Google+ Followers

quarta-feira, 21 de junho de 2017

CREACIÓN DE UN CENTRO CULTURAL COMUNITARIO. · en CULTURA, INSTITUCIONES, MUSEO, OPINIÓN, PATRIMONIO. ·

Un Centro Cultural Comunitario es un ente funcional y colaborativo, que debe responder al interés cultural social y ser coherente con la representación de la cultura local a la que pertenece. Este tipo de centros pueden ejercer un gran impacto positivo en la calidad de vida de su comunidad. Los centros comunitarios culturales suelen estar asociados también con complejos deportivos, entidades de servicios, bibliotecas, grupos artísticos o con los propios museos. Los centros comunitarios culturales no sólo proporcionan beneficios funcionales al crear espacios útiles, sino que también sirven como escaparate de los valores de la comunidad. El patrimonio cultural de la comunidad puede ser integrador, justificando la nueva creación de uno de estos centros para la defensa, conocimiento y difusión del mencionado patrimonio.

Archivo EVE

Si perteneces a un grupo de personas que quiere crear un centro cultural con un fuerte enfoque patrimonial, considera primero cómo tu comunidad utilizaría el espacio con mayor eficacia. Si hay presupuesto – que normalmente no es lo normal -, esto podría significar la construcción de un edificio multifuncional con espacios diseñados y equipados para acomodar las actividades culturales relacionadas con el patrimonio y con la cultura de tu comunidad. Otra de las opciones que suelen tener un coste mucho más reducido es la creación de un espacio al aire libre para se pueda mostrar e interactuar con el patrimonio natural o industrial; o revitalizar o restaurar una estructura patrimonial.


La creación de un centro cultural comunitario dependerá en gran medida de las alianzas que seamos capaces de generar dentro de la comunidad y, sobre todo, con el gobierno y/o la administración local. La creación de este tipo de centros dependerá de la conexión y acuerdo de todas las partes interesadas y los fondos, algo que puede conseguirse a partir del desarrollo de una buena comunicación (una vez que tengamos las ideas claras de lo que se pretende crear seamos capaces de plasmarlas en documentos y presentaciones) y con el refrendo del consenso popular, siendo ambos factores fundamentales para lograr el éxito.


El deseo de crear un centro cultural comunitario podría ser la respuesta en la búsqueda de un objetivo de mejora o embellecimiento de nuestra comunidad a partir de la acción social. Si esta es la motivación de nuestro grupo, debemos considerar otras formas en las que el patrimonio podría ayudar a mejorar nuestra comunidad. Tal vez la mejora de la calle principal, una zona histórica de nuestra villa o por lo bella que sea, un edificio o un parque antiguo podría beneficiarse de un lavado de cara. ¿Cómo pueden las mejoras de la comunidad reflejar nuestra identidad y resaltar una herencia patrimonial que puede ser única no solo para nosotros? Para contestar a esta pregunta es fundamental el uso de la creatividad, generando espacios de encuentro alrededor de nuestra comunidad que signifiquen y aporten algo positivo para las personas que los usan.


Expliquemos ahora que tipo de centros de culturales comunitarios existen y cuáles son sus perfiles:

Centros del Patrimonio.

Normalmente se generan para construir una nueva instalación o revitalizar un edificio ya existente, como puede ser la creación de un centro multiusos que pueda albergar exposiciones relacionadas con el patrimonio, actividades culturales y eventos comunitarios como es el baile, clases de cocina, reuniones, recepciones, clubes juveniles, etcétera.

Archivo EVE

Hacer que el Patrimonio sea el objetivo de centros ya existentes.

Podemos trabajar con un centro comunitario existente como pueda ser la biblioteca o un polideportivo para desarrollar un programa sobre el patrimonio local o para instalar una exposición en un área pública ya existente. Podemos mejorar las instalaciones existentes a partir de la creación de un paisaje urbano inspirado en el patrimonio o resaltando determinadas características arquitectónicas.


Centros de Interpretación.

Los creación de centros de interpretación pueden ser una valiosa incorporación a las comunidades que reciben muchos visitantes. Las exposiciones en los centros de interpretación dependen en gran medida – si no tenemos presupuesto – de texto, gráficos, tecnología en la medida de lo posible lo mismo que un elevado grado de interactividad física, la exhibición objetos y artefactos que refuercen la narrativa de la historia o contenido que queramos difundir. A menudo estas instalaciones se asocian bien con centros turísticos, oficinas del gobierno municipal o proyectos de desarrollo económico (agencias de desarrollo local que suelen depender de los ayuntamientos).


