Google+ Followers

quarta-feira, 7 de dezembro de 2016

Uruguai terá museu da maconha. --- Uruguay will have a marijuana museum. --- 乌拉圭将大麻博物馆。

O Uruguai, que há três anos regulou o mercado da maconha para uso recreativo, terá um museu da cannabis permanente em Montevidéu a partir de sexta-feira (9), informaram os promotores da iniciativa.



O chamado Museu da Cannabis de Montevidéu começará a funcionar "como forma de continuar a rica história de liberdades que o Uruguai sempre adotou de forma vanguardista", indica um comunicado divulgado à imprensa.

"É uma maneira de conectar pessoas que amam a natureza, a arte e a ciência", disse o diretor do museu, Eduardo Blasina.


O local apresenta "uma viagem a um dos cultivos mais antigos do mundo, que será sem dúvida uma das plantas mais importantes do terceiro milênio pelas suas propriedades medicinais e de reconstituição dos solos", explicou Blasina.


O centro conta com o apoio do seu homólogo de Amsterdã, o Hash Marihuana & Hemp Museum, que contribuiu com materiais que serão exibidos no local, situado próximo ao Río de la Plata na capital uruguaia, afirma a nota.


Em 2013, o Uruguai aprovou uma lei que autoriza o cultivo de maconha para consumo próprio em casa e a formação de clubes de cultivadores para plantar de forma cooperativa, e busca implementar uma inédita venda de maconha legal produzida por empresas privadas sob controle estatal através da rede de farmácias do país.


Este último aspecto da lei é o que tem gerado mais dificuldades para o governo de Tabaré Vázquez, que anunciou neste ano a abertura do registro de consumidores para poder começar a vender maconha ao público, mas não conseguiu organizá-la.


Vázquez disse que, ao contrário do que o governo esperava, essa iniciativa prevista na lei ficará para 2017.





fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.





--in via tradutor do google

Uruguay will have a marijuana museum.

Uruguay, which has regulated the marijuana market for recreational use three years ago, will have a permanent cannabis museum in Montevideo from Friday (9), prosecutors said.

The so-called Cannabis Museum in Montevideo will begin to function "as a way to continue the rich history of freedoms that Uruguay has always adopted in an avant-garde way," according to a statement released to the press.

"It's a way of connecting people who love nature, art and science," said museum director Eduardo Blasina.

The site features "a trip to one of the oldest crops in the world, which will undoubtedly be one of the most important plants of the third millennium for its medicinal properties and reconstitution of soils," Blasina explained.

The center has the support of its Amsterdam counterpart, the Hash Marihuana & Hemp Museum, which has contributed materials to be displayed at the site, located near the Río de la Plata in the Uruguayan capital, the statement said.

In 2013, Uruguay passed a law authorizing the cultivation of marijuana for self-consumption at home and the formation of growers' clubs to plant cooperatively, and seeks to implement an unprecedented sale of legal marijuana produced by private companies under state control through Network of pharmacies in the country.

This last aspect of the law is what has generated more difficulties for the government of Tabaré Vázquez, who announced this year the opening of the register of consumers to start selling marijuana to the public, but could not organize it.

Vázquez said that, contrary to what the government expected, this initiative provided by law will be for 2017.





--chines simplificado via tradutor do google
乌拉圭将大麻博物馆。

乌拉圭,这对于三年来调节大麻的市场作康乐用途,将大麻从蒙得维的亚周五博物馆永久(9),通知该倡议的发起人。




根据向新闻界公布的声明中所谓的蒙得维的亚大麻博物馆将启动“,以此来继续,乌拉圭一直采用前卫时尚自由的丰富的历史,”。

“这是谁接热爱大自然,艺术和科学的人的一种方式,”该博物馆馆长,爱德华多Blasina说。


该网站设有“旅行在世界上最古老的文化,这无疑将成为第三个千年的药用性能和土壤修复中最重要的工厂之一”之一,解释Blasina。


该中心有他在阿姆斯特丹对口,哈希大麻和大麻馆,这有助于材料在网站上显示,位于附近的拉普拉塔河乌拉圭首都的支持,该声明说。


在2013年,乌拉圭通过了一项法律,授权大麻用于个人消费在家里种植和农民俱乐部的形成,合作种植和力求通过实施国家控制下的空前销售大麻合法的私人公司生产的在该国药房网络。


法律的这最后一个方面是什么创造了巴斯克斯,谁宣布今年注册才能够开始卖大麻给公众消费者的开放政府更多的困难,但没有组织它。


巴斯克斯说,违背了政府所期望的,这一举措将在2017年规定的法律。

Nenhum comentário:

Postar um comentário