Kayabuki no Sato is commonly compared to Shirakawago (Gifu) and neighboring Gokayama (Toyama). Check photos and access map of this beautiful place.
Miyama is a remote rural area in the mountains 30km north of the central city of Kyoto. The area is famous for its traditional thatch-roofed farmhouses of which 200 can be seen dotting the interior.
picture 1
This area in Kyoto is commonly compared to Shirakawa-go (Gifu) and neighboring Gokayama (Toyama)
picture 2
This is the view that visitors have upon arriving in the village
Unlike those found in several other towns and historic districts across the country, much of Miyama's old houses survive as residences where people still live and work.
This in turn confers a nostalgic atmosphere to the area, and offers visitors a chance to experience the traditional and authentic feel of rural Japan.
picture 3
The road between the mountains until arriving at Kayabuki no Sato
Miyama is formed by several small towns and villages scattered along its narrow and sinuous valleys.
picture 4
The area where there is parking, shops and restrooms
The main attraction among them is the village that is to the north, the Kayabuki no Sato, which gives prominence to about 40 houses with thatched roofs.
picture 5
The village reminds Shirakawa-go and Gokayama
Visitors can walk through the village, but most of them are private residences and can not enter them.
picture 6
There were many foreign tourists visiting the place to take pictures in typical costumes and taking the beautiful landscape of the village as a base.
One of the buildings open to the public is Kayabuki at Sato Folk Museum.
Picture 7
The outside of the museum
The former residence features traditional tools and household items from the past decades, as well as some views on the construction and maintenance of thatched roofs.
figure 8
The entrance area of the museum
Not far from this museum is the Little Indigo Museum, another thatched-roofed building that has been converted into an indigo tinting studio and gallery. Also known as indingofera tinctoria, this plant is best known for its blue-violet pigment that is used to dye denim and other fabrics.
picture 9
The entrance to the Little Indigo museum and some souvenirs being marketed
picture 10
Second floor of the small museum
In addition to these two museums, the only tourist facilities in the village are 3 Japanese style accommodations (minshuku) and some cafes. In addition, there are few souvenir shops in the parking area along the village street.
picture 11
coffee
One of the best ways to enjoy this environment in Miyama is to spend one night (which costs around 5,000 to 8,500 yen per person) in one of those thatched-roofed farmhouses. Three of these houses in Kayabuki no Sato, as well as several more in other Miyama villages, also serve as accommodations. An overnight stay allows visitors a closer look at the houses, as well as the chance to experience a traditional Japanese-style home, as many of them still feature tatami floors, futon beds and open hearth (irori) floors.
In one place and another there is this running water outlet where you can sit on the straw rug and refresh your feet.
picture 12
On hot days and after a walk through the village nothing better than refresh your feet!
In addition to the house in Kayabuki no Sato, another about 150 thatch-roofed farmhouses can be found scattered in Miyama.
On the day we were in the place we could see some workers changing the straw from the houses:
picture 13
Work is difficult and requires a complete synchronization between workers
And a truck carrying the material there:
picture 14
The truck full of young straws! When he passed he gave up to feel the pleasant aroma of the straws!
Miyama is also known for the wealth of outdoor activities, including fishing and hiking along the Yura River (Yuragawa). A walking trail takes you along the river for about 2km, from Kayabuki no Sato to Shizen Bunkamura Kajikaso, a natural center and accommodation.
image 15
The Yuragawa and its water are clear!
The number of foreign tourists visiting Miyama has risen rapidly, and the city is slowly preparing to cooperate with this popularity.
Kayabuki no Sato (か や ぶ き の 里)
Location: Miyama, Kyoto
Free Parking
Website: Kayabuki no Sato
Kayabuki no Sato Folk Museum
Hours: from 9am to 5pm (from April to November) / from 10am to 4pm (from December to March)
Entry: 300 yen
Little Indigo Museum
Hours: 10am - 5pm
Entry: 250 yen
fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti
Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.
A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing.
--br
Conheça Kayabuki no Sato: a pequena vila que está cativando os visitantes estrangeiros. Sato Folk Museum.
A Kayabuki no Sato é comumente comparada à Shirakawago (Gifu) e à vizinha Gokayama (Toyama). Confira fotos e mapa de acesso desse belo local.
