Listen to the text.

terça-feira, 19 de março de 2019

The Mirador Interactive Museum (MIM) will take the Metro with scientific interventions on the Day of Astronomy. Chile. -- O Mirador Interactive Museum (MIM) levará o metrô com intervenções científicas no Dia da Astronomia. Chile -- Das Mirador Interactive Museum (MIM) wird am Tag der Astronomie mit wissenschaftlichen Eingriffen die Metro nehmen. Chile. -- Интерактивный музей Mirador (MIM) примет метро с научными мероприятиями в День астрономии. Чили. -- Mirador互动博物馆(MIM)将在天文学日采取科学干预措施。智利。 -- El Museo Interactivo Mirador (MIM) se tomará el Metro con intervenciones científicas en el Día de la Astronomía. Chile. -- سيأخذ متحف ميرادور التفاعلي (MIM) المترو مع التدخلات العلمية في يوم علم الفلك. شيلي.

Urban train passengers will be able to experiment in seven stations with space-time curvature, planetary sizes and eclipses, among other concepts linked to the universe.

Santiago, Friday, March 15, 2019.- The Mirador Interactive Museum (MIM) will be added from Monday, March 18 to the Day of Astronomy 2019, with scientific interventions related to the universe, in seven stations of the Santiago Metro and in free




The MIM astronomical experiments on public transport will take place on Monday, March 18, Wednesday, March 20 and Saturday, March 23, at Del Sol, Quinta Normal, Baquedano, University of Chile, Franklin, Biobío and Los Leones stations.

During these dates the underground train passengers will be able to participate in different experiments that include, in an entertaining and surprising way, several phenomena or concepts related to the cosmos. Chile.

For example, in "Gravity table" you can see how the space-time curvature works, by submitting spheres with different sizes and weights to an artifact that simulates this phenomenon that occurs in space.

In "Planetary Scale" they will test their astronomical intuition to find out comparatively the real size dimension of the planets, the Moon and the distance between Earth and our natural satellite.

Another of the interventions is called "Formation of craters" and here you will experience this concept by dropping objects on a surface that simulates the lunar surface, knowing more about these collisions.

And in "Pesos de otros planeta" you will appreciate how the weight of an object changes in different planets, exploring in this way the concept of gravity.

Finally, the museum will take the interactive module "Zootrope Eclípsate", which seeks to show how eclipses will be seen in different cities of Chile. In it the participants will place strips of paper with drawings of the sun and the moon inside a rotating drum, which when activated allows to appreciate in movement this phenomenon that occurs in the Universe.

Several of these scientific interventions are part of the complementary offer of the MIM in "Tunnel Universe", the largest interactive astronomy exhibition in Latin America.

In addition, on Thursday, March 21, the first 1,000 visitors to the museum will enter this space linked to science and technology free of charge, with unique educational resources in Chile.

The MIM, which is part of the Network of Foundations of the Presidency and one of the most important science and technology museums in the country, adheres as in previous years to the Day of Astronomy, adding to the Government's effort to continue inspiring and captivating Chilean families with the study of the Universe, given the importance it means for Chile, which in some years will have 70% of the observation of the sky at a global level.




https://www.mim.cl/index.php/mim-en-el-metro-en-dia-de-la-astronomia








"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing
-
Cultura não é o que entra nos olhos e ouvidos, 
mas o que modifica a maneira de olhar e ouvir





--br via tradutor do google
O Mirador Interactive Museum (MIM) levará o metrô com intervenções científicas no Dia da Astronomia. Chile   

Os passageiros dos trens urbanos poderão experimentar em sete estações com curvatura espaço-temporal, tamanhos planetários e eclipses, entre outros conceitos ligados ao universo.

Santiago, Sexta-feira 15 de março 2019.- El Mirador Interactivo Museum (MIM) será adicionado de segunda-feira 18 de Março a Astronomia Day 2019, com intervenções científicas relacionadas com o universo em sete estações de metro em Santiago e em forma livre

MIM experimentos astronômicos nos transportes públicos terá lugar na segunda-feira 18, Quarta-feira 20 e Sábado 23 de março, no Del Sol, Quinta Normal, Baquedano, Universidade do Chile, Franklin, Biobío e estações Los Leones.

