Google+ Followers

quarta-feira, 6 de setembro de 2017

7 de Setembro, Dia da Independência do Brasil. - September 7, Independence Day of Brazil.

A Independência do Brasil, proporcionada por Dom Pedro I em 7 de setembro de 1822, às margens do Riacho do Ipiranga, marcou o fim do domínio português. Passados 195 anos, continuamos defendendo, com orgulho e sabedoria a autonomia e a integridade territorial deste país gigante, amante da liberdade e da paz entre os povos. 


A bandeira do Brasil é composta por uma base verde em forma de retângulo, sobreposta por um losango amarelo e um círculo azul, no meio do qual está atravessada uma faixa branca com o lema nacional, em letras maiúsculas verdes. O Brasil adotou oficialmente este projeto para sua bandeira nacional em 19 de novembro de 1889, substituindo a bandeira do Império do Brasil.

O conceito foi criado por Raimundo Teixeira Mendes, com a colaboração de Miguel Lemos, Manuel Pereira Reis e Décio Villares. É um dos símbolos nacionais brasileiros, ao lado do Laço Nacional, do Selo Nacional, do Brasão de Armas e do Hino Nacional.

O campo verde e o losango dourado da bandeira imperial anterior foram preservados – o verde representava a Casa de Bragança de Pedro I, o primeiro imperador do Brasil, enquanto o ouro representava a Casa de Habsburgo de sua esposa, a imperatriz Maria Leopoldina.[2] O círculo azul com 27 estrelas brancas de cinco pontas substituiu o brasão de armas do Império. As estrelas, cuja posição na bandeira refletem o céu visto no Rio de Janeiro em 15 de novembro de 1889, representam as unidades federativas - cada estrela representa um estado específico, além do Distrito Federal.

O lema "Ordem e Progresso" é inspirado pelo lema do positivismo de Auguste Comte: "L'amour pour principe et l'ordre pour base; le progrès pour but" ("O amor como princípio e a ordem como base; o progresso como meta").






Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing.






--in via tradutor do google
September 7, Independence Day of Brazil.

Independence of Brazil, provided by Dom Pedro I on September 7, 1822, on the banks of Riacho do Ipiranga, marked the end of Portuguese rule. After 195 years, we continue to defend, with pride and wisdom, the autonomy and territorial integrity of this giant country, lover of freedom and peace among peoples.

The flag of Brazil is composed of a green base in the form of a rectangle, superimposed by a yellow diamond and a blue circle, in the middle of which is crossed a white band with the national motto in green uppercase letters. Brazil officially adopted this project for its national flag on November 19, 1889, replacing the flag of the Empire of Brazil.

The concept was created by Raimundo Teixeira Mendes, with the collaboration of Miguel Lemos, Manuel Pereira Reis and Décio Villares. It is one of the Brazilian national symbols, next to the National Loop, the National Seal, the Coat of Arms and the National Anthem.

The green field and the golden diamond of the previous imperial flag were preserved - the green represented the House of Braganza of Pedro I, the first emperor of Brazil, while the gold represented the House of Habsburgo of his wife, the Empress Maria Leopoldina. ] The blue circle with 27 five-pointed white stars replaced the coat of arms of the Empire. The stars, whose position on the flag reflect the sky seen in Rio de Janeiro on November 15, 1889, represent the federal units - each star represents a specific state in addition to the Federal District.

The motto "Order and Progress" is inspired by Auguste Comte's motto of positivism: "L'amour pour principe et l'ordre pour base; le progrès pour but" (Love as a principle and order as a basis; goal").




Museos y Crowfunding. Muchos emprendedores que financian nuevas empresas a través de Kickstarter argumentan que no se trata sólo de recaudar dinero, sino de construir una comunidad que apoye sus negocios una vez que están abiertos.

La actual crisis económica ha provocado que los museos (y otras entidades sin ánimo de lucro) estén luchando a brazo partido para conseguir dinero con el que poder mantenerse. 



Para ello, algunos museos están desplegando tácticas tradicionales: aumentar los precios de las entradas si las cobran, recurrir a sus propias colecciones para programar nuevas exposiciones y cobrar entrada y, cuando están al límite, incluso vender objetos de sus colecciones para cubrir gastos operativos. Otros museos se están volviendo cada vez más emprendedores, experimentando con la emergente venta al por menor en línea, asociándose con terceros para comercializar su merchandising o comenzando sus propios negocios.