Miyama é uma área rural e remota nas montanhas a 30km ao norte da central da cidade de Quioto. A área é famosa por suas tradicionais casas de fazenda com telhados de palha das quais 200 podem ser vistas pontilhando o interior.
imagem 1
Essa área em Quioto é comumente comparada à Shirakawa-go (Gifu) e à vizinha Gokayama (Toyama)
imagem 2
Essa é a vista que os visitantes têm ao chegar na vila
Ao contrário daquelas encontradas em várias outras vilas e distritos históricos em todo o país, grande parte das casas antigas de Miyama sobrevivem como residências onde as pessoas ainda vivem e trabalham.
Isso, em troca, confere uma atmosfera nostálgica à área, e oferece aos visitantes uma chance de vivenciar a sensação tradicional e autêntica do Japão rural.
imagem 3
A estrada entre as montanhas até chegar em Kayabuki no Sato
Miyama é formada por várias vilas pequenas e povoados espalhados ao longo de seus vales estreitos e sinuosos.
imagem 4
A área onde há estacionamento, lojas e banheiros
A principal atração entre eles é a vila que fica ao norte, a Kayabuki no Sato, que dá destaque a cerca de 40 casas com telhados de palha.
imagem 5
A vila lembra Shirakawa-go e Gokayama
Os visitantes podem andar pela vila, mas a maioria delas são residências privadas e não é possível entrar nelas.
imagem 6
Havia muitos turistas estrangeiros visitando o local para tirar fotos em trajes típicos e tendo a bela paisagem da vila como base.
Uma das construções abertas ao público é o Kayabuki no Sato Folk Museum.
imagem 7
A parte externa do museu
A antiga residência exibe ferramentas e utensílios domésticos tradicionais das décadas passadas, assim como algumas exibições sobre a construção e manutenção dos telhados de palha.
imagem 8
A área de entrada do museu
Não muito longe desse museu está o Little Indigo Museum, outra construção com telhado de palha que foi convertida em um estúdio de tintura índigo e galeria. Também conhecida como indingofera tinctoria, essa planta é melhor conhecida pelo seu pigmento azul-violeta que é usado para tingir brim e outros tecidos.
imagem 9
A entrada do museu Little Indigo e algumas lembrancinha sendo comercializadas
imagem 10
Segundo andar do pequeno museu
Além desses dois museus, as únicas instalações turísticas na vila são 3 acomodações no estilo japonês (minshuku) e alguns cafés. Ademais, há poucas lojas de lembrancinhas na área do estacionamento ao longo da rua da vila.
imagem 11
café
Uma das melhores maneiras de apreciar esse ambiente em Miyama é passar uma noite (que custa em torno de 5.000 a 8.500 ienes por pessoa) em uma dessas casas de fazenda com telhados de palha. Três dessas casas em Kayabuki no Sato, assim como várias mais em outros vilarejos de Miyama, também servem como acomodações. Uma pernoite permite ao visitante uma visão mais íntima das casas, assim como a chance de vivenciar uma tradicional casa no estilo japonês, visto que muitas delas ainda destacam chãos de tatami, camas de futon e pisos de lareira abertos (irori).
Em um lugar e outro há essa saída de água corrente onde você pode sentar no tapetinho de palha e refrescar seus pés.
imagem 12
Nos dias quentes e após uma caminhada pela vila nada melhor que refrescar os pés!
Além das casa em Kayabuki no Sato, outras cerca de 150 casas de fazenda com telhados de palha podem ser encontradas espalhadas em Miyama.
No dia em que estivemos no local conseguimos ver alguns trabalhadores trocando as palhas das casas:
imagem 13
O trabalho é difícil e requer toda uma sincronização entre os trabalhadores
E um caminhão levando o material até lá:
imagem 14
O caminhão repleto de palhas novinhas! Quando ele passou deu até para sentir o aroma agradável das palhas!
Miyama também é conhecida pela riqueza de atividades ao ar livre, incluindo pesca e caminhada ao longo do Rio Yura (Yuragawa). Uma trilha de caminhada leva ao longo do rio por cerca de 2km, de Kayabuki no Sato ao Shizen Bunkamura Kajikaso, um centro natural e acomodação.
imagem 15
O Yuragawa e sua água límpidas!
O número de turistas estrangeiros que visitam Miyama aumentou rapidamente e, aos poucos, a cidade vem se preparando para cooperar com essa popularidade.
Kayabuki no Sato (かやぶきの里)
Local: Miyama, Quioto
Estacionamento gratuito
Site: Kayabuki no Sato
Kayabuki no Sato Folk Museum
Horário: das 9h às 17h (de abril a novembro) / das 10h às 16h (de dezembro a março)
Entrada: 300 ienes
Little Indigo Museum
Horário: das 10h às 17h
Entrada: 250 ienes
Nenhum comentário:
Postar um comentário