Listen to the text.

domingo, 5 de maio de 2019

Known as the "fashion Oscar," the Costume Institute Gala at the Metropolitan Museum of Art takes place next Monday, 6, in New York. -- Conhecido como “o Oscar da moda”, o Costume Institute Gala no Metropolitan Museum of Art acontece na próxima segunda-feira, dia 6, em Nova York. -- Das Costume Institute Gala, bekannt als "Mode-Oscar", findet am kommenden Montag, den 6., in New York statt. -- Известный как «Оскар моды», Гала-концерт Института костюма в Музее искусств Метрополитен состоится в следующий понедельник, 6, в Нью-Йорке. -- 被称为“时尚奥斯卡”的大都会艺术博物馆的服装学院晚会将于下周一6日在纽约举行。 -- يُعرف باسم "حفل توزيع جوائز الأوسكار للأزياء" ، حيث يقام حفل تنكري لمعهد الأزياء في متحف متروبوليتان للفنون يوم الاثنين المقبل ، في نيويورك.

Created by the publicist Eleanor Lambert, it was first performed in 1948 to encourage donations from New York high society to the museum. Many years have passed and currently circulate on his famous red carpet of the universes of fashion, cinema, music and art. The evening marks the inauguration of the new exhibition of the Costume Institute, which has had polemic themes such as 'Heavenly Bodies: Fashion and Catholic Imagination', 'Punk: From Chaos to Couture' and 'China: Through the Looking Glass'.


Since 1995, the event is led by editrix Anna Wintour, who recruits celebs to act as co-hosts. They have already shared the scene with her, Beyoncé, Taylor Swift, Katy Perry, Amal Clooney and Rihanna. At the Met Gala 2019, the co-hosts will be Lady Gaga, Alessandro Michele, Harry Styles and Serena Williams.

48% of this year's guest list consists of actors including Lupita Nyong'o, Jennifer Lopez, Blake Lively and Ryan Reynolds, and Bradley Cooper. The fashion world represents 32%, with Tom Ford, Donatella Versace, Miuccia Prada, Pierpaolo Piccioli and Clare Waight Keller, just to name a few.


Theme
This year's theme is 'Camp: Notes On Fashion' inspired by Susan Sontag's 1964 essay, which defines 'camp' as 'the love of the unnatural: of the artifice and the exaggeration.' In fashion this can be explored with humor, irony, or simply with extravagance. Andrew Bolton, curator of the Costume Institute, told Hamish Bowles that he found Sontag's writings so timely with what is happening these days that he felt there would be a lot of cultural resonance.

The exposure
With about 200 objects of art and fashion, the content will trace the origins of the subject from the 17th century, specifically the court of Versailles to the present day. "Basically, we go from kings to drag queens," said Anna Wintour. Parts of Virgil Abloh to Alexander McQueen, going through John Galliano, King Kawakubo, Mugler, Bob Mackie, Karl Lagerfeld and more will be on display, as well as the Viktor & Rolf couture slogans. The swan look worn by Bjork in one of the Oscar editions will appear in a showcase next to an incredible set of flamingos signed by Schiaparelli.


Event Dynamics
The Met Gala always happens at the Metropolitan Museum of Art in New York. The class starts arriving around 7:00 PM local time. A cocktail of about 1 hour in duration rolls as celebrity guests parade on the red carpet before they sit down to dine and check out the attractions, usually kept secret. There are great chances that Lady Gaga and Harry Styles will show up there.

What will hosts use?
Harry Styles will certainly be with Gucci, as will Serena Williams. Lady Gaga, however, should continue to be inspired by Audrey Hepburn, as in the last Oscar and, as always, her choice is still a great mystery. Of course the popstar will not miss the opportunity to make their 'grand entrée' even more at a party like that! Wait!

Below are some images of the red carpet of the Met Gala 2018, whose theme was 'Heavenly Bodies: Fashion and the Catholic Imagination':

http://gla.mu/2rn8z



analista de dados, linguagem de 
programação em código: R


"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing
-
Cultura não é o que entra nos olhos e ouvidos, 
mas o que modifica a maneira de olhar e ouvir















--br
Conhecido como “o Oscar da moda”, o Costume Institute Gala no Metropolitan Museum of Art acontece na próxima segunda-feira, dia 6, em Nova York. 

Criado pela publicitária Eleanor Lambert, foi realizado pela primeira vez em 1948 para incentivar doações da alta sociedade novaiorquina para o museu. Muitos anos se passaram e atualmente circulam por seu tapete vermelho famosos dos universos da moda, cinema, música e arte. A noite marca também a inauguração da nova exposição do Costume Institute, que já teve temas polêmicos como ‘Corpos celestiais: Fashion e a Imaginação Católica’, ‘Punk: do Caos à Couture’ e ‘China: Through the Looking Glass’.

