Google+ Followers

quinta-feira, 18 de maio de 2017

The Automobil Museum Frey. Germany receives first Mazda museum outside Japan. -- O Automobil Museum Frey. Alemanha recebe primeiro museu da Mazda fora do Japão.

The Japanese brand is close to celebrating a century of existence and now has a museum in Europe where its history is told through 45 iconic vehicles.



Mazda is three years away from celebrating a century of existence, and has now won its first museum outside Japan. The permanent exhibition came from the initiative of the Frey family, long associated with the commercialization of the brand in Augsburg, and now has the Opportunity to showcase some of the most iconic models in his collection.




The brand was founded in Hiroshima by Jujiro Matsuda in 1920, and its history was marked by the search for innovative solutions, both in terms of mechanics and aesthetics.


The Automobil Museum Frey in Augsburg has 45 vehicles on show, only part of the Frey family collection. Most are models officially sold in Europe but there are also several rare, small editions sold only in other markets.







Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 
A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing.




--br
Alemanha recebe primeiro museu da Mazda fora do Japão.

A marca nipônica está perto de comemorar um século de existência e tem agora um museu na Europa, onde a sua história é contada através de 45 veículos icônicos.

A Mazda está a três anos de comemorar um século de existência, e ganhou agora o seu primeiro museu fora do Japão. A exposição permanente surgiu da iniciativa da família Frey, há muito tempo ligada à comercialização da marca em Augsburg, e que tem agora a oportunidade de mostrar alguns dos mais icónicos modelos da sua colecção. 

A marca foi fundada em Hiroshima por Jujiro Matsuda, em 1920, e a sua história foi marcada pela busca de soluções inovadoras, tanto em termos de mecânica como na vertente estética.

O Automobil Museum Frey, em Augsburg, conta com 45 veículos em exposição, apenas uma parte da coleção da família Frey. A maioria são modelos oficialmente vendidos na Europa mas há também vários automóveis raros, de edições pequenas e vendidos apenas noutros mercados.






Nenhum comentário:

Postar um comentário