Listen to the text.

terça-feira, 24 de setembro de 2019

Japanese artist collective 目 (pronounced Mé) are the creatives behind this stunning ocean wave installation at the Mori Art Museum in Tokyo. -- O coletivo de artistas japoneses 目 (pronuncia-se Mé) é o criativo por trás dessa impressionante instalação de ondas do mar no Mori Art Museum, em Tóquio. -- Das japanische Künstlerkollektiv 目 (ausgesprochen Mé) steckt hinter dieser atemberaubenden Ozeanwelleninstallation im Mori Art Museum in Tokio. -- Коллектив японских художников 目 (произносится Mé) - это создатели этой потрясающей инсталляции с океанской волной в Художественном музее Мори в Токио. -- 日本艺术家集体目击者(发音为Mé)是东京森美术馆(Mori Art Museum)中这幅令人惊叹的海浪装置背后的创作者。 -- الفنان الياباني الجماعي pr (يُعلن عن Mé) هو المبدعين وراء هذا التثبيت المذهل لموجة المحيط في متحف Mori Art في طوكيو.

Japanese Artists Create Incredible Ocean Wave Installation Inside an Entire Room. 

As members of the Japanese artist collective 目 (pronounced Mé, meaning “eye”), Haruka Kojin, Kenji Minamigawa, and Hirofumi Masui are the creatives behind a stunning ocean wave installation at the Mori Art Museum in Tokyo. 




Titled Contact, the incredibly realistic piece looks just like a real body of water, swelling and surging towards the viewer.

The sculptural waves were part of Roppongi Crossing, a series of contemporary art exhibitions at Mori Art Museum. The epic deep blue piece is lit by natural sunlight coming from the window behind it, creating dappled light that changes throughout the day. The installation mimics ocean weaves so perfectly, if it wasn’t for the confines of the gallery wall, you might expect it to flow out and flood the entire room.




The Roppongi Crossing exhibition closed earlier this year, but you can see the works from the 2019 presentation on Mori Art Museum’s website.



--
Titled Contact, the piece is so realistic that it scares the unsuspecting. The waves are part of Roppongi Crossing, a series of contemporary art exhibitions for the museum.

Millimeter-planned, the installation mimics the ocean waves so perfectly that if it weren't for the gallery wall, you would expect the sea to flood the entire room.

To complete the fascinating experience, the work is illuminated by the natural sunlight coming from the window and helps to give the feeling of nature. This was not the first time that a group of artists tried to recreate the immensity of the sea.

In 2018, Argentine Miguel Rothschild honored the great Jorge Luis Borges through his Elegy installation in Berlin. In fact, perhaps the greatest inspiration for those who work with art really is nature.




Sea and mental health
Neuroscience is finally being able to show that when we are in contact with the sea, we activate the prefrontal cortex of our brain, an area directly associated with emotions and self-reflection. A few minutes spent just watching the sea and its immensity can make a difference in our lives.

That is, that sense of peace and well-being is not an illusion, but it can bring countless benefits to our lives. When in doubt, visit the sea!





@edisonmariotti  - #edisonmariotti

analista de dados, linguagem de 
programação em código: R

"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news







--br via tradutor do google
O coletivo de artistas japoneses 目 (pronuncia-se Mé) é o criativo por trás dessa impressionante instalação de ondas do mar no Mori Art Museum, em Tóquio.

Artistas japoneses criam uma instalação incrível das ondas do mar dentro de uma sala inteira.

Como membros do coletivo de artistas japonês 目 (pronuncia-se Mé, que significa “olho”), Haruka Kojin, Kenji Minamigawa e Hirofumi Masui são os criativos por trás de uma impressionante instalação de ondas do mar no Mori Art Museum, em Tóquio.

Intitulada Contato, a peça incrivelmente realista se parece com um corpo de água real, inchando e subindo em direção ao espectador.

As ondas esculturais faziam parte do Roppongi Crossing, uma série de exposições de arte contemporânea no Mori Art Museum. A peça épica em azul profundo é iluminada pela luz solar natural que vem da janela atrás dela, criando uma mancha de luz que muda ao longo do dia. A instalação imita os tecidos do oceano de maneira tão perfeita; se não fosse pelos limites da parede da galeria, você poderia esperar que ele fluísse e inundasse a sala inteira.

