews, such as their present artistic output, whether in music, literature or the fine arts. This collection also represents a widening of the scope of the Museum and a move towards artists beyond the community?s boundaries, as well as an effort to maintain and spur public interest by looking at issues of history, tradition, faith, identity, memory and coexistence from a new perspective.

fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

Rio de Janeiro, Brasil, recebe encontro Brasil-Holanda para troca de ideias sobre museus

A Fundação Getúlio Vargas (FGV) promoveu em 12-08-2015 o Encontro Brasil-Holanda sobre Gestão de Museus. A partir de exemplos brasileiros e holandeses, durante o evento serão debatidos modelos e práticas de gestão para museus, além de outros equipamentos culturais de interesse público.

O encontro é fruto da parceria entre a FGV e a Dutch Culture, centro de cooperação internacional com sede na Holanda, que organiza uma série de ações voltadas à troca de conhecimento entre os dois países.

O diretor de projetos da FGV, Cesar Cunha Campos, destacou a importância do discernimento sobre o que é cultura. "Antes de tudo, temos de saber o que é, de fato, cultura e dar o devido valor. Há alguns meses, membros da fundação ficaram bastante impressionados ao visitar a Holanda e os projetos da Dutch Culture. Temos muito o que aprender com eles", disse o diretor.

A ministra da Educação, Cultura e Ciência da Holanda, Jet Bussemaker, valorizou a parceria holandesa com a FGV. Segundo ela, trata-se de “uma colaboração especial para um país rico em cultura". A ministra informou estar feliz com o interesse do publico pelo tema. "O auditório estava lotado, o que mostra que há muito para se discutir sobre o assunto."

Para o diretor da Dutch Culture, Cees de Graaff, todos ganham com o intercâmbio de ideias. " A parceria com o Brasil ocorreu por conta da energia do país e, principalmente, pelo interesse dos artistas holandeses na cultura, nos artistas e produtores de conteúdo brasileiros. Tenho certeza de que sairemos daqui com novas experiências, assim como vocês", afirmou de Graaff.

Na programação do evento estão incluídas palestras, seminários, estudos de caso e uma mesa-redonda para debate sobre espaços públicos, administração privada e governança.

fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

Ubatuba, São Paulo, Brasil, reabre Museu Histórico Washington de Oliveira

Reinaugurado na terça-feira, 11, o Museu Histórico de Ubatuba Washington de Oliveira, “Seu Filhinho”, comporta um acervo das comunidades indígenas, quilombolas e caiçaras da cidade.

O museu valorizará ainda mais o calçadão e será também objeto de visitação turística. (Foto: Divulgação/PMU)

Projetado pelo engenheiro e escritor Euclides da Cunha, o museu conta um pouco da história do surgimento e do desenvolvimento do município a partir de peças antigas, utensílios domésticos, pinturas e objetos pessoais.

No evento, o prefeito de Ubatuba, Mauricio Moromizato, destacou a importância do espaço que leva o nome de Seu Filhinho, personagem de grande importância cultural e política da cidade.“Ubatuba abriga uma grande diversidade étnica com comunidades quilombolas, indígenas e caiçaras, que convivem de forma pacífica e um dos objetivos é manter a cultura de paz. O museu vai trazer ainda mais valorização ao calçadão e será também objeto de visitação turística”, concluiu Mauricio.

A comerciária Gabriela Cursino Ageu Alamino, vendedora da loja Dona Oncinha, destaca a importância do museu naquele trecho do calçadão. “A maioria das pessoas não vinha para este lado da praça e, agora, com o museu, o local ganha um belo atrativo”.

Para o comerciante da Casa Santos, Anderson Vieira dos Santos, a reabertura do museu vem para destacar o valor do povo ubatubense. “Lá dentro, tem muita coisa do nosso passado”.

