Google+ Followers

terça-feira, 2 de agosto de 2016

Guillermo del Toro ganha exposição em museu de Los Angeles. -- Guillermo del Toro wins exhibition in Los Angeles museum

Mostra reúne 500 objetos, entre ítens de acervo e da coleção pessoal do cineasta
Uma das salas da exposição Guillermo del Toro: /
At Home with Monsters, no Lacma, em Los Angeles - Divulgação

SÃO PAULO - François Truffaut (1932-1984) teve a sua, Stanley Kubrick (1928-1999) também, assim como Tim Burton. Agora é a vez de Guillermo del Toro, que inaugurou a sua nesta segunda-feira, no Los Angeles County Museum of Art (Lacma), nos Estados Unidos. "Guillermo del Toro: At home with monsters" é a primeira exposição museológica dedicada ao cineasta mexicano, autor de filmes como "A espinha do diabo" (2001), "Hellboy" (2004) e "O labirinto do fauno" (2006). Com mais de 500 objetos, entre esculturas, pinturas, fotografias, figurinos, artefatos antigos, livros, maquetes e filmes, a mostra busca reproduzir o processo criativo do diretor e o resultado prático desse trabalho.

"Encontrar beleza no profano. Elevar o banal. Ser movido pelo gênero. Essas coisas são fundamentais para o meu modo de contar histórias. Essa exposição apresenta uma pequena fração das coisas que me moveram, me inspiraram, e me consolaram enquanto transito pela vida. É uma amostra devocional do enorme amor que se exige para criar, manter e amar os monstros das nossas vidas", declarou Del Toro.

"At home with monsters" está dividida em oito seções temáticas: "Infância e inocência", "Victoriana", "Mágica, alquimia e o oculto", "Filmes, quadrinhos e cultura pop", "Frankenstein e terror", "Aberrações e monstros" e "Morte e depois da vida", além do "Quarto da chuva", no qual o visitante observa uma tempestade permanente através de uma "janela".




A exposição fica em cartaz no Lacma, em Los Angeles, até 27 de novembro. No início de 2017, viaja para Minneapolis e, no fim do ano, vai para o Canadá.





Fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti



Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.





-- via tradutor do google
Guillermo del Toro wins exhibition in Los Angeles museum
Show brings together 500 objects between collections of items and personal collection of filmmaker
   


One of the exhibition halls Guillermo del Toro: At Home with Monsters at LACMA in Los Angeles

SAO PAULO - François Truffaut (1932-1984) had his, Stanley Kubrick (1928-1999) too like Tim Burton. Now it's the turn of Guillermo del Toro, which opened its Monday, the Los Angeles County Museum of Art (LACMA), in the United States. "Guillermo del Toro: At home with monsters" is the first museum exhibition devoted to the Mexican filmmaker, author of films like "The spine of the devil" (2001), "Hellboy" (2004) and "The Labyrinth of the Faun" (2006) . With more than 500 objects, including sculptures, paintings, photographs, costumes, ancient artifacts, books, models and films, the exhibition seeks to reproduce the creative process of the director and the practical result of this work.

"Finding beauty in the profane. Raise the banal. Being moved by gender. These things are fundamental to my way of storytelling. This exhibition presents a small fraction of the things that moved me, inspired me, and comforted me while traffic for life. it is a devotional sample of the enormous love that is required to create, maintain and love the monsters of our lives, "said Del Toro.

"At home with monsters" is divided into eight thematic sections: "Childhood and innocence", "Victoriana", "Magic, alchemy and the occult," "Movies, comics and pop culture," "Frankenstein and terror," "Freaks and monsters "and" Death and life after "as well as" rain Room ", in which the visitor sees a permanent storm through a" window ".

The exhibition is showing at LACMA in Los Angeles until November 27. In early 2017, I traveled to Minneapolis and at the end of the year goes to Canada.


Nenhum comentário:

Postar um comentário