Ouvir o texto...

quinta-feira, 28 de maio de 2015

Prima grădină botanică din Principatele Române(Iași ,1856) Grădina botanică din Iași - The first botanical garden in the Romanian Principalities (Iasi, 1856) Botanic Garden of Iasi

Existența Grădinii Botanice din Iași are o istorie zbuciumată care a parcurs o perioadă de peste un secol până să ajungă așa cum o vedem și o admirăm noi astăzi.



Alături de alte priorități culturale emanate din vechea capitală a Moldovei un loc deosebit îl ocupă și înființarea la Iași, ăn anul 1856, a primei Grădini Botanice din România, de către medicul și naturalistul Anastasie Fătu, mare patriot, filantrop și om de cultură. Amplasata pe un teren cumpărat din fonduri proprii în apropiere de Râpa Galbenă, avea să fie pentru mulți ani, până la moartea marelui cărturar, un important centru cultural pentru tineretul studios din Iași care avea posibilitatea de a studia botanica pe material viu, dar și un mijloc de instrucție și educație pentru toți iubitorii naturii.



Iată ce a scris chiar Anastasie Fătu în 1870 în prefata la lucrarea "Enumerațiunea specielor cultivate în Grădina Botanică din Iași" privind înființarea și scopurile acestei grădini: "Încă din 1856 am pus fundamentele unei Grădini Botanice în orasul Iași. Această instituție, care la început a propășit foarte încet, fiind redusă la propriile mele mijloace, mai târziu a prosperat mai bine, subvenționată fiind de Casa Statului și a Comunei Iașilor...".



"Fondând această gradină mi-am propus a îmbunătăți salubritatea orașului Iași, a îndemna pe "giunimea" studioasă la învățarea botanicei și a procura iubitorilor de științte naturale ocaziunea de a contempla frumusețile naturii în momentele lor de repaus".



Prin eforturile financiare proprii susținute cu intermintență de autoritățile publice, grădina lui A. Fătu a durat până la moartea sa (1886), după care terenul a fost vândut de urmașii acestuia și tot materialul botanic adunat cu migală de o viață, s-a risipit. Despre prima Grădină Botanică din Romania și întemeietorul ei A. Fătu, ne mai amintește astăzi denumirea a doua straduțe din vecinatatea fostei gradini: Str. Florilor și Str. A. Faătu, aflate în apropriere de Râpa Galbenă.

Stimulată de interesul manifestat față de grădina lui A. Fătu, Societatea de Medici și Naturaliști din Iași, înființează, în 1873 o a doua Grădină Botanică in jurul sediului acestei societăti, actualmente Muzeul de Istorie Naturală. Sarcina organizării acestei noi grădini este încredințată Dr. Dimitrie Brândză, iar fondurile necesare au fost furnizate de societate. In cea mai mare parte, plantele acestei Grădini au fost oferite de către A. Fătu din grădina sa sub forma de plante vii și semințe, așa cum reiese din cererea acestuia din 11 ianuarie 1873. Parte din plantele sădite de D. Brândză (doi stejari, doi plopi si un castan porcesc) mai dăinuiesc și astăzi în părculețul din curtea Muzeului de Istorie Naturală.

În 1870, conducerea Universității din Iași ia în discuție problema înființării unei grădini botanice proprie pe terenul din spatele vechii clădiri a Universității, unde în prezent se găsesc clădirile Institutului de Medicină și Farmacie. După această hotărâre s-au facut unele plantari, dar abia in 1876 s-au alocat fonduri de la bugetcare au permis o dezvoltare mai amplă a grădinii. Se pare că atât fondurile alocate cât și spațiul din preajma Universității nu au fost suficiente pentru a satisface cerințele tineretului de la Universitate, având o existență simbolică.

În 1900 la insistențele repetate (încă din 1895) ale Prof. Al. Popovici, Universitatea cere să-i fie cedat terenul din spatele actualului Palat al Culturii pentru înființarea unei noi grădini botanice. Demersurile repetate pentru obținerea fondurilor necesare înființării acestei grădini au rămas fără un raspuns concret. Cu toate că s-a întocmit un proiect de amenajare foarte amănunțit, el nu s-a putut finaliza niciodată din lipsa de fonduri și mai târziu ca urmare a consecințelor primului război mondial. De acest proiect ne mai amintește astăzi doar strada Botanică din vecinatatea ștrandului.

Pentru a satisface cerințele învățământului biologic, în 1921, Prof. Al. Popovici înființează o nouă grădină botanică pe terenul din spatele noii clădiri a Universității cu suprafașa de cca. 1 hectar, pe care se construiește un mic complex de sere pentru plantele tropicale.

Această grădină a servit învățământului botanic ieșean timp de peste 40 ani, până în 1963-1964 cand a fost mutată pe actualul amplasament din Dealul Copoului. Din această ultimă grădina botanica se mai păstrează și astăzi arborii și arbuștii din parcul aflat între vechea clădire a Universității, Cantina studențească și căminele studențeăti de pe Bd. Copou și o mică sera "turn" în care se cultivau palmieri și bananieri.

