Ouvir o texto...

segunda-feira, 29 de janeiro de 2018

Laboe Naval Memorial, Laboe, Germany. - Laboe Naval Memorial, Laboe, Alemanha.

The Laboe Naval Memorial (a.k.a. Laboe Tower) is a memorial located in Laboe, near Kiel, in Schleswig-Holstein, Germany. Started in 1927 and completed in 1936, the monument originally memorialized the World War I war dead of the Kaiserliche Marine, with the Kriegsmarine dead of World War II being added after 1945. In 1954, it was rededicated to commemorate the sailors of all nationalities who were lost at sea an admonishes a peaceful seafaring

The monument consists of a 72-metre-high (236 ft) tower topped by an observation deck. The deck stands a total 85 m (279 ft) above sea level. A hall of remembrance and World War II-era German submarine U-995, which houses a technical museum, both sit near the foot of the monument, and the site is a popular tourist venue. U-995 is the world's only remaining Type VII U-boat.

The tower was designed by architect Gustav August Munzer, who stated that the form was not meant to represent anything specific but was to inspire positive feelings in those who look at it. It is frequently associated with the stem of a viking ship or the conning tower of a submarine.



This monument to those fallen in the World 
Wars is accompanied by 
a U-boat that Germany bought for a Deutsche Mark. 

While the main structure at the Laboe Naval Memorial is the sweeping brick monolith that is dedicated to those fallen in the battles of World War I and II, but also on the grounds is one of only four remaining U-boats in the world which Germany bought back for the sweet price of a single Deutsche Mark.


 technical museum

The tall brick tower at the site was actually built in 1936 to remember those lost in WWI. The tall, curved structure was not designed to resemble any single form or item, but was instead meant to simply inspire positive feelings in all those who gaze upon it. After WWII the scope of the monument’s remembrance was expanded to include German soldiers who perished in the fighting, but later on the memorial was simply christened to be devoted to all who died in all the World Wars.

In 1971, the German U-boat submarine U-995 was mounted on land next to the monument. The ship had been surrendered to Allied forces at the end of WWII and eventually spent some time after the war in the service of Norway. However, as a show of good faith, when the historic ship was finally decommissioned, Norway sold the vessel back to Germany for the sweetheart price of one Deutsche Mark.



Today, the ship has been turned into a technical museums ship and visitors can enter the submarine to better inspect the inner workings. The main memorial can also be explored and features an observation deck at the very top that looks out over the sea where so many soldiers were killed. 








Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing.





--br via tradutor do google
Laboe Naval Memorial, Laboe, Alemanha.

O Laboe Memorial (a.k.a. Laboe Tower) é um memorial localizado em Laboe, perto de Kiel, em Schleswig-Holstein, na Alemanha. Iniciado em 1927 e concluído em 1936, o monumento originalmente memorizou os mortos de guerra da Guerra Mundial da Kaiserliche Marine, com os mortos de Kriegsmarine da Segunda Guerra Mundial sendo adicionados depois de 1945. Em 1954, foi dedicado a comemorar os marinheiros de todas as nacionalidades que estavam perdidos no mar e admoestaram uma marinha pacífica

O monumento consiste em uma torre de 72 metros de altura (236 pés) coberta por um deck de observação. O pavimento situa-se no total de 85 m (279 pés) acima do nível do mar. Um salão da lembrança e o submarino alemão U-995 da era da Segunda Guerra Mundial, que abriga um museu técnico, ambos sentados perto do pé do monumento, e o site é um local turístico popular. O U-995 é o único U-boat do tipo VII que permanece no mundo.

A torre foi projetada pelo arquiteto Gustav August Munzer, que afirmou que a forma não era para representar nada específico, mas era para inspirar sentimentos positivos naqueles que olham para ele. É freqüentemente associado com o caule de um navio viking ou a torre de comando de um submarino.

---
foto
Este monumento aos caídos nas Guerras Mundiais é acompanhado por um U-boat que a Alemanha comprou para um Deutsche Mark.

Enquanto a estrutura principal no Laboe Naval Memorial é o monolito de tijolos que se dedica aos caídos nas batalhas da Primeira Guerra Mundial e II, mas também na base é um dos quatro únicos U-boats restantes do mundo que a Alemanha comprou volte para o doce preço de um único Deutsche Mark.

A torre de tijolos altos no local foi realmente construída em 1936 para lembrar os perdidos na Primeira Guerra Mundial. A estrutura alta e curva não foi projetada para se assemelhar a nenhuma forma ou item único, mas sim significava simplesmente inspirar sentimentos positivos em todos aqueles que a contemplavam. Após a Segunda Guerra Mundial, o escopo da lembrança do monumento foi expandido para incluir soldados alemães que pereceram nos combates, mas mais tarde o memorial foi simplesmente batizado para ser dedicado a todos os que morreram em todas as guerras mundiais.

Em 1971, o submarino U-boat alemão U-995 foi montado em terra ao lado do monumento. O navio tinha sido entregue às forças aliadas no final da Segunda Guerra Mundial e, eventualmente, passou algum tempo após a guerra ao serviço da Noruega. No entanto, como uma demonstração de boa fé, quando o navio histórico foi finalmente desarmado, a Noruega vendeu o navio de volta à Alemanha pelo preço amado de um Deutsche Mark.

Hoje, o navio foi transformado em um navio de museus técnicos e os visitantes podem entrar no submarino para melhor inspecionar o funcionamento interno. O memorial principal também pode ser explorado e apresenta um deck de observação no topo que olha para o mar onde tantos soldados foram mortos.

Nenhum comentário:

Postar um comentário