His creation.
1873
Conservative Edouard Reynart acquires the Jeunes et des Vieilles de Goya.
A sacred character that this conservative! Convinced that he needed remarkable works to make a great museum, Edouard Reynart landed in 1873 two paintings by Francisco Goya at a Parisian merchant. The city acquires one of the two, Les Jeunes, for the sum of 7,000 francs. But no question for him to give up the other table! Helped by two of his friends, he buys Les Vieilles on his personal funds. Today, these two paintings are among the most famous of the museum.
1
Palace of Fine Arts
1882
Lottery ticket organized by the city to finance museum construction
1892
March 6, 1892 is inaugurated the Palais des Beaux-Arts of Lille
Who would've believed that ? The construction of the Palais des Beaux-Arts was financed by a lottery! By selling five million single-franc notes, the city thought it could offer the prestigious collections the box they deserved. Yes, but here it is, the operation finally brought back only half of the expected budget. The ambitions of the architects Bérard and Delmas must therefore be revised downward. As a nod to this misadventure, the building-blade erected in 1997 at the back of the museum plays with the reflection of the museum as to remind him that originally, he had to extend on the double surface !
2
The cup is made of a round and flat basin, resting on a wide foot. Two small handles on the sides allow the drinker to hold it. Like most ancient Greek ceramics, this cup is decorated with motifs, here "black figures", drawn by a slip that blackens when cooked.
The decorations present a traditional register for a wine cup; the vines, a bearded rider who can represent Dionysus, figured on the inside and outside of the cup.
-
Everything starts ten years ago. In poorly adapted buildings, art collections feel cramped. It's time to create a museum especially for them! Except that the coffers of the city are empty ...
3
Like the three musketeers, the canopic jars are not three but four for the four organs that are removed at the time of mummification: the lungs, the stomach, the intestines and the liver. To ensure their proper preservation and functioning in the Beyond, they themselves are mummified and locked in small vases specific.
No problem, the mayor decides to start a big lottery. Five million tickets, each sold for one franc each, are printed to carry out the work. It is the ancestor of crowdfunding!
However, despite the publicity that local newspapers make, the tickets are selling badly ... We even push back the draw of three months! Nothing is done, the lottery is a failure: the kitty exceeds painfully half of what was expected ...
Too bad, it will do with! The architects, Bérard and Delmas are embarking on the construction. Unfortunately, they soon find themselves running out of money. It does not take more to the press to break loose: "The architects of the new Palace of Fine Arts whose construction progresses painfully have shown the grossest ignorance in the development of a museum." The attacks are so violent that one of the architects, Bérard, resigns!
4
Finally, after sacrificing half of his original project, Delmas finishes the building alone. A job well rewarded by the success of the inauguration!
"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.
This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears, but what modifies the way of looking and hearing
A museum is not just a place for treasured artefacts, but a vibrant space where history truly comes alive!
--br via tradutor do google
Palácio das Belas Artes - HISTÓRIA DO MUSEU.
Sua criação.
1873
O conservador Edouard Reynart adquire os Jeunes et des Vieilles de Goya.
Um personagem sagrado que este conservador! Convencido de que precisava de obras notáveis para fazer um grande museu, Edouard Reynart desembarcou em 1873 duas pinturas de Francisco Goya em um comerciante parisiense. A cidade adquire um dos dois, Les Jeunes, pela soma de 7.000 francos. Mas nenhuma pergunta para ele desistir da outra mesa! Ajudado por dois de seus amigos, ele compra Les Vieilles em seus fundos pessoais. Hoje, essas duas pinturas estão entre as mais famosas do museu.
1
Palácio das Belas Artes
1882
Bilhete de loteria organizado pela cidade para financiar a construção de museus
1892
6 de março de 1892 é inaugurado o Palais des Beaux-Arts de Lille
Quem teria acreditado nisso? A construção do Palais des Beaux-Arts foi financiada por uma loteria! Ao vender cinco milhões de notas de um único franco, a cidade pensou que poderia oferecer às prestigiosas coleções a caixa que elas mereciam. Sim, mas aqui está, a operação finalmente trouxe apenas metade do orçamento esperado. As ambições dos arquitetos Bérard e Delmas devem, portanto, ser revisadas para baixo. Como um aceno para esta desventura, o edifício-blade erguido em 1997 na parte de trás do museu joga com o reflexo do museu como para lembrá-lo que originalmente, ele teve que se estender na superfície dupla!