În 1960, cu ocazia sărbătoririi centenarului Universității s-a prezentat situația Grădinii Botanice și s-a ajuns la concluzia că nu mai corespunde cerințelor învățământului, și în 1963 s-a ales ca teren de amplasare a unei noi grădini botanice în Dealul Copoului pe Str. Dumbrava Roșie. S-a elaborat un studiu tehnico-economic și în următorii ani a îinceput preluarea terenurilor, organizarea rețelei de drumuri și alei, plantațiile, construcția si popularea serelor, la început cu materialele provenite din vechea grădină botanică. 
Suprafețelor de teren preluate inițial li s-au adăugat treptat altele, ajungând astăzi la 80 de hectare.




Din anul 2000, Grădina Botanică din Iasi este membru fondator al Asociatiei Gradinilor Botanice din Romania.

fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti 
colaboração: Gabriela Mangirov
ro.wikipedia.org/wiki/Grădina_Botanică_din_Iași

www.youtube.com/watch?v=0J76UXpCKAs


--in
The first botanical garden in the Romanian Principalities (Iasi, 1856)
Botanic Garden of Iasi

Existence of the Botanical Garden of Iasi has a tumultuous history that has passed through a period of over a century to reach as we see and admire us today.

Along with other cultural priorities emanating from the old capital of Moldavia occupies a special place and setting in Iasi year 1856, the first botanical garden in Romania, by naturalist and physician Anastasie Fatu, a great patriot, philanthropist and scholar. Located on land bought from own funds near Rapa Yellow would be for many years, until the death of the great scholar, an important cultural center for the studious youth of Iasi who had the opportunity to study botany on living material, and a means training and education for all nature lovers.

She wrote even Anastasius Fatu in 1870 in the preface to his "Enumeraţiunea specielor grown in the Botanical Garden of Iasi" on the establishment and purposes of this garden: "Since 1856 we laid the foundations of a botanical garden in the city of Iaşi. This institution, which at first very slowly prospered, being reduced to my own means, later prospered better, being subsidized by the State House and the Commune Iaşilor ... ".

'Founding the square I wanted to improve the healthiness of Iasi, to urge "giunimea" Botanical studious learning and acquire natural ştiinţte ocaziunea lovers to contemplate the beauty of nature in their moments of rest'.

Through own financial effort supported by public authorities intermittent, A. Fatu's garden lasted until his death (1886), after which the land was sold by his successors and all the botanic material gathered painstakingly life was wasted. About the first Botanical Garden in Romania and its founder A. Fatu, today we remember the name of the second street near the former gardens: Str. Flowers and Str. A. Faătu, in surrounding of Yellow Rapa.

Stimulated interest in A. Fatu's garden, Society of Physicians and Naturalists of Iasi set up in 1873 a second Botanic Garden around headquarters that company, now the Natural History Museum. The task of organizing this new gardens is entrusted Dr. Demetrius Brândză, and the necessary funds were provided by the company. In most plants the gardens were provided by A. Fatu from his garden in the form of live plants and seeds, as shown in its application of 11 January 1873. Part of potted plants of D. Brândză (two oak two poplars and one horse chestnut) less standeth today in the small park in the courtyard of the Museum of Natural History.

In 1870, the University of Iaşi consider the issue of setting up its own botanical gardens on the land behind the old building of the University, where buildings are now the Institute of Medicine and Pharmacy. After this decision was made some planting, but only in 1876 were allocated budget funds that allowed a broader development of the garden. It seems that both the allocated funds and the space around the University have not been enough to meet the youth at the university, with a symbolic existence.

In 1900 at the repeated insistence (since 1895) of Prof. Al. Popovici, the University asks to be ceded land behind the present Palace of Culture for the creation of a new botanical gardens. Repeated efforts to obtain the funds required for the creation of this garden were left without a concrete answer. Although it was prepared a very detailed project planning, he could not ever complete lack of funds and later the consequences of the First World War. For this project reminds us today only in the vicinity of Botany at the lido.

To meet the biological education, in 1921, Prof. Al. Popovici establishes a new botanical garden on the land behind the new building of the University of The surface of approx. 1 hectare on which to build a small complex of greenhouses for tropical plants.

This botanical garden education Iasi served for over 40 years until 1963-1964 when it was moved to its present site in Copou Hill. From this last botanical garden is still preserved today trees and shrubs in the park situated between the old University building, cafeteria and student hostels on Bd students. Copou and a small greenhouse "tower" in which palms and banana trees were cultivated.

In 1960, to celebrate the centenary of the University Botanical Garden was presented the situation and concluded that no longer corresponds education requirements, and in 1963 was elected as a new field of botanical gardens located in the Copou Hill Street. Dumbrava Rosie. It has developed a technical-economic study in the next year had started taking land, road network organization and alleys, plantations, construction and population greenhouses at first with materials from the old botanical garden.

Land areas were initially taken gradually added others, reaching 80 acres today.

Since 2000, the Botanical Garden of Iasi is a founding member of the Association of Botanical Gardens in Romania.

Nenhum comentário:

Postar um comentário