Ouvir o texto...

quinta-feira, 15 de novembro de 2018

According to the account of Socrates Scholasticus one afternoon in March, 415, when he returned from the Museum, Hypatia was attacked in the street by a mob of angry Christians. -- De acordo com o relato de Sócrates Escolástico numa tarde de março de 415, quando regressava do Museu, Hipátia foi atacada em plena rua por uma turba de cristãos enfurecidos. -- Nach Angaben von Sokrates Scholasticus an einem Nachmittag im März 415, als er aus dem Museum zurückkehrte, wurde Hypatia auf der Straße von einem Mob wütender Christen angegriffen. -- Согласно рассказу Сократа Схоластику однажды в марте 415 года, когда он вернулся из Музея, Ипатию атаковали на улице толпой сердитых христиан. -- 根据苏格拉底学者的说法,415年3月的一个下午,当他从博物馆回来时,一群愤怒的基督徒在街上袭击了Hypatia。

Hypathy or Hypathy (Alexandria, 351/70 - Alexandria, March 8, 415) was a Greek Neoplatonist and philosopher of Roman Egypt, the first woman documented as being mathematical. As head of the Platonic school in Alexandria, he also taught philosophy and astronomy.

1
"Hypathy Before Being Dead in the Church", 
by Charles William Mitchell, 1885


As a Neoplatonist, he belonged to the mathematical tradition of the Academy of Athens, represented by Eudoxus of Cnidus and was the intellectual school of the thinker Plotinus that encouraged him to study Logic and Mathematics instead of empirical research, and to study law instead of the natural sciences.

According to the only contemporary source, Hypatia was murdered by a multitude of Christians after being accused of exacerbating a conflict between two prominent figures in Alexandria: Governor Orestes and the bishop of Alexandria, Cyril of Alexandria.

Kathleen Wider proposes that the assassination of Hypatia marked the end of Classical Antiquity, and Stephen Greenblatt notes that the murder "effectively marked the fall of intellectual life in Alexandria." On the other hand, Maria Dzielska and Christian Wildberg note that Hellenistic philosophy continued to flourish in the fifth and sixth centuries, and, perhaps, until the time of Justinian.

Hypatia was the daughter of Théon of Alexandria, a renowned philosopher, astronomer, mathematician, author of various works and teacher in Alexandria. Created in an environment of ideas and philosophy, she had a strong connection with her father, which imparted to her, in addition to knowledge, a strong passion for finding answers to the unknown. It is said that she, under guardianship and paternal guidance, underwent rigorous physical discipline to attain the Hellenic ideal of having a sound mind in a sane body.

Some authors think that as a teenager he traveled to Athens to complete his education at the Neoplatonic Academy, where he soon distinguished himself by his efforts to unify the mathematics of Diophantus with the Neoplatonism of Ammonius Sacas and Plotinus, that is, by applying mathematical reasoning to the neoplatonic concept of the One (monad of the monads). Upon returning, there was already a job waiting for her in Alexandria: she would be a teacher at the Academy where she had done most of the studies, occupying the chair that had been from Plotinus. At the age of 30 she was already the director of the Academy, many of the works she wrote in that period.

One of his pupils was the noted philosopher and bishop Synesius of Cyrene (370 - 413), who wrote to him frequently, asking him for advice. Through these letters, we know that Hypatia developed some instruments used in Physics and Astronomy, among them the hydrometer.

We also know that he has developed studies on Diophantus Algebra ("On the Astronomical Canon of Diophantus"), having written a treatise on the subject, as well as commentaries on classical mathematicians, including Ptolemy. In partnership with his father, he wrote a treatise on Euclid.

She became famous for being a great problem solver. Mathematicians, confused by some particular problem, wrote to him asking for a solution. And she rarely disappointed them. Obsessed by the process of logical demonstration, when asked why she had never married, she replied that she was already married to the truth.





