Listen to the text.

sábado, 7 de novembro de 2015

Amigos de los Museos

Normalmente, entendemos como amigos de los museos al grupo de personas que responden a un determinado perfil: generalmente son personas de mediana edad o jubiladas que disponen de mucho tiempo libre - salvo sin son abuelos -, apasionadas por el cuidado y la divulgación del patrimonio de un determinado museo y que son fieles visitantes del mismo.


En muchos museos, sobre todo en los muy grandes, estas personas acostumbran a tener un papel un tanto pasivo; disfrutan de ciertas ventajas puntuales, obtienen información periódica sobre las actividades, descuentos, invitaciones a las inauguraciones de eventos que se celebran en el museo, participan en excursiones y salidas culturales, conferencias, talleres, etcétera. Podemos denominar esta relación con el museo como "matrimonio de conveniencia", y no son muchos los museos que se prestan a la participación de personas externas en su dinámica de funcionamiento. En cambio, en los que sí lo permiten, los amigos son activos participantes en su desarrollo e incluso sustento, sobre todo en museos locales, donde tienen incluso su espacio propio y colaboran en la realización de determinados eventos, patrocinan actividades y con el dinero de sus aportaciones incluso compran obras para la colección y promoción de exposiciones.


Aunque los objetivos y metas de este grupo de personas difieren de un país a otro, losamigos colaboran a petición de los responsables del museo en determinados aspectos de su funcionamiento. Las ocasiones pueden ser limitadas en algunos museos, sobre todo los muy grandes como decíamos anteriormente. Si se les da oportunidad, eso sí, se hacen cargo de tareas muy diversas: desde la elaboración de programas para visitantes, recaudar fondos por su propia cuenta o apoyando campañas que haga el museo, etcétera.


Los amigos de los museos, al ser miembros de una comunidad local, saben cómo manejarse con ella: reuniendo a la gente, las ideas y el dinero, influyendo en la prensa local y extendiendo en la sensibilización de la población y de las autoridades de los museos.


Nosotros creemos y promovemos diversas categorías de personas que colaboran en los museos, es muy interesante para todos. La creación de club de fans o seguidores del museo de cualquier edad y condición, reviviendo aquellos Museum's Club que surgieron a finales del siglo XIX en el ahora Carnegie Museum of Natural History en Pittsburg (Penn, EEUU), o en el Brooklyn Children's Museum, donde grupos de niños y jóvenes se reunían en el museo después de las clases y también los sábados, en distintos grupos según sus aficiones e intereses. En la actualidad, los miembros de losyoung friends (formados por niños y jóvenes hasta quince años) del British Museumtienen la oportunidad de explorar el museo de diversos maneras pudiendo acceder a eventos exclusivos programados solo para ellos, recibiendo por correo una revista editada para ellos y hasta se les ofrece la posibilidad de pasar noches en el propio museo.


El Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid también tiene un programa denominado Equipo>18, una experiencia destinada a jóvenes entre dieciséis y veinte años, en la que se permite participar en el diseño de programas para jóvenes y así ayudar al museo de forma activa.


Para terminar, recordar lo que se decía en el Congreso Mundial de Amigos de los Museos en 1995:

"Si las actividades tradicionales de los Amigos de los Museos han consistido en la organización de reuniones, conferencias, viajes culturales y otras manifestaciones encaminadas a acercar a un público cada vez más numeroso al patrimonio cultural de cada país, últimamente se han privilegiado los proyectos que representan señales fuertes de integración y aceptación. Integración que es necesaria para continuar en el camino del progreso, de la libertad y de la afirmación de esa "dignidad" humana que constituye un valor enajenable de cada individuo".




Espacio Visual Europa (EVE)

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

Vamos compartilhar.






* Algunos archivos multimedia no se muestran en este correo electrónico pero se pueden ver en el sitio web.

El Museo Naval Torre del Oro (Sevilla), está ubicado dentro de la defensiva Torre del Oro, símbolo de la ciudad, a orillas del río Guadalquivir y junto a la plaza de toros de la Real Maestranza en Sevilla, España.

Antes de ser museo, el monumento fue usado como capilla, almacén de pólvora, oficinas de capitanía del puerto, prisión, etc. El museo en sí fue creado por orden ministerial de 21 de marzo de 1936, siendo filial del Museo Naval de la Armada, pero por motivos de la guerra civil fue inaugurado en el año 1944, estando dividido en dos plantas de pequeñas dimensiones, la baja, de 85 m², y la primera, de 127 m², en total 623 m² entre los que se reparten todos los elementos que se muestran al visitante.


Entre sus objetos se pueden observar restos marinos fosilizados, mecanismos de artes náuticas, brújulas, mascarones de proa, cuadros y grabados con temática marina, cartas marinas antiguas, documentos históricos... tanto en paredes como en suelos.

