Skilled builders carved terrace walls into a rocky headland on Keros, creating a 'pyramid' structure.
image 1
Excavations underway on Dhaskalio, off Keros.
Michael Boyd/Cambridge Keros Project
New excavations on the remote Greek island of Keros have uncovered evidence of spectacular feats of engineering and monumental architectural works that, researchers say, make it one of the most impressive archaeological sites in the Aegean.
The island features a natural, pyramid-shaped, rocky headland – known as the promontory of Dhaskalio – which is covered in "remarkable" constructions. Around 4,500 years ago, skilled builders carved massive terrace walls into the natural rock, making the promontory look like a man-made stepped pyramid.
On the flat surfaces created by the terraces, they constructed impressive, gleaming structures using around a thousand tonnes of stone, painstakingly imported from the island of Naxos.
And hidden underneath the rocky 'pyramid', archaeologists found a complex network of drainage tunnels – which predate the advanced indoor plumbing of the Mycenaean palace in Knossos by a thousand years. It is unclear at present, if this system was designed for sewage or fresh water.
Furthermore, they uncovered evidence of advanced metalworking, including two workshops, a lead axe and fragments of metalworking equipment.
The promontory of Dhaksalio is now essentially a tiny islet due to the rising sea level. However, 4,500 years ago it was attached via a narrow causeway to Keros – which, according to previous research, was a maritime sanctuary, centre of power and pilgrimage destination where mysterious rituals took place involving broken marble objects.
The island – once part of the so-called Cycladic civilisation – is known for its thousands of strange, flat-faced marble statues, which inspired the work of artists such as Pablo Picasso and Henry Moore.
A map showing the location of Keros. Cambridge Keros Project
According to Colin Renfrew from the University of Cambridge, who served as co-director of the excavation, Dhaksalio "may have become a focus because it formed the best natural harbour on Keros, and had an excellent view of the north, south and west Aegean".
Dhaskalio is now a deserted and protected site, but 4,500 years ago it was densely populated. However, evidence suggests it was unlikely to have been self-sufficient, meaning maintaining the settlement would have taken a great communal effort. Food, stone and ore for metalworking would all needed to be imported.
"What we are seeing here with the metalworking and in other ways is the beginnings of urbanisation: centralisation, meaning the drawing of far-flung communities into networks centred on the site, intensification in craft or agricultural production, aggrandisement in architecture, and the gradual subsuming of the ritual aspects of the sanctuary within the operation of the site," said Michael Boyd from the University of Cambridge, co-director of the excavation.
"This gives us a clear insight into social change at Dhaskalio, from the earlier days where activities were centred on ritual practices in the sanctuary to the growing power of Dhaskalio itself in its middle years," he said.
Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.
A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing.
--br via tradutor do google
Destacáveis feitos de engenharia de 4.500 anos descobertos na antiga ilha da pirâmide grega.
Os construtores especializados criaram paredes de terraço em um promontório rochoso em Keros, criando uma estrutura de "pirâmide".
imagem 1
Escavações em andamento em Dhaskalio, fora de Keros. Michael Boyd / Cambridge Keros Project
Novas escavações na remota ilha grega de Keros descobriram evidências de feitos espetaculares de engenharia e obras arquitetônicas monumentais que, dizem os pesquisadores, tornam-no um dos mais impressionantes sítios arqueológicos do mar Egeu.
A ilha apresenta um promontório natural, em forma de pirâmide e rochoso - conhecido como o promontório de Dhaskalio - que é coberto por construções "notáveis". Cerca de 4.500 anos atrás, construtores qualificados criaram enormes paredes de terraço na rocha natural, fazendo com que o promontório pareça uma pirâmide pisada artificial.
Nas superfícies planas criadas pelos terraços, construíram estruturas impressionantes e reluzentes usando cerca de mil toneladas de pedra, importadas meticulosamente da ilha de Naxos.
