Ouvir o texto...

sábado, 5 de março de 2016

около половины россиян (45%), считают самым выдающимся течественным писателем Льва Толстого, --- about half of Russians (45%), is considered the most outstanding national writer Leo Tolstoy, --- cerca de metade dos russos (45%), considera o escritor nacional mais proeminente Leo Tolstoy,

Биография

Толстой Лев Николаевич (28 августа 1828, усадьба Ясная Поляна Тульской губернии — 7 ноября 1910, станция Астапово (ныне станция Лев Толстой) Рязано-Уральской ж. д.) — граф, русский писатель.




"Радостный период детства"



Толстой был четвертым ребенком в большой дворянской семье. Его мать, урожденная княжна Волконская, умерла, когда Толстому не было еще двух лет, но по рассказам членов семьи он хорошо представлял себе "ее духовный облик": некоторые черты матери (блестящее образование, чуткость к искусству, склонность к рефлексии и даже портретное сходство Толстой придал княжне Марье Николаевне Болконской ("Война и мир"). Отец Толстого, участник Отечественной войны, запомнившийся писателю добродушно-насмешливым характером, любовью к чтению, к охоте (послужил прототипом Николая Ростова), тоже умер рано (1837). Воспитанием детей занималась дальняя родственница Т. А. Ергольская, имевшая огромное влияние на Толстого: "она научила меня духовному наслаждению любви". Детские воспоминания всегда оставались для Толстого самыми радостными: семейные предания, первые впечатления от жизни дворянской усадьбы служили богатым материалом для его произведений, отразились в автобиографической повести "Детство".


Казанский университет
Когда Толстому было 13 лет, семья переехала в Казань, в дом родственницы и опекунши детей П. И. Юшковой. В 1844 Толстой поступил в Казанский университет на отделение восточных языков философского факультета, затем перевелся на юридический факультет, где проучился неполных два года: занятия не вызывали у него живого интереса и он со страстью предался светским развлечениям. Весной 1847, подав прошение об увольнении из университета "по расстроенному здоровью и домашним обстоятельствам", Толстой уехал в Ясную Поляну с твердым намерением изучить весь курс юридических наук (чтобы сдать экзамен экстерном), "практическую медицину", языки, сельское хозяйство, историю, географическую статистику, написать диссертацию и "достигнуть высшей степени совершенства в музыке и живописи".


"Бурная жизнь юношеского периода"
После лета в деревне, разочарованный неудачным опытом хозяйствования на новых, выгодных для крепостных условиях (эта попытка запечатлена в повести "Утро помещика", 1857), осенью 1847 Толстой уехал сначала в Москву, затем в Петербург, чтобы держать кандидатские экзамены в университете. Образ его жизни в этот период часто менялся: то он сутками готовился и сдавал экзамены, то страстно отдавался музыке, то намеревался начать чиновную карьеру, то мечтал поступить юнкером в конногвардейский полк. Религиозные настроения, доходившие до аскетизма, чередовались с кутежами, картами, поездками к цыганам. В семье его считали "самым пустяшным малым", а сделанные тогда долги ему удалось отдать лишь много лет спустя. Однако именно эти годы окрашены напряженным самоанализом и борьбой с собой, что отражено в дневнике, который Толстой вел в течение всей жизни. Тогда же у него возникло серьезное желание писать и появились первые незавершенные художественные наброски.


"Война и свобода"
В 1851 старший брат Николай, офицер действующей армии, уговорил Толстого ехать вместе на Кавказ. Почти три года Толстой прожил в казачьей станице на берегу Терека, выезжая в Кизляр, Тифлис, Владикавказ и участвуя в военных действиях (сначала добровольно, потом был принят на службу). Кавказская природа и патриархальная простота казачьей жизни, поразившая Толстого по контрасту с бытом дворянского круга и с мучительной рефлексией человека образованного общества, дали материал для автобиографической повести "Казаки" (1852-63). Кавказские впечатления отразились и в рассказах "Набег" (1853), "Рубка леса" (1855), а также в поздней повести "Хаджи-Мурат" (1896-1904, опубликована в 1912). Вернувшись в Россию, Толстой записал в дневнике, что полюбил этот "край дикий, в котором так странно и поэтически соединяются две самые противоположные вещи — война и свобода". На Кавказе Толстой написал повесть "Детство" и отправил ее в журнал "Современник", не раскрыв своего имени (напечатана в 1852 под инициалами Л. Н.; вместе с позднейшими повестями "Отрочество", 1852-54, и "Юность", 1855-57, составила автобиографическую трилогию). Литературный дебют сразу принес Толстому настоящее признание









Fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

colaboração:

Anna Sarkisyan

 FROM RUSSIA

http://www.levtolstoy.ru/tbiography/


Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura é o único antídoto que existe contra a ausência de amor.


