domingo, 28 de abril de 2019

Stanley Kubrick's film legacy remembered at London Design Museum. -- O legado do filme de Stanley Kubrick, lembrado no London Design Museum. -- Stanley Kubricks Filmerbe wurde im London Design Museum in Erinnerung gebracht. -- Кинематографическое наследие Стэнли Кубрика запомнилось в Лондонском музее дизайна. -- 斯坦利库布里克的电影遗产在伦敦设计博物馆记忆犹新。 -- ذكرت تراث فيلم ستانلي كوبريك في متحف لندن للتصميم.

From costumes worn in “A Clockwork Orange” to props seen in “Full Metal Jacket”, an exhibition dedicated to Stanley Kubrick opens in London this week looking at the late American director’s film work 20 years after his death.

Films, posters, pictures, letters and interviews are also on show for “Stanley Kubrick: The Exhibition”, a touring exhibition which now comes to the London Design Museum.

1-
Director Stanley Kubrick in undated photo taken by his wife.

Kubrick, a screenwriter, director and editor, was known for his thorough research and attention to detail when making influential films like science fiction work “2001: A Space Odyssey”, horror film “The Shining” and black comedy “Dr. Strangelove”, which is being re-released in the UK next month.

“We wanted to create an atmosphere, so this is not really a collection of costumes or posters, it’s really trying to make the films come alive with that sense of what inspired them, how they were made,” museum director Deyan Sudjic told Reuters.

“He had this amazing thoroughness and lust for detail.”

Kubrick lived in Britain for more than 40 years, where he also worked creating his sets - a hotel in the Colorado Rockies for “The Shining”, a space station for “2001: A Space Odyssey” or battlefields in Vietnam for war film “Full Metal Jacket”.

On display are the typewriter from “The Shining”, a model of the Centrifuge-set used in “2001: A Space Odyssey”, costumes from period drama “Barry Lyndon” and masks from Kubrick’s last film “Eyes Wide Shut” starring Tom Cruise and Nicole Kidman.

The museum is also screening snippets of his movies.

“It’s all dad’s stuff. We had it in the house, he never threw anything away,” Kubrick’s daughter Katharina Kubrick told Reuters.

“It is very exciting when you see the interest generated by Stanley’s films and the genuine love for his films still after all this time.”

“Stanley Kubrick: The Exhibition” runs in London from April 26 to Sept. 15.

Reporting by Louise McLoughlin; Writing by Marie-Louise Gumuchian; Editing by Susan Fenton




analista de dados, linguagem de 
programação em código: R


"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing
-
Cultura não é o que entra nos olhos e ouvidos, 
mas o que modifica a maneira de olhar e ouvir











--br via tradutor do google
O legado do filme de Stanley Kubrick, lembrado no London Design Museum.


De fantasias usadas em "Laranja Mecânica" a objetos vistos em "Full Metal Jacket", uma exposição dedicada a Stanley Kubrick estréia em Londres nesta semana, olhando para o trabalho do diretor americano atrasado 20 anos após sua morte.

Filmes, cartazes, fotos, cartas e entrevistas também estão em exibição para “Stanley Kubrick: The Exhibition”, uma exposição itinerante que agora chega ao London Design Museum.

1-
Diretor Stanley Kubrick em foto sem data tirada por sua esposa.

Kubrick, roteirista, diretor e editor, era conhecido por sua pesquisa completa e atenção aos detalhes ao fazer filmes influentes como o trabalho de ficção científica "2001: Uma Odisséia no Espaço", filme de terror "The Shining" e comédia de humor negro "Dr. Strangelove ”, que está sendo relançado no Reino Unido no próximo mês.

"Queríamos criar uma atmosfera, então essa não é realmente uma coleção de fantasias ou pôsteres, está realmente tentando fazer com que os filmes ganhem vida com a sensação do que os inspirou, como eles foram feitos", disse Deyan Sudjic, diretor do museu à Reuters.