El arte como patrimonio local.

Los artistas que formen parte activa del centro pueden pintar murales históricos en muros y cercas alrededor de la comunidad. La integración de esculturas inspiradas en el patrimonio u otras expresiones artísticas pueden formar parte de nuestro paisaje local. Podemos crear programas de embellecimiento de nuestra comunidad para ayudar a financiar este tipo de proyectos, así como del folclore.


Monumentos y placas.

Podemos celebrar y poner en valor nuestro patrimonio con estatuas, monumentos o placas. Podemos hacer de nuestro patrimonio comunitario una pieza central en los parques o en la misma plaza del pueblo.

Archivo EVE

Jardines del patrimonio.

Podemos interpretar el patrimonio con el uso de jardines o parques locales o desarrollar un nuevo parque para mostrar la flora patrimonial y nuestro paisaje. Debemos primero saber por qué el diseño y la ecología del parque son significativos para en nuestra comunidad. Podemos involucrar a muchos grupos, empresas locales y residentes para que participen en programas como pudiera ser el de la Comunidad de la Amapola, o la Comunidad del Sauce.

Archivo EVE




fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti



Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 
A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing.




--br via tradutor do google
CREAÇÃO DE UN CENTRO CULTURAL COMUNITÁRIO. · En CULTURA, INSTITUCIONES, MUSEO, OPINIÓN, PATRIMONIO. ·


Un Centro Cultural Comunitário é uma empresa funcional e colaborativa, que deve responder ao interesse cultural social e ser coerente com a representação da cultura local a la que pertenece. Este tipo de centros pode exercer um impacto global na qualidade de vida de uma comunidade. Los centros comunitarios culturais sueldos estar associados também com complejos deportivos, entidades de servicios, bibliotecas, grupos artísticos ou com museus. Os centros comunitários culturais não só apresentam benefícios funcionais, mas criem espaços em comum, sino que também sirven como escaparate de valores de la comunidad. O patrimonio cultural da comunidade pode ser integrador, justificando a nova criação de um desses centros para a defesa, conhecimento e difusão do cliente.

Archivo EVE

Um grupo de pessoas que querem criar um centro cultural com um forte, como é importante. Si hay presupuesto - que normalmente não é o normal -, esto pode significar a construção de um edifício multifuncional com espaços projetados e equipados para acomodar atividades culturais relacionadas com o patrimonio e a cultura de sua comunidade. Obras das empresas que trabalham no mercado, bem como a criação de um espaço ao ar livre para se mostrar e interagir com o patrimonio natural o industrial; O revitalizar o restaurar una estrutura patrimonial.

Kleidersachen

A criação de um centro cultural comunitario dependerá em gran medida de empresas que seamos capaces de gerar dentro da comunidade, sobre todo, com o governo e / o la administración local. A criação deste tipo de centros dependentes da conexão e acordo de todas as partes interessadas e os fundos, algo que pode obter a partir do desenvolvimento de uma boa comunicação (uma vez que tengamos as idéias claras de lo que se pretende criar seamos capaces De plasmarlas em documentos e apresentações) e com o refrendo do consenso popular, sendo ambos fatores fundamentais para alcançar o sucesso.

Ah! Bela cerveja

O desejo de criar um centro cultural comunitário poderia ser a resposta na busca de um objetivo de melhoria do embellecimiento de nossa comunidade a partir da ação social. Esta é a motivação do nosso grupo, devemos considerar outras formas em que são o patrimonio, mas a nossa comunidade. Tal vez a melhoria da rua principal, uma zona histórica de nossa villa ou por lo bella que mar, um edifício ou um parque antigo poderia beneficiarse de uma lavada de cara. Como você pode ser único, não é solo para nós? Para conceder a esta pergunta é fundamental o uso da creatividade, generando espaços de encontros em torno de nossa comunidade que significam e aportam algo positivo para as pessoas que usam.

Behance

Explique agora o tipo de centros de compartilhamento de comunidades existentes y cuáles son sus perfiles:

Centros del Patrimonio.

Normalmente se generam para construir uma nova instalação ou revitalizar um edifício, como pode ser a criação de um centro multiusos que podem albergar exposições relacionadas com o patrimônio, atividades culturais e eventos comunitários como o baile, classes de cozinha, reuniões, recepciones , Clubes juveniles, etcétera.

Archivo EVE

Hacer que o Património seja o objetivo de centros existentes.

