Google+ Followers

quarta-feira, 22 de fevereiro de 2017

TRIAS proposes Museum in Sydney to house archive of Jørn Utzon. --- TRIAS propõe Museu em Sydney para abrigar arquivo de Jørn Utzon.

TRIAS created a speculative proposal for a museum for the MA | UA (Museum of Architecture | Utzon Archive), a permanent exhibition space for the archives of the Danish architect Jørn Utzon in Sydney, Australia.




Jørn Utzon's file is buried in boxes and basements in Sydney. This rich body of knowledge - with original drawings, prototypes, photographs and models - is a valuable public resource, alive with thoughts and experiments. However, it remains inaccessible and intangible to most.

Set in a slender wedge adjacent to Sydney's "Goods Line" urban park, the building consolidates and catalogs the Utzon archive in one place. Three pillars of archival protection are at the center of the museum, with public programs and contemporary exhibits taking place in the middle.

On a larger scale, the building is composed of three key elements: the exhibition pillars, a visualization sequence that expands on Utzon's counterpoint ideals and a translucent facade. In addition, the MA | UA opens up and is permeable to the neighboring park.

Archive and museum coexist in a constant dialogue between past and present, old and new. Similarly, the architecture of the MA | UA walks between the required scale of a public building, and the human scale of the objects on display.

The MA | UA proposal received the NSW 2015 Design Medal and was selected for the Archiprix Award of 2017.

Sydney, Australia






Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,

mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 

but what modifies the way of looking and hearing.












--br
TRIAS propõe Museu em Sydney para abrigar arquivo de Jørn Utzon.

TRIAS criou uma proposta especulativa de um museu para o MA | UA (Museum of Architecture | Utzon Archive), um espaço de exposição permanente para o arquivo do arquiteto dinamarquês Jørn Utzon, em Sydney, Austrália. 

O arquivo de Jørn Utzon está enterrado em caixas e porões em Sydney. Este rico corpo de conhecimento - com desenhos originais, protótipos, fotografias e modelos - é um recurso público valioso, vivo com pensamentos e experimentos. No entanto, permanece inacessível e intangível para a maioria.

Situado em uma cunha delgada adjacente ao parque urbano de“Goods Line” de Sydney, o edifício consolida e cataloga o arquivo de Utzon em um único lugar. Três pilares de proteção arquivística estão no centro do museu, com programas públicos e exposições contemporâneas acontecendo no meio.

Em uma escala maior, o edifício é composto por três elementos-chave: os pilares de exposição, uma sequência de visualização que se expande sobre os ideais de contraponto de Utzon e uma fachada translúcida. Além disso, o MA|UA abre-se e é permeável ao parque vizinho.

Arquivo e museu coexistem em um diálogo constante entre passado e presente, antigo e novo. Da mesma forma, a arquitetura do MA | UA passeia entre a escala requerida de um edifício público, e a escala humana dos objetos em exposição.

A proposta de MA|UA recebeu a Medalha de Design de 2015 NSW e foi selecionada para o Prêmio Archiprix de 2017.

Sydney, Austrália

Wos Chen - 「現代國畫 --- Wos Chen, Pintura Chinesa Moderna. --- Wo Chen "Modern Chinese Painting




「現代國畫

作者
陳銘顯 (陈铭显) Chen Ming-hsien (Wos Chen)


畫派創立及領導畫家,創立中華現代國畫研究學會

。為目前中國大陸與臺灣最具影響力,以及官方肯定的著名專業畫家。


專業畫家.國立臺灣藝專畢業、美國南加大研究。

臺灣省美展第一名、台陽美展第一名、中山文藝獎、文藝金像獎特別獎、觀光文學獎...







fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

https://www.facebook.com/wos.chen/posts/1337368016333931

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,

mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 

but what modifies the way of looking and hearing.

















--br
Pintura Chinesa Moderna


autor
Chen foi (Chen era) Chen Ming-hsien (Wos Chen)

Fundador da escola e artistas principais, a criação da Sociedade Chinesa para o Estudo da pintura chinesa moderna

. China e Taiwan atualmente o mais influente, e certamente o oficial pintor profissional bem conhecido.


Pintor profissional. Colégio Nacional de Taiwan de pós-graduação Arte, estudo nos Estados Unidos USC.

Taiwan exposição primeira arte, exposição de arte primeira Tai Yang, Zhongshan Literary Award, Prêmio Especial para literárias Awards, passeios Prêmio de Literatura ...


