Listen to the text.

sábado, 15 de setembro de 2018

New Museum of the Statue of Liberty will be inaugurated in 2019. - Novo Museu da Estátua da Liberdade será inaugurado em 2019. - Das neue Museum der Freiheitsstatue wird 2019 eingeweiht. - Новый музей Статуи Свободы будет открыт в 2019 году. - 新自由女神像博物馆将于2019年落成。

With a project valued at about $ 100 million, the new Statue of Liberty Museum will open in May 2019 in the United States, which will tell the story of New York's most famous monument.



According to Stephen Briganti, president of the Statue of Liberty Foundation, the museum will have free admission to receive more visitors. According to him, only 20% of those who visit the monument enter the statue, while only 7% access the part of the crown. Only Ellis Island receives about 4.5 million visitors a year.

"We will expand the museum to tell a wider story of the Statue of Liberty. But above all, because currently those who arrive on the island can not enter the statue because access is limited. Things will change now, and most people will be able to visit the museum, "Briganti told ANSA in an interview.

The design of the new museum was designed by the Fxfowle architecture office and will be an extension of the current one, which is at the base of the famous monument. The site will have almost 2,500 square meters.

The space will be divided into sections, which will feature workshops and multimedia presentations on the history of the Statue of Liberty, from its construction to the present day.

In addition, the site will have a large garden with roof terrace.

Among other attractions, the museum will put on display the original torch of the statue, which stands today at the base of the monument. Visitors can also enjoy a prime view of the Manhattan and New Jersey skyline.

Designed by the French sculptor Frédéric Auguste Bartholdi and built by Gustave Eiffel, the Statue of Liberty was inaugurated in October 1886. The building is almost 93 meters high and was a gift from France to the United States.






"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing
-
Cultura não é o que entra nos olhos e ouvidos, 
mas o que modifica a maneira de olhar e ouvir




--br
Novo Museu da Estátua da Liberdade será inaugurado em 2019.

Com um projeto avaliado em cerca de US$ 100 milhões, será inaugurado em maio de 2019, nos Estados Unidos, o novo Museu da Estátua da Liberdade, que contará a história do mais famoso monumento de Nova York. 

De acordo com Stephen Briganti, presidente da Fundação Estátua da Liberdade, o museu terá entrada gratuita para receber um número maior de visitantes. Segundo ele, apenas 20% daqueles que visitam o monumento entram na estátua, enquanto somente 7% acessam a parte da coroa. Apenas a Ilha Ellis recebe cerca de 4,5 milhões de visitantes por ano. 

“Vamos expandir o museu para contar uma história mais ampla da Estátua da Liberdade. Mas, acima de tudo, porque atualmente aqueles que chegam na ilha não conseguem entrar na estátua porque o acesso é limitado. Agora as coisas vão mudar, e a maioria das pessoas poderá visitar o museu”, disse Briganti em entrevista à ANSA.

O design do novo museu foi projetado pelo escritório de arquitetura Fxfowle e será uma extensão do atual, que fica na base do famoso monumento. O local terá quase 2,5 mil metros quadrados. 

O espaço será dividido em seções, que contarão com workshops e apresentações multimídia sobre a história da Estátua da Liberdade, desde seu processo de construção até os dias de hoje. 

Além disso, o local terá um grande jardim com terraço no último andar.

Entre outras atrações, o museu colocará em exposição a tocha original da estátua, que fica hoje na base do monumento. Os visitantes também poderão ter uma vista privilegiada do horizonte de Manhattan e Nova Jersey. 

Projetada pelo escultor francês Frédéric Auguste Bartholdi e construída por Gustave Eiffel, a Estátua da Liberdade foi inaugurada em outubro de 1886. A construção possui quase 93 metros de altura e foi um presente da França aos Estados Unidos.(ANSA)






--alemão via tradutor do google
Das neue Museum der Freiheitsstatue wird 2019 eingeweiht.

Mit einem Projekt im Wert von rund 100 Millionen US-Dollar wird das neue Museum of Liberty im Mai 2019 in den Vereinigten Staaten eröffnet, in dem die Geschichte des berühmtesten Denkmals New Yorks erzählt wird.

Laut Stephen Briganti, Präsident der Stiftung Freiheitsstatue, wird das Museum freien Eintritt haben, um mehr Besucher zu empfangen. Ihm zufolge besuchen nur 20% derjenigen, die das Monument besuchen, die Statue, während nur 7% den Teil der Krone betreten. Nur Ellis Island erhält etwa 4,5 Millionen Besucher pro Jahr.

