quinta-feira, 15 de setembro de 2016

MUSEOS COMO CENTROS COMUNITARIOS, · en CULTURA, GESTIÓN,INSTITUCIONES, MUSEO, OPINIÓN, PATRIMONIO. ·

Un centro comunitario, funcional y atractivo, puede llegar a generar un gran impacto en la calidad de vida de vuestra comunidad. Los centros comunitarios están a menudo asociados a los complejos deportivos, clubes de campo, bibliotecas, grupos de arte o a los propios museos. No sólo los centros comunitarios proporcionan beneficios funcionales mediante la creación de espacios útiles para todos, también sirven como escaparate de valores diversos para la propia comunidad. Poner en valor el patrimonio de la comunidad puede ser una parte poderosa en esta labor que desempeñan los museos en la sociedad.


Si vuestro museo busca crear un centro con un fuerte enfoque hacia la difusión del patrimonio comunitario, debéis valorar cómo vuestra comunidad podría utilizar más eficazmente ese bien común. Este objetivo os podría obligar a acometer la construcción de un edificio multifuncional, con espacios diseñados y equipados para dar cabida a las diferentes actividades que diseñéis pensando en vuestra comunidad. Podríais, por ejemplo, crear un espacio al aire libre, para mostrar e interactuar con el patrimonio natural o industrial. O incluso revitalizar o restaurar una estructura patrimonial ya existente y convertirla en centro comunitario.


Nosotros pensamos que la creación de un centro comunitario debe apoyarse, en gran medida, en las asociaciones ya existentes dentro de la comunidad, y con la ayuda del gobierno (fondos). Estos proyectos requerirán necesariamente de muchos interesados, siendo la comunicación y el consenso entre ellos un factor fundamental para el éxito de vuestra misión.


La idea de crear un centro comunitario podría consolidarse con la búsqueda de contribuciones que aporten mejoras a la comunidad, o que promuevan su embellecimiento y puesta en valor. Si ésta es la motivación principal de vuestro museo, considerad las formas en las que el patrimonio podría ayudar a mejorar vuestra comunidad. Tal vez la calle principal, o un parque, podrían beneficiarse de un lavado de cara. ¿Cómo pueden las mejoras de la comunidad reflejar su identidad única y dar valor a su patrimonio? La verdad es que hay muchas formas. Utilizad la creatividad para diseñar espacios culturales en la comunidad, que contengan algún significado para las personas que los vayan a utilizar (jardines comunitarios, por ejemplo).


Centros del patrimonio

Si os lo podéis permitir, en caso de no disponer de mucho espacio en vuestro museo, construid una nueva instalación, o rehabilitad un edificio ya existente, convirtiéndolo en un centro de usos múltiples que pueda albergar exposiciones relacionadas con el patrimonio, actividades y eventos de la comunidad, como puede ser el baile, clases de cocina, reuniones, recepciones, clubes juveniles…


Trasladad el patrimonio a los centros ya existentes

Podéis colaborar con los centros comunitarios ya existentes, como una biblioteca o un pabellón de deportes, para desarrollar un programa relacionado con el patrimonio, o para hacer una exposición en un área pública. Podemos mejorar las instalaciones existentes con conceptos inspirados en jardinería o en elementos arquitectónicos.


Centros de interpretación

Los centros de interpretación pueden ser una aportación muy valiosa a las comunidades que reciben a muchos visitantes. Las exposiciones en un centro de interpretación dependen en gran medida, para contar una historia local, de textos, gráficos, utilización de algún tipo de tecnología y de objetos que se pueden manipular (en lugar de las consabidas vitrinas). Estos centros a menudo están asociados a los destinos turísticos de corte cultural, a oficinas gubernamentales municipales o a proyectos relacionados con la actividad económica (industrias).


Patrimonio artístico

Se puede entrar en contacto con artistas locales y encargarles la creación de murales históricos en paredes y cercas alrededor de la comunidad. También podemos integrar esculturas donadas e inspiradas en el patrimonio, u otras piezas de arte que puedan formar parte del paisaje cultural de la comunidad. Sería interesante adscribiros a los programas públicos de embellecimiento de la comunidad (si existen) para ayudar a financiar el proyecto.


