嘉義市史蹟資料館兩棟建物乃日治時代嘉義神社附屬的齋館及社務所，創建於昭和18年(西元1943年)，齋館係前往神社祭祀前齋戒和準備的地方，而社務所為神社的行政管理辦公處。 --- Chiayi City Museum Historic Site 两栋 construir coisas é a era colonial Chiayi subsidiária santuário japonês de jejum Museum e Serviços Sociais podem, fundada em Showa 18 anos (AD 1943), vegetariano linha Pavilion às antigas áreas de jejum santuário ritual e preparação, e serviços sociais são o Santuário escritório administrativo.

台灣西元1945年二戰後，神社改為忠烈祠，而將齋館及社務所摒除於外。齋館及社務所曾由國軍828醫院借用，至民國76年歸還嘉義市政府。 

由於用途與建物原始設計功能完全不同，在不當使用及長期缺乏維護之下，導致損壞嚴重，後經市政府委託專業單位研究修復，本著【不改變主體架構】、【保留原有外觀造型式樣】、【依原有建築元素復原】、【考量與公園環境配合】等原則，陸續完成建築物的修復及展示軟體的設計規劃。 　　

民國87年10月，該兩棟建物經嘉義市政府核定為市定古蹟，並定名為【嘉義市史蹟資料館】。90年9月15日史蹟資料館開館啟用，館內展示有關嘉義的人與嘉義的事，以過去與現在的時光交錯，呈現各自的風華，藉以激發民眾愛鄉愛家的情懷。

• 興建：昭和18年(1943)
• 屬日本[書院造]木構造，使用天花板、方形柱、榻榻米系統，紙橫拉門，外廊道等建築要素。
• 屋頂屬”入母屋”式(相當於中式傳統的歇山頂)，柱樑與斗拱係書院建築元素之一，台基為低矮干闌式做法，留有通風口，以杜絕濕氣。
• 祭器庫外牆以混凝土模仿木作，風格獨特。

• 開放參觀時間：週二~週日 0900~1700 (星期一休館)

• 嘉義市史蹟資料館展區平面圖

-

fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti http://www.cabcy.gov.tw/

--br

Chiayi City Museum Historic Site 两栋 construir coisas é a era colonial Chiayi subsidiária santuário japonês de jejum Museum e Serviços Sociais podem, fundada em Showa 18 anos (AD 1943), vegetariano linha Pavilion às antigas áreas de jejum santuário ritual e preparação, e serviços sociais são o Santuário escritório administrativo.

Taiwan AD 1945, após a Segunda Guerra Mundial, mudou santuário dos Mártires, eo Museu de jejum e Serviços Comunitários podem excluir do lado de fora. Zhai Hall e Serviços Comunitários pode ter sido emprestado dos 828 hospital militar, 76 anos para voltar à República de Chiayi Prefeitura.

Como o uso de características de design originais e construção de um assunto completamente diferente, sob o uso impróprio e falta de longo prazo de manutenção, resultando em sérios danos à unidade após o governo da cidade encomendou uma pesquisa profissional reparados sem alterar a estrutura principal em linha com [], [para manter a forma aparência original ], [de acordo com o elementos arquitectónicos originais reabilitação], [considerando] com o meio ambiente parque com os princípios, a ser concluída design de software de restauração e exibição e planejamento de edifícios.

República da China em outubro de 87, os dois construído pelo Governo da Cidade de Chiayi foi aprovado para o sítio histórico da cidade, e nomeado [Arquivo] Chiayi Cidade Historic Site. 1990 15 de setembro de abertura Historic Site Museum permitiu ao museu para mostrar a pessoa em causa e Chiayi Chiayi coisas, ao passado e ao presente momento cambaleou, mostrando a sua elegância, a fim de estimular as massas rurais amar amor sentimentos familiares.

Historic Site Museum subsidiária local histórico para construir um museu foi construído foi de 2 Locais históricos Affiliated Arquivo subsidiária de construção 3 Historic Site Museum

Histórico Relíquias Building Museum diagrama de construção de construção: Showa 18 anos (1943)

Japão pertence à [Colégio feito] estrutura de madeira, o uso do teto, uma coluna quadrado, sistema de tatami, papel portas deslizantes horizontais e outros elementos arquitetônicos do corredor externo.

O telhado é uma "mãe na casa" fórmula (o equivalente a Shanding tradicional chinesa), um dos suportes e da academia elementos arquitectónicos baseados em colunas, pedestal um preço tão baixo abordagem seca estilo Lanna, deixando as aberturas para evitar a umidade.

Biblioteca de sacrifício com imitando concreto fachadas de madeira, estilo único.

Open House horas: Terça-feira - domingo 0900 - 1700 (segundas-feiras)

Chiayi Cidade Historic Site plano exibição de Museu

--in

Chiayi City Historic Site Museum 两栋 build things is the Japanese colonial era Chiayi shrine subsidiary of fasting Museum and Social Services may, founded in Showa 18 years (AD 1943), vegetarian Pavilion line to the former shrine ritual fasting and preparation areas, and social services are the Shrine administrative office.

Taiwan AD 1945 after World War II, changed Martyrs shrine, and the fasting Museum and Community Services may exclude from the outside. Zhai Hall and Community Services may have been borrowed from the 828 military hospital, 76 years to return to the Republic of Chiayi City Government.

Since the use of original design features and construction of an entirely different matter, under the improper use and long-term lack of maintenance, resulting in serious damage to the unit after the city government commissioned a professional research repaired without changing the main structure in line with [], [to keep the original appearance Shape ], [according to the original architectural elements rehabilitation], [considering] with the park environment with the principles, to be completed restoration and display software design and planning of buildings.

Republic of China on October 87, the two built by the Chiayi City Government was approved for the city historic site, and named [Archive] Chiayi City Historic Site. 1990 September 15 Historic Site Museum opening enabled the museum to show the person concerned Chiayi and Chiayi things, to past and present time staggered, showing their elegance, in order to stimulate the rural masses love loving family feelings.

Historic Site Museum Historic Site subsidiary to build a museum was built was 2 Historic Sites Affiliated Archive subsidiary constructional 3 Historic Site Museum

Historical Relics Museum Building construction diagram construction: Showa 18 years (1943)

Japan belongs to [College made] wood structure, the use of the ceiling, a square column, tatami system, paper horizontal sliding doors, and other architectural elements of the outer corridor.

The roof is a "mother into the house" formula (the equivalent of Chinese traditional Shanding), one of the brackets and column-based academy architectural elements, pedestal as low dry Lanna style approach, leaving the vents to prevent moisture.

Sacrificial library with concrete imitating wooden facades, unique style.

Open House hours: Tuesday - Sunday 0900 - 1700 (Mondays)

Chiayi City Historic Site Museum exhibition plan