Vamos compartilhar.






--in via tradutor do google

about half of Russians (45%), is considered the most outstanding national writer Leo Tolstoy,

-

Biography

Leo Tolstoy (August 28, 1828, the estate of Yasnaya Polyana in Tula Province - 7 November 1910 Astapovo station (now the station Leo Tolstoy) Ryazan-Ural railroad..) - Earl, Russian writer.
-
"Joyful childhood period"
-
Tolstoy was the fourth child in a large noble family. His mother, nee Princess Volkonskaia, died when Tolstoy was not yet two years old, but the stories of the family members, he was well aware "of its spiritual aspect": some mothers traits (an excellent education, sensitivity to art, the tendency to reflection and even a portrait likeness Tolstoy gave Princess Marya Nikolaevna Bolkonskaya ( "war and peace"). Father Tolstoy, a member of the Patriotic war, was remembered by the writer good-naturedly mocking character, love of reading, to hunting (served as a prototype Nikolai Rostov), ​​he died too early (1837). Educating children He engaged in a distant relative of TA Yergolsky, which had a huge impact on Tolstoy: "it taught me to love the spiritual enjoyment." Childhood memories have always been the most joyous to Tolstoy: family tradition, the first impressions of the life of a noble mansion served as a rich material for his works reflected in the autobiographical novel "Childhood".
-
Kazan University
When Tolstoy was 13 years old, the family moved to Kazan in the house of a relative and guardian of children PI Yushkova. In 1844, Tolstoy enrolled at Kazan University in the Department of Oriental Languages ​​Faculty of Philosophy, and then transferred to the Faculty of Law, where he studied for less than two years: employment did not cause him a lively interest, and he passionately devoted himself to social life. In the spring of 1847 by filing a petition for dismissal from the university "by deranged health and family reasons", Tolstoy left Yasnaya Polyana with the intention to study the entire course of laws (to pass the exam without attending lectures), "practical medicine", languages, agriculture, history, geographical statistics, write a thesis and "achieve the highest degree of perfection in music and painting."
-
"Rough life adolescence"
After a summer in the village, disappointed unsuccessful experience of management in the new, favorable conditions for the serfs (the attempt embodied in the story "The Morning of the landowner," 1857), in the autumn of 1847, Tolstoy went first to Moscow and then to St. Petersburg, to keep the candidate examinations at the university. The image of his life in this period is often changed: he was preparing for days and taking exams, passionately given to the music, then set out to begin the bureaucratic career, I dreamed to do a cadet in Horse Guards regiment. Religious sentiment, comes to asceticism, alternated with sprees, maps, travel to Roma. In the family, he was considered "the most trifling small", and then made the debts he had to pay only many years later. However, these years are painted intense introspection and struggle with them, which is reflected in his diary that Tolstoy led throughout life. At the same time he had a serious desire to write and the first artistic unfinished sketches.
-
"War and Freedom"
In 1851, the elder brother Nikolai, an officer in the army, persuaded Tolstoy travel together to the Caucasus. Almost three years Tolstoy lived in a Cossack village on the bank of the Terek River, leaving in Kizlyar, Tbilisi, Vladikavkaz and participating in hostilities (at first voluntarily and then was hired). Caucasian nature and patriarchal simplicity of Cossack life, Tolstoy struck by the contrast with the life of the nobility of the circle and a painful reflection man educated society, provided material for his autobiographical novel "The Cossacks" (1852-63). Caucasian impressions were reflected in the stories of "The Raid" (1853), "felling" (1855), as well as in the later novel "Hadji Murad" (1896-1904, published in 1912). Back in Russia, Tolstoy wrote in his diary that loved the "wild land, which is so strange and poetically combine the two most opposite things - the war and freedom." In the Caucasus, Tolstoy wrote the novel "Childhood" and sent her to the "Contemporary" magazine, without revealing his name (printed in 1852 under the initials LN .; together with the later tales of "Adolescence", 1852-54 and "Youth" 1855 -57, it was an autobiographical trilogy). Literary debut immediately brought this recognition Tolstoy.