Monumentos y placas

Se trata de hacer los justos honores al patrimonio, con la creación y colocación de estatuas, monumentos y placas conmemorativas que pueden estar patrocinadas por entidades públicas y/o privadas. Debemos conseguir que exista un reconocimiento generalizado del patrimonio de vuestra comunidad, para que su presencia, ya sea física o puramente conceptual, constituya una pieza central en los parques de la ciudad o en las propias plazas y calles.


Jardines del patrimonio

Puede resultar muy interesante hacer una interpretación del patrimonio a partir de jardines, o en los parques locales. También podemos desarrollar un nuevo proyecto de parque comunitario, si tenemos acceso a terreno público, para exhibir la vegetación relacionada con el patrimonio y hacer así paisajismo cultural. El objetivo es darle sentido a las zonas verdes, explicando visualmente por qué el diseño y la ecología de un parque son tan importantes para la comunidad. Es importante intentar involucrar a muchos grupos sociales, empresas y residentes locales, creando programas del tipo “Primavera en la comunidad”, “Verde, que te quiero verde”, etcétera.

Archivo EVE

Como con todas las ideas que venimos enunciando últimamente, poner a la gente de acuerdo e implicarla en este tipo de iniciativas no es fácil en absoluto, somos perfectamente conscientes de ello, pero hay que intentarlo, o directamente nos rendimos y no hacemos nada. Son malos tiempos para la lírica, pero hay cosas que tienen que ver más con nuestra capacidad de iniciativa, la inmunidad al desaliento y el esfuerzo, que con el dinero.



Fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti


Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Contemporary Museum of Calligraphy. The world’s only museum of calligraphy. --- Современный музей каллиграфии. Единственный в мире музей каллиграфии. --- Museu Contemporâneo de caligrafia. Único museu do mundo da caligrafia

Contemporary Museum of Calligraphy. The world’s only museum of calligraphy.




There are expositions dedicated to the art of fine writing in some of the largest fine arts museums of the world, but the Contemporary Museum of Calligraphy is the only museum dedicated entirely to this art form.

In the museum you find yourself in a wondrous world consisting of beautiful symbols, perfect lines and absolute harmony. Every variety of calligraphy creates its own specific mood:

Arabic ornamental script, the basis of Muslim calligraphy;

European calligraphy, tracing its roots to antiquity;

The ancient art of Chinese calligraphy;

The laconic Japanese calligraphy

Slavic writing close to the heart of every Russian person.

-

You also get to see works of contemporary calligraphy: for instance, the Handwritten Constitution of the Russian Federation. 

The Contemporary Museum of Calligraphy is not just a museum. It is an international culture and educational centre with unique exhibitions, excursions and workshops held at the venue.

There are high-quality museum tours for children and adults. The Museum also provides custom services:

Audiovisual equipment for media demonstrations and presentations;

Exclusive tours complying with any unusual demands: e.g., individual or night-time tours;

A mobile museum. We can deliver selected artworks or thematic collections from our vast exposition to your location.

Everyone can master calligraphic writing

Many people wish they had refined firm writing. It is easier for a modern person to type a text than to write it accurately by hand.

This is especially true for school children who often have no idea how beautiful and engaging calligraphy writing can be.

That’s why we invite everyone to the National School of Calligraphy based at the Museum.

There are calligraphy and lettering courses for children and adults prepared by leading calligraphy masters, aimed at all levels of preparation. 


Mastering the art of calligraphy will not only help you develop the skill of writing beautiful letters and words; you will discover a new way of relaxing, submerging into your private world and managing the stresses of the everyday world.




Fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.





--ru 
Современный музей каллиграфии. Единственный в мире музей каллиграфии.

Искусству красивого письма посвящены целые экспозиции в крупнейших музеях мира. Но только в Современном музее каллиграфии в Сокольниках это утончённое искусство является основным направлением работы.