2
O copo é feito de uma bacia redonda e plana, descansando em um pé largo. Duas pequenas alças nos lados permitem que o bebedor as segure. Como a maioria das antigas cerâmicas gregas, esta taça é decorada com motivos, aqui "figuras negras", desenhadas por um deslizamento que escurece quando cozido.
As decorações apresentam um registro tradicional para uma taça de vinho; as trepadeiras, um cavaleiro barbudo que pode representar Dionísio, figuraram no interior e no exterior da taça.
-
Tudo começa há dez anos. Em edifícios mal adaptados, as coleções de arte parecem apertadas. É hora de criar um museu especialmente para eles! Só que os cofres da cidade estão vazios ...
3
Como os três mosqueteiros, os canopos não são três, mas quatro para os quatro órgãos que são removidos no momento da mumificação: os pulmões, o estômago, os intestinos e o fígado. Para garantir sua preservação e funcionamento adequados no Além, eles mesmos são mumificados e trancados em pequenos vasos específicos.
-
Não tem problema, o prefeito decide começar uma grande loteria. Cinco milhões de ingressos, cada um vendido por um franco cada, são impressos para realizar o trabalho. É o ancestral do crowdfunding!
No entanto, apesar da publicidade que os jornais locais fazem, os ingressos estão vendendo mal ... Nós até mesmo atrasamos o sorteio de três meses! Nada é feito, a loteria é um fracasso: o gatinho excede dolorosamente a metade do que se esperava ...
Muito ruim, vai fazer com! Os arquitetos Bérard e Delmas estão embarcando na construção. Infelizmente, eles logo se encontram sem dinheiro. Não é preciso mais para a imprensa se libertar: "Os arquitetos do novo Palácio de Belas Artes, cuja construção progride dolorosamente, mostraram a mais grosseira ignorância no desenvolvimento de um museu". Os ataques são tão violentos que um dos arquitetos, Bérard, renuncia!
4
Finalmente, depois de sacrificar metade de seu projeto original, Delmas termina o prédio sozinho. Um trabalho bem recompensado pelo sucesso da inauguração!
--fr
Palais des Beaux-arts - HISTOIRE DU MUSÉE.
Sa création.
1873
Le conservateur Edouard Reynart fait l’acquisition des Jeunes et des Vieilles de Goya.
Un sacré personnage que ce conservateur-là ! Convaincu qu’il fallait des œuvres remarquables pour faire un grand musée, Edouard Reynart repère en 1873 deux tableaux de Francisco Goya chez un marchand parisien. La ville fait l’acquisition de l’un des deux, Les Jeunes, pour la somme de 7 000 francs. Mais pas question pour lui de renoncer à l’autre tableau ! Aidé par deux de ses amis, il achète Les Vieilles sur ses fonds personnels. Aujourd’hui, ces deux toiles comptent parmi les plus célèbres du musée.
1
Palais des Beaux-arts
1882
Billet de la loterie organisée par la ville pour financer la construction musée
1892
Le 6 mars 1892 est inauguré le Palais des Beaux-Arts de Lille
Qui l’eut cru ? La construction du Palais des Beaux-Arts a été financée par une loterie ! En mettant en vente cinq millions de billets à un franc, la ville pensait pouvoir offrir aux prestigieuses collections l’écrin qu’elles méritaient. Oui mais voilà, l’opération ne rapporta finalement que la moitié du budget escompté. Les ambitions des architectes Bérard et Delmas doivent donc être revues à la baisse. Comme un clin d’œil à cette mésaventure, le bâtiment-lame érigé en 1997 à l’arrière du musée joue avec le reflet du musée comme pour lui rappeler qu’à l’origine, il devait s’étendre sur le double de surface !
2
La coupe est faite d’une vasque ronde et plate, reposant sur un pied large. Deux petites anses sur les côtés permettent au buveur de la tenir. Comme la plupart des céramiques grecques anciennes, cette coupe est décorée de motifs, ici des « figures noires », dessinées grâce à un engobe qui noircit à la cuisson.
