Ouvir o texto...

segunda-feira, 13 de maio de 2024

The "Epic of Gilgamesh" is a masterpiece of world literature that transcends time and continues to fascinate readers to this day.

The "Epic of Gilgamesh" is a masterpiece of world literature that transcends time and continues to fascinate readers to this day.




In the Epic of Gilgamesh, a notable passage is when Gilgamesh and Enkidu, his companion, face the terrible celestial bull sent by the gods to punish the king's arrogance.

In this passage, we witness the courage and determination of the two heroes, who join forces to face this divine threat.

The confrontation is described with vivid intensity, as Gilgamesh and Enkidu demonstrate their valor and skill in an epic battle.

This passage not only highlights Gilgamesh's heroic deeds, but also reveals his humanity as he faces supernatural challenges, highlighting his complexity as a character and his position as one of the most iconic heroes in world literature.

Written more than 4,000 years ago, this epic poem transports us to an ancient world, full of myths, adventures and reflections on the human condition.

Through the journeys of the hero Gilgamesh, we are led to explore universal themes such as friendship, mortality, the search for the meaning of life and the relationship between the divine and the human.

Its gripping narrative and captivating characters capture the reader's imagination, while its timeless messages resonate across centuries, demonstrating the enduring power of great literature to connect cultures and generations.

image:
Possible representation of Gilgamesh as Master of Animals, holding a lion in his left arm and a snake in his right hand, in a relief from an Assyrian palace (713-706 BC), by Dur-Sharrukin, now kept in the Louvre


#edisonmariotti @edison

.br


O "Épico de Gilgamesh" é uma obra-prima da literatura mundial que transcende o tempo e continua a fascinar os leitores até hoje.


Na Epopéia de Gilgamesh, uma passagem notável é quando Gilgamesh e Enkidu, seu companheiro, enfrentam o terrível touro celestial enviado pelos deuses para punir a arrogância do rei.

Nessa passagem, testemunhamos a coragem e a determinação dos dois heróis, que unem suas forças para enfrentar essa ameaça divina.

O confronto é descrito com uma intensidade vívida, enquanto Gilgamesh e Enkidu demonstram sua valentia e habilidade em uma batalha épica.

Essa passagem não apenas destaca os feitos heróicos de Gilgamesh, mas também revela sua humanidade ao enfrentar desafios sobrenaturais, ressaltando sua complexidade como personagem e sua posição como um dos mais emblemáticos heróis da literatura mundial.

Escrito há mais de 4.000 anos, este poema épico nos transporta para um mundo antigo, repleto de mitos, aventuras e reflexões sobre a condição humana.

Através das jornadas do herói Gilgamesh, somos levados a explorar temas universais como amizade, mortalidade, busca pelo significado da vida e a relação entre o divino e o humano.

Sua narrativa envolvente e seus personagens cativantes capturam a imaginação do leitor, enquanto suas mensagens atemporais ressoam ao longo dos séculos, demonstrando o poder duradouro da grande literatura em conectar culturas e gerações.

image:
Possível representação de Gilgamesh como Mestre dos Animais, segurando um leão no braço esquerdo e uma cobra na mão direita, em relevo de um palácio assírio (713-706 aC), de Dur-Sharrukin, agora mantido no Louvre

sábado, 11 de maio de 2024

The Sulaymaniyah Museum displays a variety of cuneiform artifacts, offering a fascinating insight into the distant past and the evolution of writing and civilization in Mesopotamia.

The Sulaymaniyah Museum displays a variety of cuneiform artifacts, offering a fascinating insight into the distant past and the evolution of writing and civilization in Mesopotamia.



Cuneiform writing is one of the oldest known forms of writing, developed in Mesopotamia during the 3rd millennium BC. It was recorded on clay tablets, which served as supports for inscriptions on different topics, such as accounting records, laws, mythology, poetry and communication. administrative.


Cuneiform finds represent a wealth of historical, cultural and linguistic knowledge, providing insights into the ancient civilizations of Mesopotamia such as the Sumerians, Akkadians and Babylonians. They contain some of the oldest records of human history, preserving myths, historical accounts and legal documents.


The phrases and proverbs from the story of Sumer reflect the complexity of human experiences in this ancient Mesopotamian civilization. Sumer was the scene of several fights and wars, and these events profoundly shaped the mentality and culture of the Sumerian people.


Sumerian proverbs often reflect everyday concerns, life's challenges, and wisdom accumulated over generations. They can address topics such as the importance of cooperation, the inevitability of change, and the dangers of arrogance and greed.