Podemos trabalhar com um centro comunitário como você for a biblioteca ou um polideportivo para desenvolver um programa sobre o patrimonio local ou para instalar uma pessoa em uma área pública já existente. Podemos melhorar as instalações existentes a partir da criação de um cenário urbano inspirado no patrimonio ou resaltando determinadas características arquitectónicas.

Você pode encontrar-se

Centros de interpretação.

A criação de centros de interpretação pode ser uma valiosa incorporação às comunidades que receberam muitos visitantes. As exposições nos centros de interpretação dependem em gran medida - não temos orçamento - de texto, gráficos, tecnologia na medida do possível quanto ao nível de interactividade física, a exposição de objetos e artefactos que refuercen a narrativa de la História o conteúdo que queramos difundir. A menudo estas instalações se associam com centros turísticos, oficinas do governo municipal ou projetos de desenvolvimento econômico (agências de desenvolvimento local e dependente de ativos).

BVD

El arte como patrimonio local.

Os artistas que formam parte activa do centro podem pintar murales históricos em muros e cercas em torno da comunidade. A integração de esculturas inspiradas no patrimonio u outras expressões artísticas podem formar parte de nuestro paisaje local. Podemos criar programas de embaixador de nossa comunidade para ajudar a financiar este tipo de projetos, assim como do folclore.

CJWHO

Monumentos e placas.

Podemos celebrar e colocar em valor nosso patrimonio com estatuas, monumentos o placas. Podemos fazer de nosso patrimonio comunitário em uma peça central nos paises na praça del pueblo.

Archivo EVE

Jardines del Patrimonio.

Podemos interpretar o patrimonio com o uso de jardines ou parques locais ou desenvolver um parque para mostrar a flora patrimonial y nuestro paisaje. Debemos primeiro saber por qual o projeto e a ecologia do parque nos significativos para nossa comunidade. Podemos involucrar a muitos grupos, empresas locais e residentes para participar de programas como puder ser o da Comunidade da Amapola, ou da Comunidade do Molho.


Tim Burton: La exhibición en CDMX en el Museo Franz Mayer. --- Tim Burton: The CDMX exhibition at the Franz Mayer Museum. --- Tim Burton: A exibição na CDMX na Franz Mayer Museum.

colaboração: Tatiana Melani Tosi 

Sumérgete en la cabeza del director, productor, escritor y diseñador Tim Burton, con la exhibición de dibujos bocetos y artículos de los personajes de sus películas que llega a Ciudad de México el 1° de Noviembre en el Museo Franz Mayer, ubicado en Hidalgo 45 en el Centro histórico de la Ciudad.


Podrás seguir desde la visión hasta el proceso del creativo Tim Burton, cuya filmografía abarca desde películas como Beetlejuice, El joven manos de tijera, Batman, El gran Pez, Alicia en el país de las maravillas y más recientemente El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares; como sus icónicos stop motion El extraño mundo de Jack, El cadáver de la novia y Frankenweenie.


¿Sabes qué es el stop motion? Llamado también “animación en volumen”, es una técnica de animación en el que se aparenta el movimiento de objetos estáticos por medio de una sucesión de imágenes fotografiadas y manipulando el objeto antes de cada toma.

El extraño mundo de Jack fue la primer película de Tim Burton en la que adaptó esta técnica en el año de 1993 y fue en 2005 cuando lanzó El Cadáver de la Novia. Para ambos largometrajes se construyeron marionetas a partir de los bocetos con un detallado esqueleto de metal, que es lo que permite darles movimiento; posteriormente se les inyectó látex en espuma y se pintaron delicadamente.

Es la oportunidad ideal para adentrarse en la fascinante mente surrealista del gótico creador de Jack, abriendo sus puertas en la fecha por excelencia mexicana de Día de muertos. En palabras de Tim Burton, la exhibición: “Es como si abrieran el armario y la gente viera tu ropa sucia”.

Tanto para los fans, como para toda la familia, será sin duda un imperdible a visitar en la Ciudad de México hacia finales de año.





Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 
A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing.




--in via tradutor do google
Tim Burton: The CDMX exhibition at the Franz Mayer Museum.

Immerse yourself in the head of the director, producer, writer and designer Tim Burton, with the exhibition of sketch drawings and articles of the characters of his films that arrives in Mexico City on November 1 at the Franz Mayer Museum, located in Hidalgo 45 In the Historic Center of the City.

You can follow from the vision to the process of the creative Tim Burton, whose filmography ranges from films such as Beetlejuice, The Young Scissorhands, Batman, The Great Fish, Alice in Wonderland and More recently Miss Peregrine's Home for Children Peculiar; As his iconic stop motion The Strange World of Jack, The Corpse of the Bride and Frankenweenie.