Les décorations présentent un registre traditionnel pour une coupe à vin ; les vignes, un cavalier barbu qui peut représenter Dionysos, figuré sur l’intérieur et l’extérieur de la coupe.
-
Tout commence dix ans auparavant. Dans des bâtiments peu adaptés, les collections d’art se sentent bien à l’étroit. Il est temps de créer un musée spécialement pour elles ! Sauf que les caisses de la ville sont vides…
3
Comme les trois mousquetaires, les vases canopes ne sont pas trois mais quatre pour les quatre organes qui sont enlevés au moment de la momification : les poumons, l’estomac, les intestins et le foie. Pour veiller à leur bonne conservation et à leur bon fonctionnement dans l’Au-Delà, ils sont eux-mêmes momifiés et enfermés dans des petits vases spécifiques.
Pas de problème, le maire décide de lancer une grande loterie. Cinq millions de billets, vendus un franc chacun, sont imprimés pour mener à bien le chantier. C’est l’ancêtre du financement participatif !
Or, malgré la publicité qu’en font les journaux locaux, les billets se vendent mal… On repousse même le tirage au sort de trois mois ! Rien n’y fait, la loterie est un échec : la cagnotte dépasse péniblement la moitié de ce qui était prévu…
Tant pis, il faudra faire avec ! Les architectes, Bérard et Delmas se lancent dans la construction. Malheureusement, ils se retrouvent bien vite à court d’argent. Il n’en faut pas plus à la presse pour se déchaîner : « Les architectes du nouveau Palais des Beaux-arts dont la construction avance péniblement ont fait preuve de la plus crasse ignorance en matière d’aménagement d’un musée ». Les attaques sont si violentes que l’un des architectes, Bérard, donne sa démission !
4
Finalement, après avoir sacrifié la moitié de son projet initial, Delmas finit seul l’édifice. Un travail bien récompensé par le succès de l’inauguration !
--alemão via tradutor do google
Palast der Schönen Künste - GESCHICHTE DES MUSEUMS.
Seine Schöpfung.
1873
Der Konservative Edouard Reynart erwirbt die Jeunes et des Vieilles de Goya.
Ein heiliger Charakter, der dieser Konservative ist! Überzeugt davon, dass er bemerkenswerte Werke brauchte, um ein großartiges Museum zu schaffen, landete Edouard Reynart 1873 zwei Gemälde von Francisco Goya bei einem Pariser Kaufmann. Die Stadt erwirbt eines der beiden, Les Jeunes, für die Summe von 7000 Franken. Aber keine Frage für ihn, den anderen Tisch aufzugeben! Mit Hilfe zweier seiner Freunde kauft er Les Vieilles aus seinen persönlichen Mitteln. Heute gehören diese beiden Gemälde zu den berühmtesten des Museums.
1
Palast der Schönen Künste
1882
Lottoschein, organisiert von der Stadt zur Finanzierung des Museumsbaus
1892
Am 6. März 1892 wird das Palais des Beaux-Arts von Lille eingeweiht
Wer hätte das geglaubt? Der Bau des Palais des Beaux-Arts wurde durch eine Lotterie finanziert! Mit dem Verkauf von fünf Millionen Ein-Franken-Scheinen war die Stadt der Ansicht, dass sie den prestigeträchtigen Sammlungen die Box bieten konnte, die sie verdienten. Ja, aber hier ist es, die Operation brachte schließlich nur die Hälfte des erwarteten Budgets zurück. Die Ambitionen der Architekten Bérard und Delmas müssen daher nach unten revidiert werden. Als Anspielung auf dieses Missgeschick spielt die 1997 auf der Rückseite des Museums errichtete Bauklinge mit der Spiegelung des Museums, um ihn daran zu erinnern, dass er sich ursprünglich auf der doppelten Fläche erstreckte!
2
Die Tasse besteht aus einem runden und flachen Becken, das auf einem breiten Fuß ruht. Zwei kleine Griffe an den Seiten ermöglichen es dem Trinker, es zu halten. Wie die meisten antiken griechischen Keramiken ist diese Tasse mit Motiven geschmückt, hier "schwarze Figuren", gezeichnet von einem Slip, der beim Kochen schwärzt.