"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing
-
Cultura não é o que entra nos olhos e ouvidos, 
mas o que modifica a maneira de olhar e ouvi





--br via tradutor do google
De acordo com o relato de Sócrates Escolástico  numa tarde de março de 415, quando regressava do Museu, Hipátia foi atacada em plena rua por uma turba de cristãos enfurecidos. 

Hipátia ou Hipácia (em grego: Υπατία; transl. Ypatía) (Alexandria, c. 351/70 – Alexandria, 8 de março de 415) foi uma neoplatonista grega e filósofa do Egito Romano, a primeira mulher documentada como sendo matemática. Como chefe da escola platônica em Alexandria, também lecionou filosofia e astronomia.

1
"Hipátia antes de ser morta na igreja", por Charles William Mitchell, 1885

Como neoplatonista, pertencia à tradição matemática da Academia de Atenas, representada por Eudoxo de Cnido e  era da escola intelectual do pensador Plotino que a incentivou a estudar Lógica e Matemática no lugar de investigação empírica, e a estudar Direito em vez de ciências da natureza.

De acordo com a única fonte contemporânea, Hipátia foi assassinada por uma multidão de cristãos depois de ser acusada de exacerbar um conflito entre duas figuras proeminentes em Alexandria: o governador Orestes e o bispo de Alexandria, Cirilo de Alexandria. 

Kathleen Wider propõe que o assassinato de Hipátia marcou o fim da Antiguidade Clássica, e Stephen Greenblatt observa que o assassinato "efetivamente marcou a queda da vida intelectual em Alexandria" Por outro lado, Maria Dzielska e Christian Wildberg notam que a filosofia helenística continuou a florescer nos séculos V e VI, e, talvez, até a era de Justiniano.

Hipátia era filha de Téon de Alexandria, um renomado filósofo, astrônomo, matemático, autor de diversas obras e professor em Alexandria. Criada em um ambiente de ideias e filosofia, tinha uma forte ligação com o pai, que lhe transmitiu, além de conhecimentos, a forte paixão pela busca de respostas para o desconhecido. Diz-se que ela, sob tutela e orientação paternas, submetia-se a uma rigorosa disciplina física, para atingir o ideal helênico de ter a mente sã em um corpo são.

Alguns autores pensam que, quando adolescente, viajou para Atenas, para completar a educação na Academia Neoplatônica, onde não demorou a se destacar pelos esforços para unificar a matemática de Diofanto com o neoplatonismo de Amónio Sacas e Plotino, isto é, aplicando o raciocínio matemático ao conceito neoplatônico do Uno (mônada das mônadas). Ao retornar, já havia um emprego esperando por ela em Alexandria: seria professora na Academia onde fizera a maior parte dos estudos, ocupando a cadeira que fora de Plotino. Aos 30 anos já era diretora da Academia, sendo muitas as obras que escreveu nesse período.

Um dos seus alunos foi o notável filósofo e bispo Sinésio de Cirene (370 - 413), que lhe escrevia frequentemente, pedindo-lhe conselhos. Através destas cartas, sabemos que Hipátia desenvolveu alguns instrumentos usados na Física e na Astronomia, entre os quais o hidrômetro.

Sabemos também que desenvolveu estudos sobre a Álgebra de Diofanto ("Sobre o Cânon Astronômico de Diofanto"), tendo escrito um tratado sobre o assunto, além de comentários sobre os matemáticos clássicos, incluindo Ptolomeu. Em parceria com o pai, escreveu um tratado sobre Euclides.


Ficou famosa por ser uma grande solucionadora de problemas. Matemáticos, confusos com algum problema em especial, escreviam-lhe pedindo uma solução. E ela raramente os desapontava. Obcecada pelo processo de demonstração lógica, quando lhe perguntavam por que jamais se casara, respondia que já era casada com a verdade.









--alemão via tradutor do google
Nach Angaben von Sokrates Scholasticus an einem Nachmittag im März 415, als er aus dem Museum zurückkehrte, wurde Hypatia auf der Straße von einem Mob wütender Christen angegriffen.  

