Ouvir o texto...

terça-feira, 28 de junho de 2016

The Hermitage Museum, com famoso Relógio do Pavão é reaberto para visitação. --- Эрмитаж, со знаменитой Peacock Clock вновь открывается для посетителей.

Objeto foi produzido por relojoeiro britânico na década de 1770.


Após seis semanas de restauração, os visitantes do museu Hermitage, em São Petersburgo, podem conferir novamente no Pavilhão Municipal o maior relógio autômato do mundo, o Relógio do Pavão, que se tornou um dos símbolos do museu.

O relógio foi feito pelo famoso joalheiro britânico James Cox na década de 1770 e encomendado para a coleção do Hermitage pela imperatriz Catarina, a Grande.

Em bom estado de funcionamento, o objeto ostenta as figuras de um pavão, um galo e uma coruja que entram em movimento a cada hora.

Atualmente, o relógio é acionado apenas em ocasiões especiais, porém, um monitor próximo ao objeto transmite um vídeo ininterrupto do relógio em ação.

Para marcar a reabertura do Pavilhão Municipal, o Hermitage lançou um vídeo on-line em 360 graus mostrando como o relógio funciona.



Relógio do Pavão figura entre principais aquisições de Catarina,
a Grande, para o acervo do Hermitage Foto:Lori/Legion-Media

Fabricados no Reino Unido, em Londres na década de 1770. Material: bronze, prata, cristais, dourar. A singularidade da fonte Unknown dia 341 desses relógios é que eles ainda estão em condição de trabalho (horas de trabalho, e o Peacock. Inicia toda quarta-feira às 19:00, e é o único em todo o mundo maior máquina do século XVIII, chegou até nosso tempo sem mudanças. Guardian - Mikhail Petrovich Guriev, chefe do Laboratório de relógios e arranjos musicais do Estado Hermitage.

História
Em 1777, um político bem conhecido, um dos favoritos de Catherine, o príncipe Grigory Potemkin, decidiu comprar um dos produtos de graça James Cox  para o soberano. Era uma máquina famosa de cobre dourado, originalmente dourada era colorido: a cauda do pavão foi esmeralda dourado, e seu corpo foi coberto com pinturas coloridas lugares.


O Escritório dos papéis Palácio de Inverno relativas à aquisição da imperatriz Catherine II em 1781, estes pagamentos (30 de Setembro e 14 de Dezembro) Urey relojoeiro, para a entrega da Inglaterra relógios no valor de 11.000 rublos (cerca de 1.800 libras). O pagamento foi feito a partir de fundos pessoais da Imperatriz com a carta do príncipe Potemkin.

Ao transportar mecanismo do dano sofrido e precisava de ser reparado. Coletado estes relógios na Rússia Ivan Kulibin que relógios foram entregues em várias cestas sob a forma de pilhas de peças, alguns além disso faltava. Potemkin não ver o seu dom recolhidos desde que ele morreu em 1791. Após a morte do príncipe imperatriz Catarina II levou para o Potemkin casa tesouraria - Palácio Tauride, havia relógio estranho há alguns anos e, em seguida, em 1797, foram levados para o Hermitage.

Há uma versão que também está na criação de horas trabalhadas para o Inglês master relojoeiro Frederic Ury, uma vez em um lugar, sobre as figuras tambor galo mola carta gravada J. Mas se Frederick Ury foi o autor de toda a composição ou apenas participou na sua fabricação - é desconhecida. No entanto, foi Yuri entregues esta obra-prima em São Petersburgo.

A sequência de funcionamento do mecanismo
A máquina como muitos como quatro mecanismos: uma hora e três figuras de proa do movimento. Operação zavedёnnogo máquina tem um significado mais profundo: o primeiro acorda a coruja - um símbolo da noite, sinos pendurados na gaiola, a coruja move a cabeça e pé, revirando os olhos. coruja movimento e os sinos melodiosos acompanhar todo o processo. Então ele graciosamente curva pequena cabeça do pavão e rejeita a cauda de ouro - símbolo do sol. Peacock vira e mostra o lado inverso de sua cauda - superfície banhada a prata, simbolizando a noite. A última galo vivo.

Vídeo em 360 graus lançado pelo museu
mostra imagens de famoso relógio em ação. 

video 3:31






Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura é o único antídoto que existe contra a ausência de amor

Vamos compartilhar.



--ru 
Часы́ «Павли́н» — часовой автомат работы мастерской английского механика Джеймса Кокса и мастера Фридриха Юри, которые постоянно экспонируются в Павильонном зале Малого Эрмитажа.

Часы изготовлены в Великобритании, в Лондоне в 1770-е годы. Материал: бронза, серебро, стразы, золочение. Уникальность источник не указан 341 день этих часов заключается в том, что они до сих пор находятся в рабочем состоянии (часы работают, а сам Павлин заводится каждую среду в 19:00), и это единственный во всем мире крупный автомат XVIII века, дошедший до нашего времени без изменений[источник не указан 341 день]. Хранитель — Михаил Петрович Гурьев, заведующий Лабораторией часов и музыкальных механизмов Государственного Эрмитажа.

-
История
В 1777 году известный политический деятель, фаворит императрицы Екатерины князь Григорий Потёмкин, решил приобрести одно из изделий Джеймса Кокса в подарок[уточнить] для государыни. Это был знаменитый автомат из позолоченной меди, первоначально позолота была разноцветной: хвост павлина был золотисто-изумрудный, а его туловище местами покрывали цветные лаки.

В бумагах канцелярии Зимнего дворца, относящихся к приобретениям императрицы Екатерины II в 1781 году, указаны выплаты (30 сентября и 14 декабря) часовых дел мастеру Юри, за доставленные из Англии часы в сумме 11000 рублей (около 1800 фунтов стерлингов). Выплата была произведена из личных средств императрицы по письму князя Потемкина.

При перевозке части механизма подверглись повреждениям и нуждались в ремонте. Собрал эти часы в России Иван Кулибин, которому часы были доставлены в нескольких корзинках в виде груды деталей, некоторых причём недоставало. Потемкин не увидел свой подарок собранным, так как скончался в 1791 году. После смерти князя императрица Екатерина II забрала в казну дом Потёмкина — Таврический дворец, в нём диковинные часы стояли несколько лет, а затем в 1797 году были доставлены в Эрмитаж.

Есть версия, что над созданием часов также трудился английский мастер-часовщик Фредерик Юри, так как в одном месте, на пружинном барабане фигуры петуха выгравирована буква J (Jury). Но был ли Фредерик Юри автором всей композиции или же только принимал участие в её изготовлении — неизвестно. Однако именно Юри доставил этот шедевр в Петербург.


--
Последовательность работы механизма
В автомате целых четыре механизма: один часовой и три, приводящие в движение фигуры. Порядок работы заведённого автомата имеет глубокий смысл: первой просыпается сова — символ ночи, звенят колокольчики, подвешенные на клетку, сова двигает головой и лапкой, вращает глазами. Движения совы и мелодичный звон колокольчиков сопровождают весь процесс. Далее сам павлин грациозно кланяется маленькой головкой и распускает свой золотой хвост — символ солнца. Павлин поворачивается и показывает оборотную сторону своего хвоста — посеребрённую поверхность, символизирующую ночь. Последним оживает петух.

Nenhum comentário:

Postar um comentário