Die Dekorationen präsentieren ein traditionelles Register für einen Weinbecher; die Reben, ein bärtiger Reiter, der Dionysos darstellen kann, sind innen und außen am Becher dargestellt.
-
Alles beginnt vor zehn Jahren. In schlecht angepassten Gebäuden fühlen sich Kunstsammlungen eng. Es ist Zeit, ein Museum speziell für sie zu schaffen! Außer dass die Kassen der Stadt leer sind ...
3
Wie die drei Musketiere sind die Kanopen nicht drei, sondern vier für die vier Organe, die zur Zeit der Mumifizierung entfernt wurden: die Lunge, der Magen, der Darm und die Leber. Um ihre angemessene Erhaltung und Funktion im Jenseits zu gewährleisten, sind sie selbst mumifiziert und in speziellen kleinen Vasen eingesperrt.
Kein Problem, der Bürgermeister entscheidet sich für eine große Lotterie. Fünf Millionen Tickets, die jeweils für einen Franken verkauft werden, werden gedruckt, um die Arbeit auszuführen. Es ist der Vorfahre des Crowdfundings!
Trotz der Publizität, die lokale Zeitungen machen, verkaufen sich die Tickets schlecht ... Wir ziehen sogar die Auslosung von drei Monaten zurück! Nichts ist getan, die Lotterie ist ein Fehlschlag: das Kätzchen übersteigt schmerzhaft die Hälfte dessen, was erwartet wurde ...
Schade, es wird mit! Die Architekten Bérard und Delmas beginnen mit dem Bau. Leider haben sie bald kein Geld mehr. Die Presse muss nicht mehr losbrechen: "Die Architekten des neuen Palastes der Schönen Künste, dessen Bau schmerzhaft voranschreitet, haben die gröbste Ignoranz in der Entwicklung eines Museums gezeigt." Die Angriffe sind so heftig, dass einer der Architekten, Bérard, zurücktritt!
4
Schließlich, nachdem Delmas die Hälfte seines ursprünglichen Projekts opfern, beendet er das Gebäude allein. Ein Job, der durch den Erfolg der Einweihung belohnt wurde!
--ru via tradutor do google
Дворец изящных искусств - ИСТОРИЯ МУЗЕЯ.
Его творение.
1873
Консервативный Эдуард Рейнарт приобретает Jeunes et des Vieilles de Goya.
Священный характер, который этот консерватор! Убедившись, что ему нужны замечательные работы, чтобы создать великий музей, Эдуард Рейнарт высадил в 1873 году две картины Франсиско Гойи у парижского торговца. Город приобретает один из двух, Les Jeunes, на сумму 7 000 франков. Но не стоит ему отказываться от другого стола! Помогая двумя его друзьями, он покупает «Лес Вийель» в личных фондах. Сегодня эти две картины являются одними из самых известных в музее.
1
Дворец изящных искусств
1882
Лотерейный билет, организованный городом для финансирования строительства музея
1892
6 марта 1892 года был открыт Дворец искусств Лилля
Кто бы мог поверить в это? Строительство Дворца Бо-Арт финансировалось лотереей! Продав пять миллионов однофранковых банкнот, город подумал, что он может предложить престижные коллекции, которые они заслуживают. Да, но вот, операция, наконец, вернула только половину ожидаемого бюджета. Поэтому амбиции архитекторов Берара и Дельмаса должны быть пересмотрены вниз. Как кивка на этот несчастный случай, строительный клинок, построенный в 1997 году в задней части музея, играет с отражением музея, чтобы напомнить ему, что изначально он должен был растянуться на двойной поверхности!
2
Чашка изготовлена из круглого и плоского бассейна, опираясь на широкую ногу. Две маленькие ручки по бокам позволяют пьянице держать ее. Подобно самой древней греческой керамике, эта чашка украшена мотивами, здесь «черными фигурами», нарисованными скольжением, которое затемняется при варке.
Украшения представляют собой традиционный реестр для чашки с вином; виноградные лозы, бородатый всадник, который может представлять Диониса, фигурируют внутри и снаружи чашки.
-
Все начинается десять лет назад. В плохо адаптированных зданиях коллекции произведений искусства стесняются. Пришло время создать для них музей, особенно для них! Кроме того, что казны города пустые ...