"Ele tinha essa incrível perfeição e desejo por detalhes."

Kubrick morou na Grã-Bretanha por mais de 40 anos, onde também trabalhou criando seus sets - um hotel no Colorado Rockies para “The Shining”, uma estação espacial para “2001: Uma Odisséia no Espaço” ou campos de batalha no Vietnã para o filme de guerra “Full Jaqueta de metal ”.

Em exibição estão a máquina de escrever “The Shining”, um modelo do conjunto Centrifuge usado em “2001: Uma Odisséia no Espaço”, figurinos do drama de época “Barry Lyndon” e máscaras do último filme de Kubrick “Eyes Wide Shut” estrelado por Tom Cruise e Nicole Kidman.

O museu também está exibindo trechos de seus filmes.

“É tudo coisa do papai. Nós tivemos isso em casa, ele nunca jogou nada fora ”, disse Katharina Kubrick, filha de Kubrick, à Reuters.

"É muito emocionante ver o interesse gerado pelos filmes de Stanley e o amor genuíno por seus filmes ainda depois de todo esse tempo."

“Stanley Kubrick: The Exhibition” acontece em Londres de 26 de abril a 15 de setembro.

Reportagem de Louise McLoughlin; Escrita por Marie-Louise Gumuchian; Edição por Susan Fenton











--de via tradutor do google
Stanley Kubricks Filmerbe wurde im London Design Museum in Erinnerung gebracht.


Von Kostümen, die in "A Clockwork Orange" getragen werden, bis zu Requisiten in "Full Metal Jacket", wird diese Woche eine Ausstellung über Stanley Kubrick in London eröffnet, die 20 Jahre nach seinem Tod die Filmarbeit des verstorbenen amerikanischen Regisseurs betrachtet.

Für "Stanley Kubrick: The Exhibition", eine Wanderausstellung, die jetzt im London Design Museum zu sehen ist, werden Filme, Poster, Bilder, Briefe und Interviews gezeigt.

1-
Regisseur Stanley Kubrick in undatiertem Foto seiner Frau.

Kubrick, Drehbuchautor, Regisseur und Herausgeber, war für seine gründliche Recherche und seine Liebe zum Detail bekannt, wenn er einflussreiche Filme wie die Science-Fiction-Arbeit „2001: A Space Odyssey“, den Horrorfilm „The Shining“ und die schwarze Komödie „Dr. Strangelove ”, die nächsten Monat in Großbritannien erneut veröffentlicht wird.

"Wir wollten eine Atmosphäre schaffen, also handelt es sich nicht wirklich um eine Sammlung von Kostümen oder Postern. Es ist wirklich ein Versuch, die Filme mit dem Gefühl zu erwecken, was sie inspiriert hat und wie sie entstanden sind", sagte Museumsdirektor Deyan Sudjic gegenüber Reuters.

"Er hatte diese erstaunliche Gründlichkeit und Liebe zum Detail."

Kubrick lebte mehr als 40 Jahre in Großbritannien, wo er auch an der Entwicklung seiner Sets arbeitete - einem Hotel in den Colorado Rockies für "The Shining", einer Raumstation für "2001: A Space Odyssey" oder Schlachtfeldern in Vietnam für den Kriegsfilm "Full" Metalljacke ".

Zu sehen sind die Schreibmaschine aus "The Shining", ein Modell des Centrifuge-Sets aus "2001: A Space Odyssey", Kostüme aus dem Drama "Barry Lyndon" und Masken aus Kubricks letztem Film "Eyes Wide Shut" mit Tom Cruise und Nicole Kidman.

Das Museum zeigt auch Ausschnitte seiner Filme.

„Es ist alles Zeug des Vaters. Wir hatten es im Haus, er hat nie etwas weggeworfen “, sagte Kubricks Tochter Katharina Kubrick gegenüber Reuters.

"Es ist sehr aufregend, wenn man das Interesse an Stanleys Filmen und die aufrichtige Liebe zu seinen Filmen nach all dieser Zeit sieht."

