Ouvir o texto...

quarta-feira, 7 de março de 2018

Documentary about life and work of Mestre Didi day 7. - Documentário sobre vida e obra de Mestre Didi dia 7.

On the first Wednesday of March, 7, General Valadão Square and the Cultural Center of Aracaju will receive the exhibition of the documentary Alápini, The Ancestral Heritage of Mestre Didi Asipá, directed by the journalist Silvana Moura. The work is a tribute to the sculptor, writer and supreme priest of the cult of egunguns, recognized worldwide for his artistic and intellectual production and his fundamental role in preserving Afro-Brazilian culture.


"The Afro Brasil Museum honors the priest and artist, sculptor of beautiful works, whose theme speaks of the extraordinary universe of mythical Africa, where the gods are on earth, and therefore their sculptures are totemic, leave the ground to reach the infinite".
----
"Homenagem do Museu Afro Brasil ao sacerdote e artista, escultor de lindas obras, cuja temática fala do extraordinário universo da Africa mítica, onde os deuses estão na terra, e por isso suas esculturas são totêmicas, saem do chão  para alcançar o infinito". 



As a plastic artist, Mestre Didi disseminated customs, languages, aesthetics, literature and mythology of African peoples, especially his religion, candomblé, deepening students' knowledge about the influences of this culture in Brazilian national formation. In his works, Master Didi manipulates materials and forms, objects and emblems of the deities, uniting artistic production and religious practice.

"Mestre Didi is one of the great names of the Brazilian culture, a wise man, deep knower of the cult to the egunguns, of candomblé. We try to show these multiple talents of the Master: priest, artist, writer, playwright, educator. He is one of the great Brazilians of the twentieth century, must be known in that country. Your life is an example! He lived to preserve the heritage of his ancestors, so we have to preserve the legacy of this incredible being, "explains journalist and director Silvana Moura.

After the documentary's presentation, there will be a chat with the dancer and master in Education, Reginaldo Daniel Flores, disciple of Mestre Didi.

And to end the night in high spirits, the singer and composer Sergipe Jaque Barroso promises to shake the Square with her remarkable voice and the force of Afro percussion. In the repertoire, songs from the popular culture segipana, coconut sambas, afrosambas and own compositions.




Service:
Alápini, The Ancestral Heritage of Mestre Didi Asipá
Location: Centro Cultural de Aracaju
Date: 03/03/2018
Time: 7:00 p.m.
Free entrance
Show Barque
Location: General Valadão Square
Date: 03/03/2018
Time: 9:00 p.m.




Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing





--br
Documentário sobre vida e obra de Mestre Didi dia 7.

Na primeira quarta-feira de março, 7, a Praça General Valadão e o Centro Cultural de Aracaju vão receber a exibição do documentário Alápini, A Herança Ancestral de Mestre Didi Asipá, dirigido pela jornalista Silvana Moura. A obra é uma homenagem ao escultor, escritor e supremo sacerdote do culto de egunguns, reconhecido mundialmente pela sua produção artística, intelectual e do seu papel fundamental na preservação da cultura afro-brasileira.

-
"Homenagem do Museu Afro Brasil ao sacerdote e artista, escultor de lindas obras, cuja temática fala do extraordinário universo da Africa mítica, onde os deuses estão na terra, e por isso suas esculturas são totêmicas, saem do chão  para alcançar o infinito. "

Como artista plástico, Mestre Didi difundiu costumes, línguas, estéticas, literatura e mitologia dos povos africanos, principalmente a sua religião, o candomblé, aprofundando o conhecimento dos alunos sobre as influências dessa cultura na formação nacional brasileira. Em suas obras, Mestre Didi manipula materiais e formas, objetos e emblemas das divindades, unindo produção artística e prática religiosa.

“Mestre Didi é um dos grandes nomes da cultura brasileira, um sábio, conhecedor profundo do culto aos egunguns, do candomblé. Tentamos mostrar esses talentos múltiplos do Mestre: sacerdote, artista, escritor, dramaturgo, educador. É um dos grandes brasileiros do século XX, precisa ser conhecido nesse país. Sua vida é um exemplo! Ele viveu para preservar a herança dos seus ancestrais, logo temos que preservar o legado desse ser incrível”, explica a jornalista e diretora Silvana Moura.

Após a exibição do documentário, haverá um bate-papo com o bailarino e mestre em Educação, Reginaldo Daniel Flores, discípulo de Mestre Didi.

E para encerrar a noite em alto astral, a cantora e compositora sergipana Jaque Barroso promete sacudir a Praça com sua voz marcante e a força de percussão afro. No repertório, músicas da cultura popular segipana, sambas de coco, afrosambas e composições próprias.

Serviço:
Alápini, A Herança Ancestral de Mestre Didi Asipá
Local: Centro Cultural de Aracaju
Data: 07/03/2018
Horário: 19h
Entrada franca
Show Jaque Barroso
Local: Praça General Valadão
Data: 07/03/2018
Horário: 21h
http://www.infonet.com.br/noticias/cultura/ler.asp?id=211174

Nenhum comentário:

Postar um comentário