Ouvir o texto...

terça-feira, 31 de julho de 2018

National Museum was created in 1818. First museum opened in Brazil completes 200 years. Rio de Janeiro, Brazil. - Museu Nacional foi criado em 1818. Primeiro museu inaugurado no Brasil completa 200 anos. Rio de Janeiro, Brasil. - Das Nationalmuseum wurde 1818 gegründet. Das erste in Brasilien eröffnete Museum ist 200 Jahre alt. Rio de Janeiro, Brasilien. - Национальный музей был создан в 1818 году. Первый музей, открытый в Бразилии, заканчивается 200 лет. Рио-де-Жанейро, Бразилия. - 国家博物馆成立于1818年。在巴西开设的第一家博物馆建成200年。巴西里约热内卢。

To celebrate this date, a seminar on the trajectory of museums in the country begins this Monday (30).



The event 200 years of Museum in Brazil: Challenges and Perspectives is promoted at the Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) in Rio de Janeiro until August 3. He discusses the process of consolidation of museums, their diversity and particularities of Brazilian culture.

- It is fundamental to develop a reflection on the stories and memories, not only to identify their contributions to the culture of the country, but mainly to better understand the potentialities and the challenges that are placed in the present moment for the exercise of their role of agents in the process of building a solidarity society - reports the president of the Brazilian Institute of Museums, Marcelo Araújo.

The first museum opened in Brazil was the Royal Museum, renamed National Museum of the Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ). It is located inside the park Quinta da Boa Vista, in the North zone of the capital of Rio.

The center was created by Dom Joao VI on June 6, 1818 and sought to broaden the knowledge of the natural sciences in Brazil. The site was preserved and, in 1938, registered by the National Historical and Artistic Heritage Institute (IPHAN).

It gathers more than 20 million pieces and offers postgraduate and also university extension courses.








 "Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.


This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears, but what modifies the way of looking and hearing

A museum is not just a place for treasured artefacts, but a vibrant space where history truly comes alive!













--br 
Museu Nacional foi criado em 1818. Primeiro museu inaugurado no Brasil completa 200 anos. Rio de Janeiro, Brasil.

Para celebrar esta data, começa nesta segunda-feira (30) um seminário sobre a trajetória dos museus no país.

O evento 200 anos de Museu no Brasil: Desafios e Perspectivas é promovido no Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) do Rio de Janeiro até o dia 3 de agosto. Ele debate o processo de consolidação dos museus, sua diversidade e particularidades da cultura brasileira.

– É fundamental desenvolver uma reflexão sobre as histórias e memórias, não só para identificarmos suas contribuições para a cultura do país, mas principalmente para melhor compreender as potencialidades e os desafios que se colocam, no momento presente, para o exercício de seu papel de agentes no processo de construção de uma sociedade solidária – relata o presidente do Instituto Brasileiro de Museus, Marcelo Araújo.

O primeiro museu inaugurado no Brasil foi o Museu Real, rebatizado de Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Ele fica localizado dentro do parque Quinta da Boa Vista, na Zona Norte da capital carioca.

O centro foi criado por Dom João VI em 6 de junho de 1818 e buscava ampliar o conhecimento das ciências naturais no Brasil. O local foi preservado e, em 1938, tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN).

Ele reúne mais de 20 milhões de peças e oferece cursos de pós-graduação e também de extensão universitária.













--alemão via tradutor do google

Das Nationalmuseum wurde 1818 gegründet. Das erste in Brasilien eröffnete Museum ist 200 Jahre alt. Rio de Janeiro, Brasilien.

Um dieses Datum zu feiern, beginnt am Montag (30) ein Seminar über die Entwicklung der Museen im Land.

Die Veranstaltung 200 Jahre Museum in Brasilien: Herausforderungen und Perspektiven wird am Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) in Rio de Janeiro bis zum 3. August gefördert. Er diskutiert den Konsolidierungsprozess von Museen, ihre Vielfalt und Besonderheiten der brasilianischen Kultur.