DTC Studio

Algunas entidades si ánimo de lucro están utilizando la tecnología de maneras especialmente creativas, para transformar el concepto de donaciones individuales. Por otra parte, la caridad tradicional tiene vínculos que han dependido durante mucho tiempo de la microgestión, solicitando a la gente pequeñas cantidades que se suman a un gran número de donantes. Algunos museos todavía están usando el frasco tipo hucha colocado en el mostrador de recepción, pero está siendo reemplazado ya por los teléfonos inteligentes, ya que las entidades sin ánimo de lucro reclutan donantes a través de las redes sociales para recibir micro-donaciones. La ubicuidad de los dispositivos personales conectados a Internet facilita las donaciones a través de mensajes de texto, enlaces web, "agitar" un teléfono inteligente en una estación de pago (Google Wallet) o simplemente indicar su nombre. Un ejemplo relevante de este tipo de acciones es que, en 2010, la Cruz Roja recaudó más de 32 millones de dólares para ayudar económicamente en el terremoto de Haití con el uso de mensajes de texto. Según una encuesta de la Asociación Americana de Museos (AAM), el 13% de los museos se están planteando ya introducir o ampliar la gestión de donaciones con el uso de teléfonos inteligentes.


Las micro-donaciones (Microgiving) no tiene que depender exclusivamente de los dispositivos móviles. Los "donativos integrados" alientan a las personas a agregar donaciones cuando realizan transacciones comerciales, tales como pagar por comestibles o hacer retiros de efectivo en cajeros automáticos. Los museos (junto con una gran cantidad de otras personas y organizaciones, no lucrativas y profesionales) también están experimentando con el crowdfunding (un primo cercano del crowdsourcing). Sitios como Kickstarter, Indiegogo y Peerbackers llegan a personas que nunca habían oído antes hablar de su museo, invitándoles a apoyar proyectos que van desde adquisiciones de objetos paras el museo, a la producción de exposiciones y hasta para la rehabilitación de edificios. Algunos sitios, como United States Artists y FundScience, se enfocan en financiar proyectos particulares, algunos de ellos ya están estructurados desde el principio para aceptar donaciones deducibles de impuestos.

Philanthroper, una pequeña empresa sin ánimo de lucro, ajusta el popular modelo de cupones de descuento en línea como son Groupon y LivingSocial, enviando un correo electrónico cada día s sus suscriptores con una lista de entidades y necesidades a las que pueden optar por apoyar con donaciones de no más de 8 euros.


Ejemplos:

• Los museos que están en desarrollo, como es el Museo de Arte y Entretenimiento Digital (MADE) y el Museo de Historia del Videojuego, han utilizado Kickstarter para recaudar fondos, mientras que los museos ya establecidos han financiado adquisiciones de nuevos objetos para sus colecciones (el Rock and Roll Hall of Fame) (el Museo del Valle de Neversink de la Historia y la innovación).

• Los sitios de crowdfunding enseñan y ayudan al público a iniciar y financiar proyectos relacionados con los museos. En Hartford, Connecticut, Brian Cook financió con éxito un programa que denominó "Pasaporte del museo", alentando a los escolares a explorar los museos locales. Aeronaut Productions recaudó más de 11.000 dólares de una plataforma de crowfunding para producir una exposición sobre el Steampunk en la historia en el Museo en Anaheim, California.

• El Museo de Ciencias de Boston desafió a su red de seguidores de Facebook para afrontar la renovación de su Planetario Hayden por 2.500 dólares. Usando la aplicación de FundRazr, los fans de Facebook del museo podrían donar de 1 a 50 dólares, recibiendo a cambio la oportunidad de asistir a eventos VIP, ganar pases gratuitos y recibir otros bonos proporcionados por patrocinadores del Planetario.

• Otros muchos museos - como es el Museo de Arte de Mississippi y el Museo de Marineros - han utilizado campañas de donaciones móviles para solicitar aportaciones económicas a través de mensajes de texto. Las donaciones a través de texto generalmente tienen un límite de 20 dólares, pero muchos pocos hacen un mucho muy grande.


¿Qué significa todo esto para la sociedad?

Frente a la creciente disparidad (disparate) en la repartición de riqueza en el mundo, las micro-donaciones pueden ayudar a contrarrestar la desproporcionada influencia del dinero en la cultura y las artes, para diseñar proyectos que puedan estar dirigidos al sector de la sociedad más pobre y más alejada de la formación.


