Google+ Followers

sexta-feira, 17 de junho de 2016

Le musée du Tibet numérise sa collection. --- O Museu Tibet digitaliza seu acervo.

Situé dans la capitale tibétaine de Lhassa, le musée de la Région autonome du Tibet, a commencé la numérisation du catalogue de sa collection il y a 3 ans. Afin de commémorer samedi dernier la Journée du patrimoine culturel national de Chine, le musée a organisé une exposition présentant aux visiteurs de magnifiques pièces typiques de la région.


Fondé en 1999, le musée de la Région autonome du Tibet était le premier musée moderne de la Région autonome du Tibet, une région située dans le sud-ouest de la Chine. Le musée se targue d'avoir une collection de plus de 520 000 pièces. Mais les recherches scientifiques et les explorations archéologiques ont été mises entre paranthèses en raison d'un système de catalogage dépassé.


En 2013, les choses se sont cependant lentement mises à changer avec la numérisation de la collection du musée. La même année, le Tibet démarrait une enquête de 3 ans pour recenser les reliques culturelles transportables de la région. Les documents incluent une liste de détails allant du nom de l'objet, la catégorie à laquelle il appartient, son époque, jusqu'à sa texture, taille, et ses conditions de préservation, ainsi que des photographies et des numéros d'identification.



"Nous avons ici une statue de Bouddha en porcelaine datant du 13e siècle. Après consultation avec des historiens, nous pensons qu'elle a été conçue au Tibet, et cela pourrait modifier le point de vue de ceux qui pensent que les artisans locaux n'avaient pas la technique pour fabriquer des porcelaines."







Selon les responsables du musée, plus de 100 000 objets culturels ont été documentés pour le moment. Le recensement devrait se poursuivre dans le futur.



Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura é o único antídoto que existe contra a ausência de amor

Vamos compartilhar.



--br via tradutor google
O Museu Tibet digitaliza seu acervo.

Localizado na capital tibetana de Lhasa, o Museu da Região Autônoma do Tibet, começou a digitalizar o catálogo de sua coleção há 3 anos. Para comemorar o Dia sobre o património cultural nacional de sábado China, o museu organizou uma exposição para os visitantes partes características magníficas da região.

Fundado em 1999, o Museu da Região Autônoma do Tibet foi o primeiro museu moderno na Região Autônoma do Tibet, uma região no sudoeste da China. O museu se orgulha de ter uma coleção de mais de 520 000 unidades. Mas a pesquisa científica e explorações arqueológicas foram colocados entre parênteses por causa de um sistema de catalogação ultrapassada.

Em 2013, no entanto, as coisas estão lentamente começou a mudar com a digitalização do acervo do museu. No mesmo ano, o Tibete estava começando uma investigação de 3 anos para identificar relíquias culturais transportáveis ​​na região. Os documentos incluem uma lista de detalhes do nome do objeto, a classe a que pertence, o seu tempo até que a sua textura, tamanho e suas condições de preservação, bem como fotografias e números de identificação.

"Aqui nós temos uma porcelana estátua de Buda que data do século 13. Após consulta com os historiadores, acreditamos que ele foi projetado para o Tibete, e isso pode mudar as opiniões daqueles que pensam que artesãos locais n ' não tinha a técnica para fazer porcelana ".

Nenhum comentário:

Postar um comentário