В пространстве музея вы словно попадаете в удивительный мир, наполненный прекрасными символами, идеальными линиями и абсолютной гармонией. Каждое направление каллиграфии создаёт особое настроение:
арабская вязь, занявшая ключевое место в мусульманском искусстве
европейская каллиграфия, уходящая корнями в античность
древнейшее искусство китайской каллиграфии
лаконичное японское каллиграфическое письмо
славянская каллиграфия, близкая сердцу каждого русского человека


Также вы познакомитесь с современными каллиграфическими работами. Например, в музее хранится рукописная Конституция Российской Федерации.

Современный музей каллиграфии – это не просто музей. Это международный культурно-образовательный центр, на базе которого проводятся уникальные выставки, экскурсии и мастер-классы.

Взрослые и детские экскурсии в музее проводятся на высочайшем уровне. Также по договорённости музей предоставляет самые разнообразные услуги:
использование аудио- и видеоаппаратуры для демонстрации материалов
проведение эксклюзивных экскурсий с учётом ваших самых необычных пожеланий (индивидуальные экскурсии или, например, ночное посещение музея)
мобильный музей. Отдельные работы из нашей богатой коллекции или тематические подборки могут быть доставлены прямо к вам.
Каллиграфический почерк доступен каждому

Множество людей мечтает об утончённом красивом и ровном почерке. Современному человеку проще напечатать текст на компьютере, чем изящно написать от руки.

Это особенно актуально для школьников, которые порой даже не представляют, каким красивым и завораживающим может быть каллиграфическое письмо.

Именно поэтому мы приглашаем всех желающих в Национальную школу искусства красивого письма, открытую на базе нашего музея.

Курсы каллиграфии и леттеринга для детей и взрослых разработаны ведущими мастерами и рассчитаны на разные уровни подготовки

Освоение искусства каллиграфии даст вам не просто умение красиво писать буквы и слова. Вы откроете для себя новый способ релаксации, погружения во внутренний мир и превосходный способ борьбы со стрессами окружающего мира.






-- br via tradutor do google

Museu Contemporâneo de caligrafia. Único museu do mundo da caligrafia

Há exposições dedicadas à arte da escrita fina em alguns dos maiores museus de artes plásticas do mundo, mas o Museu Contemporâneo de caligrafia é o único museu inteiramente dedicado a esta forma de arte.

No museu você se encontra em um mundo maravilhoso que consiste em belos símbolos, linhas perfeitas e harmonia absoluta. Cada variedade de caligrafia cria seu próprio humor específico:

roteiro ornamental árabe, a base da caligrafia muçulmana;

caligrafia Europeia, traçando suas raízes na antiguidade;

A antiga arte da caligrafia chinesa;

A caligrafia japonesa lacônica

Eslava escrito perto do coração de cada pessoa russo.

-

Você também terá de ver obras de caligrafia contemporânea: por exemplo, a Constituição escrita à mão da Federação Russa.

O Museu Contemporâneo de caligrafia não é apenas um museu. É uma cultura internacional e centro educativo com exposições exclusivos, excursões e workshops realizados no local.

Há visitas a museus de alta qualidade para crianças e adultos. O Museu também oferece serviços personalizados:

equipamento audiovisual para manifestações de mídia e apresentações;

tours exclusivos para atendimento das eventuais exigências incomuns: passeios por exemplo, individuais ou de noite de tempo;

Um museu móvel. Podemos entregar obras de arte seleccionadas ou colecções temáticas de nossa grande exposição para a sua localização.

Todo mundo pode dominar a escrita caligráfica

Muitas pessoas gostariam de ter firma escrita refinada. É mais fácil para uma pessoa moderna para digitar um texto do que escrevê-lo com precisão com a mão.

Isto é especialmente verdadeiro para crianças em idade escolar, que muitas vezes não têm idéia de quão bonito e envolvente escrita da caligrafia pode ser.

É por isso que convidamos todos a Escola Nacional de caligrafia baseada no Museu.

Há cursos de caligrafia e lettering para crianças e adultos preparadas por mestres principais caligrafia, destinadas a todos os níveis de preparação.