Durante essas datas, os passageiros dos trens subterrâneos poderão participar de diferentes experiências que incluem, de maneira divertida e surpreendente, vários fenômenos ou conceitos relacionados ao cosmos. Chile

Por exemplo, em "Tabela de gravidade" você pode ver como a curvatura espaço-temporal funciona, enviando esferas com diferentes tamanhos e pesos para um artefato que simula esse fenômeno que ocorre no espaço.

Em "Escala Planetária" eles testarão sua intuição astronômica para descobrir comparativamente a dimensão real dos planetas, a Lua e a distância entre a Terra e nosso satélite natural.

Outra das intervenções é chamada "Formação de crateras" e aqui você experimentará esse conceito soltando objetos em uma superfície que simula a superfície lunar, sabendo mais sobre essas colisões.

E em "Pesos de otros planeta" você apreciará como o peso de um objeto muda em diferentes planetas, explorando assim o conceito de gravidade.

Finalmente, o museu terá o módulo interativo "Zootrope Eclipse", que procura mostrar como os eclipses serão vistos em diferentes cidades do Chile. Nele os participantes colocarão tiras de papel com desenhos do sol e da lua dentro de um tambor rotativo, que quando ativado permite apreciar em movimento este fenômeno que ocorre no Universo.

Várias dessas intervenções científicas fazem parte da oferta complementar do MIM no "Tunnel Universe", a maior exposição de astronomia interativa da América Latina.

Além disso, na quinta-feira, 21 de março, os primeiros 1.000 visitantes do museu entrarão neste espaço ligados à ciência e tecnologia gratuitamente, com recursos educacionais exclusivos no Chile.

A MIM, que faz parte da Rede de Fundações da Presidência e um dos museus de ciência e tecnologia de ponta no país, adere como nos anos anteriores, o Dia da Astronomia, acrescentando que os esforços do governo para continuar a inspirar e encantar Famílias chilenas com o estudo do Universo, dada a importância que isso significa para o Chile, que em alguns anos terá 70% da observação do céu em nível global.










--alemão via tradutor do google
Das Mirador Interactive Museum (MIM) wird am Tag der Astronomie mit wissenschaftlichen Eingriffen die Metro nehmen. Chile.

Fahrgäste von Stadtbahnen können unter anderem mit dem Universum verknüpften Stationen in sieben Stationen mit Raum-Zeit-Krümmung, Planetengrößen und -finsternissen experimentieren.

Santiago de Chile, Freitag, 15. März 2019.- Das Mirador Interactive Museum (MIM) wird ab Montag, 18. März, bis zum Tag der Astronomie 2019 mit wissenschaftlichen Eingriffen aus dem Universum in sieben Stationen der U-Bahnstation Santiago de Chile und kostenlos hinzugefügt

Die astronomischen MIM-Experimente im öffentlichen Verkehr finden am Montag, 18. März, Mittwoch, 20. März und Samstag, 23. März, in den Stationen Del Sol, Quinta Normal, Baquedano, Universität Chile, Franklin, Biobío und Los Leones statt.

Während dieser Tage können die U-Bahn-Passagiere an verschiedenen Experimenten teilnehmen, die auf unterhaltsame und überraschende Weise verschiedene Phänomene oder Konzepte des Kosmos enthalten. Chile.

In "Schwerkrafttabelle" können Sie beispielsweise sehen, wie die Raum-Zeit-Krümmung funktioniert, indem Sie Kugeln mit unterschiedlichen Größen und Gewichten einem Artefakt unterziehen, das dieses im Raum auftretende Phänomen simuliert.

In "Planetary Scale" werden sie ihre astronomische Intuition testen, um die Größe der Planeten, den Mond und die Entfernung zwischen der Erde und unserem natürlichen Satelliten vergleichend zu ermitteln.

Eine andere Intervention heißt "Kraterbildung". Hier erfahren Sie dieses Konzept, indem Sie Objekte auf eine Oberfläche fallen lassen, die die Mondoberfläche simuliert, und mehr über diese Kollisionen erfahren.

Und in "Pesos de otros planeta" werden Sie verstehen, wie sich das Gewicht eines Objekts auf verschiedenen Planeten ändert und auf diese Weise das Konzept der Schwerkraft erforscht.

Schließlich wird das Museum das interaktive Modul "Zootrope Eclípsate" nutzen, das zeigen soll, wie Finsternisse in verschiedenen chilenischen Städten zu sehen sind. Darin legen die Teilnehmer Papierstreifen mit Zeichnungen der Sonne und des Mondes in eine rotierende Trommel, die bei Aktivierung das im Universum auftretende Phänomen in Bewegung erkennen lässt.