Como resumen destacan en la planta baja: un cañón del siglo XVI, de estilo renacentista; anclas, planos del río realizados en el siglo XIX, todo de autores anónimos; también hay lozas de la Cartuja realizadas en el siglo XIX y de estilo romántico, su autor fue el comerciante Marqués de Pickman (dueño de la fábrica de lozas de la Cartuja).

En la planta primera: una reproducción del primer mapamundi científico (siglo XVI) de estilo renacentista y realizado por Diego Ribero; un mascarón de proa del siglo XIX de estilo clasicista; banderas náuticas y vitrinas con maquetas de naos.

De entre las vitrinas que contienen estas interesantes maquetas de barcos cabe destacar especialmente un barco a vapor de pasajeros, el Real San Fernando, de construcción española que realizó su primer servicio el 16 de julio de 1817, otra maqueta a destacar es el yate Giralda, en el que navegarían el rey Alfonso XIII con don Juan de Borbón (abuelo y padre respectivamente del rey Juan Carlos I).

También enseña un poco de la historia naval de Sevilla, su río y la importancia que tuvo en tiempos del imperio español en las Indias y el paso dejado por marinos ilustres.



http://www.armada.mde.es/ArmadaPortal/page/Portal/ArmadaEspannola/ciencia_museo/prefLang_es/03_museos_filiales--05_museo_t_oro

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

Vamos compartilhar.

O Jardim Botânico de Curitiba, Paraná, Brasil. -- The Jardim Botanico de Curitiba, Paraná, Brazil. -

Seus jardins geométricos e a estufa de três abóbadas tornaram-se um dos principais cartões postais de Curitiba.



A estufa abriga plantas características da floresta atlântica do Brasil. Sua arquitetura, em estrutura metálica e estilo art-noveau, foi inspirada em um palácio de cristal que existiu em Londres, no século 19.

O Jardim Botânico conta ainda com o Museu Botânico Municipal, trilhas em bosque de araucárias, lago, quadras esportivas e um velódromo. Em volta da estufa está o espaço cultural Frans Krajcberg com exposição permanente de 114 esculturas do artista e ambientalista.

A sua área contém aproximadamente 245 mil m², com diversas espécies de vegetais nacionais e internacionais, cultivadas em alamedas ao ar livre ou em estufas com estruturas de ferro e vidro, principal ponto do parque e que foi inspirada no Palácio de Cristal de Londres.

Logo atrás da estufa principal encontra-se o Espaço Cultural Frans Kajberg, com a exposição “A Revolta”, feita pelo próprio artista, que expressa através das obras a sua revolta com o descuido e abandono da fauna e flora brasileira. Nessa galeria estão expostas 110 obras de grande porte, que foram confeccionadas com restos de árvores queimadas e derrubadas de forma ilícita.

As flores e espécies vegetais são os principais atrativos do Jardim Botânico de Curitiba. Dentro do seu complexo encontra-se o “Jardim das Sensações”, uma área de aproximadamente 200m de extensão, onde o visitante percorre de olhos vendados, sentindo o chão com os pés descalços, ouvindo o som do vento e das cascatas e aspirando o perfume das flores.



http://www.curitiba.pr.gov.br/

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

Vamos compartilhar.

--in
The Jardim Botanico de Curitiba, Paraná, Brazil. -

Its geometrical gardens and the greenhouse of three vaults have become one of the main postcards of Curitiba.

The greenhouse is home to plants characteristics of the Atlantic forest of Brazil. Its architecture in metal and art-nouveau style structure, was inspired by a crystal palace that existed in London in the 19th century.

The Botanical Garden also includes the Botanical Museum Municipal, trails in Araucaria forest, lake, sports courts and a velodrome. Around the stove is the cultural space Frans Krajcberg with permanent exhibition of 114 sculptures of the artist and environmentalist.

Its area contains about 245 thousand square meters, with several species of national and international vegetables, grown in malls outdoors or in greenhouses of iron and glass structures, focal point of the park and which was inspired by London's Crystal Palace.

Just behind the main greenhouse is the Cultural Center Frans Kajberg, with the exhibition "The Uprising," made by the artist himself, who expressed through works its outrage at the neglect and abandonment of Brazilian fauna and flora. In this gallery are exposed 110 major works, which were made with remains of burnt trees and felled illegally.

Flowers and plant species are the main attractions of Curitiba Botanical Garden. Within the complex you will find the "Garden of Sensations," an area of ​​approximately 200m long, where visitors walk blindfolded, feeling the floor barefoot, listening to the sound of wind and waterfalls and inhaling the scent flowers.