The struggles and wars mentioned in the history of Sumer certainly left a mark on the oral traditions and written records of the time. Proverbs may have been used to convey lessons about the volatile nature of war, the need for courage and strategy, as well as the human and social costs of these conflicts.


Thus, by exploring the proverbs and phrases from the history of Sumer, we can gain a fascinating insight into the concerns, values, and philosophies of these ancient people, as well as the practical and sometimes brutal realities of life in a society marked by constant fighting and war.


Here are some examples of Sumerian proverbs:


"Where there is war, there is also an opportunity for peace."

"Courage in battle brings honor."

"He who knows his enemy and himself will not be defeated in a hundred battles."

"In times of war, wisdom is as precious as gold."

"Peace is more valuable than all the riches in the world."

"Battles can be won with strength, but wars are won with wisdom."

"He who sows seeds of hatred will reap storms of war."

"Where there is no justice, war is inevitable."

"He who prepares for war must also seek peace."

"True victory is achieved when peace is restored."


These Sumerian proverbs reflect a deep understanding of social, political, and moral dynamics.


#edisonmariotti @edison


.br


O Museu Sulaymaniyah,  exibe uma variedade de artefatos cuneiformes, oferecendo uma visão fascinante do passado distante e da evolução da escrita e da civilização na Mesopotâmia.


A escrita cuneiforme é uma das formas mais antigas de escrita conhecidas, desenvolvida na Mesopotâmia durante o 3º milênio a.C. Ela era registrada em tabuletas de argila, que serviam como suportes para inscrições em diferentes temas, como registros contábeis, leis, mitologia, poesia e comunicação administrativa.


Os achados cuneiformes representam uma riqueza de conhecimento histórico, cultural e linguístico, fornecendo insights sobre as civilizações antigas da Mesopotâmia, como os sumérios, acádios e babilônios. Eles contêm alguns dos registros mais antigos da história da humanidade, preservando mitos, relatos históricos e documentos legais.


As frases e provérbios da história de Sumer refletem a complexidade das experiências humanas nessa antiga civilização da Mesopotâmia. Sumer foi palco de diversas lutas e guerras, e esses eventos moldaram profundamente a mentalidade e a cultura do povo sumério.


Os provérbios sumérios muitas vezes refletem as preocupações cotidianas, os desafios da vida e a sabedoria acumulada ao longo de gerações. Eles podem abordar temas como a importância da cooperação, a inevitabilidade da mudança e os perigos da arrogância e da ganância.


As lutas e guerras mencionadas na história de Sumer certamente deixaram uma marca nas tradições orais e nos registros escritos da época. Os provérbios podem ter sido utilizados para transmitir lições sobre a natureza volátil da guerra, a necessidade de coragem e estratégia, bem como os custos humanos e sociais desses conflitos.


Assim, ao explorarmos os provérbios e frases da história de Sumer, podemos obter uma visão fascinante das preocupações, valores e filosofias desse povo antigo, bem como das realidades práticas e às vezes brutais da vida em uma sociedade marcada por lutas e guerras constantes.


Aqui estão alguns exemplos de provérbios sumérios:


"Onde há guerra, há também oportunidade de paz."

"A coragem na batalha traz honra."

"Aquele que conhece seu inimigo e a si mesmo não será derrotado em cem batalhas."

"Em tempos de guerra, a sabedoria é tão preciosa quanto o ouro."

"A paz é mais valiosa do que todas as riquezas do mundo."

"As batalhas podem ser vencidas com força, mas as guerras são ganhas com sabedoria."

"Aquele que planta sementes de ódio colherá tempestades de guerra."

"Onde não há justiça, a guerra é inevitável."

"Aquele que se prepara para a guerra deve também buscar a paz."

"A verdadeira vitória é alcançada quando a paz é restaurada."


Esses provérbios sumérios refletem uma compreensão profunda das dinâmicas sociais, políticas e morais.

sexta-feira, 10 de maio de 2024

Clay tablet written in cuneiform, highlighting the mathematical and intellectual sophistication of the ancient civilizations of the Middle East.

Clay tablet written in cuneiform, highlighting the mathematical and intellectual sophistication of the ancient civilizations of the Middle East.



The document explicitly describes the use of this famous geometric theorem, (the Pythagorean Theorem) which relates the lengths of the sides of a right triangle, in an educational or practical context.


This discovery challenges the previously accepted idea that the Pythagorean Theorem was exclusively known to the ancient Greeks. Furthermore, it reinforces the importance of mathematical knowledge in different historical and cultural contexts, demonstrating its lasting relevance over the centuries.


