Ouvir o texto...

sexta-feira, 28 de abril de 2017

INSCRIÇÕES PARA O 7º FNM - Fórum Nacional de Museus, em Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil. --- REGISTRATION FOR THE 7th FNM - National Forum of Museums, in Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil.

A Recomendação da Unesco sobre a Proteção e Promoção de Museus e Coleções será o tema da 7ª edição do Fórum Nacional de Museus (FNM). A partir de hoje (27), as inscrições já estão abertas.



Promovido pelo Instituto Brasileiro de Museus (Ibram), autarquia vinculada ao Ministério da Cultura (MinC), o FNM acontece entre os dias 30 de maio e 4 de junho na cidade de Porto Alegre (RS).

Museólogos, gestores, pesquisadores, estudantes e demais interessados na área de museus e memória no Brasil terão espaço para refletir sobre os rumos dos museus brasileiros, e da Política Nacional de Museus, tendo como base as Recomendação da Unesco.

Já considerado como referência para as políticas públicas nas próximas décadas, o documento destaca o papel dos museus e suas coleções em um processo de desenvolvimento que se quer cada vez mais sustentável.

Programação
Três conferências internacionais, nove painéis, com 27 convidados nacionais e estrangeiros, oito minicursos, apresentação de 49 trabalhos de pesquisa, além de grupos de trabalho, reuniões paralelas, atividades culturais e feira temática compõem a programação do 7º Fórum Nacional de Museus.

Os conferencistas convidados são François Mairesse, professor de Museologia da Sorbonne (França) e Presidente do Comitê Internacional para a Museologia (Icofom/Icom); Alan Trampe Torrejón, subdiretor Nacional de Museus do Governo do Chile; e Jill Cousins, diretora executiva da rede Europeana – que integra coleções digitais de 180 instituições de 27 países da Europa.

Já os painéis tratam de temas diversos como educação, criatividade, propriedade intelectual, comunicação e financiamento sob a perspectiva da área de museus. Para participar foram convidados representantes de museus de todas as regiões brasileiras, além de painelistas da Colômbia e Espanha.

Formação e intercâmbio
Já os oito minicursos oferecidos este ano, com carga horária de 8h cada, tratam de temas de grande interesse dos profissionais da área de museus.

As Comunicações Coordenadas, nas modalidades apresentação oral e pôsteres, são espaço de intercâmbio de pesquisas acadêmicas e relatos de experiências. Os grupos de trabalho dentro do FNM também são voltados para a discussão especializada de temas e questões da política de museus no Brasil.

Na programação ainda aparecem reuniões específicas – como as de Pontos de Memória e da Rede de Educadores de Museus – além de atividades culturais, como exposição de artesanato, lançamento de publicações e visitas a museus da capital gaúcha.

Durante todo o evento haverá um espaço com estandes com produtos relacionados à cadeia produtiva dos museus.

Toda a programação é gratuita mediante inscrição – que poderá ser realizada online até o dia 26 de maio. A partir desta data, as inscrições poderão ser feitas no local do evento.






fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti


colaboração: Josy Tojo

http://fnm.museus.gov.br/inscricoes/


Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing.





--in via tradutor do google
REGISTRATION FOR THE 7th FNM - National Forum of Museums, in Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil.


The Unesco Recommendation on the Protection and Promotion of Museums and Collections will be the theme of the 7th edition of the National Forum of Museums (FNM). As of today (27), the inscriptions are already open.




Promoted by the Brazilian Institute of Museums (Ibram), an agency linked to the Ministry of Culture (MinC), FNM takes place between May 30 and June 4 in the city of Porto Alegre (RS).

Museologists, managers, researchers, students and other interested in the area of ​​museums and memory in Brazil will have space to reflect on the directions of Brazilian museums, and the National Museums Policy, based on the Unesco Recommendation.

Already considered as a reference for public policies in the coming decades, the document highlights the role of museums and their collections in a process of development that is increasingly sustainable.

Programming
Three international conferences, nine panels, with 27 national and foreign guests, eight mini-courses, presentation of 49 research papers, as well as working groups, parallel meetings, cultural activities and thematic fair make up the 7th National Museums Forum.

The guest lecturers are François Mairesse, Professor of Museology at the Sorbonne (France) and Chairman of the International Committee for Museology (Icofom / Icom); Alan Trampe Torrejón, National Deputy Director of Museums of the Government of Chile; And Jill Cousins, executive director of the Europeana network - which integrates digital collections of 180 institutions from 27 European countries.

The panels deal with themes such as education, creativity, intellectual property, communication and financing from the perspective of the museum area. To participate were invited representatives of museums from all regions of Brazil, as well as panelists from Colombia and Spain.

Training and exchange
The eight mini-courses offered this year, with a workload of 8 hours each, deal with topics of great interest to professionals in the museum area.

The Coordinated Communications, in the modalities oral presentation and posters, are space of exchange of academic researches and reports of experiences. The working groups within FNM are also focused on the specialized discussion of issues and issues of museum policy in Brazil.

The program also includes specific meetings - such as Memory Points and the Museum Educators Network - as well as cultural activities, such as the exhibition of handicrafts, the launching of publications and visits to museums in the capital of the state of Rio Grande do Sul.

Throughout the event there will be a space with stands with products related to the productive chain of museums.

All the programming is free upon registration - which can be done online until May 26. From this date, entries can be made at the venue.


Nenhum comentário:

Postar um comentário