Desde 1995, o evento é comandado pela editrix Anna Wintour, que recruta celebs para atuar como co-hosts. Já dividiram cena com ela, Beyoncé, Taylor Swift, Katy Perry, Amal Clooney e Rihanna. No Met Gala 2019, os co-hosts serão Lady Gaga, Alessandro Michele, Harry Styles e Serena Williams.

48% da lista de convidados deste ano é composta por atores, entre eles, Lupita Nyong’o, Jennifer Lopez, Blake Lively e Ryan Reynolds, e Bradley Cooper. O mundo da moda representa 32%, com Tom Ford, Donatella Versace, Miuccia Prada, Pierpaolo Piccioli e Clare Waight Keller, só para citar alguns.

Tema 
O tema deste ano é ‘Camp: Notes On Fashion’ inspirado no ensaio de 1964 de Susan Sontag, que define ‘camp’ como “o amor pelo não-natural: do artifício e do exagero”. Na moda isso pode ser explorado com humor, ironia, ou simplesmente com extravagância. Andrew Bolton, curador do Costume Institute, disse a Hamish Bowles que achou os escritos de Sontag tão oportunos com o que está acontecendo nos dias de hoje, que sentiu que teria muita ressonância cultural.

A exposição
Com cerca de 200 objetos de arte e moda, o conteúdo irá traçar as origens do assunto a partir do século 17, especificamente da corte de Versalhes até os dias atuais. “Basicamente, vamos de reis a drag queens”, disse Anna Wintour. Peças de Virgil Abloh a Alexander McQueen, passando por John Galliano, Rei Kawakubo, Mugler, Bob Mackie, Karl Lagerfeld e muito mais estarão expostas, assim como os vestidos-slogan da alta-costura de Viktor & Rolf. O look de cisne usado por Bjork em uma das edições do Oscar, aparecerá em uma vitrine ao lado de um incrível conjunto de flamingos assinado por Schiaparelli.

Dinâmica do evento
O Met Gala sempre acontece no Metropolitan Museum of Art, em Nova York. A turma começa a chegar por volta das 19h, horário local. Um cocktail de cerca de 1h de duração rola enquanto os convidados famosos desfilam pelo tapete vermelho, antes de se sentarem para jantar e conferirem as atrações, normalmente mantidas em segredo. São grandes as chances de que Lady Gaga e Harry Styles se apresentem por lá.

O que os hosts vão usar?
Harry Styles certamente estará de Gucci, assim como Serena Williams. Lady Gaga, no entanto, deve seguir se inspirando em Audrey Hepburn, como no último Oscar e, como sempre, sua escolha ainda é um grande mistério. Claro que a popstar não vai perder a oportunidade de fazer seu ‘grand entrée’ ainda mais em uma festa como essa! Aguarde!

Abaixo, algumas imagens do red carpet do Met Gala 2018, cujo tema era ‘Corpos celestiais: Fashion e a Imaginação Católica’:











--de via tradutor do google
Das Costume Institute Gala, bekannt als "Mode-Oscar", findet am kommenden Montag, den 6., in New York statt.

Sie wurde 1948 von der Publizistin Eleanor Lambert ins Leben gerufen, um Spenden der New Yorker High Society an das Museum zu fördern. Viele Jahre sind auf seinem berühmten roten Teppich der Welten der Mode, des Kinos, der Musik und der Kunst vergangen und zirkulieren derzeit. Der Abend markiert die Eröffnung der neuen Ausstellung des Costume Institute, die polemische Themen wie "Himmlische Körper: Mode und katholische Imagination", "Punk: Vom Chaos zur Couture" und "China: Through the Looking Glass" hatte.

Seit 1995 wird die Veranstaltung von editrix Anna Wintour geleitet, die Prominente als Co-Hosts rekrutiert. Sie haben die Szene bereits mit ihr, Beyoncé, Taylor Swift, Katy Perry, Amal Clooney und Rihanna geteilt. Bei der Met Gala 2019 werden Lady Gaga, Alessandro Michele, Harry Styles und Serena Williams die Gastgeber sein.

48% der diesjährigen Gästeliste setzen sich aus Schauspielern wie Lupita Nyong'o, Jennifer Lopez, Blake Lively und Ryan Reynolds sowie Bradley Cooper zusammen. Die Modewelt macht 32% aus, darunter Tom Ford, Donatella Versace, Miuccia Prada, Pierpaolo Piccioli und Clare Waight Keller, um nur einige zu nennen.

