Google+ Followers

sexta-feira, 14 de agosto de 2015

Serdecznie witamy w Muzeum Wsi Opolskiej w Opolu! -- Serdecznie witamy w Muzeum Wsi Opolskiej w Opolu!

Na terenie Muzeum utworzono 9 zagród z regionu oleskiego i opolskiego. Do zwiedzania udostępnione są 24 obiekty. Zdecydowana większość obiektów prezentuje zrębową konstrukcję ścian. Dodatkowa zagroda z regionu nyskiego prezentują konstrukcję słupowo-ryglową. Ponadto na terenie Muzeum posadowione są samodzielne budynki użyteczności publicznej takie jak: kościół, szkoła, wieża, karczma oraz wolnostojące domy, kuźnia, kapliczki oraz dwa wiatraki. Poszczególne zagrody i pojedyncze budynki łączy sieć dróg i ścieżek, którymi zwiedzający mogą spacerować od obiektu do obiektu. Na terenie Muzeum nie brakuje drzew i krzewów, które odpowiednio zakomponowane dopełniają całość ekspozycji muzealnej, podkreślając jej „autentyzm” i naturalność. W obrębie zagród odtworzone zostały ogródki warzywne i kwiatowe, ogrodzone plotami żerdziowymi i sztachetowymi. Na polu uprawia się dawne rośliny, takie jak len, pasternak, proso i gryka

ZAPRASZAMY!!




Nasza muzealna ekspozycja na wolnym powietrzu składa się z prawie 50 wiejskich zabytkowych budowli drewnianych, które są wyposażone i urządzone wewnątrz w oryginalne sprzęty, narzędzia i meble. Jest ona swego rodzaju „zaklętą w drewnie” historią wsi śląskiej, która przez bezpośredni, niemalże namacalny, kontakt z eksponatami staje się bardziej dostępna i zrozumiała dla zwiedzających.

Oprócz możliwości przeżycia takiej historycznej wycieczki, dzięki której poznaje się wieś opolską z okresu XVIII-XX wieku, Muzeum jest również miejscem, gdzie pośród drzew, łąk i wiejskich ogródków warzywno-kwiatowych można odpocząć i zrelaksować się. To ostatnie spostrzeżenie wydaje się szczególnie godne polecania Państwa uwadze, jeżeli jesteście u nas przejazdem, a Muzeum jest przystankiem w Waszej podróży. Już od dawna dostrzegli to mieszkańcy Opola, którzy stanowią bardzo liczną grupę naszych gości: w dobie coraz większego pośpiechu oraz natłoku wydarzeń i informacji, w dobie cywilizacji samochodów i telewizji, miejsce, jakim jest Muzeum - oferujące spokój i ciszę, a także atmosferę do głębszych refleksji - posiada walory, których nie da się przecenić.

Właśnie to szczególne połączenie możliwości poznawczych i wypoczynkowych Muzeum sprawia, że rokrocznie odwiedza nas wiele tysięcy osób, którzy – jak świadczą o tym wpisy do księgi gości – pobyt u nas bardzo sobie chwalą. Chciałbym, aby i Państwa wizyta w Muzeum Wsi Opolskiej zapisała się w Waszej pamięci dobrze. Z pewnością przysłuży się temu cały zespół pracowników Muzeum – opiekunów ekspozycji i pracowników merytorycznych - będący do Państwa dyspozycji .



--in

MUSEUM OF EXPOSURE

At the Museum was created 9 farms in the region Olesno and Opole. To explore available are 24 objects. The vast majority of objects presents a framework wall structure. Additional farm in the region of Nysa present post and beam construction. In addition, at the Museum are founded independent public buildings such as church, school, tower, inn and detached houses, a smithy, a chapel and two windmills. Individual pens and individual buildings are connected with a network of roads and paths, which visitors can walk from object to object. At the Museum there is no shortage of trees and shrubs that complement respectively zakomponowane whole museum exhibition, highlighting its "authenticity" and naturalness. Within the farms were reconstructed vegetable gardens and flower, fenced fences żerdziowymi and sztachetowymi. In the field of ancient cultivated plants such as flax, parsnips, millet and buckwheat

WELCOME !!

map




Serdecznie witamy w Muzeum Wsi Opolskiej w Opolu!
Nasza muzealna ekspozycja na wolnym powietrzu składa się z prawie 50 wiejskich zabytkowych budowli drewnianych, które są wyposażone i urządzone wewnątrz w oryginalne sprzęty, narzędzia i meble.  Jest ona swego rodzaju „zaklętą w drewnie” historią wsi śląskiej, która przez bezpośredni, niemalże namacalny, kontakt z eksponatami staje się bardziej dostępna i zrozumiała dla zwiedzających.
Oprócz możliwości przeżycia takiej historycznej wycieczki, dzięki której poznaje się wieś opolską z okresu XVIII-XX wieku, Muzeum jest również miejscem, gdzie pośród drzew, łąk i wiejskich ogródków warzywno-kwiatowych można odpocząć i zrelaksować się. To ostatnie spostrzeżenie wydaje się szczególnie godne polecania Państwa uwadze, jeżeli jesteście u nas przejazdem, a Muzeum jest przystankiem w Waszej podróży. Już od dawna dostrzegli to mieszkańcy Opola, którzy stanowią bardzo liczną grupę naszych gości: w dobie coraz większego pośpiechu oraz natłoku wydarzeń i informacji, w dobie cywilizacji samochodów i telewizji, miejsce, jakim jest Muzeum - oferujące spokój i ciszę, a także atmosferę do głębszych refleksji -  posiada walory, których nie da się przecenić.
Właśnie to szczególne połączenie możliwości poznawczych i wypoczynkowych Muzeum sprawia, że rokrocznie odwiedza nas wiele tysięcy osób, którzy – jak świadczą o tym wpisy do księgi gości – pobyt u nas bardzo sobie chwalą. Chciałbym, aby i Państwa wizyta w Muzeum Wsi Opolskiej zapisała się w Waszej pamięci dobrze. Z pewnością przysłuży się temu cały zespół pracowników Muzeum – opiekunów ekspozycji i pracowników merytorycznych -  będący do Państwa dyspozycji .

Nenhum comentário:

Postar um comentário