----------------

Profissão Artista.
BA, Universidade Nacional de Taiwan de Artes.
Advanced Strudies, Universidade do Sul
Califórnia (USC).
Primeiro Prêmio, Taiwan Provincial Belas Artes
Exibição.
Primeiro Prêmio, Tai-Yan Fine Arts Exhibition.
Recipiente, Sun Yat-Sen Arte e Literatura
Prêmio.
Prêmio Especial, o Ministério de
Defesa Golden Statues Awards para
Literatura e Artes.
Destinatários, Prémio de Literatura Turística e
Mais de cinquenta outros prêmios.
Juízes de Comitê, muitos e importantes
Exposições internacionais de arte.
Presidente honorário e conselheiro de oito
Associações.
Diretores das seguintes exposições:
Exploração da pintura chinesa contemporânea "
Exposição (2003).
Co-patrocinado com Shei-Pa National Park:
"Pintura a Cores Pintura de Shei-Pa" tópico especial
Exposição Roving (2007).
2008 A tendência da pintura chinesa da tinta em
Taiwan "Exposição.
Iniciou o anual "Crianças - Pintura de tinta
Competição em Taiwan "(2008).
Co-patrocinado com Taroko National Park: "
Redescobrir o Taroko "Special Topic Roving
Exposição (2008).
Co-patrocinado com Kenting National Park:
"Kenting Impressions" Tópico Especial Roving
Exposição (2009).
2010 Revival da pintura chinesa da tinta em
Taiwan "Exposição.
Co-patrocinado com Yangmingshan National
Parque: "Magnífico Yangmingshan" Especial
Tema Exposição Roving (2015).
Um dos artistas mais influentes em Taiwan,
Também o líder da pintura chinesa moderna
E "Pintura Expressionismo Taiwan"
Autor currículo:
O fundador e líder da escola "Pintura Moderna Chinesa", o
Estabelecimento da Associação de Pintura Chinesa Contemporânea e
Oito afiliações. Promovendo três elementos "pincel, concepção,
E modernos "à pintura chinesa moderna, e integrando
Estética ocidental em estilo de pintura oriental. Esses elementos
Da pintura tradicional chinesa apresentam um novo estilo de
Apreciação na estética moderna, e herdar o passado e
Para a frente para o futuro, levar a pintura chinesa para uma nova direção.
Professor Chen é actualmente o artista mais influente tanto na China e Taiwan, bem como o pintor profissional reconhecido pela
Afirmação oficial.
Suas contribuições ao campo da pintura chinesa são as seguintes:
1. O primeiro para trazer acima a idéia de "pintura chinesa moderna"
Através do Estreito, herdando a excelência do chinês tradicional
Pintura para estabelecer a "pintura chinesa moderna" escola. isto
Continua a herança da pintura tradicional chinesa, cria um
Novo caminho e faz contribuições pendentes.
2. O primeiro promove esboçar com escova chinesa desde 1971,
Que foi o ponto de viragem da pintura chinesa, e também a
Prática da "integração da natureza e do ser humano" e da "
Aprender da Natureza ". Sua idéia de" qualquer coisa poderia ser a
Materiais da pintura "se concentra na sensação do criador.
3. O inventor através do Estreito de tinta-moagem máquina em 1971.
4. O primeiro designer cross-strait de pintura portátil tinta esboço
Em 1975.
5. O primeiro artista através do Estreito a usar o certificado de cada obra
Anualmente e arquivá-los com fotos em números de série. Isso não
Apenas reflecte a autenticidade dos colectores, mas também verifica
E corrige os problemas de contrafacção e promove a
Normalização das colecções de obras de arte. Galeria de Taiwan
Portanto, acompanhar e desenvolver a idéia da obra de arte
Certificados para ganhar a confiança dos coletores.
6. O primeiro fundador do "Esboço das crianças de Taiwan na pintura da tinta
Competição "em 2008 e" Summer Camp of Ink Painting "em
2015, para cultivar o desenvolver as mudas de tinta chinesa
pintura.
7. O primeiro artista profissional bem sucedido através do Estreito após o
Restauração de Taiwan.
8. Ele é saudado como o padrinho do campo de arte eo conselheiro de
Graduação e Ph.D alunos. Ele ensina chinês moderno
Pintura criação e nutre numerosos pintores destacados.
Nos primeiros anos, ensinou nos Assuntos Chineses Ultramarinos
Comitê, agora seus alunos tinham mais de cinco mil
pessoas em todo o mundo.
9. O fundador da Associação de Pintura Chinesa Contemporânea e
Oito ramos, que é a maior associação de pintura de Taiwan
Com a melhor qualidade. Promovem a pintura chinesa moderna,
Liderar a nova direção para a tinta pintura, e trazer o chinês
Mais perto do público.
10. Suas técnicas únicas: "Estilo de pincel tipo mancha" e "tinta
Método de acumulação "mostram o espírito oriental e elegância
Pintura de tinta, e compõem a pintura tradicional de tinta que
Falta espessura e mudança de cores.
11. Um talentoso artista que recebeu mais de cinqüenta prêmios em artes plásticas
Exposições em Taiwan.
12. Ele promove o espírito de "re-esboço", e persegue a idéia de
"Integração entre natureza e humano" ao mais alto nível.
Ele não só tem profundas técnicas de pintura tradicional tinta,
Mas também envolve as vantagens de habilidades de pintura ocidental,
Desenvolvimento de muitas técnicas criativas de pintura a
Como representar cenários por sobreposição de divisão multi-nivelada
Método e os métodos de chiaroscuro.
13. Professor Chen não poupou esforços