Thema
Das diesjährige Thema ist "Camp: Notes On Fashion", inspiriert von Susan Sontags Essay von 1964, der "Camp" als "die Liebe des Unnatürlichen: der Kunstfertigkeit und der Übertreibung" definiert. In der Mode kann dies mit Humor, Ironie oder einfach mit Extravaganz erforscht werden. Andrew Bolton, Kurator des Costume Institute, erzählte Hamish Bowles, dass er Sontags Schriften so aktuell fand, dass das, was in diesen Tagen passiert, so ist, dass er das Gefühl hatte, es würde viel kulturelle Resonanz geben.

Die Belichtung
Mit rund 200 Kunst- und Modegegenständen wird der Inhalt vom 17. Jahrhundert, insbesondere vom Versailler Hof bis in die Gegenwart, thematisiert. "Im Grunde gehen wir von Königen zu Drag Queens", sagte Anna Wintour. Teile von Virgil Abloh bis Alexander McQueen, darunter John Galliano, King Kawakubo, Mugler, Bob Mackie, Karl Lagerfeld und mehr, sowie die Viktor & Rolf-Couture-Slogans. Der Schwan-Look, den Bjork in einer der Oscar-Ausgaben getragen hat, wird in einer Vitrine neben einer unglaublichen Reihe von Flamingos gezeigt, die von Schiaparelli signiert wurden.

Ereignisdynamik
Die Met Gala findet immer im Metropolitan Museum of Art in New York statt. Die Klasse kommt gegen 19:00 Uhr Ortszeit an. Ein Cocktail mit einer Dauer von etwa 1 Stunde rollt, während prominente Gäste auf dem roten Teppich vorbeigehen, bevor sie sich hinsetzen und die Sehenswürdigkeiten erkunden, die normalerweise geheim gehalten werden. Es bestehen große Chancen, dass Lady Gaga und Harry Styles dort auftauchen.

Was werden die Hosts verwenden?
Harry Styles wird sicher mit Gucci zusammen sein, ebenso wie Serena Williams. Lady Gaga sollte jedoch, wie schon im letzten Oscar, von Audrey Hepburn inspiriert sein und wie immer ist ihre Wahl immer noch ein großes Rätsel. Natürlich wird der Popstar die Gelegenheit nicht versäumen, auf einer solchen Party noch mehr "Grand Entrée" zu machen! Warten!

Hier sind einige Bilder des roten Teppichs der Met Gala 2018, dessen Thema "Himmlische Körper: Mode und die katholische Imagination" lautete:












--ru via tradutor do google
Известный как «Оскар моды», Гала-концерт Института костюма в Музее искусств Метрополитен состоится в следующий понедельник, 6, в Нью-Йорке.

Созданная публицисткой Элеонорой Ламберт, она была впервые исполнена в 1948 году для поощрения пожертвований из высшего общества Нью-Йорка в музей. Прошло много лет и в настоящее время циркулируют на его знаменитых красных дорожках вселенные моды, кино, музыки и искусства. Вечер знаменует собой открытие новой выставки Института костюма, на которой были представлены такие полемические темы, как «Небесные тела: мода и католическое воображение», «Панк: от хаоса к моде» и «Китай: сквозь зеркало».

С 1995 года мероприятие проводится под руководством редактора Анны Винтур, которая привлекает знаменитостей, чтобы они выступали в качестве соведущих. Они уже поделились этой сценой с ней, Бейонсе, Тейлор Свифт, Кэти Перри, Амаль Клуни и Рианна. На Met Gala 2019 года со-хозяевами выступят Леди Гага, Алессандро Мишель, Гарри Стайлс и Серена Уильямс.

48% списка гостей этого года составляют актеры, в том числе Лупита Ньонго, Дженнифер Лопес, Блейк Лайвли, Райан Рейнольдс и Брэдли Купер. Мир моды представляет 32%, среди них Том Форд, Донателла Версаче, Миучча Прада, Пьерпаоло Пиччиоли и Клэр Уайт Келлер.

тема
Тема этого года - «Лагерь: заметки о моде», вдохновленные эссе Сьюзен Сонтаг 1964 года, в котором «лагерь» определяется как «любовь к неестественному: к искусству и преувеличению». В моде это можно исследовать с юмором, иронией или просто с экстравагантностью. Эндрю Болтон, куратор Института костюма, сказал Хэмишу Боулзу, что он нашел сочинения Сонтага настолько своевременными с тем, что происходит в эти дни, что он чувствовал, что будет много культурного резонанса.