Galata Kulesi’nin, Istanbul -- Galata Tower -- Torre Galata

Galata Kulesi’nin ne zaman yapıldığı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte, Kule’nin İsa’dan sonra 507 yılında imparator Iustinianos zamanında inşa edildiği idda edilmektedir. Aynı zamanda Cenevizliler tarafından İsa Kulesi, Bizanslılar tarafından Büyük Kule olarak anılan yapıya, günümüzdekine yakın şeklini, 1348 yılında Cenevizliler vermiştir. 1509 depreminde büyük zarar gören Kule, devrin ünlü Osmanlı mimarı Hayrettin tarafından onarılmıştır. Ayrıca; Kule, Kanuni Dönemi’nde Kasımpaşa Tersanesi’nde çalıştırılan mahkûm işçiler için hapishane olarak da kullanılmıştır.16 yy.ın sonlarında ise; müneccimbaşısı Takıyeddin Efendi, Kule’nin tepesine bir rasathane kurmuştur. Bir dönem bu şekilde kullanılan Galata Kulesi, 3. Murat tarafından kapatılır ve Kule tekrardan hapishaneye dönüştürülür.



4. Murat zamanında 1638 yılında; Hezarfen Ahmet Çelebi, kollarına kanat takarak, Galata Kulesi’nden Üsküdar’a o meşhur uçuşunu gerçekleştirir. 17 yy.a doğru mehterhane takımına ev sahipliği de yapan Kule; 1717den sonra artan İstanbul yangınlarıyla baş edebilmek için yangın gözetleme kulesi olarak da kullanılmıştır. Ama ne yazıktır ki Kule 1794 senesi kendisi de yanmaktan kurtulamamıştır.



Üçüncü Selim zamanında; Galata Kulesi onartıldıktan sonra, Kule’nin üst katına bir cumba eklenir.1831’de kule bir yangın daha geçirir. Bu sefer 2. Mahmut; Kule’nin üzerine iki kat daha çıkar ve külah biçiminde olan ünlü dam örtüsüyle Kule’nin tepesi kapatılır. O dönem onarımla alakalı olarak, Pertev Paşa’nın bir de yazıtı Kule’ye yerleştirilir. 1875 yılında kuvvetli bir fırtınadan sonra, Kule’nin tepesindeki külahımsı çatı uçar ve daha sonra 1960 yılında tekrardan onartılır. Günümüzde, Kule özel bir şirket tarafından sadece turistik amaçlı işletilmektedir. 7 katı asansörle, 2 katı da yürüyerek çıkıp, Kule’nin en üst katındaki restoranın içinden geçtikten sonra, Kule’yi çepeçevre saran balkona ulaşılır. Bu balkonun sunduğu İstanbul ve Boğaziçi zarafetine doyum olmuyor.

Boyutları
Günümüzde Galata Kulesi’nin yüksekliği 66,90 metre, dış çapı 16.45 metre, iç çapı ise 8.95 metredir. Duvar kalınlığı da 3.75 metre civarındadır. 




http://www.ibb.gov.tr/sites/ks/tr-tr/1-gezi-ulasim/tarihi-kuleler/pages/galata-kulesi.aspx

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

Vamos compartilhar.




--in via translate.google.com
Although there is no precise information about the Galata Tower when we do together, it is claimed to have been built in the time of Emperor Justinian 507 years after Christ's Tower. Jesus also by the Genoese tower, the building known as the Great Tower by the Byzantines, close shape on today gave the Genoese in 1348. Major damage in the earthquake of 1509 the tower was restored by the famous Ottoman architect Hayrettin cycle. Also; Tower, sentenced for the statutory period Kasimpasa shipyard workers employed in the kullanılmıştır.16 In the last century as a prison; You Takıyed chief astrologers of the Lord, it has set up an observatory tower on the hill. A term used in this way Galata Tower, tower 3 is closed by Murat and into prison again.

4. Murat time in 1638; Hezarfen Ahmed Chalabi, arms by attaching wings, from the Galata Tower to Üsküdar performs that famous flight. 17th century right mehterhane Tower, which also houses the team; To cope with the increasing Istanbul after the 1717 fire was used as a fire lookout tower. But, alas, it is that he could not get rid of the burning towers of the year 1794.

Selim third time; After Galata Tower be substituted, a bay window in the tower eklenir.1831 spent more than a fire on the top floor of the tower. This time 2. Mahmoud; Out twice on the tower and the tower is cone-shaped hill with a famous cover is closed. At that time, all repairs as relevant, Paşa Pertev also placed in a paper tower. After a strong storm in 1875, the külahıms at the top end of the tower roof and then be substituted again in 1960. Today, the tower is operated by a private company tourist purposes only. 7 lift times, 2 times to come out on foot after passing through the restaurant on the top floor of the tower, reached the balcony wraps round tower. Offered by this balcony it does not get tired of Istanbul and the Bosphorus elegance.