Hypathie oder Hypathie (Alexandria, 351/70 - Alexandria, 8. März 415) war eine griechische Neuplatonikerin und Philosophin des römischen Ägypten, die erste Frau, die als mathematisch dokumentiert wurde. Als Leiter der platonischen Schule in Alexandria lehrte er auch Philosophie und Astronomie.

1
"Hypathie vor dem Tod in der Kirche" von Charles William Mitchell, 1885

Als Neuplatoniker gehörte er zur mathematischen Tradition der Akademie von Athen, vertreten durch Eudoxus von Cnidus, und war die intellektuelle Schule des Denkers Plotin, der ihn dazu ermutigte, Logik und Mathematik anstelle von empirischer Forschung zu studieren, und Recht zu studieren Naturwissenschaften.

Der einzigen zeitgenössischen Quelle zufolge wurde Hypatia von einer Vielzahl von Christen ermordet, nachdem sie beschuldigt wurde, einen Konflikt zwischen zwei prominenten Persönlichkeiten in Alexandria verschärft zu haben: Gouverneur Orestes und dem Bischof von Alexandria, Cyril von Alexandria.

Kathleen Wider schlägt vor, dass die Ermordung von Hypatia das Ende der klassischen Antike markiert, und Stephen Greenblatt stellt fest, dass der Mord "den Sturz des intellektuellen Lebens in Alexandria effektiv markiert hat". Andererseits stellen Maria Dzielska und Christian Wildberg fest, dass die hellenistische Philosophie im fünften und sechsten Jahrhundert, und vielleicht bis zur Zeit Justinians, weiter florierte.

Hypatia war die Tochter von Théon of Alexandria, einem bekannten Philosophen, Astronomen, Mathematiker, Autor verschiedener Werke und Lehrer in Alexandria. Sie wurde in einem Umfeld von Ideen und Philosophie geschaffen und hatte eine starke Verbindung zu ihrem Vater, der ihr neben Wissen auch eine starke Leidenschaft vermittelte, Antworten auf das Unbekannte zu finden. Es wird gesagt, dass sie sich unter Vormundschaft und väterlicher Führung strengen körperlichen Disziplin unterzog, um das hellenische Ideal zu erreichen, einen gesunden Verstand in einem gesunden Körper zu haben.

Einige Autoren glauben, dass er als Teenager nach Athen gereist war, um seine Ausbildung an der Neoplatonischen Akademie zu absolvieren, wo er sich bald durch seine Bemühungen auszeichnete, die Mathematik von Diophantus mit dem Neoplatonismus von Ammonius Sacas und Plotinus zu vereinen, d zum neoplatonischen Konzept des Einen (Monade der Monaden). Nach ihrer Rückkehr wartete bereits ein Job in Alexandria auf sie: Sie würde Lehrerin an der Akademie sein, an der sie den größten Teil des Studiums absolviert hatte, und besetzte den Stuhl, der von Plotinus gewesen war. Mit 30 Jahren war sie bereits Direktorin der Akademie, viele ihrer Werke schrieb sie in dieser Zeit.

Einer seiner Schüler war der bekannte Philosoph und Bischof Synesius von Cyrene (370 - 413), der ihm regelmäßig schrieb und ihn um Rat bat. Aus diesen Briefen wissen wir, dass Hypatia einige in der Physik und Astronomie verwendete Instrumente entwickelt hat, darunter das Hydrometer.

Wir wissen auch, dass er Studien zu Diophantus Algebra ("Über den astronomischen Kanon von Diophantus") entwickelt hat, eine Abhandlung zu diesem Thema verfasst hat, sowie Kommentare zu klassischen Mathematikern, einschließlich Ptolemäus. In Partnerschaft mit seinem Vater schrieb er eine Abhandlung über Euklid.


