Listen to the text.

sexta-feira, 8 de março de 2019

Museum of Immigration receives St. Patrick's Day preview Irish festival will be celebrated with beer and typical food in São Paulo. Brazil. -- Museu da Imigração recebe prévia do St. Patrick's Day Festival irlandês será celebrado com cerveja e comidas típicas em São Paulo. Brasil. -- Das Museum für Immigration erhält eine Vorschau auf den St. Patrick's Day Das irische Festival wird mit Bier und typischen Speisen in São Paulo gefeiert. Brasilien. -- Музей Иммиграции получает предварительный просмотр Дня Святого Патрика Ирландский фестиваль будет отмечаться пивом и типичной едой в Сан-Паулу. Бразилия. -- 移民博物馆收到圣帕特里克节预览 爱尔兰节日将在圣保罗庆祝啤酒和典型的美食。巴西。 -- يستقبل متحف الهجرة معاينة يوم القديس باتريك سيتم الاحتفال بالمهرجان الايرلندي مع البيرة والطعام النموذجي في ساو باولو. البرازيل.

The Museum of Immigration anticipates the commemoration of St Patrick's Day (which takes place on 17/3), the patron saint of Ireland, with an event that presents the public with the culture of the country.

Workshops, lectures, shows, dance performances and traditional foods and drinks invade the museum garden throughout the day at the Viva! Festival, a project that has already honored countries like Italy and Hungary.



São Paulo's pubs are responsible for running the party kitchen-O'Malley's, and the new Little Cronin are some of them. On the weekend when St. Patrick's Day is indeed celebrated, they become hosts of the party (check out the pub schedule for the date here).

For those who are not content just to eat, there is cooking class in which the enrollees learn to cook shepherd's pie, the traditional Irish lamb pie.

Museum of Immigration - R. Visc. of Parnaíba, 1.316, Mooca, east region, tel. 2692-1866. Sun. (10): 10am to 6pm.
-
Sign in with Facebook
Celebrated on March 17, St. Patrick's Day was born in honor of the patron saint of the Catholic Church in Ireland "Saint Patrick", known for spreading Catholicism in the country.

The symbol of the clover, which appears constantly in the fantasies, was used as a metaphor to explain the concept of the trinity (father, son, holy spirit).

The color green was chosen because it is the color of spring in the country of Saint Patrick (considered the green island). The festival of religious origin is celebrated in countries such as: Japan, Russia, Argentina, United Kingdom, United States, Canada and Brazil.

St Patrick's Day in São Paulo is already one of the most celebrated events in the city calendar.







"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing
-
Cultura não é o que entra nos olhos e ouvidos, 
mas o que modifica a maneira de olhar e ouvir






--br 
Museu da Imigração recebe prévia do St. Patrick's Day
Festival irlandês será celebrado com cerveja e comidas típicas em São Paulo. Brasil.     

O Museu da Imigração antecipa, neste domingo (10), as comemorações do Dia de São Patrício (que acontece em 17/3), padroeiro da Irlanda, com evento que apresenta ao público a cultura do país.

Oficinas, palestras, shows, apresentações de dança e comidas e bebidas tradicionais invadem o jardim do museu ao longo do dia, no festival Viva!, projeto que já homenageou antes países como Itália e Hungria.

Pubs de São Paulo são responsáveis por comandar a cozinha da festa —O’Malley’s, e o novo Little Cronin são alguns deles. No fim de semana em que de fato é comemorado o Dia de São Patrício, eles se tornam anfitriões da festa (confira a programação de bares para a data aqui).

Para quem não se contenta apenas em comer, há aula de culinária em que os inscritos aprendem a cozinhar shepherd’s pie, a tradicional torta de cordeiro irlandesa. 

Museu da Imigração - R. Visc. de Parnaíba, 1.316, Mooca, região leste, tel. 2692-1866. Dom. (10): 10h às 18h. 
-
St Patrick's Day em São Paulo
Celebrado no dia 17 de Março, o St. Patrick’s Day nasceu em homenagem ao Santo Padroeiro da Igreja Católica na Irlanda “São Patrício”, conhecido por difundir o catolicismo no país. 

O símbolo do trevo, que aparece constantemente nas fantasias, era usado como metáfora para explicar o conceito da trindade (pai, filho, espírito santo). 