El crowdfunding permite a la gente "votar" con sus billeteras electrónicas (o teléfonos inteligentes, cada vez más presentes en todas las acciones cotidianas) por causas y acciones que se alinean con sus valores humanos. Sin embargo, es demasiado pronto aún para afirmar si los donativos móviles son simplemente un reemplazo de los métodos actuales de donación, o un nuevo mecanismo que atraerá a nuevos donantes. (Según una encuesta reciente de The Give Foundation, el 79% de los encuestados que donan dinero a las organizaciones de beneficencia utilizando el teléfono también contribuyen a través de otros mecanismos, como es el correo electrónico, sitios web o correos directos).

Plataformas on line como 33 Needs y KickStarter contribuyen a que las entidades sin ánimo de lucro y a emprendimientos de empresas sociales animen a los particulares a entregar generosas donaciones, aunque no sean deducibles de impuestos.


Luke Lahota

¿Qué significa todo esto para los museos?

Desde hace 10 años, la cantidad total de donaciones privadas a las entidades sin ánimo de lucro se ha reducido, el número de ciudadanos que donaban dinero regularmente a sus organizaciones benéficas favoritas sigue siendo grande, sobre todo en los países anglosajones, pero se está dando menos cantidad. El microfinanciamiento y el crowdfunding ofrecen a los museos el potencial de recibir donaciones de poquito en poquito, pero si esas donaciones son numerosas se consigue un muchito.

El crowdfunding, como puede ser también la filantropía tradicional, no se trata sólo de recibir dinero, sino de establecer relaciones duraderas. Los microdonantes pueden sentirse muy satisfechos en el éxito del proyecto que financian, y una cierta proporción incluso participará activamente no solo con dinero si están bien informados sobre cómo pueden colaborar. Muchos emprendedores que financian nuevas empresas a través de Kickstarter argumentan que no se trata sólo de recaudar dinero, sino de construir una comunidad que apoye sus negocios una vez que están abiertos.


Los museos podrían considerar:

• Asegurar que el desarrollo, la comercialización y las tecnologías de la información trabajen todas juntas para incorporar oportunidades de conocimiento a través de los medios sociales del museo, con su presencia global en línea y en dispositivos móviles a partir del uso de aplicaciones (apps).

• Eligir un proyecto atractivo y con un precio modesto que se pueda financiar a través de un sitio de crowdfunding. (El proyecto promedio financiado a través de Kickstarter es de menos de 10.000 dólares, pero algunos proyectos han sido mucho más ambiciosos en el monto de sus recaudaciones y lo han conseguido.

• Experimentar con microgestión móvil a través de mensajes de texto o códigos QR incrustados en anuncios y otros soportes de comunicación visual (por ejemplo, "¿Quieres ayudar a que tengamos este objeto en nuestra exposición? Envía un mensaje a...").

• Evaluar cuidadosamente el retorno económico esperado de la inversión a partir de una campaña de donación móvil. (Algunas iniciativas implican una buena cantidad de trabajo y sin recibir mucho dinero a cambio, pero aún así puede merecer la pena afrontar la iniciativa, ya que se reciben otros beneficios, como la participación de la gente en un segmento específico de audiencia, la sensibilización del público o para fortalecer la presencia de la marca del museo.







Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 

but what modifies the way of looking and hearing.






Frank Gehry will design a new architectural museum in Massachusetts. - Frank Gehry projetará novo museu arquitetônico em Massachusetts.

Still under planning, the Extreme Model Railroad and Contemporary Architecture Museum will feature trains that will pass through famous buildings of the last 150 years.


Frank Gehry's schedule is full. While ministering an architecture course on the Masterclass platform, the American architect is busy expanding his office in Los Angeles and the Grand Avenue residential building that will be built in the city in 2018.

Now, the 1989 Pritzker winner announced another project. He will sign the Extreme Model Railroad and Contemporary Architecture Museum in North Adams, Massachusetts.

The museum, focused on architecture, will feature trains that will feature models of famous buildings from the last 150 years designed by 71 architects from around the world. Among them, a replica of the 10.6-meter-high Empire State Building and six Gehry buildings are confirmed.

"We're creating the EMRCAM with obsessive history and fascinating details," said Thomas Krens, former director of the Guggenheim Museum and one of the founders of Mass MoCA, to The New York Times, who published the news. He is behind the project alongside Gehry, with whom he has worked in the past.

Still in planning, the museum will occupy 7711 square meters, with a ceiling of 12 meters in height to accommodate the models. Construction is estimated to cost $ 65 million - the inauguration is scheduled for 2020.






Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 

but what modifies the way of looking and hearing.







--br
Frank Gehry projetará novo museu arquitetônico em Massachusetts.

Ainda em planejamento, o Extreme Model Railroad and Contemporary Architecture Museum contará com trens que passarão por prédios famosos dos últimos 150 anos.