The discovery of the IM 67118 tablet in Iraq is fascinating as it provides us with a window into the distant past, revealing ancient educational practices. Dating back to 1770 BC, this tablet was probably a valuable instrument in the teaching process at that time. It is impressive to think how, even millennia ago, humanity recognized the importance of education and developed methods to transmit knowledge.


This discovery reinforces the idea that the search for learning is inherent to human nature, transcending cultures and historical eras.

Although there is no direct confirmation that the Pythagorean Theorem is present in tablet IM 67118, it is interesting to speculate about how mathematical concepts may have been approached in ancient teaching methods.


The Pythagorean Theorem, which relates the lengths of the sides of a right-angled triangle, was known long before Pythagoras, but he popularized it.


#edisonmariotti @edison 


.br


Tabuleta de argila escrita em cuneiforme, destacando a sofisticação matemática e intelectual das civilizações antigas do Oriente Médio


O documento descreve explicitamente o uso desse famoso teorema geométrico, (o Teorema de Pitágoras )que relaciona os comprimentos dos lados de um triângulo retângulo, em um contexto educacional ou prático. 


Esta descoberta desafia a ideia anteriormente aceita de que o Teorema de Pitágoras era exclusivamente conhecido pelos antigos gregos. Além disso, reforça a importância do conhecimento matemático em contextos históricos e culturais diversos, demonstrando sua relevância duradoura ao longo dos séculos. 


A descoberta da tabuleta IM 67118 no Iraque é fascinante, pois nos proporciona uma janela para o passado distante, revelando práticas educacionais antigas. Datada de 1770 a.C., essa tabuleta provavelmente foi um instrumento valioso no processo de ensino naquela época. É impressionante pensar como, mesmo há milênios atrás, a humanidade reconhecia a importância da educação e desenvolvia métodos para transmitir conhecimento. 


Esta descoberta reforça a ideia de que a busca pelo aprendizado é inerente à natureza humana, transcendendo culturas e eras históricas.

Embora não exista confirmação direta de que o Teorema de Pitágoras esteja presente na tabuleta IM 67118, é interessante especular sobre como conceitos matemáticos podem ter sido abordados em métodos de ensino antigos. 


O Teorema de Pitágoras, que relaciona os comprimentos dos lados de um triângulo retângulo, foi conhecido muito antes de Pitágoras, mas ele o popularizou.

quinta-feira, 9 de maio de 2024

Persepolis, located in the historical region of Persia, in the territory of present-day Iran, was a symbol of power, wealth and sophistication.

Persepolis, located in the historical region of Persia, in the territory of present-day Iran, was a symbol of power, wealth and sophistication.



The city was a political, religious and cultural center, with magnificent palaces, temples and ceremonial structures.


Persepolis, founded by Darius I around 518 BC, was the glorious capital of the Achaemenid Empire, one of the greatest empires of antiquity.


Its grand architecture and refined art reflected the vast cultural diversity of the empire, with influences from conquered peoples and cultural exchange.


Persepolis witnessed many important historical events, including royal celebrations, religious rituals, and diplomatic meetings. However, in 330 BC, the city was sacked and burned by Alexander the Great during his campaign to conquer the Achaemenid Empire.


Despite the destruction, Persepolis remains an iconic landmark of antiquity, and its ruins are recognized as a UNESCO World Heritage Site.


It continues to inspire awe and fascination, not only for its architectural grandeur, but also for its historical importance as a witness to the splendor and complexity of the Achaemenid Empire.


Although there are no specific records of literature produced in the location of Persepolis in the year 518 BC, we can understand the cultural and intellectual context of the time to conjecture about the presence of literary expressions in the region.


Persepolis, as the capital of the Achaemenid Empire, was a cosmopolitan center, where diverse cultures and languages met due to the vast territorial extension of the empire.


In this scenario, it is reasonable to assume that forms of literature, such as poetry, mythology, historical and religious narratives, were appreciated and possibly produced by scribes, poets and court intellectuals.


Furthermore, it is important to consider that the literature of the time often manifested itself in oral forms, such as epic tales and stories passed down from generation to generation.


Although we have no specific written records of the literature of Persepolis in 518 BC, it is plausible that there was a rich literary tradition in the region, reflecting the complexities and cultural diversity of the Achaemenid Empire.


#edisonmriotti

.br


Persépolis, localizada na região histórica da Pérsia, no território do atual Irã, era um símbolo de poder, riqueza e sofisticação.


A cidade era um centro político, religioso e cultural, com magníficos palácios, templos e estruturas cerimoniais. 