„Stanley Kubrick: The Exhibition“ läuft vom 26. April bis 15. September in London.


Berichterstattung von Louise McLoughlin; Schreiben von Marie-Louise Gumuchian; Schnitt von Susan Fenton















--ru via tradutor do google
Кинематографическое наследие Стэнли Кубрика запомнилось в Лондонском музее дизайна.


От костюмов, надетых в «Заводной апельсин», до реквизита, который можно увидеть в «Цельнометаллической куртке», на этой неделе в Лондоне открывается выставка, посвященная Стэнли Кубрику, которая знакомит с работой покойного американского режиссера спустя 20 лет после его смерти.

Фильмы, плакаты, рисунки, письма и интервью также демонстрируются для «Стэнли Кубрика: выставка», туристической выставки, которая сейчас поступает в Лондонский музей дизайна.

1-
Режиссер Стэнли Кубрик на фотографии без даты, сделанной его женой.

Кубрик, сценарист, режиссер и редактор, был известен своими тщательными исследованиями и вниманием к деталям при создании таких влиятельных фильмов, как научно-фантастическая работа «2001: Космическая одиссея», фильм ужасов «Сияющий» и черная комедия «Доктор». Strangelove », который будет переиздан в Великобритании в следующем месяце.

«Мы хотели создать атмосферу, так что на самом деле это не коллекция костюмов или плакатов, это действительно попытка оживить фильмы с тем чувством, что вдохновляло их, как они были сделаны», - сказал Рейтер директор музея Деян Суджич.

«У него была эта удивительная тщательность и жажда деталей».

Кубрик жил в Британии более 40 лет, где он также работал над созданием своих декораций - отеля в Скалистых горах Колорадо для «Сияющего», космической станции для «2001: Космическая одиссея» или полей сражений во Вьетнаме для военного фильма «Полный Металлическая куртка ».

На выставке представлены пишущая машинка из серии «The Shining», модель набора «Центрифуга», использованная в «2001: Космическая одиссея», костюмы из драмы периода «Барри Линдон» и маски из последнего фильма Кубрика «Eyes Wide Shut» с Томом Крузом в главной роли. и Николь Кидман.

Музей также показывает фрагменты его фильмов.

«Это все дела отца. У нас это было в доме, он никогда ничего не выбрасывал », - рассказала Reuters дочь Кубрика Катарина Кубрик.

«Это очень интересно, когда вы видите интерес, вызванный фильмами Стэнли, и искреннюю любовь к его фильмам все еще спустя столько времени».

«Стэнли Кубрик: выставка» проходит в Лондоне с 26 апреля по 15 сентября.


Репортаж Луизы Маклафлин; Письмо Марии-Луизы Гумучян; Редактирование Сьюзен Фентон













--chines simplificado via tradutor do google
斯坦利库布里克的电影遗产在伦敦设计博物馆记忆犹新。


从“发条橙”中的服饰到“全金属外套”中的道具,本周在伦敦开设的一个专门展示斯坦利库布里克的展览,展示了他去世20年后美国导演的电影作品。

电影,海报,图片,信件和采访也在“Stanley Kubrick:The Exhibition”上展出,这是一个现在来到伦敦设计博物馆的巡回展览。

1-
导演Stanley Kubrick在他的妻子拍摄的未注明日期的照片中。

库布里克是编剧,导演和编辑,他在制作有影响力的电影如科幻小说“2001:太空漫游”,恐怖电影“闪灵”和黑色喜剧“博士”时,以对细节的深入研究和关注而闻名。 Strangelove“,下个月将在英国重新发行。

博物馆馆长Deyan Sudjic告诉路透社说:“我们想创造一种氛围,所以这并不是真正的服装或海报的集合,它真的试图让这些电影充满活力,因为这种感觉激发了他们的灵感,制作方式。”

“他有这种惊人的彻底性和对细节的渴望。”