Sizes
Today Galata Tower height of 66.90 meters, 16.45 meters, outer diameter, the inner diameter is 8.95 meters. The wall thickness is about 3.75 meters.





--br via translate.google.com
Apesar de não haver informações precisas sobre a Torre Galata quando fazemos juntos, alega-se ter sido construído no tempo do imperador Justiniano 507 anos depois de Torre de Cristo. Jesus também pela torre genovesa, o edifício conhecido como a Grande Torre pelos bizantinos, perto forma hoje deu os genoveses em 1348. Grandes danos com o terramoto de 1509, a torre foi restaurado pelo famoso arquitecto otomano ciclo Hayrettin. Além disso; Tower, condenado por o prazo legal Kasimpasa estaleiro trabalhadores empregados na kullanılmıştır.16 No século passado como uma prisão; Você principais astrólogos Takıyed do Senhor, que criou uma torre observatório na colina. Um termo usado dessa forma Galata Tower, torre 3 é fechada por Murat e na prisão novamente.

4. O tempo de Murat em 1638; Ahmed Chalabi Hezarfen, braços, anexando asas, da torre de Galata a Üsküdar executa esse voo famoso. 17o século direito mehterhane Tower, que também abriga a equipe; Para lidar com a crescente Istambul após o incêndio 1717 foi usada como uma torre de vigia de incêndio. Mas, infelizmente, é que ele não poderia se livrar das torres em chamas do ano 1794.

Selim terceira vez; Depois Torre Galata ser substituído, uma janela de sacada na torre eklenir.1831 gastou mais do que um incêndio no último andar da torre. Desta vez 2. Mahmoud; Fora duas vezes na torre ea torre é em forma de cone colina com uma famosa capa está fechada. Naquela época, todos os reparos como relevante, Paşa Pertev também colocados em uma torre de papel. Depois de uma forte tempestade em 1875, os külahıms no fim cima do telhado da torre e, em seguida, ser substituído novamente em 1960. Hoje, a torre é operada por apenas propósitos empresa turísticos privados. 7 vezes elevador, 2 vezes para sair a pé depois de passar pelo restaurante no último andar da torre, chegou à varanda envolve torre redonda. Oferecido por esta varanda ele não se cansa de Istambul ea elegância Bósforo.

Tamanhos

Hoje altura da Torre Galata de 66,90 metros, 16,45 metros, diâmetro externo, o diâmetro interior é de 8,95 metros. A espessura da parede é de cerca de 3,75 metros.

Cultura e cozinha brasileira: - PÃO DE QUEIJO DE TAPIOCA COM LINGUIÇA - Receita da Chef Juliana Bonomo

Perfil da chef  Juliana Bonomo
Cozinheira, pesquisadora de cozinha brasileira e mestre em Memória Social.

Curiosa pela própria natureza, gosto de sair pelo Brasil e pelo mundo provando novos sabores. Gosto também de escrever e de dividir com as pessoas as coisas que vejo e que penso.

PÃO DE QUEIJO DE TAPIOCA COM LINGUIÇA




Ingredientes e Quantidade

Tapioca granulada 250 g

Queijo meia cura 250 g

Queijo parmesão ralado 50 g

Leite quente 650 ml

1 ovo

Polvilho azedo 150 g

Sal a gosto




Modo de preparo:

Em uma vasilha, misture a tapioca, o queijo meia cura e o queijo parmesão. Adicione o leite quente aos poucos mexendo sempre para não formar grumos. Reserve até que a tapioca tenha absorvido todo o leite. Acrescente o ovo, o sal e o polvilho aos poucos até que a massa esteja firme. Deixe a massa descansar por 30 minutos na geladeira. Faça bolinhas com a massa e recheie com a linguiça refogada. Asse por aproximadamente 30 minutos no forno médio.



Linguiça refogada

Ingredientes:

1 kg de linguiça

3 colheres de sopa de cachaça

Salsinha e cebolinha

Óleo de soja


Modo de preparo:

Retire a pele da linguiça e pique bem com a faca.

Em uma frigideira aquecida, coloque um fio de óleo e refogue a linguiça. Acrescente a cachaça e finalize com a salsinha e a cebolinha.





https://julianabonomoblog.wordpress.com/


Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

Vamos compartilhar.



colaboração: Juliana Bonomo


Profile chef Juliana Bonomo

Cook, kitchen Brazilian researcher and teacher in social memory.

Curious by nature, I like to go out throughout Brazil and the world tasting new flavors. I also like to write and to share with people the things I see and what I think.