Einige dieser wissenschaftlichen Interventionen gehören zum komplementären Angebot des MIM in "Tunnel Universe", der größten interaktiven Astronomieausstellung in Lateinamerika.

Außerdem werden am Donnerstag, dem 21. März, die ersten 1.000 Besucher des Museums diesen Raum, der mit Wissenschaft und Technologie verbunden ist, kostenlos betreten, mit einzigartigen Bildungsressourcen in Chile.

Das MIM, das Teil des Stiftungsnetzes der Präsidentschaft ist und eines der wichtigsten Wissenschafts- und Technologiemuseen des Landes ist, hält wie in den vergangenen Jahren an dem Tag der Astronomie fest und verstärkt damit die Bemühungen der Regierung, Chilean weiterhin zu begeistern und zu faszinieren Familien mit dem Studium des Universums, angesichts der Bedeutung, die es für Chile bedeutet, die in einigen Jahren 70% der Beobachtung des Himmels auf globaler Ebene haben wird.






--ru via tradutor do google
Интерактивный музей Mirador (MIM) примет метро с научными мероприятиями в День астрономии. Чили.

Пассажиры городских поездов смогут экспериментировать на семи станциях с искривлением пространства-времени, размерами планет и затмениями, среди других концепций, связанных со вселенной.

Сантьяго, пятница, 15 марта 2019 года. Интерактивный музей Mirador (MIM) будет добавлен с понедельника, 18 марта, к Дню астрономии 2019 года, с научными мероприятиями, связанными со вселенной, на семи станциях метро Сантьяго и в свободном доступе.

Астрономические эксперименты MIM на общественном транспорте будут проводиться в понедельник, 18 марта, в среду, 20 марта и в субботу, 23 марта, на станциях Del Sol, Quinta Normal, Baquedano, Чилийского университета, Франклина, Биобио и Лос-Леоне.

В эти дни пассажиры подземного поезда смогут участвовать в различных экспериментах, которые включают в себя интересным и удивительным образом несколько явлений или концепций, связанных с космосом. Чили.

Например, в «Таблице силы тяжести» вы можете увидеть, как работает кривизна пространства-времени, отправляя сферы с различными размерами и весом в артефакт, который имитирует это явление, которое происходит в космосе.

В «Планетарном масштабе» они проверит свою астрономическую интуицию, чтобы сравнительно определить реальные размеры планет, Луны и расстояние между Землей и нашим естественным спутником.

Другое вмешательство называется «Формирование кратеров», и здесь вы познакомитесь с этой концепцией, бросая объекты на поверхность, которая имитирует поверхность Луны, зная больше об этих столкновениях.

И в «Pesos de otros planta» вы по достоинству оцените, как вес объекта изменяется на разных планетах, исследуя таким образом понятие гравитации.

Наконец, музей возьмет интерактивный модуль «Зоотропный эклипсат», который призван показать, как будут наблюдаться затмения в разных городах Чили. В нем участники будут помещать полоски бумаги с рисунками солнца и луны внутри вращающегося барабана, что при активации позволяет в движении оценить это явление, которое происходит во Вселенной.

Некоторые из этих научных вмешательств являются частью дополнительного предложения MIM в «Туннельной вселенной», крупнейшей интерактивной астрономической выставке в Латинской Америке.

Кроме того, в четверг, 21 марта, первые 1000 посетителей музея бесплатно войдут в это пространство, связанное с наукой и техникой, с уникальными образовательными ресурсами в Чили.

МИМ, которая является частью Сети фондов президентства и одним из самых важных музеев науки и техники в стране, как и в предыдущие годы, придерживается Дня астрономии, дополняя усилия правительства, направленные на то, чтобы продолжать вдохновлять и очаровывать чилийцев. семьи с изучением Вселенной, учитывая важность, которую это имеет для Чили, которая через несколько лет будет иметь 70% наблюдений за небом на глобальном уровне.