A agenda de Frank Gehry anda cheia. Enquanto ministra um curso de arquitetura na plataforma Masterclass, o arquiteto americano está ocupado com a expansão de seu escritório, em Los Angeles, e com o residencial Grand Avenue, que será construído na cidade em 2018.

Agora, o vencedor do Pritzker de 1989 anunciou outro projeto. Ele assinará do Extreme Model Railroad and Contemporary Architecture Museum, em North Adams, Massachusetts (EUA).

O museu, focado em arquitetura, contará com trens que passarão modelos de prédios famosos dos últimos 150 anos projetados por 71 arquitetos do mundo todo. Entre eles, uma réplica do Empire State Building de 10,6 metros de altura e de seis construções de Gehry estão confirmadas.

“Nós estamos criando o EMRCAM com obsessão história e detalhes fascinantes”, contou Thomas Krens, ex-diretor do Guggenheim Museum e um dos fundadores do Mass MoCA, ao The New York Times, que publicou a notícia. Ele está por trás do projeto ao lado de Gehry, com quem já trabalhou no passado.

Ainda em planejamento, o museu ocupará 7711 metros quadrados, com um teto de 12 metros de altura para acomodar os modelos. Estima-se que a construção custe 65 milhões de dólares – a inauguração está prevista para 2020.


Juvisy-sur-Orge: a museum project to save the observatory. - Juvisy-sur-Orge : un projet de musée pour sauver l’observatoire. - Juvisy-sur-Orge: um projeto de museu para salvar o observatório.

Dilapidated and threatened with collapse, the Camille-Flammarion observatory could be converted into a museum. A project that would make it possible to obtain the necessary funds for its renovation.


A museum under the imposing astronomical telescope. It is the next track explored to try to save the observatory of Juvisy-sur-Orge. The building, which has dominated since 1730 on the edge of RN 7, has given for many years worrying signs of fatigue. To the point of fear in the long term the collapse of this old inn, reconverted into post relay, to finally be transformed into an observatory at the end of the nineteenth century at the initiative of its owner at the time Camille Flammarion.

The association of enthusiasts who bears his name has long been fighting alongside the mayor of Juvisy and the Société Astronomique de France (SAF), owner of the premises, in order to find the funding to rehabilitate the observatory.

Last July, the Ile-de-France Regional Directorate for Cultural Affairs (DRAC) visited the site, which was classified as a historic monument in 2010. "This is part of a museum project that could be the future even if nothing is yet clearly defined ", it is cautiously indicated to the city of Juvisy, which owns on this building a 99-year long lease signed in 1973. By winning the label" House of the Illustrious " , awarded by the Ministry of Culture, the observatory could claim public funding.

The dome weakens the whole structure

The latest studies on the renovation of the building showed a refurbishment bill in the order of € 5 million. Dating back more than ten years, these appraisals no longer truly reflect the current reality and a new analytical work must be carried out in the coming weeks.

It is the dome installed at the initiative of Camille Flammarion in 1883 and containing the telescope astronomical, renovated ten years ago, which weakens the whole structure. Upon his arrival as mayor in 2014, Robin Reda (LR) had activated several avenues of potential funders. The file was taken up with the same motivation by Michel Perrimond, who succeeded him at the beginning of July. Last October, a meeting was organized with Stéphanie Von Euw, Vice-President of the Ile-de-France region in charge of European affairs. "This request for European funding came up against the fact that the Camille-Flammarion observatory is not pursuing a purely scientific project," says the municipality. "This site is an entry on the city but also on the Essonne and discussions are conducted so that the Department also brings some help," they conclude again at the mayor of Juvisy.






Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 

but what modifies the way of looking and hearing.













--fr
Juvisy-sur-Orge : un projet de musée pour sauver l’observatoire.

Délabré et menacé d’effondrement, l’observatoire Camille-Flammarion pourrait être reconverti en musée. Un projet qui permettrait de décrocher les fonds nécessaires à sa rénovation.

Un musée sous l’imposante lunette astronomique. C’est la prochaine piste explorée pour tenter de sauver l’observatoire de Juvisy-sur-Orge. L’édifice, qui trône depuis 1730 en bordure de RN 7, donne depuis de longues années d’inquiétants signes de fatigue. Au point de craindre à terme l’effondrement de cette ancienne auberge, reconvertie en relais poste, pour finalement être transformée en observatoire à la fin du XIXe siècle à l’initiative de son propriétaire de l’époque Camille Flammarion.

L’association de passionnés qui porte son nom se bat depuis longtemps aux côtés de la mairie de Juvisy et de la Société astronomique de France (SAF), propriétaire des lieux, afin de trouver les financements pour remettre en état l’observatoire.