"Wir werden das Museum erweitern, um eine breitere Geschichte der Freiheitsstatue zu erzählen. Aber vor allem, weil derzeit diejenigen, die auf der Insel ankommen, die Statue nicht betreten können, weil der Zugang begrenzt ist. Die Dinge werden sich jetzt ändern, und die meisten werden es können." um das Museum zu besuchen ", sagte Briganti ANSA in einem Interview.

Das Design des neuen Museums wurde vom Architekturbüro Fxfowle entworfen und wird eine Erweiterung des heutigen Museums sein, das sich am Fuße des berühmten Denkmals befindet. Der Standort wird fast 2.500 Quadratmeter haben.

Der Raum wird in Abschnitte unterteilt, in denen Workshops und Multimedia-Präsentationen zur Geschichte der Freiheitsstatue von der Konstruktion bis zur Gegenwart gezeigt werden.

Darüber hinaus wird der Standort einen großen Garten mit Dachterrasse haben.

Neben anderen Attraktionen wird das Museum die originale Fackel der Statue, die heute am Fuße des Denkmals steht, zeigen. Besucher können auch eine erstklassige Aussicht auf die Skyline von Manhattan und New Jersey genießen.

Entworfen von dem französischen Bildhauer Frédéric Auguste Bartholdi und von Gustave Eiffel erbaut, wurde die Freiheitsstatue im Oktober 1886 eingeweiht. Das Gebäude ist fast 93 Meter hoch und ein Geschenk von Frankreich an die Vereinigten Staaten.









--ru via tradutor do google
Новый музей Статуи Свободы будет открыт в 2019 году.

С проектом стоимостью около 100 миллионов долларов, новый музей Статуи Свободы откроется в мае 2019 года в Соединенных Штатах, где расскажут историю самого знаменитого памятника в Нью-Йорке.

По словам президента Фонда статуи Свободы Стефана Бриганти, в музее будет бесплатный вход, чтобы получить больше посетителей. По его словам, только 20% из тех, кто посещает памятник, входят в статую, а только 7% получают доступ к части короны. Только остров Эллис получает около 4,5 миллионов посетителей в год.

«Мы расширим музей, чтобы рассказать более широкую историю Статуи Свободы. Но прежде всего потому, что в настоящее время те, кто прибывает на остров, не могут войти в статую, потому что доступ ограничен. Теперь все изменится, и большинство людей смогут посетить музей », - сказал Бриганти в интервью ANSA.

Дизайн нового музея был спроектирован офисом архитектуры Fxfowle и станет продолжением нынешнего, находящегося в основе знаменитого памятника. На участке будет около 2500 квадратных метров.

Пространство будет разделено на секции, в которых будут представлены семинары и мультимедийные презентации по истории Статуи Свободы, от ее строительства до наших дней.

Кроме того, на участке будет большой сад с террасой на крыше.

Среди других достопримечательностей в музее будет выставлен оригинальный факел статуи, который сегодня стоит у основания памятника. Посетители также могут насладиться прекрасным видом на Манхэттен и Нью-Джерси.

Созданный французским скульптором Фредериком Огюстом Бартольди и построенный Густавом Эйфелем, Статуя Свободы была открыта в октябре 1886 года. Здание было почти 93 метра в высоту и было подарком Франции в Соединенные Штаты.








--chines simplificado via tradutor do google
新自由女神像博物馆将于2019年落成。

新的自由女神像博物馆计划价值约1亿美元,将于2019年5月在美国开放,讲述纽约最着名的纪念碑。

根据自由女神像基金会主席斯蒂芬布里甘蒂的说法,博物馆将免费入场接待更多的游客。根据他的说法,只有20%参观纪念碑的人进入雕像,而只有7%的人进入皇冠的一部分。只有埃利斯岛每年接待约450万游客。

“我们将扩建博物馆以讲述更多关于自由女神像的故事。但最重要的是,因为目前到达岛上的人无法进入雕像因为访问受限。现在情况会发生变化,大多数人都能够参观博物馆,“Briganti在接受采访时告诉ANSA。