--chines simplificado via tradutor do google
Mirador互动博物馆(MIM)将在天文学日采取科学干预措施。智利。

城市列车乘客将能够在七个站点进行实验,这些站点具有时空曲率,行星大小和日食,以及与宇宙相关的其他概念。

圣地亚哥,2019年3月15日,星期五.- Mirador互动博物馆(MIM)将于3月18日星期一至2019年天文日,在圣地亚哥地铁的7个站点和免费的科学干预措施中添加

公共交通的MIM天文实验将于3月18日星期一,3月20日星期三和3月23日星期六在Del Sol,Quinta Normal,Baquedano,智利大学,富兰克林,Biobío和Los Leones站进行。

在这些日期期间,地下列车乘客将能够参与不同的实验,其中包括以有趣和令人惊讶的方式,与宇宙相关的若干现象或概念。智利。

例如,在“重力表”中,您可以通过将具有不同大小和重量的球体提交到模拟空间中发生的这种现象的工件来查看时空曲率如何工作。

在“行星尺度”中,他们将测试他们的天文直觉,以相对地发现行星的真实尺寸,月球以及地球与我们的自然卫星之间的距离。

另一个干预被称为“陨石坑的形成”,在这里你将通过在模拟月球表面的表面上放置物体来体验这个概念,更多地了解这些碰撞。

在“Pesos de otros planeta”中,您将欣赏物体的重量如何在不同的行星中变化,以这种方式探索重力的概念。

最后,博物馆将采用互动模块“ZootropeEclípsate”,旨在展示如何在智利的不同城市看到日食。在其中,参与者将放置带有太阳和月亮图纸的纸条在旋转鼓内,其在被激活时允许在运动中欣赏在宇宙中发生的这种现象。

其中一些科学干预措施是MIM在“隧道宇宙”中的补充提供的一部分,这是拉丁美洲最大的互动天文展。

此外,在3月21日星期四,博物馆的前1000名参观者将免费进入这个与科学和技术相关的空间,在智利拥有独特的教育资源。

MIM是总统基金会网络的一部分,也是该国最重要的科学和技术博物馆之一,与前几年一样坚持天文学日,增加了政府继续鼓励和吸引智利人的努力考虑到它对智利具有重要意义的家庭对宇宙进行了研究,这些家庭在某些年份将在全球范围内观测到70%的天空。










--es
El Museo Interactivo Mirador (MIM) se tomará el Metro con intervenciones científicas en el Día de la Astronomía. Chile.

Los pasajeros de tren urbano podrán experimentar en siete estaciones con la curvatura espacio-tiempo, los tamaños de los planetas y los eclipses, entre otros conceptos vinculados al universo. 

Santiago, viernes 15 de marzo de 2019.- El Museo Interactivo Mirador (MIM) se sumará desde el lunes 18 de marzo al Día de la Astronomía 2019, con intervenciones científicas relacionadas con el universo, en siete estaciones del Metro de Santiago y en forma gratuita.

Los experimentos astronómicos del MIM en el transporte público se llevarán a cabo los días lunes 18, miércoles 20 y sábado 23 de marzo, en las estaciones Del Sol, Quinta Normal, Baquedano, Universidad de Chile, Franklin, Biobío y Los Leones.

Durante esas fechas los viajeros del tren subterráneo podrán participar de distintos experimentos que abarcan de forma entretenida y sorprendente varios fenómenos o conceptos relacionados con el cosmos. Chile.

Por ejemplo, en “Mesa de gravedad” podrán ver cómo funciona la curvatura espacio-tiempo, al someter esferas con distintos tamaños y pesos a un artefacto que permite simular este fenómeno que ocurre en el espacio.

En “Escala planetaria” pondrán a prueba su intuición astronómica para averiguar de forma comparativa la real dimensión del tamaño de los planetas, la Luna y la distancia entre la Tierra y nuestro satélite natural.

Otra de las intervenciones se llama “Formación de cráteres” y aquí experimentarán con este concepto al dejar caer objetos sobre una superficie que simula la superficie lunar, conociendo más sobre estas colisiones.

Y en "Pesos de otros planeta" apreciarán cómo cambia el peso de un objeto en diferentes planetas, explorando de esta forma el concepto de gravedad.

Finalmente, el museo llevará el módulo interactivo “Zootropo Eclípsate”, que busca mostrar cómo se verán los eclipses en diferentes ciudades de Chile. En él los participantes dispondrán tiras de papel con dibujos del sol y la luna dentro de un tambor giratorio, que al ser accionado permite apreciar en movimiento este fenómeno que ocurre en el Universo.

Varios de estas intervenciones científicas son parte de la oferta complementaria del MIM en “Túnel Universo”, la más grande exhibición de astronomía interactiva de Latinoamérica.