En juillet dernier, la Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) d’Ile-de-France a effectué une visite du site, classé monument historique en 2010. « Cette démarche s’inscrit dans un projet de musée qui pourrait voir le jour à l’avenir même si rien n’est encore clairement défini », indique-t-on prudemment à la ville de Juvisy, qui possède sur ce bâtiment un bail emphytéotique de 99 ans signé en 1973. En décrochant le label « Maison des Illustres », décerné par le ministère de la Culture, l’observatoire pourrait prétendre à l’obtention de financements publics.

La coupole fragilise l’ensemble de la structure

Les dernières études menées sur la rénovation du bâtiment faisaient état d’une facture de remise en état de l’ordre de 5 millions d’euros. Datant de plus de dix ans, ces expertises ne reflètent plus réellement la réalité actuelle et un nouveau travail d’analyse doit être mené dans les prochaines semaines.

C’est la coupole installée à l’initiative de Camille Flammarion en 1883 et contenant la lunette astronomique, rénovée il y a dix ans, qui fragilise l’ensemble de la structure. Dès son arrivée au poste de maire en 2014, Robin Reda (LR) avait activé plusieurs pistes de financeurs potentiels. Le dossier a été repris avec une motivation identique par Michel Perrimond, qui lui a succédé début juillet. En octobre dernier, une rencontre avait ainsi été organisée avec Stéphanie Von Euw, vice-présidente de la région Ile-de-France chargée des affaires européennes. « Cette demande de financement européen s’est heurtée au fait que l’observatoire Camille-Flammarion ne poursuive pas un projet purement scientifique », précise la municipalité. « Ce site est une entrée sur la ville mais aussi sur l’Essonne et des discussions sont menées pour que le Département apporte lui aussi quelques aides », conclut-on encore à la mairie de Juvisy.













--br via tradutor do google
Juvisy-sur-Orge: um projeto de museu para salvar o observatório.

Dilapidado e ameaçado de colapso, o observatório Camille-Flammarion poderia ser convertido em museu. Um projeto que permitiria obter os fundos necessários para sua renovação.

Um museu sob o imponente telescópio astronômico. É a próxima faixa explorada para tentar salvar o observatório de Juvisy-sur-Orge. O edifício, que dominou desde 1730 à beira da RN 7, deu por muitos anos sinais preocupantes de fadiga. Até o ponto de medo a longo prazo, o colapso desta antiga pousada, reconvertida em relé postal, para finalmente ser transformado em um observatório no final do século XIX, por iniciativa de seu dono na época Camille Flammarion.

A associação de entusiastas que tem seu nome há muito tempo está lutando ao lado do prefeito de Juvisy e da Société Astronomique de France (SAF), dono das instalações, para encontrar o financiamento para reabilitar o observatório.

Em julho passado, a Direção Regional da Ile-de-France para os Assuntos Culturais (DRAC) visitou o site, que foi classificado como um monumento histórico em 2010. "Isso faz parte de um projeto de museu que poderia ser o futuro, mesmo que nada ainda esteja claro definido ", é indicado com cautela para a cidade de Juvisy, que possui neste edifício um contrato de arrendamento de 99 anos assinado em 1973. Ao ganhar o rótulo" Casa dos Ilustres ", concedido pelo Ministério da Cultura, o observatório poderia reivindicar financiamento público.

A cúpula enfraquece toda a estrutura

Os últimos estudos sobre a renovação do prédio mostraram uma conta de renovação na ordem de € 5 milhões. Datando mais de dez anos, essas avaliações já não refletem verdadeiramente a realidade atual e um novo trabalho analítico deve ser realizado nas próximas semanas.

É a cúpula instalada por iniciativa de Camille Flammarion em 1883 e contendo o telescópio astronômico, renovado há dez anos, o que enfraquece toda a estrutura. Após sua chegada como prefeito em 2014, Robin Reda (LR) ativou várias vias de potenciais financiadores. O arquivo foi retomado com a mesma motivação de Michel Perrimond, que o sucedeu no início de julho. Em outubro passado, foi organizada uma reunião com Stéphanie Von Euw, vice-presidente da região Ile-de-France responsável pelos assuntos europeus. "Este pedido de financiamento europeu veio contra o fato de que o observatório Camille-Flammarion não está buscando um projeto puramente científico", diz o município. "Este site é uma entrada na cidade, mas também na Essonne e as discussões são conduzidas para que o Departamento também traga alguma ajuda", concluem novamente no prefeito de Juvisy.