新博物馆的设计由Fxfowle建筑办公室设计,将是现有建筑的延伸,位于着名纪念碑的基础上。该网站将有近2500平方米。

该空间将分为几个部分,其中将展示自由女神像从建筑到现在的历史的研讨会和多媒体展示。

此外,该网站将有一个带屋顶露台的大花园。

在其他景点中,博物馆将展出雕像的原始火炬,这座雕像今天位于纪念碑的底部。游客还可以欣赏到曼哈顿和新泽西天际线的绝佳景色。

自由女神像由法国雕塑家FrédéricAugusteBartholdi设计,由古斯塔夫·埃菲尔建造,于1886年10月落成。该建筑高约93米,是法国送给美国的礼物。

The Jewish Museum of Belgium will soon be renovated. - O Museu Judaico da Bélgica será em breve reformado. - Le Musée juif de Belgique va bientôt être rénové. - Das Jüdische Museum von Belgien wird bald renoviert. - Еврейский музей Бельгии скоро будет отремонтирован. - 比利时犹太博物馆即将进行翻修。

The Jewish Museum of Belgium has launched a call for interest from architects to redevelop the building located on rue des Minimes, in the Sablon district of Brussels.




Le Soir reports the goal of the managers of the museum is to propose a new thread in this future building to discover the Jews of Belgium, their origins, their customs, their art. The president of the museum Philippe Blondin explains how to work with Christophe Gaeta, scenographer of the Red Star Line in Antwerp, to show the museum's ambitions to architects.

The museum hopes to offer a larger exhibition space and a 150-seat auditorium and to offer a public-access area on the sixth floor of the main building to reveal a panoramic view of the center of Brussels. The current building consists of two buildings around a courtyard but no covered connection is currently planned. The museum's leaders therefore want a complete renovation of the buildings, even destruction and reconstruction, with the choice to preserve or not the facade of the rue des Minimes.

This project will cost 5.9 million euros, including 3.5 million euros from Beliris. Candidates have until October 2 to submit their application. The office in charge of the work will be known by spring 2019.





"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing
-
Cultura não é o que entra nos olhos e ouvidos, 
mas o que modifica a maneira de olhar e ouvir




--br via tradutor do google
O Museu Judaico da Bélgica será em breve reformado.

O Museu Judaico da Bélgica lançou um pedido de interesse de arquitetos para reconstruir o edifício localizado na rue des Minimes, no distrito de Sablon, em Bruxelas.

Le Soir relata que o objetivo dos gerentes do museu é propor um novo segmento neste futuro edifício para descobrir os judeus da Bélgica, suas origens, seus costumes, sua arte. O presidente do museu Philippe Blondin explica como trabalhar com Christophe Gaeta, cenógrafo da Red Star Line em Antuérpia, para mostrar as ambições do museu aos arquitetos.

O museu espera oferecer um espaço de exposição maior e um auditório de 150 lugares e oferecer uma área de acesso público no sexto andar do edifício principal para revelar uma vista panorâmica do centro de Bruxelas. O edifício atual consiste em dois edifícios ao redor de um pátio, mas nenhuma conexão coberta está planejada atualmente. Os líderes do museu, portanto, querem uma renovação completa dos edifícios, até mesmo a destruição e reconstrução, com a opção de preservar ou não a fachada da rue des Minimes.

Este projeto custará 5,9 milhões de euros, incluindo 3,5 milhões de euros da Beliris. Os candidatos têm até o dia 2 de outubro para enviar sua inscrição. O escritório responsável pelo trabalho será conhecido na primavera de 2019.







--fr
Le Musée juif de Belgique va bientôt être rénové.

Le Musée juif de Belgique a lancé un appel à intérêt auprès d’architectes pour réaménager le bâtiment situé sur la rue des Minimes, dans le quartier du Sablon, à Bruxelles.

Le Soir rapporte l’objectif des gérants du musée est de proposer un nouveau fil rouge dans ce futur bâtiment pour découvrir les Juifs de Belgique, leurs origines, leurs coutumes, leur art. Le président du musée Philippe Blondin explique ainsi travailler avec Christophe Gaeta, scénographe de la Red Star Line à Anvers, pour montrer les ambitions du musée auprès des architectes.

Le musée espère ainsi offrir un plus grand espace d’exposition ainsi qu’un auditorium de 150 places et proposer une zone accessible au public au sixième étage du bâtiment principal pour dévoiler une vue panoramique sur le centre de Bruxelles. L’actuel édifice est composé de deux bâtiments autour d’une cours mais aucune liaison couverte n’est actuellement prévue. Les dirigeants du musée souhaitent donc une rénovation complète des bâtiments, voire une destruction et une reconstruction, avec le choix de préserver ou non la façade de la rue des Minimes.