Sie wurde berühmt, weil sie ein großartiger Problemlöser war. Mathematiker, verwirrt von einem bestimmten Problem, schrieben ihm nach einer Lösung. Und sie enttäuschte sie selten. Besessen von dem Prozess der logischen Demonstration, als sie gefragt wurde, warum sie nie geheiratet hatte, antwortete sie, dass sie bereits mit der Wahrheit verheiratet sei.









--ru via tradutor do google
Согласно рассказу Сократа Схоластику однажды в марте 415 года, когда он вернулся из Музея, Ипатию атаковали на улице толпой сердитых христиан. 

Гипатия или Гипатия (Александрия, 351/70 - Александрия, 8 марта 415 года) была греческим неоплатоником и философом Римского Египта, первой женщиной, задокументированной как математическая. Будучи главой платонической школы в Александрии, он также преподавал философию и астрономию.

1
«Гипатия до смерти в церкви», Чарльз Уильям Митчелл, 1885

Будучи неоплатонистом, он принадлежал к математической традиции Афинской академии, представленной Евдокием из Книда, и был интеллектуальной школой мыслителя Плотина, который побуждал его изучать логику и математику вместо эмпирических исследований и изучать право вместо природные науки.

Согласно единственному современному источнику, Ипатия была убита множеством христиан после обвинения в усугублении конфликта между двумя видными деятелями в Александрии: губернатором Орестом и епископом Александрийским Александрийским Александром.

Кэтлин Уидер предлагает, чтобы убийство Ипатии ознаменовало конец классической античности, а Стивен Гринблатт отмечает, что убийство «эффективно означало падение интеллектуальной жизни в Александрии». С другой стороны, Мария Дзельска и Кристиан Вильдберг отмечают, что эллинистическая философия продолжала процветать в пятом и шестом веках и, возможно, до Юстиниана.

Ипатия была дочерью Теона Александрийского, известного философа, астронома, математика, автора различных работ и учителей в Александрии. Созданная в среде идей и философии, у нее была прочная связь с ее отцом, которая передала ей, помимо знания, сильную страсть к поиску ответов на неизвестное. Говорят, что она, находясь под опекой и попечительским руководством, подвергалась строгой физической дисциплине, чтобы достичь эллинистического идеала наличия здорового ума в здравом теле.

Некоторые авторы считают, что в подростковом возрасте он путешествовал в Афины, чтобы завершить свое образование в Академии неоплатонов, где вскоре отличился своими усилиями по объединению математики Диофанта с неоплатонизмом Аммония Сак и Плотина, то есть путем применения математических рассуждений к неоплатонической концепции Единого (монада монадов). По возвращении в Александрию уже была работа, и она училась в Академии, где она проводила большую часть учебы, занимая стул, который был от Плотина. В возрасте 30 лет она уже была директором Академии, многие из работ, которые она писала в тот период.

Одним из его учеников был известный философ и епископ Синезий Киринеевский (370 - 413), который часто писал ему, прося его совета. Через эти письма мы знаем, что Ипатия разработала некоторые инструменты, используемые в физике и астрономии, среди которых ареометр.

Мы также знаем, что он разработал исследования по диофантовой алгебре («Об астрономическом каноне диофантов»), написав трактат по этому вопросу, а также комментарии к классическим математикам, включая Птолемея. В партнерстве с отцом он написал трактат об Евклиде.


Она прославилась тем, что была большим решателем проблем. Математики, смущенные какой-то конкретной проблемой, писали ему с просьбой о решении. И она редко разочаровывала их. Одержимый процессом логической демонстрации, когда ее спросили, почему она никогда не выходила замуж, она ответила, что она уже замужем за правдой.















