Ouvir o texto...

sábado, 13 de fevereiro de 2016

Сочинский художественный музей. --- Sochi Art Museum. --- Museu de Arte de Sochi, Russia

МУК «Сочинский художественный музей» является правопреемником Выставочного зала изобразительного искусства гор. Сочи, учрежденного в соответствии с Постановлением Совета Министров РСФСР в 1971 году.




Здание, в котором находится Сочинский художественный музей, по праву считается не только градообразующим началом центра города, но и главным его памятником архитектуры 30-х годов прошлого столетия. Это не случайно, поскольку здание было построено по проекту академика архитектуры И.В. Жолтовского в 1936 году, как административный центр Уполномоченного ВЦИК СССР по строительству города–курорта Сочи-Мацеста, и долгие годы здесь находился идеологический центр советской власти – Горком КПСС. 

В настоящее время музей занимает территорию 0,67 га. Общая площадь помещений 2605 кв.м. Экспозиционных площадей 1537 кв.м., фондохранилища – 200 кв.м.

История Сочинского художественного музея охватывает более чем тридцатилетний период. На протяжении этого времени, начиная с 1972 года, когда проходила реконструкция здания – памятника архитектуры федерального значения и музей назывался Выставочным залом изобразительного искусства, здесь никогда не прекращалась научно-просветительская, фондовая и экспозиционно–выставочная работа. С 1988 года в Сочи, согласно приказу МК РСФСР, действует художественный музей, его коллекция насчитывает 5054 единицы хранения, куда входят почти все известные виды и жанры изобразительного искусства. В хронологическом смысле собрание музея открывает античное серебро и холодное оружие II-I вв. н.э., затем древнерусская икона ХVIII-ХХ вв., и, конечно же, коллекция живописи, графики и произведений декоративно-прикладного искусства ХIХ-ХХI вв.


В Сочинском художественном музее одновременно экспонируется до 10 экспозиций постоянного и временного хранения, которые вызывают неизменный интерес жителей и гостей курорта, о чем свидетельствует статистика. В общем музей посещают около ста тысяч любителей искусства за год.

В музее постоянно ведется большая научно-исследовательская работа по изучению музейной коллекции изобразительного искусства, а также исследованию других выдающихся художественных памятников на территории Сочи.

Одним из важных разделов работы музея является экспозиционно-выставочный. На данный момент музей располагает тремя постоянно действующими выставками:
«Русское искусство ХIХ-ХХI вв.» (живопись, скульптура, графика)
Декоративно-прикладное искусство России ХХв.
«Мегапроект. Макет Сочи олимпийского» - планировочные проекты Сочи - столицы Олимпийских игр 2014 года.

Кроме того, ежегодно экспонируется 25-30 выставок из разных городов и музеев России и Европы. "Всероссийский дизайн-форум", "Мультимед-Б комплекс актуальных услуг".

Контингент посетителей музея составляют жители и гости курорта, студенты, школьники, воспитанники дошкольных учреждений. Ведется шефская работа по обслуживанию воинских частей на территории города, отделов соцзащиты и др. Научными сотрудниками и экскурсоводами музея проводится несколько тысяч экскурсий, лекций и массовых мероприятий, в том числе: вернисажи, творческие встречи с выдающимися художниками, работает абонемент лектория для студентов СГУКДиТа «Шедевры Третьяковской галереи».


Главным достоянием музея является коллекция живописи, которая изобилует многими выдающимися именами художников дореволюционного искусства и народных художников России ХХ века (И.К. Айвазовский, И.И. Шишкин, В.Д. Поленов, В.А. Серов, Б.М. Кустодиев и т.д.).Историческое значение коллекции художественного музея неоднократно отмечалось выдающимися деятелями культуры и искусства нашей страны. В частности, в 2004 году музей посетил министр культуры РФ г-н Соколов, который отметил не только красоту и великолепие здания музея, но и высокую историко-художественную значимость его коллекции.


За весь период существования музея его посещаемость составила более 3 млн. человек. Таким образом, можно с уверенностью сказать, что Сочинский художественный музей является истинным научно-просветительским центром и ведущим очагом культуры на Черноморском побережье Кавказа.