A cor verde foi escolhida, por ser a cor da primavera no país de São Patrício (considerada a ilha verde). A festa a princípio de origem religiosa é festejada em países como: Japão, Rússia, Argentina, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá e Brasil. 

O St Patrick's Day em São Paulo já é um dos eventos mais comemorados no calendário da cidade.







--alemão via tradutor do google
Das Museum für Immigration erhält eine Vorschau auf den St. Patrick's Day
Das irische Festival wird mit Bier und typischen Speisen in São Paulo gefeiert. Brasilien. 

Das Museum of Immigration erwartet das Gedenken an den St. Patrick's Day (den 17/3), dem Schutzpatron Irlands, mit einer Veranstaltung, die die Öffentlichkeit mit der Kultur des Landes bekannt macht.

Workshops, Vorträge, Shows, Tanzaufführungen und traditionelle Speisen und Getränke dringen den ganzen Tag im Museumsgarten des Viva ein! Festival, ein Projekt, das bereits Länder wie Italien und Ungarn ausgezeichnet hat.

Die Kneipen von São Paulo sind für die Leitung der Partyküche verantwortlich - O'Malley's, und die neuen Little Cronin sind einige davon. Am Wochenende, wenn der St. Patrick's Day tatsächlich gefeiert wird, werden sie Gastgeber der Party (den Pub-Terminplan finden Sie hier).

Für diejenigen, die nicht nur mit dem Essen zufrieden sind, gibt es einen Kochkurs, in dem die Schüler lernen, Hirtenkuchen, den traditionellen irischen Lammkuchen, zu kochen.

Museum für Einwanderung - R. Visc. von Parnaíba, 1.316, Mooca, Ostregion, tel. 2692-1866. Sonne. (10): 10 bis 18 Uhr.
-
Mit Facebook anmelden
Der St. Patrick's Day wurde am 17. März gefeiert und wurde zu Ehren des Schutzpatrons der katholischen Kirche in Irland "Saint Patrick" geboren, der für die Verbreitung des Katholizismus im Land bekannt ist.

Das Symbol des Klees, das ständig in den Phantasien erscheint, wurde als Metapher verwendet, um den Begriff der Dreieinigkeit (Vater, Sohn, Heiliger Geist) zu erklären.

Die Farbe Grün wurde gewählt, weil sie im Land von Saint Patrick (die grüne Insel) die Farbe des Frühlings ist. Das Festival religiösen Ursprungs wird in Ländern wie Japan, Russland, Argentinien, Großbritannien, den Vereinigten Staaten, Kanada und Brasilien gefeiert.

Der St. Patrick's Day in São Paulo ist bereits eine der berühmtesten Veranstaltungen im Stadtkalender.







--ru via tradutor do google
Музей Иммиграции получает предварительный просмотр Дня Святого Патрика Ирландский фестиваль будет отмечаться пивом и типичной едой в Сан-Паулу. Бразилия.    

Музей Иммиграции ожидает празднования Дня Святого Патрика (который проходит 17/3), покровителя Ирландии, с событием, которое представляет публике культуру страны.

Семинары, лекции, шоу, танцевальные представления и традиционные блюда и напитки в течение всего дня посещают музейный сад Viva! Фестиваль, проект, который уже удостоился чести таких стран, как Италия и Венгрия.

Пабы Сан-Паулу несут ответственность за организацию кухни для вечеринок - О'Мэлли, и новый Little Cronin - некоторые из них. В выходные, когда день Святого Патрика действительно отмечается, они становятся хозяевами вечеринки (расписание пабов можно узнать здесь).

Для тех, кто не хочет просто есть, есть урок кулинарии, в котором ученики учатся готовить пастушеский пирог, традиционный ирландский пирог с бараниной.

Музей Иммиграции - Р. Виск. Парнаиба, 1.316, Мука, ​​восточный регион, тел. 2692-1866. Солнце. (10): с 10:00 до 18:00.
-
Авторизоваться с помощью Фэйсбука
Празднуемый 17 марта, день Святого Патрика родился в честь покровителя католической церкви в Ирландии «Святого Патрика», известного своим распространением католицизма в стране.

Символ клевера, который постоянно появляется в фантазиях, использовался в качестве метафоры для объяснения понятия троицы (отец, сын, святой дух).

Зеленый цвет был выбран, потому что это цвет весны в стране Святого Патрика (считается зеленым островом). Фестиваль религиозного происхождения отмечается в таких странах, как: Япония, Россия, Аргентина, Великобритания, США, Канада и Бразилия.


