Kirovohrad Regional Studies Museum. --- Kirovograd Museu Estudos Regionais. --- Кіровоградський краєзнавчий музей --- Kirovohradskyi kraieznavchyi muzei.

Founded in 1883 as a museum of the Yelysavethrad Zemstvo School, this Kirovohrad-based regional studies museum has departments for the natural history of the region and for Ukrainian history.

A regional-studies exposition; the Oleksander Illin picture gallery which includes many unique artifacts donated to the museum in 1994 by the estate of the local antiquities collector O. Illin; a branch, the Marko Kropyvnytsky memorial museum; the Ivan Karpenko-Kary Khutir Nadiia Museum-Preserve; and a museum of the history of Ukrainian choreography. 

It also maintains a special collection relating to Yurii Yanovsky. In 2009 the museum had over 80,000 exponents, many relating to the history of the Ukrainian theater, including materials on Ivan Karpenko-Kary, Marko Kropyvnytsky, and Ivan Mykytenko. The art collection includes works by Ivan Aivazovsky, Vladimir Makovsky, and Kostiantyn Trutovsky.

Fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

http://www.encyclopediaofukraine.com/

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura é o único antídoto que existe contra a ausência de amor.

Vamos compartilhar.

--br via tradutor do google

Kirovograd Museu Estudos Regionais.

Fundada em 1883 como um museu do Yelysavethrad Zemstvo School, este estudos regionais museu baseado em Kirovohrad tem departamentos para a história natural da região e para a história ucraniana.

-

Uma exposição de estudo regionais; a galeria de imagens Oleksander Illin que inclui muitos artefatos originais doados ao museu em 1994 pela propriedade das antiguidades locais coletor O. Illin; uma filial, o Museu Memorial Marko Kropyvnytsky; o Ivan Karpenko-Kary Khutir Nadiia Museum-Preserve; e um museu da história da coreografia ucraniana.

-

Ele também mantém uma coleção especial relativa a Yurii Yanovsky. Em 2009, o museu tinha mais de 80.000 expoentes, muitos relacionados com a história do teatro da Ucrânia, incluindo materiais sobre Ivan Karpenko-Kary, Marko Kropyvnytsky, e Ivan Mykytenko. A coleção de arte inclui obras de Ivan Aivazovsky, Vladimir Makovsky, e Kostiantyn Trutovsky.

--uc via tradutor do google

Кіровоградський краєзнавчий музей

Заснована в 1883 році в якості музею Yelysavethrad земської школи, це Кіровоградська на основі регіональних досліджень музею є відділи природної історії регіону і для української історії.

Регіонально-дослідження експозиції; картинна галерея Oleksander Illin, яка включає в себе безліч унікальних артефактів, подарованих музею в 1994 році маєтки місцевих старожитностей колекціонер О. Illin; філії, то Марко Krovitsky меморіальний музей; Івана Карпенка-Карого Хутір Nadiia музею-заповідника; і музей історії української хореографії.

Він також підтримує спеціальну колекцію, що стосується Юрія Яновського. У 2009 році в музеї налічувалося більше 80 000 експонентів, багато з відносяться до історії українського театру, в тому числі матеріали на Івана Карпенка-Карого, Марко Кропивницького та Івана Микитенка. Колекція творів мистецтва включає в себе роботи Івана Айвазовського, Володимира Маковського та Костянтином Трутовського.

--ru via tradutor do google

Kirovohradskyi kraieznavchyi muzei. 

Основанная в 1883 году в качестве музея Yelysavethrad земской школы, это Кировоградская на основе региональных исследований музея есть отделы естественной истории региона и для украинской истории.

Регионально-исследования экспозиции; картинная галерея Oleksander Illin, которая включает в себя множество уникальных артефактов, подаренных музею в 1994 году имения местных древностей коллекционер О. Illin; филиала, то Марко Krovitsky мемориальный музей; Ивана Карпенко-Карого Хутор Nadiia музея-заповедника; и музей истории украинской хореографии.

Он также поддерживает специальную коллекцию, касающуюся Юрия Яновского. В 2009 году в музее насчитывалось более 80 000 экспонентов, многие из относящихся к истории украинского театра, в том числе материалы на Ивана Карпенко-Карого, Марко Кропивницкого и Ивана Микитенко. Коллекция произведений искусства включает в себя работы Ивана Айвазовского, Владимира Маковского и Константином Трутовского.