Tanto o biólogo Roberto Ferrero como o comerciante Fábio Lamournier acreditam que o museu vai fomentar o turismo e o comércio, com o aumento do movimento no calçadão.

fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

Museu Exploratório de Ciência da Unicamp, Campinas, São Paulo, Brasil, terá exposição e food trucks

"Cor da Luz - o Código das Cores" mistura ciência, efeitos visuais e jogos. 

Uma exposição sobre luz e cor que mistura ciência, efeitos visuais e jogos será aberta neste fim de semana, dias 15 e 16 de agosto, no Museu Exploratório de Ciências da Unicamp, em Campinas, com um evento que inclui quatro food trucks que vão oferecer comidinhas como hambúrgueres, crepes e sobremesas. Será realizado no sábado e domingo, das 9h às 17h, e, depois, a exposição permanece no local até 20 de dezembro.

A mostra “Cor da Luz - O Código das Cores” faz uma viagem a um mundo de luzes e cores. Estes dois fenômenos e a relação entre eles é apresentada de maneira lúdica e divertida em dois ambientes

No espaço da luz mostra-se que existem muitas luzes que não visualizamos. Os raios gama, raios-x, micro-ondas e as ondas de rádio são apresentadas com montagens interativas.

O espaço da cor reúne painéis, montagens, jogos e um vídeo. O objetivo é explicar e demonstrar com ilusões de óptica como a nossa percepção das cores depende não apenas da luz que os olhos recebem, mas também de como o sistema de visão funciona.

Entre os vários testes, jogos e montagens da exposição, o visitante poderá observar a luz infravermelha que seu corpo emite, ver como são geradas as cores de um monitor e de uma impressora, testar as habilidades em distinguir cores, ver como surge um arco-íris e as cores do céu, entre outras atividades.

A exposição “Cor da Luz - O Código das Cores” é um evento associado à celebração do Ano Internacional da Luz e tem como curadora a professora Maria José Santos Pompeu Brasil, docente do Instituto de Física "Gleb Wataghin" da Unicamp.

Food trucks

No fim de semana, o cardápio dos food trucks conta com lanches, crepes e doces. O Blitz vai servir três opções de hambúrgueres: o "Voando Alto" com o melhor dos hambúrgueres artesanais, cebola caramelizada, alface americana, queijo e molho barbecue; o Radioatividade, um delicioso hambúrguer vegetariano de soja com biomassa, e o Perto do Céu, que é um hambúrguer jucy lucy 180 g (recheado de cheddar), cebola caramelizada, alface americana, queijo cheddar e molho barbecue na red ale da Burgman.

Já o Sabor de Paris vai oferecer o melhor do crepe francês com uma pitada de brasilidade, em seis sabores: Frango com catupiry, Abobrinha, Lombinho Canadense, Nutella, Paçoquita e o de Nutella com M&M's. Para beber, água, refrigerante e suco. A sobremesa fica por conta do Amore Churros e da Allameda Karamello, que serve sorvetes, biscoitos, bolos e torta holandesa. Os pratos custarão entre R$ 5 e R$ 25. 

Mais sobre o Museu Exploratório de Ciências

O Museu Exploratório de Ciências da Unicamp teve seus trabalhos iniciados em 2005, e é um espaço de educação, lazer e acessibilidade social. Através de seus projetos multidisciplinares e interativos, atua, sobretudo, na disseminação da cultura científica, estimulando a curiosidade e a construção do pensamento crítico.

@fonte: edisonmariotti #edisonmariotti

Exposição “Cor da Luz – O Código das Cores” + food trucks
Local: Museu Exploratório de Ciências da Unicamp. Av. Alan Turing, 1500, Unicamp - Barão Geraldo, Campinas. (19) 3521-1810
Evento de abertura: 15 e 16 de agosto
Horário: das 9h às 17h
Visitação da exposição: de 15 de agosto a 20 de dezembro
Horário: de terça a domingo, das 9h às 17h
Entrada: gratuita
Informações: (19) 3521-1810 /