Директор Сочинского Художественного музея П.А. Хрисанов
Зам. директора по научной работе С.С. Шелихова









fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura é o único antídoto que existe contra a ausência de amor.

Vamos compartilhar.





--in via tradutor do google

Sochi Art Museum
Sochi Art Museum MUK "Sochi Art Museum" is the successor of the Exhibition Hall of Fine Arts of the mountains. Sochi, established in accordance with the Decree of the RSFSR Council of Ministers in 1971.

The building, which houses the Sochi Art Museum, is considered to be not only the beginning of the city main city center, but also its main architectural monument of the 30-ies of the last century. It is no coincidence, since the building was designed by the academician of architecture IV ZHOLTOVSKOGO in 1936 as the administrative center of the Authorized Central Executive Committee of the USSR on the construction of the resort city of Sochi-Matsesta, and for many years there was an ideological center of Soviet power - the City Committee of the CPSU.

The museum covers an area of ​​0.67 hectares. The total floor area 2605 sq.m. Exhibition area 1537 square meters, storage facility - 200 sq.m.

The history of the Sochi Art Museum spans more than thirty years. During this time, since 1972, when the reconstruction of the building took place - an architectural monument of federal importance and the museum exhibition hall called the fine arts, there has never been stopped scientific and educational, stock and exposition and exhibition work. Since 1988, in Sochi, according to the order of the RSFSR MK operates art museum, its collection includes 5054 units of storage, which includes almost all known types and genres of art. In a chronological sense, the museum's collection reveals the ancient silver and edged weapons II-I centuries. BC, then the Old Russian icon of the eighteenth and twentieth centuries., and, of course, a collection of paintings, drawings and works of decorative art of the nineteenth and twenty-first centuries.

Sochi Art Museum Sochi Art muzeyV simultaneously exposed to 10 exposures of permanent and temporary storage, which cause permanent interest of residents and guests of the resort, as evidenced by the statistics. In general, the museum is visited by about one hundred thousand art lovers for the year.

The museum is constantly a large research project on the study of the museum's collection of fine art, as well as the study of other outstanding artistic monuments on the territory of Sochi.

One of the most important sections of the museum is the exposition and exhibition. Currently the museum has three permanent exhibitions:
"Russian art of the nineteenth and twenty-first centuries." (Painting, sculpture, graphics)

Arts and crafts of Russia XXcen.

"Megaproject. Sochi Olympic Layout "- planning projects of Sochi - the capital of the 2014 Olympic Games.
In addition, each year 25-30 exhibitions on display from different cities and Russian and European museums. "Russian Design Forum", "Multimedia Complex of Actual B services."

The contingent of museum visitors are residents and resort guests, students, schoolchildren, pupils of pre-school institutions. Being patronizing service work of military units in the city, departments of social protection and other research staff and guides of the museum held a few thousand excursions, lectures and events, including:. Art exhibitions, meetings with prominent artists, working subscribe lecture for students SGUKDiTa " Masterpieces of the Tretyakov gallery. "

Sochi Art Museum muzeyGlavnym property is a collection of paintings, which is replete with the names of many prominent artists of the pre-revolutionary art and folk artists of the twentieth century, Russia (Ivan Aivazovsky, Shishkin II, VD Polenov, VA Serov, B. Kustodiev, etc.). The historical significance of the collection of the Art Museum has repeatedly mentioned prominent figures of culture and art of our country. In particular, in 2004 the museum was visited by the Minister of Culture of the Russian Federation, Mr. Sokolov, who noted not only the beauty and magnificence of the museum building, but also high historical and artistic value of his collection.

Over the entire period of his attendance at the museum was more than 3 million. Man. Thus, we can say with confidence that the Sochi Art Museum is a true scientific and educational center and a leading cultural center on the Black Sea coast of the Caucasus.

Director of the Sochi Art Museum PA Khrisanov
Zam. Director for Science, SS Shelikhov




--br via tradutor do google
Museu de Arte de Sochi
Sochi Art Museum MUK "Museu de Arte de Sochi" é o sucessor do Salão de Exposições de Belas Artes das montanhas. Sochi, estabelecida de acordo com o decreto do Conselho de Ministros RSFSR em 1971.