E escondidos debaixo da "pirâmide" rochosa, os arqueólogos encontraram uma rede complexa de túneis de drenagem - que antecedem o encanamento interno avançado do palácio de Mycenaean em Knossos por mil anos. Não está claro no momento, se este sistema foi projetado para esgoto ou água doce.
Além disso, eles descobriram evidências de trabalhos em metal avançado, incluindo duas oficinas, um machado de chumbo e fragmentos de equipamentos para trabalhar metais.
O promontório de Dhaksalio é essencialmente um pequeno ilhó devido ao aumento do nível do mar. No entanto, há 4.500 anos atrás, foi anexado através de uma calçada estreita para Keros - que, segundo pesquisas anteriores, era um santuário marítimo, centro de poder e destino de peregrinação, onde ocorreram rituais misteriosos envolvendo objetos de mármore quebrados.
A ilha - uma vez parte da chamada civilização das Cicladicas - é conhecida por suas milhares de estátuas de mármore estranhas e de face plana, que inspiraram o trabalho de artistas como Pablo Picasso e Henry Moore.
De acordo com Colin Renfrew da Universidade de Cambridge, que serviu como co-diretor da escavação, Dhaksalio "pode ter se tornado um foco porque formou o melhor porto natural em Keros e teve uma excelente visão do norte, sul e oeste do Egeu ".
Dhaskalio é agora um site deserto e protegido, mas há 4.500 anos atrás, estava densamente povoado. No entanto, a evidência sugere que era improvável que fosse auto-suficiente, o que significa que a manutenção do acordo teria levado um grande esforço comunal. Alimentos, pedras e minérios para metalurgia precisariam ser importados.
"O que estamos vendo aqui com a metalurgia e, de outras formas, é o início da urbanização: a centralização, o que significa o desenho de comunidades distantes em redes centradas no site, intensificação na produção artesanal ou agrícola, engrandecimento na arquitetura e gradual subsumindo os aspectos rituais do santuário dentro da operação do site ", disse Michael Boyd, da Universidade de Cambridge, co-diretor da escavação.
"Isso nos dá uma visão clara sobre a mudança social em Dhaskalio, desde os dias anteriores em que as atividades estavam centradas nas práticas rituais no santuário até o crescente poder do próprio Dhaskalio em seus anos médios", disse ele.
--gr via tradutor do google
Αξιοσημείωτα πανηγύρια μηχανικής 4.500 ετών που ανακαλύφθηκαν στην αρχαία ελληνική «πυραμίδα».
Οι εξειδικευμένοι κατασκευαστές σκαλιστούν τοίχους βεράντας σε ένα βραχώδες ακρωτήριο στον Κέρο, δημιουργώντας μια δομή «πυραμίδας».
εικόνα 1
Ανασκαφές σε εξέλιξη στο Ντασκάλιο, εκτός Κέρου. Πρόγραμμα Michael Boyd / Cambridge Keros
Νέες ανασκαφές στο απομονωμένο ελληνικό νησί της Κέρου έχουν αποκαλύψει εντυπωσιακά έργα τεχνικής και μνημειώδη αρχιτεκτονικά έργα τα οποία, σύμφωνα με τους ερευνητές, την καθιστούν έναν από τους πιο εντυπωσιακούς αρχαιολογικούς χώρους του Αιγαίου.
Το νησί διαθέτει ένα φυσικό, πυραμιδιακό, βραχώδες ορεινό όγκο - γνωστό ως ακρωτήριο του Δασκαλίου - το οποίο καλύπτεται από «αξιόλογες» κατασκευές. Πριν από περίπου 4.500 χρόνια, εξειδικευμένοι κατασκευαστές σκαλιστούν τεράστιους τοίχους βεράντας στον φυσικό βράχο, καθιστώντας το ακρωτήριο να μοιάζει με μια τεχνητή πυραμίδα.
Στις επίπεδες επιφάνειες που δημιούργησαν οι ταράτσες, έκτισαν εντυπωσιακές, λαμπερές κατασκευές χρησιμοποιώντας περίπου χιλιάδες τόνους πέτρας, που εισήχθησαν με προσοχή από τη Νάξο.