3
Как и три мушкетера, баллоны с каноэ не три, а четыре для четырех органов, которые удаляются во время мумификации: легкие, желудок, кишечник и печень. Чтобы обеспечить их надлежащее сохранение и функционирование в последующем, они сами мумифицируются и запираются в небольших вазах.
Нет проблем, мэр решает начать большую лотерею. Для выполнения работы печатается пять миллионов билетов, каждый из которых продается по одному франку. Это предок crowdfunding!
Однако, несмотря на публичность, которую делают местные газеты, билеты плохо продаются ... Мы даже отжимаем ничью три месяца! Ничего не сделано, лотерея - провал: котенок значительно превышает половину того, что ожидалось ...
Жаль, это сработает! Архитекторы, Берард и Дельмас приступают к строительству. К сожалению, у них скоро заканчиваются деньги. Больше не нужно печатать газету: «Архитекторы нового Дворца изобразительных искусств, чье строительство прогрессирует, болезненно показали самое грубое невежество в развитии музея». Атаки настолько жестоки, что один из архитекторов, Берард, уходит в отставку!
4
Наконец, пожертвовав половиной своего первоначального проекта, Дельмас заканчивает строительство в одиночку. Успешная инаугурация была вознаграждена работой.
--chines simplificado via tradutor do google
美术宫 - 博物馆的历史。
他的创作。
1873年
保守的Edouard Reynart收购了Jeunes et des Vieilles de Goya。
这个保守的神圣人物！爱德华·雷纳特（Edouard Reynart）深信他需要出色的作品来制作一个伟大的博物馆，他于1873年在一位巴黎商人身上登上了弗朗西斯科·戈雅（Francisco Goya）的两幅画作。该城市获得了两项Les Jeunes之一，总金额为7,000法郎。但毫无疑问他放弃了另一张桌子！在他的两个朋友的帮助下，他以个人资金购买了Les Vieilles。今天，这两幅画是最着名的博物馆之一。
1
美术宫
1882年
由市组织的彩票博物馆建设
1892年
1892年3月6日在里尔的Palais des Beaux-Arts落成
谁会相信？ Palais des Beaux-Arts的建设由彩票资助！通过出售500万单法郎票据，该市认为它可以为他们应得的箱子提供着名的收藏品。是的，但就在这里，该行动最终只收回了预期预算的一半。因此，必须向下修改建筑师贝拉德和德尔马斯的野心。作为对这次不幸事件的一种认可，1997年在博物馆后面竖立的建筑刀片与博物馆的反映一起提醒他，原来，他必须延伸到双面！
2
杯子由圆形平坦的盆子制成，搁在宽阔的脚上。两侧的两个小手柄让饮水器可以握住它。像大多数古希腊陶瓷一样，这个杯子装饰有图案，这里是“黑色人物”，由烹饪时变黑的滑动物绘制而成。
这些装饰品是传统的葡萄酒杯;葡萄藤，一个可以代表狄俄尼索斯的胡子骑手，在杯子的内部和外部都有所体现。
-
一切都始于十年前。在适应性差的建筑物中，艺术收藏品感觉局促。是时候专门为他们创建一个博物馆了！除了这个城市的金库是空的......
3
像三个火枪手一样，在木乃伊时被移除的四个器官中的罐子不是三个而是四个：肺，胃，肠和肝。为了确保它们在Beyond中的适当保存和功能，它们自己被木乃伊化并锁定在特定的小花瓶中。
没问题，市长决定开始大抽奖。打印五百万张票，每张票以1法郎的价格出售，以进行工作。它是众筹的始祖！
然而，尽管当地报纸做了宣传，门票卖得很糟糕......我们甚至推迟了三个月的抽奖！什么都没做，彩票是失败的：小猫的痛苦超过预期的一半......
太糟糕了，它会用！建筑师Bérard和Delmas正在着手建设。不幸的是，他们很快就发现自己没钱了。新闻界不需要更多的时间来打破：“新的美术宫的建筑师的建筑进展令人痛苦，这显示了博物馆发展中最粗糙的无知。”袭击是如此暴力，以至于其中一位建筑师贝拉德辞职了！
4
最后，在牺牲了原来的一半项目后，德尔马斯独自完成了建筑。就职典礼的成功给予了很好的回报！
Nenhum comentário:
Postar um comentário