Выдержка
Содержащий около 200 предметов искусства и моды, контент будет прослеживать происхождение предмета с 17-го века, в частности, от версальского двора до наших дней. «По сути, мы идем от королей, чтобы тащить королев», - сказала Анна Винтур. Части Вирджила Аблоха Александру МакКуину, проходящие через Джона Гальяно, Кинга Кавакубо, Муглера, Боба Маки, Карла Лагерфельда и других, будут представлены на выставке, а также лозунги кутюр Виктора и Рольфа. Образ лебедя, который носит Бьорк в одном из выпусков Оскара, появится в витрине рядом с невероятным набором фламинго, подписанным Скиапарелли.

Динамика событий
Встреча Met Gala всегда происходит в Метрополитен-музее в Нью-Йорке. Класс начинает прибывать около 7:00 вечера по местному времени. Коктейль продолжительностью около 1 часа катится, когда знаменитости напоказ на красной дорожке перед тем, как сесть поужинать и осмотреть достопримечательности, которые обычно держат в секрете. Есть большие шансы, что Lady Gaga и Harry Styles появятся там.

Что будут использовать хосты?
Гарри Стайлс, безусловно, будет с Гуччи, как и Серена Уильямс. Леди Гага, тем не менее, должна по-прежнему вдохновляться Одри Хепберн, как и в последнем Оскаре, и, как всегда, ее выбор все еще остается большой загадкой. Конечно, поп-звезда не упустит возможности сделать свой «грандиозный прием» еще более на такой вечеринке! Подождите!

Ниже приведены некоторые изображения красной ковровой дорожки Met Gala 2018, тема которой была «Небесные тела: мода и католическое воображение»:













--chines simplificado via tradutor do google
被称为“时尚奥斯卡”的大都会艺术博物馆的服装学院晚会将于下周一6日在纽约举行。

它由公关人员埃莉诺·兰伯特(Eleanor Lambert)创建,于1948年首次举办,以鼓励纽约上流社会向博物馆捐款。许多年过去了,目前正在他着名的时尚,电影,音乐和艺术世界的红地毯上流传。晚会标志着服装研究所新展览的开幕式,该展览的主题有“天体:时尚和天主教想象”,“朋克:从混沌到时装”和“中国:通过镜子”。

自1995年以来,该活动由editrix Anna Wintour领导,他招募名人担任共同主持人。他们已经与她,Beyoncé,Taylor Swift,Katy Perry,Amal Clooney和Rihanna分享了这一场景。在2019年的Met Gala上,共同主持人将是Lady Gaga,Alessandro Michele,Harry Styles和Serena Williams。

今年48%的嘉宾名单包括Lupita Nyong'o,Jennifer Lopez,Blake Lively和Ryan Reynolds以及Bradley Cooper等演员。时尚界占32%,Tom Ford,Donatella Versace,Miuccia Prada,Pierpaolo Piccioli和Clare Waight Keller,仅举几例。

主题
今年的主题是“Camp:时尚笔记”,灵感来自Susan Sontag 1964年的文章,该文章将“阵营”定义为“对不自然的爱:技巧和夸张”。在时尚中,这可以用幽默,讽刺或仅仅是奢侈品来探索。服装研究所的策展人安德鲁·博尔顿告诉哈米什·鲍尔斯,他发现桑塔格的作品如此及时,正如现在所发生的那样,他觉得会有很多文化共鸣。

曝光
有大约200件艺术品和时尚品,其内容将追溯17世纪的主题,特别是凡尔赛宫至今。安娜温图尔说:“基本上,我们会从国王那里拖出皇后。” Virgil Abloh和Alexander McQueen的部分内容将通过John Galliano,King Kawakubo,Mugler,Bob Mackie,Karl Lagerfeld等展出,以及Viktor&Rolf高级定制口号。 Bjork在其中一个奥斯卡版本中佩戴的天鹅外观将出现在Schiaparelli签署的一组令人难以置信的火烈鸟旁边。

事件动态
Met Gala总是发生在纽约大都会艺术博物馆。课程开始于当地时间晚上7点左右到达。名人客人在红地毯上游行,然后坐下来用餐并查看景点,通常保密。 Lady Gaga和Harry Styles很有可能会出现在那里。

主持人会用什么?
Serena Williams和Harry Styles肯定会和Gucci在一起。然而,Lady Gaga应该继续受到奥黛丽赫本的启发,就像上一届奥斯卡一样,她一如既往地选择仍然是一个很大的谜。当然,流行歌星不会错过在这样的派对上更多地制作“盛大主菜”的机会!等待!