Dominando a arte da caligrafia não só irá ajudá-lo a desenvolver a habilidade de escrever belas letras e palavras; você vai descobrir uma nova maneira de relaxar, submergindo em seu mundo privado e gerir as tensões do mundo todos os dias.

Khai mạc chương trình Tết Trung thu Việt với cộng đồng ASEAN.. --- Opening programs Vietnamese Mid-Autumn Festival with the ASEAN community. --- Abrindo programas Vietnamita Mid-Autumn Festival com a comunidade ASEAN,

Chương trình do Trung tâm Triển lãm Văn hoá Nghệ thuật Việt Nam phối hợp với Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam và nhóm phụ nữ Cộng đồng ASEAN tại Hà Nội (AWCH) tổ chức. Đây là món quà ý nghĩa, đặc sắc, hấp dẫn dành tặng trẻ em dịp Tết Trung thu này.


Lễ hội Trung thu năm nay có nhiều hoạt động đặc sắc như: Triển lãm giới thiệu về bản sắc văn hóa Trung thu của các nước ASEAN. Triển lãm được chia làm ba phần: Talk show “Giới thiệu mặt nạ Truyền thống Việt Nam và trên thế giới”; Triển lãm đặc trưng văn hóa của các nước ASEAN và Tết Trung thu; Không gian Tết Trung thu và mâm cỗ Trung thu của người Việt..

Lễ hội còn có không gian nghệ thuật sắp đặt ngoài trời với chủ đề “Đường tới cung trăng”, lấy cảm hứng từ các vật liệu và đồ chơi, đồ nông cụ dân gian sẽ tạo nên một không gian lung linh cổ tích với các mô hình về cây đa, chú cuội, 12 con giáp, đèn kéo quân, kết nối cổ tích…Khu giới thiệu và bán các sản phẩm phục vụ Tết Trung thu với các sản phẩm đồ chơi, quà tặng… phục vụ các cháu thiếu nhi và khách tham quan. Bên cạnh đó, Lễ hội còn có các chương trình nghệ thuật hấp dẫn dành cho thiếu nhi như: “Ước mơ đêm rằm”; “Tết Trung thu”, “Chú Cuội chơi trăng”…


Các em sẽ làm mâm ngũ quả, xem múa lân sư rồng, giao lưu, trò chuyện về “Sự tích Trung thu”, tham gia giải đố vui và xem các tiết mục ca múa đặc sắc…Các em nhỏ còn được hướng dẫn vẽ mặt nạ, làm bánh Trung thu, đèn Trung thu, nặn tò he….được các em say mê hứng thú.

Chị Đỗ Ánh Phương, cùng với con đến dự lễ hội Trung thu năm 2016, chia sẻ: “Không khí ở đây đã rất náo nức. Tôi thấy bé rất vui, bé rất háo hứng, bé mà tự tay được làm những trò chơi truyền thống như ông sao, mặt nạ thì bé rất háo hứng và rất yêu quý những sản phẩm trung thu này, háo hức chơi , sản phẩm mang về bé giữ gìn. Tôi nghĩ là năm nào cũng nên tổ chức Lễ hội Trung thu cho bé, để tôi có dịp cho bé đến đây chơi”.

Lễ hội Trung thu 2016 diễn ra từ hôm nay đến ngày 15/9/2016 tại Trung tâm Triển lãm Văn hoá nghệ thuật Việt Nam, số 2 Hoa Lư, Hà Nội./.




Fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

colaboração: Toan Hoang


Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.






--in via tradutor do google
Opening programs Vietnamese Mid-Autumn Festival with the ASEAN community,

The program organized by the Center of Culture and Arts Exhibition Vietnam in cooperation with the Vietnam Women's Museum and women's groups in Hanoi ASEAN Community (AWCH) organization. This is a meaningful gift, unique, compelling children dedicate this Mid-Autumn festival.

Mid-Autumn Festival this year with many special activities such as exhibition of the cultural identity of ASEAN Autumn. The exhibition is divided into three parts: Talk show "Introduction to Traditional masks Vietnam and in the world"; The exhibition featured the culture of ASEAN and the Mid-Autumn Festival; Space Mid-Autumn Festival and Mid-Autumn feast of the Vietnamese ..