A exposição Roppongi Crossing foi fechada no início deste ano, mas você pode ver os trabalhos da apresentação de 2019 no site do Mori Art Museum.
-
Intitulado Contato, a peça é tão realista que assusta os inocentes. As ondas fazem parte do Roppongi Crossing, uma série de exposições de arte contemporânea para o museu.

Planejada em milímetros, a instalação imita as ondas do oceano tão perfeitamente que, se não fosse a parede da galeria, você esperaria que o mar inundasse toda a sala.

Para completar a experiência fascinante, o trabalho é iluminado pela luz solar natural vinda da janela e ajuda a dar a sensação da natureza. Não foi a primeira vez que um grupo de artistas tentou recriar a imensidão do mar.

Em 2018, o argentino Miguel Rothschild homenageou o grande Jorge Luis Borges através de sua instalação Elegy em Berlim. De fato, talvez a maior inspiração para quem trabalha com arte seja realmente a natureza.

Mar e saúde mental
A neurociência finalmente consegue mostrar que, quando estamos em contato com o mar, ativamos o córtex pré-frontal do cérebro, uma área diretamente associada às emoções e à auto-reflexão. Alguns minutos passados ​​apenas observando o mar e sua imensidão podem fazer a diferença em nossas vidas.

Ou seja, essa sensação de paz e bem-estar não é uma ilusão, mas pode trazer inúmeros benefícios para nossas vidas. Em caso de dúvida, visite o mar!










--de via tradutor do google
Das japanische Künstlerkollektiv 目 (ausgesprochen Mé) steckt hinter dieser atemberaubenden Ozeanwelleninstallation im Mori Art Museum in Tokio.    


Japanische Künstler kreieren eine unglaubliche Ozeanwellen-Installation in einem ganzen Raum.

Als Mitglieder des japanischen Künstlerkollektivs 目 (ausgesprochen Mé, was „Auge“ bedeutet) sind Haruka Kojin, Kenji Minamigawa und Hirofumi Masui die Kreativen hinter einer atemberaubenden Ozeanwelleninstallation im Mori Art Museum in Tokio.

Mit dem Titel Contact sieht das unglaublich realistische Stück aus wie ein echtes Gewässer, das anschwillt und auf den Betrachter zuströmt.

Die skulpturalen Wellen waren Teil von Roppongi Crossing, einer Reihe von Ausstellungen zeitgenössischer Kunst im Mori Art Museum. Das epische, tiefblaue Stück wird von natürlichem Sonnenlicht beleuchtet, das durch das dahinterliegende Fenster fällt, und erzeugt ein getüpfeltes Licht, das sich im Laufe des Tages ändert. Die Installation ahmt das Meer so perfekt nach, dass man erwarten könnte, dass sie den gesamten Raum durchflutet, wenn es nicht die Grenzen der Galeriewand gäbe.

Die Ausstellung Roppongi Crossing wurde Anfang des Jahres geschlossen. Die Arbeiten aus dem Jahr 2019 sind jedoch auf der Website des Mori Art Museum zu sehen.
-
Mit dem Titel Contact ist das Stück so realistisch, dass es den Ahnungslosen Angst macht. Die Wellen sind Teil von Roppongi Crossing, einer Reihe von Ausstellungen zeitgenössischer Kunst für das Museum.

Millimetergenau geplant ahmt die Installation die Wellen des Ozeans so perfekt nach, dass Sie ohne die Galeriewand erwarten würden, dass das Meer den gesamten Raum überflutet.

Um das faszinierende Erlebnis abzurunden, wird die Arbeit durch das natürliche Sonnenlicht des Fensters beleuchtet und trägt dazu bei, das Gefühl der Natur zu vermitteln. Dies war nicht das erste Mal, dass eine Gruppe von Künstlern versuchte, die Unermesslichkeit des Meeres wiederherzustellen.

Der Argentinier Miguel Rothschild ehrte 2018 den großen Jorge Luis Borges durch seine Elegy-Installation in Berlin. Tatsächlich ist die vielleicht größte Inspiration für diejenigen, die mit Kunst arbeiten, die Natur.