Do you know what stop motion is? Also called "animation in volume", it is an animation technique in which the movement of static objects is visualized by means of a succession of photographed images and manipulating the object before each shot.

The strange world of Jack was the first film of Tim Burton in which adapted this technique in the year of 1993 and was in 2005 when it released The Corpse of the Bride. For both largometrajes puppets were constructed from the sketches with a detailed metal skeleton, that is what allows to give them movement; Later they were injected latex into foam and painted delicately.

It is the ideal opportunity to delve into the fascinating surrealist mind of Jack's gothic creator, opening its doors on Mexico's quintessential Day of the Dead date. In the words of Tim Burton, the exhibition: "It's as if they opened the closet and people saw your dirty clothes."

For fans as well as for the whole family, it will definitely be a must see in Mexico City towards the end of the year.

Collaboration: Tatiana Melani Tosi









--br via tradutor do google
Tim Burton: A exibição na CDMX na Franz Mayer Museum.

Mergulhe na cabeça do diretor, produtor, escritor e designer Tim Burton, a exposição de desenhos esboços e artigos dos personagens em seus filmes atingindo Cidade do México em 01 de novembro no Museu Franz Mayer, localizado em Hidalgo 45 no centro histórico da cidade.

Você pode ir de visão para o processo de criativo Tim Burton, cuja filmografia inclui desde filmes como Beetlejuice, The Edward Mãos de Tesoura, Batman, Big Fish, Alice no país das maravilhas e mais recentemente a casa de Miss Peregrine Crianças peculiar; como stop motion icónica The Nightmare Before Christmas, A Noiva Cadáver e Frankenweenie.

Você sabe o que é o stop motion? Também chamado de "animação no volume" é uma técnica de animação em que o movimento de objetos estáticos aparece através de uma série de imagens fotografadas e manipular o objeto antes de cada tiro.

The Nightmare Before Christmas foi o primeiro filme de Tim Burton em que ele adaptou esta técnica no ano de 1993 e foi lançado em 2005, quando a Noiva Cadáver. Para ambos os filmes bonecos construídos a partir de um esqueleto metálico desenhos pormenorizados, que é o que lhes permite um movimento; subsequentemente, eles injectada espuma de látex e pintado delicadamente.

É o lugar ideal para mergulhar na mente fascinante do gótico surreal criador Jack oportunidade, abrindo as suas portas na data de excelência mexicana do Dia dos Mortos. Nas palavras de Tim Burton, a exposição: "É como abrir o armário e pessoas para ver sua roupa suja."

Tanto para os fãs e para toda a família, será certamente uma obrigação para visitar na Cidade do México no final deste ano.

Colaboração: Tatiana Melani Tosi

New archaeology archive is a treasure trove of heritage data. --- O novo arquivo de arqueologia é um tesouro de dados patrimoniais.

Details of more than 1,500 archaeological excavations across the country are now freely available online as part of a new initiative launched on Monday at the Royal Irish Academy..

 The Transport Infrastructure Ireland (TII) Digital Heritage Collections has 
details of sites ranging from the Bronze Age village of Ballybrowney in Co Cork to a Tudor 
burial discovered outside Trinity College Dublin during excavations 
for the Luas Cross City. Photograph: Brenda Fitzsimons.


The Transport Infrastructure Ireland (TII) Digital Heritage Collections represent 80 per cent of all excavation reports commissioned by the National Roads Authority and the Railway Procurement Agency during Ireland’s extensive programmes of motorway and light rail building between 2001 and 2016.

The project, a collaboration between TII, the Digital Repository of Ireland (DRI) and the Discovery Programme, makes it possible for anyone to explore Ireland’s archaeological heritage from every time period and region, with sites ranging from the Bronze Age village of Ballybrowney in Co Cork to a Tudor burial discovered outside Trinity College, Dublin, during excavations for the Luas Cross City.

In the course of building the national roads network and the light rail system, TII excavated hundreds of archaeological sites.

Centenary of Battle of Messines Ridge to be marked by UK-Irish ceremony

World’s first bicycle ride took place 200 years ago

The Times We Lived In: Looks like I picked the wrong week to quit sniffing glue
e directors, who painstakingly excavated these sites,” said Rónán Swan, head of archaeology and heritage at TII. “For TII, making this information accessible and available for the long term through the DRI is entirely consistent with our stated objectives.”

The DRI curates, preserves and provides access to a broad range of Ireland’s humanities and social sciences data. Its director, Dr Natalie Harrower, said the project was the result of a collaboration between parties with complementary areas of expertise.