The festival also has space outdoor art installations on the theme "Road to the moon", inspired by the materials and toys, folk agricultural tools will create a space with shimmering fairy model of the banyan tree, uncle pebble, 12 borders, turning lamp, connect fairy ... the display and sale of products serving the Mid-Autumn Festival with toys, gifts ... for missing children children and visitors. Besides, the festival also has the fascinating art programs for children such as "Dream full moon night"; "Mid-Autumn Festival", "Pay to play Pebble moon" ...

They will make fruit tray, watch dancing unicorn exchanges, talking about "The legend of Autumn", participated in the quiz and see the unique dance repertoire ... The children also drawing tutorials masks, making moon cakes, light Autumn, expressed inquisitive ... .Is the children enthralled excitement.

Do Anh Phuong sisters, along with their children to attend Mid-Autumn Festival in 2016, said: "The atmosphere here was very excited. I feel very happy baby, baby eagerly, that little hand-made traditional games as his star, a face mask, was very excited and loved the moon this product, eager to play, the carry on keeping the baby. I think it should be held every year Mid-Autumn Festival for the baby, so I have a chance for the baby to come here to play. "

Mid-Autumn Festival 2016 takes place from today until 09/15/2016 at the Center for Culture and Arts Exhibition Vietnam, No. 2 Hoa Lu, Hanoi. /.













--br via tradutor do google
Abrindo programas Vietnamita Mid-Autumn Festival com a comunidade ASEAN,

O programa organizado pelo Centro de Cultura e Artes Exposição Vietnam em colaboração com o Museu Vietnam das mulheres e grupos de mulheres em Hanoi Comunidade ASEAN (AWCH) organização. Este é um presente significativo, original, crianças atraentes dedicar este festival Mid-Autumn.

Mid-Autumn Festival deste ano com muitas atividades especiais, tais como exposição da identidade cultural da ASEAN Outono. A exposição está dividida em três partes: Talk Show "Introdução ao Máscaras tradicionais Vietnã e no mundo"; A exposição contou com a cultura da ASEAN eo Festival do Meio Outono; Espaço Mid-Autumn Festival e festa Mid-Autumn dos vietnamitas ..

O festival também tem espaço ao ar livre instalações de arte sobre o tema "Road to the Moon", inspirados pelos materiais e brinquedos, ferramentas agrícolas folclóricas vai criar um espaço com fada cintilante modelo da figueira, tio seixo, 12 fronteiras, transformando lâmpada, ligar fadas ... a exibição e venda de produtos que servem o Festival do Meio outono, com brinquedos, presentes ... para crianças desaparecidas crianças e visitantes. Além disso, o festival também tem os programas de arte fascinantes para as crianças, como "Sonho de noite de lua cheia"; "Mid-Autumn Festival", "pagar para jogar Pebble lua" ...

Eles vão fazer bandeja de frutas, relógio dançar trocas unicórnio, falando sobre "A lenda de Outono", participaram do teste e veja o repertório de dança exclusivo ... As crianças também Tutoriais de desenho máscaras, fazendo bolos de lua, outono luz, expressa curiosos ... .É a crianças emoção encantado.

Não irmãs Anh Phuong, juntamente com os seus filhos para participar de Mid-Autumn Festival, em 2016, disse: "A atmosfera aqui estava muito animado. Sinto-me bebê muito feliz, bebê ansiosamente, que pequenos feitos à mão jogos tradicionais como a sua estrela, uma máscara facial, estava muito animado e amou a lua este produto, ansioso para jogar, o continuar a manter o bebê. Eu acho que deveria ser realizada todos os anos Festival Mid-Autumn para o bebê, então eu tenho uma chance para o bebê para vir aqui para jogar. "

Mid-Autumn Festival 2016 acontece de hoje até 2016/09/15 no Centro de Cultura e Artes Exposição Vietnam, No. 2 Hoa Lu, Hanoi. /.