Persépolis, fundada por Dario I por volta de 518 a.C., foi a gloriosa capital do Império Aquemênida, um dos maiores impérios da antiguidade. 


Sua arquitetura grandiosa e sua arte refinada refletiam a vasta diversidade cultural do império, com influências de povos conquistados e intercâmbio cultural.


Persépolis testemunhou muitos eventos históricos importantes, incluindo celebrações reais, rituais religiosos e encontros diplomáticos. No entanto, em 330 a.C., a cidade foi saqueada e incendiada por Alexandre, o Grande, durante sua campanha de conquista do Império Aquemênida.


Apesar da destruição, Persépolis continua a ser um marco icônico da antiguidade, e suas ruínas são reconhecidas como Patrimônio Mundial da UNESCO. 


Ela continua a inspirar admiração e fascínio, não apenas por sua grandeza arquitetônica, mas também por sua importância histórica como testemunha do esplendor e da complexidade do Império Aquemênida.


Embora não haja registros específicos de literatura produzida na localidade de Persépolis no ano de 518 a.C., podemos entender o contexto cultural e intelectual da época para conjecturar sobre a presença de expressões literárias na região. 


Persépolis, como a capital do Império Aquemênida, era um centro cosmopolita, onde diversas culturas e idiomas se encontravam devido à vasta extensão territorial do império. 


Nesse cenário, é razoável supor que formas de literatura, como poesia, mitologia, narrativas históricas e religiosas, fossem apreciadas e possivelmente produzidas por escribas, poetas e intelectuais da corte.


Além disso, é importante considerar que a literatura da época frequentemente se manifestava em formas orais, como contos épicos e histórias transmitidas de geração em geração. 


Embora não tenhamos registros escritos específicos da literatura de Persépolis em 518 a.C., é plausível que tenha havido uma rica tradição literária na região, refletindo as complexidades e a diversidade cultural do Império Aquemênida.

sexta-feira, 26 de abril de 2024

Gilgamesh is the semi-mythical king of Uruk in Mesopotamia best known from the Epic of Gilgamesh (written c. 2150 - 1400 BC)

Gilgamesh is the semi-mythical king of Uruk in Mesopotamia best known from the Epic of Gilgamesh (written c. 2150 - 1400 BC)



The great Sumerian/Babylonian poetic work that predates the writing of Homer by 1500 years and therefore stands as the oldest work of epic world literature.


It narrates the adventures of King Gilgamesh of Uruk, a semi-mythical character who seeks immortality and wisdom.


The epic is composed of twelve clay tablets that were discovered in several excavations in the region of ancient Mesopotamia. It addresses a variety of universal themes, such as the search for the meaning of life, mortality, friendship, and the power of the gods. Gilgamesh's journey includes encounters with deities, battles with monsters, and a tireless quest for immortality.


In addition to its historical and literary importance, the "Epic of Gilgamesh" also provides valuable insights into the culture, religion, and worldview of the ancient Mesopotamians. Its influence can be seen in many other ancient and modern literary works, making it a cornerstone of the world's literary tradition.


Through the adventures of Gilgamesh, we explore universal themes of the quest for immortality, friendship, power, and the inevitability of mortality, connecting deeply with the ancient roots of epic storytelling.


#edisonmariotti @edison


.br


Gilgamesh é o rei semi-mítico de Uruk na Mesopotâmia mais conhecido pela Epopeia de Gilgamesh (escrita c. 2150 - 1400 a.C.) 


A grande obra poética suméria/babilônica que antecede a escrita de Homer por 1500 anos e, portanto, se destaca como a obra mais antiga da literatura mundial épica.


Ela narra as aventuras do rei Gilgamesh de Uruk, um personagem semi-mítico que busca imortalidade e sabedoria.


A epopeia é composta por doze tábuas de argila que foram descobertas em várias escavações na região da antiga Mesopotâmia. Ela aborda uma variedade de temas universais, como a busca pelo significado da vida, a mortalidade, a amizade e o poder dos deuses. A jornada de Gilgamesh inclui encontros com divindades, batalhas com monstros e uma busca incansável pela imortalidade.


Além de sua importância histórica e literária, a "Epopeia de Gilgamesh" também fornece insights valiosos sobre a cultura, religião e visão de mundo dos antigos mesopotâmicos. Sua influência pode ser vista em muitas outras obras literárias antigas e modernas, tornando-a uma pedra angular da tradição literária mundial.


Através das aventuras de Gilgamesh, exploramos temas universais de busca por imortalidade, amizade, poder e a inevitabilidade da mortalidade, conectando-nos de maneira profunda com as raízes ancestrais da narrativa épica.