Meer und psychische Gesundheit
Die Neurowissenschaften können endlich zeigen, dass wir im Kontakt mit dem Meer den präfrontalen Kortex unseres Gehirns aktivieren, einen Bereich, der direkt mit Emotionen und Selbstreflexion verbunden ist. Nur ein paar Minuten, um das Meer und seine Unermesslichkeit zu beobachten, können unser Leben verändern.

Das heißt, dieses Gefühl von Frieden und Wohlbefinden ist keine Illusion, aber es kann unzählige Vorteile für unser Leben bringen. Besuchen Sie im Zweifelsfall das Meer!












--ru via tradutor do google
Коллектив японских художников 目 (произносится Mé) - это создатели этой потрясающей инсталляции с океанской волной в Художественном музее Мори в Токио.

Японские художники создают невероятную инсталляцию в виде волны океана во всей комнате.

Будучи членами японского коллектива художников 目 (произносится «Ме», что означает «глаз»), Харука Кодзин, Кенджи Минамигава и Хирофуми Масуи - творцы, стоящие за потрясающей инсталляцией океанской волны в Художественном музее Мори в Токио.

Невероятно реалистичное произведение под названием «Контакт» выглядит как настоящий водоем, набухающий и растекающийся по направлению к зрителю.

Скульптурные волны были частью Roppongi Crossing, серии выставок современного искусства в художественном музее Мори. Эпический темно-синий предмет освещается естественным солнечным светом, выходящим из окна позади него, создавая пятнистый свет, который меняется в течение дня. Инсталляция имитирует океанские переплетения так идеально, что если бы не границы стен галереи, вы могли бы ожидать, что они вытекут и затопят всю комнату.

Выставка Roppongi Crossing была закрыта ранее в этом году, но вы можете увидеть работы из презентации 2019 года на веб-сайте Музея искусств Мори.
-
Под названием «Контакт» произведение настолько реалистично, что пугает ничего не подозревающего. Волны являются частью Roppongi Crossing, серии выставок современного искусства для музея.

Запроектированная миллиметром, установка имитирует океанские волны настолько идеально, что если бы не стена галереи, вы бы ожидали, что море затопит всю комнату.

Чтобы завершить захватывающий опыт, работа освещена естественным солнечным светом, выходящим из окна, и помогает создать ощущение природы. Это был не первый случай, когда группа художников пыталась воссоздать необъятное море.

В 2018 году аргентинский Мигель Ротшильд чествовал великого Хорхе Луиса Борхеса через его установку Elegy в Берлине. На самом деле, пожалуй, самое большое вдохновение для тех, кто работает с искусством, - это природа.

Море и психическое здоровье
Нейронаука наконец-то может показать, что когда мы соприкасаемся с морем, мы активируем префронтальную кору нашего мозга, область, непосредственно связанную с эмоциями и саморефлексией. Несколько минут, потраченных на наблюдение за морем и его необъятностью, могут изменить нашу жизнь.

То есть это чувство мира и благополучия не иллюзия, но оно может принести бесчисленные выгоды нашей жизни. Если есть сомнения, посетите море!












--chines simplificado via tradutor do google
日本艺术家集体目击者(发音为Mé)是东京森美术馆(Mori Art Museum)中这幅令人惊叹的海浪装置背后的创作者。    

日本艺术家在整个房间内创作了令人难以置信的海浪装置。

作为日本艺术家集体目击者(发音为Mé,意为“眼睛”)的成员,Haruka Kojin,Kenji Minamigawa和Hirofumi Masui是东京森美术馆中令人惊叹的海浪装置的创作者。

名为《接触》(Contact)的令人难以置信的逼真作品看起来就像是真实的水体,向观看者膨胀并涌动。

雕塑波是六本木十字路口的一部分,六本木十字路口是森美术馆举办的一系列当代艺术展览。史诗般的深蓝色碎片被背后的窗户所照射的自然阳光所照亮,形成斑驳的光线,全天变化。该装置非常完美地模仿了海洋的编织,如果不是出于画廊墙的限制,您可能会期望它会流出并淹没整个房间。

六本木穿越展览已于今年初关闭,但您可以在森美术馆的网站上看到2019年展览中的作品。
 - 
标题为“接触”,这件作品是如此逼真,以至于让人毫不怀疑。波浪是六本木十字路口的一部分,六本木十字路口是博物馆的一系列当代艺术展览。