Ce projet coûtera 5,9 millions d’euros, dont 3,5 millions d’euros proviennent de Beliris. Les candidats ont jusqu’au 2 octobre pour déposer leur dossier. Le bureau en charge des travaux sera connu d’ici le printemps 2019.




--alemão via tradutor do google
Das Jüdische Museum von Belgien wird bald renoviert.

Das Jüdische Museum Belgiens ruft zu einem Aufruf von Architekten auf, das Gebäude in der Rue des Minimes im Brüsseler Stadtteil Sablon zu sanieren.

Le Soir berichtet, dass das Ziel der Museumsleiter darin besteht, in diesem zukünftigen Gebäude einen neuen Faden vorzuschlagen, um die belgischen Juden, ihre Herkunft, ihre Bräuche, ihre Kunst zu entdecken. Der Präsident des Museums, Philippe Blondin, erklärt, wie man mit Christophe Gaeta, Szenograf der Red Star Line in Antwerpen, arbeitet, um den Architekten die Ambitionen des Museums zu zeigen.

Das Museum möchte eine größere Ausstellungsfläche und ein Auditorium mit 150 Sitzplätzen bieten und einen öffentlichen Bereich im sechsten Stock des Hauptgebäudes bieten, um einen Panoramablick auf das Zentrum von Brüssel zu bieten. Das derzeitige Gebäude besteht aus zwei Gebäuden um einen Innenhof herum, aber derzeit ist keine überdachte Verbindung geplant. Die Leiter des Museums wünschen daher eine komplette Renovierung der Gebäude, sogar Zerstörung und Wiederaufbau, mit der Wahl, die Fassade der Rue des Minimes zu erhalten oder nicht.

Dieses Projekt wird 5,9 Millionen Euro kosten, davon 3,5 Millionen Euro von Beliris. Kandidaten haben bis zum 2. Oktober Zeit, ihre Bewerbung einzureichen. Das zuständige Büro wird bis Frühjahr 2019 bekannt sein.







--ru via tradutor do google
Еврейский музей Бельгии скоро будет отремонтирован.

Еврейский музей Бельгии начал призыв к интересам со стороны архитекторов, чтобы перестроить здание, расположенное на улице Сен-Мимикс, в районе Саблон в Брюсселе.

Le Soir сообщает, что цель менеджеров музея - предложить новую тему в этом будущем здании, чтобы открыть для себя евреев Бельгии, их происхождение, их обычаи, свое искусство. Президент музея Филипп Блондин объясняет, как работать с Кристофе Гаета, сценографом «Красной звезды» в Антверпене, чтобы показать амбиции музея архитекторам.

Музей надеется предложить более широкую выставочную площадь и 150-местный зрительный зал, а также предложить зону общественного доступа на шестом этаже главного здания, чтобы открыть панорамный вид на центр Брюсселя. Нынешнее здание состоит из двух зданий вокруг двора, но закрытое соединение в настоящее время не планируется. Поэтому руководители музея хотят полностью отремонтировать здания, даже разрушения и реконструкции, с выбором сохранения или отсутствия фасада улицы метро.

Этот проект будет стоить 5,9 миллиона евро, в том числе 3,5 миллиона евро от Beliris. Кандидаты должны до 2 октября подать заявку. Офис, отвечающий за работу, будет известен весной 2019 года.







--chines simplificado via tradutor do google
比利时犹太博物馆即将进行翻修。

比利时犹太博物馆发起了建筑师的兴趣,要求重新开发位于布鲁塞尔Sablon区的rue des Minimes的建筑。

Le Soir报告说,博物馆管理者的目标是在未来的建筑中提出一个新的线索,以发现比利时的犹太人,他们的起源,风俗和艺术。 Philippe Blondin博物馆的主席解释了如何与安特卫普红星线的舞台设计师Christophe Gaeta合作,展示博物馆对建筑师的抱负。

博物馆希望提供更大的展览空间和150个座位的礼堂,并在主楼的六楼提供公共访问区,以展示布鲁塞尔市中心的全景。目前的建筑包括庭院周围的两栋建筑,但目前没有规划有盖连接。因此,博物馆的领导者希望对建筑物进行全面翻新,甚至是破坏和重建,并选择保留或不保留rue des Minimes的外观。

该项目将耗资590万欧元,其中包括Beliris的350万欧元。考生必须在10月2日之前提交申请。 2019年春天将负责负责这项工作的办公室。