- Es ist von grundlegender Bedeutung, eine Reflexion über die Geschichten und Erinnerungen zu entwickeln, nicht nur um ihren Beitrag zur Kultur des Landes zu ermitteln, sondern vor allem um die Möglichkeiten und Herausforderungen zu verstehen, die im gegenwärtigen Moment für die Ausübung ihrer Rolle bestehen von Agenten beim Aufbau einer Solidaritätsgesellschaft - berichtet der Präsident des Brasilianischen Museumsinstituts, Marcelo Araújo.

Das erste Museum, das in Brasilien eröffnet wurde, war das Königliche Museum, umbenannt in Nationalmuseum der Bundesuniversität von Rio de Janeiro (UFRJ). Es befindet sich im Park Quinta da Boa Vista, in der nördlichen Zone der Hauptstadt von Rio.

Das Zentrum wurde am 6. Juni 1818 von Dom Joao VI. Gegründet und versuchte das Wissen über die Naturwissenschaften in Brasilien zu erweitern. Das Gelände wurde erhalten und 1938 vom Nationalen Institut für Geschichts- und Kunsterbe (IPHAN) registriert.

Es sammelt mehr als 20 Millionen Stücke und bietet postgraduale und auch universitäre Erweiterungskurse an.













--ru via tradutor do google

Национальный музей был создан в 1818 году. Первый музей, открытый в Бразилии, заканчивается 200 лет. Рио-де-Жанейро, Бразилия. 。

Чтобы отметить эту дату, в понедельник (30) начинается семинар по траектории музеев в стране.

Мероприятие 200 лет Музея в Бразилии: вызовы и перспективы продвигается в Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) в Рио-де-Жанейро до 3 августа. Он обсуждает процесс консолидации музеев, их разнообразия и особенностей бразильской культуры.

- Основополагающим является размышление над историями и воспоминаниями, а не только для определения их вклада в культуру страны, но главным образом для лучшего понимания возможностей и проблем, которые встают в настоящий момент для осуществления их роли агентов в процессе создания общества солидарности, - сообщает президент Бразильского института музеев Марсело Араухо.

Первым музеем, открывшимся в Бразилии, был Королевский музей, переименованный в Национальный музей Федерального университета Рио-де-Жанейро (UFRJ). Он расположен в парке Кинта-да-Боа-Виста, в северной зоне столицы Рио.

Центр был создан Dom Joao VI 6 июня 1818 года и стремился расширить знания естественных наук в Бразилии. Место было сохранено и в 1938 году зарегистрировано Национальным институтом исторического и художественного наследия (IPHAN).

Он собирает более 20 миллионов штук и предлагает курсы для аспирантов, а также университетов.












--chines via tradutor do google

国家博物馆成立于1818年。在巴西开设的第一家博物馆建成200年。巴西里约热内卢。

为庆祝这一日期,本周一(30)开始举办关于该国博物馆发展轨迹的研讨会。

巴西博物馆200年的历史:挑战与展望在里约热内卢的Centro Cultural Banco do Brasil(CCBB)推广至8月3日。他讨论了博物馆整合的过程,其多样性和巴西文化的特殊性。

- 对故事和记忆进行反思是至关重要的,不仅要确定它们对国家文化的贡献,而且要主要是为了更好地理解当前为履行其职责所带来的潜力和挑战。巴西博物馆研究所所长MarceloAraújo报道了建立团结社会的代理人。

在巴西开设的第一家博物馆是皇家博物馆,更名为里约热内卢联邦大学国家博物馆(UFRJ)。它位于里约首都北区的Quinta da Boa Vista公园内。

该中心由Dom Joao VI于1818年6月6日创建,旨在拓宽巴西自然科学的知识。该遗址保存完好,并于1938年由国家历史和艺术遗产研究所(IPHAN)注册。

它收集了超过2000万件,并提供研究生和大学延伸课程。









Nenhum comentário:

Postar um comentário