--br via tradutor do google
cerca de metade dos russos (45%),  considera o escritor nacional mais proeminente Leo Tolstoy,
-
biografia
Leo Tolstoy (28 de agosto de 1828, o espólio de Yasnaya Polyana em Tula Província - 07 de novembro de 1910 estação de Astapovo (agora a estação de Leo Tolstoy) ferroviária Ryazan-Ural ..) - Earl, escritor russo.
-
"Período de infância alegre"
-
Tolstói era o quarto filho em uma grande família nobre. Sua mãe, nascida princesa Volkonskaia, morreu quando Tolstoi ainda não tinha dois anos, mas as histórias dos membros da família, ele estava bem ciente "de seu aspecto espiritual": alguns traços mães (uma excelente educação, sensibilidade para a arte, a tendência para a reflexão e até mesmo uma semelhança retrato Tolstoi deu princesa Marya Nikolaevna Bolkonskaya ( "guerra e paz"). Pai Tolstoy, um membro da guerra patriótica, foi lembrado pelo escritor caráter zombeteiro com bom humor, amor da leitura, a caça (serviu como um protótipo Nikolai Rostov), ​​ele morreu muito cedo (1837). Educar as crianças ele se envolveu em um parente distante do TA Yergolsky, que teve um enorme impacto sobre Tolstoi: "que me ensinou a amar o gozo espiritual" memórias da infância sempre foram a maior alegria para Tolstoy :. tradição familiar, as primeiras impressões da vida de uma mansão nobre serviu como um rico material para seus trabalhos refletida no romance autobiográfico "Infância".
-
Universidade de Kazan
Quando Tolstoi tinha 13 anos, a família mudou-se para Kazan na casa de um parente e guardiã de crianças PI Yushkova. Em 1844, Tolstoy matriculou-se na Universidade de Kazan no Departamento de Línguas Orientais Faculdade de Filosofia, e depois transferidos para Faculdade de Direito, onde estudou por menos de dois anos: o emprego não causar-lhe um vivo interesse, e ele apaixonadamente dedicou-se à vida social. Na primavera de 1847, mediante a apresentação de uma petição para a demissão da universidade ", de saúde e de familiares dementes razões", Tolstoy deixou Yasnaya Polyana com a intenção de estudar todo o curso de leis (para passar no exame sem frequentar aulas), "medicina prática", línguas, agricultura, história, estatísticas geográficas, escrever uma tese e "alcançar o mais alto grau de perfeição na música e na pintura."
-
"Adolescência vida rústica"
Depois de um verão na vila, decepcionado experiência mal sucedida da gestão nas novas condições, favoráveis ​​para os servos (a tentativa encarnada na história "The Morning do proprietário do terreno", 1857), no outono de 1847, Tolstoi foi o primeiro a Moscou e depois para São Petersburgo, para manter os exames candidatos na universidade. A imagem de sua vida neste período é frequentemente alterado: ele estava se preparando para os dias e tendo exames, apaixonadamente dadas à música, em seguida, partiu para começar a carreira burocrática, sonhei fazer um cadete na Horse Guards regimento. sentimento religioso, trata de ascetismo, alternado com farras, mapas, viajar para Roma. Na família, ele foi considerado "o mais insignificante pequeno", e, em seguida, fez as dívidas que ele tinha de pagar apenas muitos anos depois. No entanto, estes anos são pintadas introspecção intensa e luta com eles, o que se reflete em seu diário que Tolstoy levou ao longo da vida. Ao mesmo tempo, ele tinha um forte desejo de escrever e os primeiros esboços inacabados artísticas.
-
"Guerra e Liberdade"
Em 1851, o irmão mais velho Nikolai, um oficial do exército, convenceu viajar Tolstoy juntos para o Cáucaso. Quase três anos Tolstoy viveu em uma aldeia cossaca na margem do rio Terek, deixando em Kizlyar, Tbilisi, Vladikavkaz e participando nas hostilidades (em primeiro lugar, voluntariamente e, em seguida, foi contratado). natureza caucasiano e simplicidade patriarcal de vida cossaco, Tolstoy impressionado com o contraste com a vida da nobreza do círculo e uma sociedade de homem reflexão dolorosa educado, material fornecido por seu romance autobiográfico "Os cossacos" (1852-1863). impressões caucasianos foram refletidos nas histórias de "The Raid" (1853), "felling" (1855), bem como no romance mais tarde "Hadji Murad" (1896-1904, publicado em 1912). Voltar na Rússia, Tolstoi escreveu em seu diário que amei o "terra selvagem, que é tão estranho e poeticamente combinar as duas coisas mais opostas - a guerra e liberdade." No Cáucaso, Tolstoi escreveu o romance "Infância" e mandou-a para a revista "Contemporânea", sem revelar seu nome (impresso em 1852 sob o LN iniciais;. Juntamente com os contos posteriores do "Adolescência", 1852-1854 e "Juventude" 1855 -57, que era uma trilogia autobiográfica). estréia literária trouxe imediatamente esse reconhecimento Tolstoy.

Nenhum comentário:

Postar um comentário