Google+ Followers

quinta-feira, 9 de junho de 2016

Muzej Nikole Tesle, Beograda. --- Nikola Tesla Museum,Belgrade. --- Nikola Tesla Museum está localizado no centro de Belgrado

Muzej Nikole Tesle smešten je u centru Beograda, u rezidencijalnoj vili izgradjenoj 1929. Godine, po projektu znamenitog srpskog arhitekte Dragiše Brašovana. Zgrada je imala razne namene, sve do 5. decembra 1952. godine, kada je odlukom vlade FNR Jugoslavije osnovan Muzej Nikole Tesle.



Muzejska gradja stigla je u Beograd prema odluci američkih sudskih vlasti, pošto je za jedinog Teslinog naslednika proglašen njegov nećak, Sava Kosanović. Po Teslinoj želji, gospodin Sava Kosanović je dokumentaciju i lične Tesline predmete preneo u Beograd 1951. godine.




Muzej je jedinstvena institucija nauke i kulture u Srbiji, kao i u svetu. Jedini je muzej koji čuva originalnu i ličnu zaostavštinu Nikole Tesle. Poseduje izuzetno vredne kolekcije:

preko 160.000 originalnih dokumenata; 
preko 2000 knjiga i časopisa; 
preko 1200 istorijsko-tehničkih eksponata; 
preko 1500 fotografija i staklenih fotoploča originalnih tehničkih predmeta, instrumenata i uredjaja; 
preko 1000 planova i crteža.

Kao institucija u kojoj se nalazi najveća svetska zbirka dokumenata o Teslinom životu i radu, Muzej Nikole Tesle ima značajnu ulogu u pružanju informacija istraživačima u oblasti istorije nauke, pronalazaštva, patentnih prava i o projektima nastalim iz pokreta za očuvanje životne sredine i istraživanja takozvanih čistih izvora energije.

Posebna uloga Muzeja je u organizovanju, podsticanju i promovisanju istraživanja u oblasti istorije nauke, kako bi se jasnije sagledao Teslin doprinos razvoju nauke i tehnologije krajem 19. i početkom 20. veka.





colaboração: Silvija Lazarevic


Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura é o único antídoto que existe contra a ausência de amor

Vamos compartilhar.

video 27:00 min -- https://youtu.be/NJhhwDNvNJE




--in via tradutor do google

Nikola Tesla Museum is located in the center of Belgrade, in the residential villa built in 1929 by the famous Serbian architect Dragisa Brašovana. The building was used for various purposes until December 5, 1952, when the decision of the government FNR Yugoslavia established Nikola Tesla Museum.

Museum material arrived in Belgrade according to the decision of the American court, as the sole successor of Tesla proclaimed his nephew, Sava Kosanovic. After Tesla's last wish, Mr. Kosanovic transferred all the documents and Tesla's personal things in Belgrade in 1951.

The museum is a unique institution of science and culture in Serbia and in the world. It is the only museum that preserves the original and personal inheritance of Nikola Tesla. It has a very valuable collection:


over 160,000 original documents;
More than 2,000 books and magazines;
over 1200 historical technical exhibits;
over 1500 photographs and photo plates of original technical objects, instruments and devices;
over 1000 plans and drawings.

As an institution which houses the world's largest collection of documents about Tesla's life and work, Nikola Tesla Museum has an important role in providing information to the researchers of history of science, patent rights, and projects have emerged from the movement for environmental protection and research of so-called clean energy sources .

The special role of the Museum is organizing, encouraging and promoting research in the field of history of science, in order to better recognition of Tesla's contribution to the development of science and technology in the late 19th and early 20th centuries.


--br via tradutor do google

Nikola Tesla Museum está localizado no centro de Belgrado, na vila residencial construído em 1929 pelo famoso arquitecto sérvio Dragisa Brašovana. O edifício foi usado para vários fins, até 05 de dezembro de 1952, quando a decisão do governo FNR Jugoslávia determinado Nikola Tesla Museum.

material de museu chegou em Belgrado de acordo com a decisão do tribunal americano, como o único sucessor de Tesla proclamou seu sobrinho, Sava Kosanovic. Após o último desejo de Tesla, o Sr. Kosanovic transferiu todos os documentos e coisas pessoais de Tesla em Belgrado em 1951.

O museu é uma instituição única da ciência e da cultura na Sérvia e no mundo. É o único museu que preserva a herança original e pessoal de Nikola Tesla. Ele tem uma coleção muito valiosa:


mais de 160.000 documentos originais;
Mais de 2.000 livros e revistas;
mais de 1200 exposições técnicas históricas;
mais de 1500 fotografias e fotografias placas de originais técnicos objetos, instrumentos e dispositivos;
mais de 1000 plantas e desenhos.

Como uma instituição que abriga a maior coleção do mundo de documentos sobre a vida e obra de Tesla, Nikola Tesla Museum tem um papel importante no fornecimento de informações para os pesquisadores da história da ciência, direitos de patente, e os projetos têm surgido a partir do movimento para a proteção ambiental e pesquisa dos chamados fontes de energia limpa .

O papel especial do Museu está a organizar, incentivar e promover a pesquisa no campo da história da ciência, a fim de melhor reconhecimento da contribuição de Tesla para o desenvolvimento da ciência e tecnologia no final do século 20 19 e início.


Nenhum comentário:

Postar um comentário