--chines simplificado via tradutor do google
根据苏格拉底学者的说法,415年3月的一个下午,当他从博物馆回来时,一群愤怒的基督徒在街上袭击了Hypatia。

Hypathy或Hypathy(亚历山大,351 / 70-亚历山大,3月8日,415)是希腊新柏拉图主义者和罗马埃及的哲学家,第一位女性被记录为数学。作为亚历山大的柏拉图学派的负责人,他还教授哲学和天文学。

1
1885年,查尔斯·威廉·米切尔(Charles William Mitchell)在“教会死前之前的冷漠”

作为一名新柏拉图主义者,他属于雅典学院的数学传统,由Cnidus的Eudoxus代表,是思想家Plotinus的知识学派,鼓励他学习逻辑和数学而不是实证研究,并研究法律而不是自然科学。

根据唯一的当代消息来源,在被指控加剧亚历山大两位知名人士之间的冲突后,Hypatia被众多基督徒谋杀:州长Orestes和亚历山大的主教,亚历山大的Cyril。

Kathleen Wider提出暗杀Hypatia标志着古典古代的终结,而Stephen Greenblatt指出,谋杀“实际上标志着亚历山大的知识分子生活的堕落”。另一方面,Maria Dzielska和Christian Wildberg指出希腊化哲学在第五和第六世纪继续蓬勃发展,也许,直到查士丁尼时期。

Hypatia是亚历山大的Théon的女儿,他是着名的哲学家,天文学家,数学家,亚历山大的各种着作和教师的作者。她创造了一个充满思想和哲学的环境,与她的父亲有着紧密的联系,除了知识之外,她还赋予她以寻找未知答案的强烈热情。据说,在监护和父亲的指导下,她接受了严格的身体训练,以达到希腊理想,即在健全的身体中拥有健全的心灵。

一些作者认为,作为一名少年,他前往雅典完成他在Neoplatonic学院的教育,在那里他很快就通过他将Diophantus的数学与Ammonius Sacas和Plotinus的Neoplatonism统一起来,即通过应用数学推理来表现出色。对于One(monad of monads)的新柏拉图式的概念。回来后,亚历山大港已经有一份等待她的工作了:她将成为学院的一名老师,她完成了大部分的学习,占据了来自普罗提诺的椅子。在30岁时,她已经是学院的主任,她在那个时期写的很多作品。

他的一名学生是着名的哲学家和Cyrene的主教Synesius(370 - 413),他经常给他写信,向他征求意见。通过这些信件,我们知道Hypatia开发了一些用于物理学和天文学的仪器,其中包括比重计。

我们也知道他已经开发了关于Diophantus代数(“Diophantus的天文学经典”)的研究,撰写了关于这一主题的论文,以及对包括Ptolemy在内的古典数学家的评论。他与父亲合作,写了一篇关于欧几里德的论文。


她因成为一名出色的问题解决者而闻名。被一些特殊问题困惑的数学家写信给他要求解决方案。她很少让他们失望。被逻辑示范的过程所痴迷,当被问到她为什么从未结过婚时,她回答说她已经嫁给了真相。






Kew Gardens. With over 8.5 million items, Kew houses the largest and most diverse botanical and mycological collections in the world. -- Kew Gardens. Com mais de 8,5 milhões de itens, Kew abriga as maiores e mais diversas coleções botânicas e micológicas do mundo. -- Kew Gardens. Mit über 8,5 Millionen Artikeln beherbergt Kew die größte und vielfältigste botanische und mykologische Sammlung der Welt. -- Kew Gardens. Имея более 8,5 млн. Предметов, Кью располагает крупнейшими и самыми разнообразными ботаническими и микологическими коллекциями в мире. -- 邱园。 Kew拥有超过850万件产品,是世界上最大,最多样化的植物和真菌产品系列。

Kew is London's largest UNESCO World Heritage site offering unique landscapes and iconic architecture from every stage of the Gardens' history. Our collection of living plants is the largest and most diverse in the world, growing out in the Gardens and inside our glasshouses.




They represent approximately 95% of vascular plant genera and 60% of fungal genera.

Kew's Science Collections




For the first time in Kew’s history, there is a formal strategy to set out a framework for managing, developing and providing greater access to the Science Collections over the next decade.