-----------------











--in 

Profession artist.
BA, National Taiwan University of Arts.
Advanced Strudies, University of Southern
California (USC).
First Prize, Taiwan Provincial Fine Arts
Exhibition.
First Prize, Tai-Yan Fine Arts Exhibition.
Recipient, Sun Yat-Sen Art and Literary
Award.
Special Award, the Ministry of National
Defense Golden Statues Awards for
Literature and Arts.
Recipients, Tourism Literature Award and
more than fifty other awards.
Judges of Committee, many important and
international art exhibitions.
Honorary Chairman and advisor of eight art
associations.
Directors of the following exhibitions:
Explore of Contemporary Chinese Painting”
Exhibition (2003).
Co-sponsored with Shei-Pa National Park :
“Color Ink Painting of Shei-Pa ” special topic
Roving Exhibition (2007).
2008 The Trend of Chinese Ink Painting in
Taiwan” Exhibition.
Started the annual “Children - Ink Painting
Competition in Taiwan” (2008).
Co-sponsored with Taroko National Park : “
Rediscover of Taroko” Special Topic Roving
Exhibition(2008).
Co-sponsored with Kenting National Park :
“Kenting Impressions” Special Topic Roving
Exhibition(2009).
2010 Revival of Chinese Ink Painting in
Taiwan” Exhibition.
Co-sponsored with Yangmingshan National
Park: “Magnificent Yangmingshan” Special
Topic Roving Exhibition(2015).
One of the most influential artists in Taiwan,
also the leader of modern Chinese painting
and “Taiwan Painting Expressionism”
Author resume:
The founder and leader of “Modern Chinese Painting” school, the
establisher of Contemporary Chinese Painting Association and
eight affiliations. Promoting three elements “brush, conception,
and modern spirits” to modern Chinese Painting, and integrating
western aesthetics into oriental painting style. These elements
of traditional Chinese Painting present a new style of universal
appreciation in modern aesthetics, and inherit the past and carry
forward to the future, lead the Chinese painting to a new direction.
Professor Chen is currently the most influential artist both in China and Taiwan, as well as the professional painter recognized by the
official affirmation.
His contributions to Chinese painting field are as followed:
1. The first one to bring up the idea of “Modern Chinese Painting”
cross-strait, inheriting the excellence of traditional Chinese
Painting to establish “Modern Chinese Painting” school. It
continues the heritage of traditional Chinese painting, creates a
new pathway and makes outstanding contributions.
2. The first one promotes to sketch with Chinese brush since 1971,
which was the turning point of Chinese painting, and also the
practice of “integration of nature and human” and “external
learning from Nature.” His idea of “anything could be the
materials of painting” focuses on the sensation of creator.
3. The inventor cross-strait of ink-grinding machine in 1971.
4. The first designer cross-strait of portable ink painting sketch
board in 1975.
5. The first artist cross-strait to use the certificate of each artwork
annually and file them with photos in serial numbers. It not
only reflects the authenticity of collectors but also verifies
and corrects the counterfeit problems, and promotes the
normalization of the artworks collections. Taiwan gallery
community hence follow up and develops the idea of the artwork
certificates in order to win the trust of collectors.
6. The first founder of “Taiwan Children's Sketch in Ink Painting
Competition” in 2008 and “Summer Camp of Ink Painting” in
2015, to cultivate the develop the seedlings of Chinese ink
painting.
7. The first successful professional artist cross-strait after the
restoration of Taiwan.
8. He is hailed as the godfather of art field and the advisor of
graduate and Ph. D students. He teaches modern Chinese
painting creation and nurtures numerous outstanding painters.
In the early years he taught in the Overseas Chinese Affairs
Committee, now his students had more than five thousand
people all over the world.
9. The founder of Contemporary Chinese Painting Association and
eight branches, which is Taiwan's largest painting association
with the best quality. They promote modern Chinese painting,
lead the new direction for ink painting, and bring the Chinese
painting closer to the public.
10. His unique techniques: “Stain-like brush style,” and “ink
accumulation method” show the oriental spirit and elegance
of ink painting, and make up the traditional ink painting which
lacks thickness and changeability of colors.
11. A gifted artist who received more than fifty awards in fine arts
exhibitions in Taiwan.
12. He promotes the spirit of “re-sketch,” and pursues the idea of
“integration between nature and human” to the highest level.
He not only has profound traditional ink painting techniques,
but also involves the advantages of Western painting skills,
hence develop many creative techniques of ink painting, such
as to represent sceneries by multi-leveled division overlap
method and chiaroscuro methods.
13. Professor Chen spared no effor