“The collections provide an amazing corpus for researchers and general-interest browsing, but also, importantly, TII and the Discovery Programme were committed to ensuring long-term preservation, enhanced discovery and widespread access from the very beginning,” she said.

Variety of platforms

While the data is held by the DRI, it can also be accessed through a variety of other national and international platforms, including HeritageMaps.ie (an initiative of the Heritage Council). Online users can browse via semantic search or interactive maps to find what they’re looking for.

Anthony Corns, technology manager at the Discovery Programme, whose mission is to explore Ireland’s past and its cultural heritage, said the new initiative was an important step not just in preserving information for researchers, but also opening up access to wider audiences. 

“Significantly, this means access for local communities across the country to information that relates deeply to their surrounding environment and heritage,” he said.

The data can be accessed through dri.ie, heritagemaps.ie and data.gov.ie





fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

http://www.irishtimes.com/culture/heritage/new-archaeology-archive-is-a-treasure-trove-of-heritage-data-1.3125430

Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 
A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing.






--br via tradutor do google
O novo arquivo de arqueologia é um tesouro de dados patrimoniais.

Os detalhes de mais de 1.500 escavações arqueológicas em todo o país agora estão disponíveis gratuitamente online como parte de uma nova iniciativa lançada na segunda-feira na Royal Irish Academy.

imagem
As Colecções de Património Digital da Infra-estrutura de Transportes da Irlanda (TII) têm detalhes de sites que vão desde a vila de Ballybrowney, em Bronze Age, em Co Cork até um enterro Tudor descoberto fora do Trinity College Dublin durante as escavações da Luas Cross City. Fotografia: Brenda Fitzsimons.

As Coleções de Patrimônio Digital das Infra-estruturas de Transportes da Irlanda (TII) representam 80 por cento de todos os relatórios de escavação encomendados pela Autoridade Nacional de Estradas e pela Agência de Compras Ferroviárias durante os extensos programas irlandeses de construção de auto-estradas e ferrovias ligeiras entre 2001 e 2016.

O projeto, uma colaboração entre a TII, o Repositório Digital da Irlanda (DRI) e o Programa Discovery, permite que qualquer pessoa explore o patrimônio arqueológico da Irlanda de cada período e região, com sites que vão desde a vila de Ballybrowney in Co Cortiça para um enterro Tudor descoberto fora Trinity College, Dublin, durante as escavações da Luas Cross City.

No decorrer da construção da rede rodoviária nacional e do sistema ferroviário leve, a TII escavou centenas de sítios arqueológicos.

Centenário de Battle of Messines Ridge para ser marcado pela cerimônia do Reino Unido e da Irlanda

O primeiro passeio de bicicleta do mundo ocorreu há 200 anos

Os tempos em que vivemos: Parece que escolhi a semana errada para parar de colar perfumada

E diretores, que escavaram com dificuldade esses sites ", disse Rónán Swan, chefe de arqueologia e patrimônio da TII. "Para o TII, tornar esta informação acessível e disponível para o longo prazo através do DRI é totalmente consistente com nossos objetivos declarados".

O DRI cura, preserva e fornece acesso a uma ampla gama de dados de humanidades e ciências sociais da Irlanda. Sua diretora, Dra. Natalie Harrower, disse que o projeto foi o resultado de uma colaboração entre as partes com áreas de especialização complementares.

"As coleções fornecem um corpus incrível para os pesquisadores e a navegação de interesse geral, mas também, o importante, o TII e o Discovery Program comprometeram-se a garantir a longo prazo a preservação, descobertas aprimoradas e acesso generalizado desde o início", afirmou.

Variedade de plataformas

Embora os dados sejam mantidos pelo DRI, também pode ser acessado através de uma variedade de outras plataformas nacionais e internacionais, incluindo HeritageMaps.ie (uma iniciativa do Heritage Council). Os usuários on-line podem navegar através de busca semântica ou mapas interativos para encontrar o que eles estão procurando.

Anthony Corns, gerente de tecnologia do Programa Discovery, cuja missão é explorar o passado da Irlanda e seu patrimônio cultural, disse que a nova iniciativa foi um passo importante não apenas na preservação da informação para os pesquisadores, mas também para abrir o acesso a públicos mais amplos.

"Significativamente, isso significa acesso para comunidades locais em todo o país a informações que relacionam profundamente seu meio ambiente e herança circundante", disse ele.

Os dados podem ser acessados ​​através de dri.ie, heritagemaps.ie e data.gov.ie