Además, el jueves 21 de marzo los primeros 1.000 visitantes que lleguen al museo entrarán en forma gratuita a este espacio vinculado a la ciencia y la tecnología, con recursos educativos únicos en Chile.

El MIM, que es parte de la Red de Fundaciones de la Presidencia y uno de los museos de ciencia y tecnología más importantes del país, adhiere como en años anteriores al Día de la Astronomía, sumándose al esfuerzo del Gobierno en seguir inspirando y cautivando a las familias chilenas con el estudio del Universo, dada la importancia que significa para Chile, que en algunos años tendrá el 70% de la observación del cielo a nivel global.









--arabe via tradutor do google
سيأخذ متحف ميرادور التفاعلي (MIM) المترو مع التدخلات العلمية في يوم علم الفلك. شيلي.

سيتمكن ركاب القطار الحضري من التجربة في سبع محطات مع انحناء الزمكان وأحجام الكواكب والكسوف ، من بين مفاهيم أخرى مرتبطة بالكون.

سانتياغو ، الجمعة ، 15 مارس ، 2019. - سيتم إضافة متحف ميرادور التفاعلي (MIM) من الاثنين ، 18 مارس إلى يوم علم الفلك 2019 ، مع التدخلات العلمية المتعلقة بالكون ، في سبع محطات لمترو سانتياغو وفي مجاني

ستجري تجارب MIM الفلكية على وسائل النقل العام يوم الاثنين ، 18 مارس ، الأربعاء ، 20 مارس والسبت 23 مارس ، في محطات Del Sol و Quinta Normal و Baquedano وجامعة شيلي وفرانكلين وبيوبيو ولوس ليون.

خلال هذه التواريخ ، سيتمكن ركاب القطار تحت الأرض من المشاركة في تجارب مختلفة تشمل ، بطريقة مسلية ومدهشة ، العديد من الظواهر أو المفاهيم المتعلقة بالكون. شيلي.

على سبيل المثال ، في "جدول الجاذبية" ، يمكنك أن ترى كيف يعمل انحناء الزمان والمكان ، من خلال تقديم كرات بأحجام وأوزان مختلفة إلى قطعة أثرية تحاكي هذه الظاهرة التي تحدث في الفضاء.

في "مقياس الكواكب" ، سيختبرون الحدس الفلكي لديهم لاكتشاف البعد الحقيقي لحجم الكواكب والقمر والمسافة بين الأرض وساتلنا الطبيعي.

يسمى أحد التدخلات الأخرى "تكوين الحفر" ، وهنا ستتعرف على هذا المفهوم من خلال إسقاط كائنات على سطح يحاكي سطح القمر ، ومعرفة المزيد عن هذه التصادمات.

وفي "Pesos de otros planeta" ، ستقدر مدى تغير وزن كائن ما في كواكب مختلفة ، مع استكشاف مفهوم الجاذبية بهذه الطريقة.

أخيرًا ، سيأخذ المتحف الوحدة التفاعلية "Zootrope Eclípsate" ، والتي تسعى إلى إظهار كيف سيتم مشاهدة الكسوف في مدن مختلفة من تشيلي. سيضع المشاركون فيه شرائط من الورق عليها رسومات من الشمس والقمر داخل أسطوانة دوارة ، والتي عند تفعيلها تسمح بتقدير هذه الظاهرة التي تحدث في الكون عند تنشيطها.

العديد من هذه التدخلات العلمية جزء من العرض التكميلي لـ MIM في "Tunnel Universe" ، وهو أكبر معرض تفاعلي لعلم الفلك في أمريكا اللاتينية.

بالإضافة إلى ذلك ، يوم الخميس 21 مارس ، سوف يدخل أول 1000 زائر إلى المتحف هذا الفضاء المرتبط بالعلوم والتكنولوجيا مجانًا ، مع موارد تعليمية فريدة في تشيلي.

تلتزم MIM ، التي تعد جزءًا من شبكة مؤسسات الرئاسة وأحد أهم متاحف العلوم والتكنولوجيا في البلاد ، كما حدث في السنوات السابقة ليوم علم الفلك ، مما يضيف إلى الجهود التي تبذلها الحكومة لمواصلة إلهام وتشجيع الشيليين العائلات التي تدرس الكون ، بالنظر إلى الأهمية التي تكتسبها بالنسبة لشيلي ، والتي ستحصل في بعض السنوات على 70٪ من مراقبة السماء على المستوى العالمي.