Kew’s vast scientific collections of plants and fungi from across the globe lie at the heart of the organisation and they provide the foundation for describing and understanding the world’s plant and fungal diversity, helping to find solutions to some of the greatest challenges faced by humanity.



The Science Collections at the Royal Botanic Gardens, Kew, represent an asset that has been growing more or less continuously for the past 170 years. We now have over 8.5 million specimens housed at our two sites at Kew and Wakehurst. These specimens range from dried plant and fungal material preserved on sheets of paper, to seeds in jars stored at -20°C, to DNA samples stored in freezers at -80°C. They represent a global research resource, enabling the discovery of new knowledge on plants and fungi, their diversity and uses, and their potential to provide solutions to some of the most critical challenges facing humanity today.




https://www.kew.org






"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing
-
Cultura não é o que entra nos olhos e ouvidos, 
mas o que modifica a maneira de olhar e ouvir



--br via tradutor do google
Kew Gardens. Com mais de 8,5 milhões de itens, Kew abriga as maiores e mais diversas coleções botânicas e micológicas do mundo.



Kew é o maior patrimônio mundial da UNESCO em Londres, oferecendo paisagens únicas e arquitetura icônica de todas as etapas da história dos Jardins. Nossa coleção de plantas vivas é a maior e mais diversificada do mundo, crescendo nos Jardins e dentro de nossas estufas.


Eles representam aproximadamente 95% dos gêneros de plantas vasculares e 60% dos gêneros fúngicos.


Coleções de ciência de Kew
Pela primeira vez na história do Kew, existe uma estratégia formal para estabelecer uma estrutura para gerenciar, desenvolver e fornecer maior acesso às Coleções de Ciência na próxima década.

vastas coleções científicas do Kew de plantas e fungos de toda a mentira globo no centro da organização e eles fornecem a base para descrever e compreender plantas do mundo e diversidade de fungos, ajudando a encontrar soluções para alguns dos maiores desafios enfrentados pela humanidade.

As Coleções de Ciências do Royal Botanic Gardens, Kew, representam um ativo que vem crescendo mais ou menos continuamente nos últimos 170 anos. Agora temos mais de 8,5 milhões de espécimes alojados em nossos dois locais em Kew e Wakehurst. Esses espécimes variam de plantas secas e material fúngico preservado em folhas de papel, a sementes em frascos armazenados a -20 ° C, a amostras de DNA armazenadas em freezers a -80 ° C. Eles representam um recurso de pesquisa global, permitindo a descoberta de novos conhecimentos sobre plantas e fungos, sua diversidade e usos, e seu potencial para fornecer soluções para alguns dos desafios mais críticos que a humanidade enfrenta atualmente.





--alemão via tradutor do google
Kew Gardens. Mit über 8,5 Millionen Artikeln beherbergt Kew die größte und vielfältigste botanische und mykologische Sammlung der Welt.


Kew ist Londons größtes UNESCO-Weltkulturerbe und bietet einzigartige Landschaften und ikonische Architektur aus jeder Phase der Gartengeschichte. Unsere Sammlung lebender Pflanzen ist die größte und vielfältigste der Welt. Sie wächst in den Gärten und in unseren Gewächshäusern.

Sie machen etwa 95% der Gefäßpflanzengattungen und 60% der Pilzgattungen aus.

Kews wissenschaftliche Sammlungen
Zum ersten Mal in der Geschichte von Kew gibt es eine formale Strategie, um einen Rahmen für die Verwaltung, Entwicklung und Bereitstellung eines besseren Zugangs zu den Wissenschaftssammlungen im nächsten Jahrzehnt festzulegen.

Kews umfangreiche wissenschaftliche Sammlung von Pflanzen und Pilzen aus aller Welt bildet das Herzstück der Organisation. Sie bietet die Grundlage für die Beschreibung und das Verständnis der Pflanzen- und Pilzvielfalt der Welt und hilft dabei, Lösungen für einige der größten Herausforderungen zu finden, denen die Menschheit gegenübersteht.