该装置以毫米计,非常完美地模仿海浪,以至于如果不是为了画廊的墙,您会期望大海会淹没整个房间。

为了给人带来迷人的体验,窗户上的自然阳光照亮了作品,并给人以自然的感觉。这不是一群艺术家第一次尝试重现海洋的无限魅力。

2018年,阿根廷人米格尔·罗斯柴尔德(Miguel Rothschild)通过他在柏林的悲歌装置向伟大的豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(Jorge Luis Borges)致敬。实际上,对于从事艺术工作的人来说,最大的启发也许就是大自然。

海洋和精神健康
神经科学终于能够证明,当我们与大海接触时,我们可以激活大脑的前额叶皮层,该区域与情感和自我反思直接相关。仅花几分钟观察大海及其浩瀚的景观,就可以改变我们的生活。

也就是说,这种和平与幸福感不是幻想,而是可以给我们的生活带来无数的利益。如有疑问,请出海!










--ae via tradutor do google
الفنان الياباني الجماعي pr (يُعلن عن Mé) هو المبدعين وراء هذا التثبيت المذهل لموجة المحيط في متحف Mori Art في طوكيو.

الفنانون اليابانيون يصنعون تركيب موجة المحيطات المدهش داخل غرفة كاملة.

كأعضاء في الفنانة اليابانية الجماعية 目 (تُعرف بـ Mé ، وتعني "العين") ، فإن Haruka Kojin و Kenji Minamigawa و Hirofumi Masui هم المبدعون وراء تركيب موجة المحيط الرائعة في متحف موري للفنون في طوكيو.

العنوان "جهة اتصال" ، تبدو القطعة الواقعية بشكل لا يصدق تمامًا وكأنها جسم حقيقي من الماء ، يتورم ويتجه نحو المشاهد.

كانت الأمواج المنحوتة جزءًا من Roppongi Crossing ، وهي سلسلة من المعارض الفنية المعاصرة في متحف Mori Art Museum. تضاء القطعة الزرقاء العميقة من أشعة الشمس الطبيعية القادمة من النافذة خلفها ، مما يخلق ضوءًا متغيراً يتغير طوال اليوم. يحاكي نسج المحيط التثبيت تمامًا ، إذا لم يكن ذلك مقصورًا على حائط معرض الصور ، فقد تتوقع تدفقه وإغراق الغرفة بأكملها.

تم إغلاق معرض Roppongi Crossing في وقت سابق من هذا العام ، ولكن يمكنك مشاهدة الأعمال من العرض التقديمي لعام 2019 على موقع Mori Art Museum.
-
بعنوان "جهة اتصال" ، القطعة واقعية للغاية لدرجة أنها تخيف عدم اليقين. الأمواج هي جزء من Roppongi Crossing ، وهي سلسلة من المعارض الفنية المعاصرة للمتحف.

المخطط له ملليمتر ، يحاكي التثبيت أمواج المحيط بشكل مثالي بحيث إذا لم يكن لجدار المعرض ، فمن المتوقع أن يغمر البحر الغرفة بأكملها.

لاستكمال تجربة رائعة ، يضيء العمل من أشعة الشمس الطبيعية القادمة من النافذة ويساعد على إعطاء شعور الطبيعة. لم تكن هذه هي المرة الأولى التي تحاول فيها مجموعة من الفنانين إعادة ضخامة البحر.

في عام 2018 ، قام الأرجنتيني ميغيل روتشيلد بتكريم خورخي لويس بورخيس العظيم من خلال تركيبته Elegy في برلين. في الواقع ، ربما تكون الطبيعة هي أكبر مصدر إلهام لهؤلاء الذين يعملون مع الفن.

البحر والصحة العقلية
أخيرا ، أصبح علم الأعصاب قادرًا على إظهار أننا عندما نكون على اتصال مع البحر ، فإننا نقوم بتنشيط القشرة المخية قبل الدماغ لعقلنا ، وهي منطقة مرتبطة مباشرة بالعواطف وانعكاس الذات. أمضيت بضع دقائق فقط في مشاهدة البحر ويمكن أن تحدث ضخامته فرقًا في حياتنا.

بمعنى أن هذا الإحساس بالسلام والرفاهية ليس مجرد وهم ، ولكنه يمكن أن يحقق فوائد لا حصر لها لحياتنا. عندما تكون في شك ، قم بزيارة البحر!