День Святого Патрика в Сан-Паулу уже является одним из самых знаменитых событий в городском календаре.










--chines simplificado via tradutor do google
移民博物馆收到圣帕特里克节预览
爱尔兰节日将在圣保罗庆祝啤酒和典型的美食。巴西。    

移民博物馆期待纪念圣帕特里克节(将于17/3举行),这是爱尔兰的守护神,其活动向公众展示了该国的文化。

Viva的工作坊,讲座,表演,舞蹈表演以及传统食品和饮料全天入侵博物馆花园!节日,这个项目已经为意大利和匈牙利等国家提供了荣誉。

圣保罗的酒吧负责管理派对厨房 -  O'Malley's,而新的Little Cronin则是其中的一部分。在圣帕特里克节确实庆祝的周末,他们成为派对的主人(查看酒吧日程安排在这里)。

对于那些不满足于吃饭的人来说,有一个烹饪班,参加者可以学习烹饪牧羊人馅饼,传统的爱尔兰羊肉馅饼。

移民博物馆 -  R. Visc。 Parnaíba,1.316,Mooca,东部地区,电话。 2692年至1866年。太阳。 (10):上午10点到下午6点。
 - 
用Facebook登录
圣帕特里克节于3月17日庆祝,出生是为了纪念爱尔兰天主教堂的守护神“圣帕特里克”,以在该国传播天主教而闻名。

三叶草的象征,在幻想中不断出现,被用作解释三位一体(父亲,儿子,圣灵)概念的隐喻。

之所以选择绿色,是因为它是圣帕特里克(被认为是绿岛)的春天的颜色。在以下国家庆祝宗教节日:日本,俄罗斯,阿根廷,英国,美国,加拿大和巴西。


圣保罗的圣帕特里克节已经成为城市历史上最着名的活动之一。








--árabe via tradutor do google
يستقبل متحف الهجرة معاينة يوم القديس باتريك
سيتم الاحتفال بالمهرجان الايرلندي مع البيرة والطعام النموذجي في ساو باولو. البرازيل.

يتوقع متحف الهجرة الاحتفال بيوم القديس باتريك (الذي يقام في 17/3) ، وهو شفيع أيرلندا ، بحدث يقدم للجمهور ثقافة البلد.

تعرض حلقات العمل والمحاضرات والعروض وعروض الرقص والأطعمة والمشروبات التقليدية لحديقة المتحف طوال اليوم في فيفا! مهرجان ، وهو مشروع كرّم بالفعل دولًا مثل إيطاليا والمجر.

حانات ساو باولو مسؤولة عن إدارة مطبخ الحفلات-أومالي ، و Little Cronin الجديد هي بعض منها. في عطلة نهاية الأسبوع عندما يتم الاحتفال بيوم القديس باتريك بالفعل ، يصبحون مضيفين للحزب (راجع جدول الحانة للتاريخ هنا).

بالنسبة لأولئك الذين لا يكتفون فقط بتناول الطعام ، هناك دروس الطبخ التي يتعلم فيها المسجلون طهي فطيرة الراعي ، فطيرة لحم الضأن الأيرلندية التقليدية.

متحف الهجرة - R. Visc. بارنايبا ، 1.316 ، موكا ، المنطقة الشرقية ، هاتف. 2692-1866. شمس. (10): 10:00 حتي 06:00.
-
قم بتسجيل الدخول باستخدام الفيسبوك
تم الاحتفال بيوم سانت باتريك في 17 مارس ، وقد وُلد تكريماً لقديس الكنيسة الكاثوليكية في أيرلندا "سانت باتريك" ، المعروف بنشر الكاثوليكية في البلاد.

تم استخدام رمز البرسيم ، الذي يظهر باستمرار في الأوهام ، كمجاز لشرح مفهوم الثالوث (الأب ، الابن ، الروح المقدسة).

تم اختيار اللون الأخضر لأنه لون الربيع في بلد القديس باتريك (الذي يعتبر الجزيرة الخضراء). يتم الاحتفال بمهرجان ديني المنشأ في دول مثل: اليابان ، روسيا ، الأرجنتين ، المملكة المتحدة ، الولايات المتحدة ، كندا والبرازيل.

يعد يوم سانت باتريك في ساو باولو بالفعل أحد أكثر الأحداث شهرة في تقويم المدينة.