Και κρυμμένοι κάτω από τη βραχώδη «πυραμίδα», οι αρχαιολόγοι βρήκαν ένα σύνθετο δίκτυο σηραγγών αποστράγγισης - που πριν από χίλια χρόνια προηγήθηκαν τα προηγμένα εσωτερικά υδραυλικά του Μυκηναϊκού παλατιού στην Κνωσό. Δεν είναι σαφές προς το παρόν, εάν το σύστημα αυτό σχεδιάστηκε για λύματα ή γλυκό νερό.
Επιπλέον, αποκάλυψαν στοιχεία σχετικά με την προηγμένη μεταλλουργία, όπως δύο εργαστήρια, ένα τσεκούρι και τεμάχια μεταλλουργικού εξοπλισμού.
Το ακρωτήριο του Dhaksalio είναι τώρα ουσιαστικά ένα μικροσκοπικό νησάκι λόγω της ανόδου της στάθμης της θάλασσας. Ωστόσο, πριν από 4.500 χρόνια συνδέθηκε με στενό δρόμο προς την Κέρο - η οποία, σύμφωνα με προηγούμενες έρευνες, ήταν θαλάσσιο ιερό, κέντρο εξουσίας και προορισμός προσκυνήματος, όπου πραγματοποιήθηκαν μυστηριώδεις τελετουργίες που αφορούσαν σπασμένα μαρμάρινα αντικείμενα.
Το νησί, που αποτελεί μέρος του λεγόμενου κυκλαδικού πολιτισμού, είναι γνωστό για τα χιλιάδες παράξενα μαρμάρινα αγάλματα του, τα οποία ενέπνευσαν το έργο των καλλιτεχνών όπως ο Pablo Picasso και ο Henry Moore.
Σύμφωνα με τον Colin Renfrew από το Πανεπιστήμιο του Cambridge, ο οποίος διετέλεσε συν-διευθυντής της ανασκαφής, ο Dhaksalio "μπορεί να έχει γίνει ένα επίκεντρο, διότι αποτελούσε το καλύτερο φυσικό λιμάνι της Κέρου και είχε εξαιρετική θέα στο βόρειο, νότιο και δυτικό Αιγαίο ".
Το Dhaskalio είναι τώρα έρημο και προστατευόμενο χώρο, αλλά πριν από 4.500 χρόνια ήταν πυκνοκατοικημένο. Ωστόσο, στοιχεία δείχνουν ότι ήταν απίθανο να ήταν αυτάρκης, πράγμα που σημαίνει ότι η διατήρηση του οικισμού θα είχε λάβει μεγάλη κοινοτική προσπάθεια. Τα τρόφιμα, η πέτρα και το μεταλλεύμα για μεταλλουργία θα έπρεπε να εισαχθούν όλα.
"Αυτό που βλέπουμε εδώ με τη μεταλλουργία και με άλλους τρόπους είναι οι αρχές της αστικοποίησης: η συγκέντρωση, δηλαδή η άντληση των μακρινών κοινοτήτων σε δίκτυα που επικεντρώνονται στον τόπο, η εντατικοποίηση της βιοτεχνίας ή της γεωργικής παραγωγής, η αύξηση της αρχιτεκτονικής και η σταδιακή την ενσωμάτωση των τελετουργικών πτυχών του ιερού στο πλαίσιο της λειτουργίας του χώρου », δήλωσε ο Michael Boyd από το Πανεπιστήμιο του Cambridge, συν-διευθυντής της ανασκαφής.
"Αυτό μας δίνει μια σαφή εικόνα για την κοινωνική αλλαγή στο Dhaskalio, από τις προηγούμενες ημέρες όπου οι δραστηριότητες επικεντρώνονταν στις τελετουργικές πρακτικές στο ιερό στην αυξανόμενη δύναμη του ίδιου του Dhaskalio στα μεσαία χρόνια του", δήλωσε.
Nenhum comentário:
Postar um comentário