Die Wissenschaftssammlungen im Royal Botanic Gardens, Kew, sind ein Aktivposten, der seit 170 Jahren mehr oder weniger kontinuierlich wächst. Wir haben jetzt über 8,5 Millionen Exemplare an unseren beiden Standorten in Kew und Wakehurst. Diese Proben reichen von getrocknetem Pflanzen- und Pilzmaterial, das auf Papierblättern konserviert ist, über Samen, die bei -20 ° C gelagert werden, bis zu DNA-Proben, die in-Gefrierschränken bei -80 ° C gelagert werden. Sie stellen eine globale Forschungsressource dar und ermöglichen die Entdeckung neuer Erkenntnisse über Pflanzen und Pilze, deren Vielfalt und Verwendung. und ihr Potenzial, Lösungen für einige der kritischsten Herausforderungen zu bieten, vor denen die Menschheit heute steht.





--ru via tradutor do google
Kew Gardens. Имея более 8,5 млн. Предметов, Кью располагает крупнейшими и самыми разнообразными ботаническими и микологическими коллекциями в мире.



Кью является крупнейшим объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, предлагающим уникальные ландшафты и культовую архитектуру со всех ступеней истории садов. Наша коллекция живых растений является самой большой и самой разнообразной в мире, растущей в Садах и внутри наших теплиц.


Они составляют примерно 95% родов сосудистых растений и 60% грибковых родов.


Научные коллекции Кью
Впервые в истории Кью существует формальная стратегия для определения структуры управления, разработки и обеспечения более широкого доступа к Коллекциям наук в течение следующего десятилетия.

Широкие научные коллекции Kew растений и грибов со всего мира лежат в основе организации, и они обеспечивают основу для описания и понимания мирового растительного и грибкового разнообразия, помогая находить решения для некоторых из самых больших проблем, с которыми сталкивается человечество.


Научные коллекции Королевского ботанического сада, Кью, представляют собой актив, который растет более или менее непрерывно в течение последних 170 лет. У нас теперь более 8,5 миллионов экземпляров, размещенных на наших двух сайтах в Кью и Уэйхерсте. Эти образцы варьируются от высушенных растений и грибкового материала, хранящихся на листах бумаги, до семян в баночках, хранящихся при -20 ° C, до образцов ДНК, хранящихся в морозильных камерах при -80 ° C. Они представляют собой глобальный исследовательский ресурс, позволяющий открывать новые знания о растениях и грибах, их разнообразии и использовании и их потенциал для решения некоторых из наиболее важных задач, стоящих перед человечеством сегодня.








--chines simplificado via tradutor do google
邱园。 Kew拥有超过850万件产品,是世界上最大,最多样化的植物和真菌产品系列。



基尤是伦敦最大的联合国教科文组织世界遗产,在花园历史的每个阶段都提供独特的景观和标志性建筑。我们的生活植物系列是世界上最大,最多样化的植物,在花园和玻璃温室内生长。


它们代表大约95%的维管植物属和60%的真菌属。


Kew的科学收藏
在Kew的历史上,有一个正式的战略,即在未来十年内建立一个管理,开发和提供更多科学馆藏访问权的框架。

Kew来自全球各地的大量植物和真菌科学收藏品是该组织的核心,它们为描述和理解世界植物和真菌多样性奠定了基础,有助于找到人类面临的一些最大挑战的解决方案。


邱园皇家植物园的科学馆藏代表了过去170年来或多或少持续增长的资产。我们现在在Kew和Wakehurst的两个地点有超过850万个标本。这些样本的范围从干燥的植物和保存在纸上的真菌材料,到-20℃储存的罐子中的种子,到储存在-80℃的冰箱中的DNA样品。它们代表了全球研究资源,能够发现植物和真菌的新知识,它们的多样性和用途,以及它们为当今人类面临的一些最关键挑战提供解决方案的潜力。