O edifício, que abriga o Museu de Arte de Sochi, é considerado não só o início da cidade principal centro da cidade, mas também o seu principal monumento arquitectónico dos 30-s do século passado. Não é por acaso, uma vez que o edifício foi desenhado pelo acadêmico da arquitetura IV ZHOLTOVSKOGO em 1936 como o centro administrativo do Comitê Executivo autorizado Central da URSS sobre a construção da cidade resort de Sochi-Matsesta, e por muitos anos houve um centro ideológico do poder soviético - o Comitê da Cidade do PCUS.
O museu ocupa uma área de 0,67 hectares. A área útil 2605 metros quadrados totais área de exposição de 1537 metros quadrados, instalações de armazenamento - de 200 m²

A história do Museu de Arte de Sochi se estende por mais de trinta anos. Durante este tempo, desde 1972, quando a reconstrução do prédio ocorreu - um monumento arquitetônico de importância federal e do salão de exposição do museu chamado de artes plásticas, há nunca foi parado científica e educacional, ações e exposição e exibição trabalho. Desde 1988, em Sochi, de acordo com a ordem do RSFSR MK opera museu de arte, sua coleção inclui 5054 unidades de armazenamento, que inclui tipos e gêneros de arte quase todos conhecidos. Em um sentido cronológico, a coleção do museu revela a antiga prata e armas afiadas II-I séculos. BC, em seguida, o ícone russo antigo dos séculos XVIII e XX., E, claro, uma coleção de pinturas, desenhos e obras de arte decorativas dos séculos XIX e XXI séculos.

Sochi Art Museum Sochi Art muzeyV simultaneamente expostos a 10 exposições de armazenamento temporário e permanente, que causam o interesse permanente dos residentes e hóspedes do resort, como evidenciado pelas estatísticas. Em geral, o museu é visitado por cerca de cem mil amantes da arte para o ano.

O museu é constantemente um grande projeto de pesquisa sobre o estudo da colecção do Museu de Belas Artes, bem como o estudo de outros monumentos artísticos em circulação no território de Sochi.

Uma das seções mais importantes do museu é a exposição e exposição. Atualmente, o museu tem três exposições permanentes:
"Arte russa do século XIX e XXI séculos." (Pintura, escultura, gráficos)
Artes e ofícios da Rússia XXcen.

"Megaprojeto. Sochi layout Olympic "- projectos de planeamento de Sochi - a capital dos Jogos Olímpicos de 2014.

Além disso, a cada ano 25-30 exposições em exibição a partir de diferentes cidades e museus russos e europeus. "Projeto Fórum russo", "Complexo Multimedia de serviços reais B".

O contingente de visitantes do museu são residentes e hóspedes do resort, estudantes, estudantes, alunos de instituições pré-escolares. Sendo o trabalho de serviço paternalista de unidades militares na cidade, os departamentos de protecção social e outro pessoal de pesquisa e guias do museu realizou alguns milhares de excursões, palestras e eventos, incluindo :. exposições de arte, encontros com artistas de destaque, trabalhando inscrever palestra para estudantes SGUKDiTa " Obras-primas da galeria Tretyakov ".

Sochi Art Museum muzeyGlavnym propriedade é uma coleção de pinturas, que está repleta com os nomes de muitos artistas proeminentes dos pré-revolucionários de arte e populares artistas do século XX, a Rússia (Ivan Aivazovsky, Shishkin II, VD Polenov, VA Serov, B. Kustodie, etc). O significado histórico da coleção do Museu de Arte tem repetidamente salientado destacadas personalidades da cultura e da arte do nosso país. Em particular, em 2004, o museu foi visitado pelo ministro da Cultura da Federação Russa, Sr. Sokolov, que observou não só a beleza e magnificência do edifício do museu, mas também elevado valor histórico e artístico de sua coleção.

Durante todo o período da sua presença no museu foi mais de 3 milhões. Man. Assim, podemos dizer com confiança que o Museu de Arte de Sochi é um verdadeiro centro científico e educacional e um importante centro cultural, na costa do Mar Negro do Cáucaso.

Director do Sochi Art Museum PA Khrisanov
Zam. Director da Ciência, SS Shelikhov

Nenhum comentário:

Postar um comentário