库布里克在英国生活了40多年,在那里他还创作了自己的套装 - 科罗拉多洛矶山脉的一家酒店为“闪灵”,“2001:太空漫游”的空间站或战争电影“越南战场”金属外套“。

展出的是“The Shining”的打字机,“2001:太空漫游”中使用的离心机套装的模型,时代剧“Barry Lyndon”的服装以及Kubrick的最后一部由汤姆克鲁斯主演的电影“Eyes Wide Shut”的面具和妮可基德曼。

博物馆还在放映他的电影片段。

“这都是爸爸的事。我们在家里有它,他从不扔掉任何东西,“库布里克的女儿卡塔琳娜库布里克告诉路透社。

“当你看到斯坦利的电影产生的兴趣以及对他的电影的真正热爱之后,仍然非常令人兴奋。”

“Stanley Kubrick:The Exhibition”于4月26日至9月15日在伦敦举行。


路易斯麦克劳林报道;由Marie-Louise Gumuchian撰写;由Susan Fenton编辑















--ae via tradutor do google
ذكرت تراث فيلم ستانلي كوبريك في متحف لندن للتصميم.


من الأزياء التي يرتديها "البرتقالة البرتقالية" إلى الدعائم التي شوهدت في "Full Metal Jacket" ، افتتح معرض مخصص لستانلي كوبريك في لندن هذا الأسبوع يبحث في أعمال المخرج الأمريكي الراحل بعد وفاته بعشرين عامًا.

كما يتم عرض الأفلام والملصقات والصور والرسائل والمقابلات في "Stanley Kubrick: The Exhibition" ، وهو معرض يجول الآن إلى متحف لندن للتصميم.

1-
المخرج ستانلي كوبريك في صورة غير مؤرخة التقطتها زوجته.

اشتهر كوبريك ، وهو كاتب سيناريو ومخرج ومحرر ، ببحثه الدقيق والاهتمام بالتفاصيل عند إنتاج أفلام مؤثرة مثل الخيال العلمي "2001: A Space Odyssey" ، فيلم رعب "The Shining" والكوميديا ​​السوداء "Dr. Strangelove "، الذي سيتم إعادة إصداره في المملكة المتحدة الشهر المقبل.

وقال مدير المتحف ديان سودجيتش لرويترز "أردنا خلق جو ، لذلك ليست في الحقيقة مجموعة من الأزياء أو الملصقات ، إنها تحاول حقًا جعل الأفلام تنبض بالحياة مع هذا الشعور بما ألهمهم ، وكيف صنعوا".

"كان لديه هذا الدقة والشهوة المدهشة لمزيد من التفاصيل."

عاش كوبريك في بريطانيا لأكثر من 40 عامًا ، حيث عمل أيضًا على إنشاء مجموعاته - فندق في كولورادو روكيز لـ "The Shining" ، وهي محطة فضائية لـ "2001: A Space Odyssey" أو ساحات القتال في فيتنام لفيلم حرب "Full سترة معدنية ".

معروض على الآلة الكاتبة من "The Shining" ، وهو نموذج لمجموعة أجهزة الطرد المركزي المستخدمة في "2001: A Space Odyssey" ، وأزياء من دراما الفترة "Barry Lyndon" وأقنعة من فيلم Kubrick الأخير "Eyes Wide Shut" بطولة توم كروز ونيكول كيدمان.

يعرض المتحف أيضًا قصاصات من أفلامه.

"إنها كل شيء لأبي. وقالت كاثرينا كوبريك ابنة كوبريك لرويترز "كان لدينا في المنزل ولم يرفض شيئا."

"إنه أمر مثير للغاية عندما ترى الاهتمام الذي تولده أفلام ستانلي والحب الحقيقي لأفلامه لا يزال بعد كل هذا الوقت."

"ستانلي كوبريك: المعرض" يعمل في لندن من 26 أبريل إلى 15 سبتمبر.

إعداد لويز مكلوغلين ؛ الكتابة ماري لويز جوموتشيان ؛ تحرير سوزان فنتون