Ouvir o texto...

terça-feira, 5 de setembro de 2017

Belém Art Fest: the museum festival at night is back - Portugal. - Belém Art Fest: o festival dos museus à noite está de volta - Portugal.

For the sixth consecutive year, Belém Art Fest occupies several spaces in the Belém area, in Lisbon, with concerts, exhibitions, artistic performances and markets.


This year there are eight different stages that will have music on September 15 and 16: the National Archaeological Museum, the Presidency of the Republic Museum, the National Car Museum, the Jerónimos Monastery, and the Berardo Collection Museum (CCB). gardens of the Palace of Belém, the gardens of Praça do Império and the Royal Riding Stables.

Some of the main concerts of this edition are Dead Combo, Tiago Bettencourt, DJ Ride, Octa Push, Cais Sodré Funk Connection, Surma and Trêsporcento. In addition, will be able to watch the performances of Joana Alegre, Meadows, King John, Jacarés and Marta Hugon. The complete schedule, with the schedules and respective stages, can be consulted in the official website of the event.

All activities take place between 7:00 p.m. and 4:00 p.m. - meaning you can visit the collections of the participating museums during this period, and with some guided tours. The gardens of Praça do Império will receive a craft and design market; and to keep up with everything there will be street food vans in Belém.








Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 

but what modifies the way of looking and hearing.





--pt
Belém Art Fest: o festival dos museus à noite está de volta - Portugal.

Pelo sexto ano consecutivo, o Belém Art Fest ocupa vários espaços da zona de Belém, em Lisboa, com concertos, exposições, performances artísticas e mercados.

Este ano são oito palcos diferentes que vão ter música a 15 e 16 de setembro: o Museu Nacional de Arqueologia, Museu da Presidência da República, Museu Nacional dos Coches, Mosteiro dos Jerónimos, e o Museu Coleção Berardo (no CCB), além dos jardins do Palácio de Belém, os jardins da Praça do Império e o Picadeiro Real.

Alguns dos principais concertos desta edição são os de Dead Combo, Tiago Bettencourt, DJ Ride, Octa Push, Cais Sodré Funk Connection, Surma e Trêsporcento. Além disso, vai poder assistir às atuações de Joana Alegre, Meadows, King John, Jacarés e Marta Hugon. A programação completa, com os horários e respetivos palcos, pode ser consultada no site oficial do evento.

Todas as atividades acontecem entre as 19 horas e as 4 da manhã — o que significa que poderá visitar as coleções dos museus participantes durante este período, e com direito a algumas visitas guiadas. Os jardins da Praça do Império vão receber um mercado de artesanato e design; e para acompanhar tudo vai haver carrinhas de street food em Belém.

Nenhum comentário:

Postar um comentário