以下是Met Gala 2018红地毯的一些图片,其主题是“天体:时尚和天主教想象”:













--ae via tradutor do google
يُعرف باسم "حفل توزيع جوائز الأوسكار للأزياء" ، حيث يقام حفل تنكري لمعهد الأزياء في متحف متروبوليتان للفنون يوم الاثنين المقبل ، في نيويورك.

تم إنشاؤه من قبل الدعاية إليانور لامبرت ، وتم تقديمه لأول مرة في عام 1948 لتشجيع التبرعات من المجتمع العالي في نيويورك للمتحف. لقد مرت سنوات عديدة على السجادة الحمراء الشهيرة لعالم الموضة والسينما والموسيقى والفن. يصادف المساء افتتاح المعرض الجديد لمعهد الأزياء ، والذي كان له مواضيع جدلية مثل "الأجسام السماوية: الأزياء والخيال الكاثوليكي" ، و "الشرير: من الفوضى إلى الأزياء الراقية" و "الصين: من خلال النظرة الزجاجية".

منذ عام 1995 ، قادت الفعالية المديرة آنا وينتور ، التي تجند المشاهير لتعمل كمضيفين مشاركين. لقد شاركوا بالفعل المشهد معها ، بيونسيه ، تايلور سويفت ، كاتي بيري ، أمل كلوني وريهانا. في Met Gala 2019 ، سيكون المشاركون في الاستضافة ليدي غاغا وأليساندرو ميشيل وهاري ستايلز وسيرينا وليامز.

48 ٪ من قائمة الضيوف لهذا العام تتكون من ممثلين من بينهم لوبيتا نيونغو وجنيفر لوبيز وبليك ليفلي وريان رينولدز وبرادلي كوبر. يمثل عالم الموضة 32٪ ، مع توم فورد ودوناتيلا فيرساتشي وميوتشيا برادا وبييربولو بيكوليولي وكلير وايت كيلر ، على سبيل المثال لا الحصر.

موضوع
موضوع هذا العام هو "Camp: Notes on Fashion" مستوحى من مقال سوزان سونتاج لعام 1964 ، والذي يعرّف "المخيم" بأنه "حب غير الطبيعي: من المصنوعات والمبالغة". في الموضة ، يمكن استكشاف ذلك بروح الدعابة أو السخرية أو بكل بساطة. أخبر أندرو بولتون ، أمين معهد الأزياء ، هاميش بولز أنه وجد كتابات سونتاج في الوقت المناسب مع ما يحدث هذه الأيام لدرجة أنه شعر أنه سيكون هناك الكثير من الرنين الثقافي.

التعرض
مع حوالي 200 قطعة من الفن والموضة ، سيتتبع المحتوى أصل الموضوع من القرن السابع عشر ، وتحديداً محكمة فرساي حتى يومنا هذا. قالت آنا وينتور: "في الأساس ، نذهب من الملوك إلى جر الملكات". سيتم عرض أجزاء من فيرجيل أبوه إلى ألكساندر ماكوين ، تمر عبر جون جاليانو ، الملك كاواكوبو ، موغلير ، بوب ماكي ، كارل لاغرفيلد والمزيد ، بالإضافة إلى شعارات الأزياء فيكتور آند رولف. سوف تظهر البجعة التي يرتديها Bjork في أحد إصدارات أوسكار في معرض بجانب مجموعة مذهلة من طيور النحام موقعة من Schiaparelli.

ديناميات الحدث
يحدث حفل Met Met دائمًا في متحف المتروبوليتان للفنون في نيويورك. يبدأ الفصل في الوصول في حوالي الساعة 7:00 مساءً بالتوقيت المحلي. يتم تناول كوكتيل مدته ساعة واحدة تقريبًا في الوقت الذي يستعرض فيه الضيوف المشهورون على السجادة الحمراء قبل أن يجلسوا لتناول العشاء ويتفقدوا معالم الجذب السياحي ، التي عادةً ما تظل سرية. هناك فرص كبيرة أن تظهر ليدي غاغا وهاري ستايلز هناك.

ما سوف تستخدم المضيفين؟
ستكون هاري ستايلز بالتأكيد مع غوتشي ، وكذلك سيرينا وليامز. ومع ذلك ، ينبغي أن تستمر السيدة غاغا في إلهامها من قبل أودري هيبورن ، كما في فيلم أوسكار الأخير ، وكما هو الحال دائمًا ، فإن اختيارها لا يزال لغزًا رائعًا. بالطبع لن تفوت popstar الفرصة لجعل "Entrée الكبرى" أكثر في حفل كهذا! انتظر!

فيما يلي بعض الصور للسجادة الحمراء في Met Gala 2018 ، وكان موضوعها "الأجسام السماوية: الأزياء والخيال الكاثوليكي":