Ouvir o texto...

quarta-feira, 19 de outubro de 2016

Музей-усадьба Г. Р. Державина. --- Museum-Estate Derzhavin. --- Museu-Propriedade Derzhavin

Музей-усадьба Г. Р. Державина (наб. реки Фонтанки, 118) является уникальным мемориальным объектом, воссозданным в 2003–2011 годах. Городская усадьба поэта, помимо особняка, в котором Державин жил с 1791 по 1816 год, и Домашнего театра, включает Оранжерею и Усадебный сад.

В доме поэта (Центральный корпус) находится Музей Г. Р. Державина и русской словесности его времени, литературно-мемориальная экспозиция которого занимает шестнадцать интерьерных залов. С максимально возможной точностью воссозданы большой двусветный зал заседаний литературного общества «Беседа любителей русского слова», Соломенная гостиная, Домашний театр, гостиная «Диванчик», кабинет поэта, кухни, ледник. В экспозициях музея представлены книги и рукописи, произведения изобразительного и декоративно-прикладного искусства. Живописные портреты хозяев и гостей дома создают «эффект присутствия» давно ушедшей эпохи и ее героев в залах музея.


В Восточном корпусе размещена литературная экспозиция «“Владельцы русской лиры”. От Г. Р. Державина к А. С. Пушкину». Здесь представлены живопись, гравюры, иконография, прикладное и медальерное искусство, портретная галерея деятелей литературы, истории и культуры второй половины XVIII — начала XIX века, копии рукописных текстов на архивной бумаге, книги, журналы и другие реликвии.

В Западном корпусе постоянно действующие экспозиции «В белом глянце фарфора» (изделия из фарфора конца XVIII–ХХ веков), «Всероссийский музей А. С. Пушкина. Страницы истории» рассказывают о более чем 100-летней истории Всероссийского музея А. С. Пушкина, а также демонстрируют богатейшее собрание музея, представляя те экспонаты, которые не вошли в состав основных мемориальных экспозиций.


Адрес музея: 198005, Санкт-Петербург, наб. реки Фонтанки, д. 118

Телефоны: (812) 713-07-17, (812) 335-09-82 (Восточный корпус), (812) 493-45-49 (Западный корпус)




Fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

O tempo voa, obras de arte são para a eternidade, sem rugas!






--in via tradutor do ggole
Museum-Estate Derzhavin

Museum-Estate Derzhavin (emb. Fontanka River, 118) is a unique memorial object, reconstructed in 2003-2011. Urban estate of the poet, in addition to the mansion, where Derzhavin lived from 1791 to 1816, and home theater includes a greenhouse and garden Manor.

The house of the poet (Central Building) houses the Museum of Derzhavin and Russian Literature of His Time, literary and memorial exposition which takes sixteen interior halls. With recreated as accurately as possible a large meeting room two tiers of windows literary society "Lovers of the Russian Word," Straw living room, home theater, living room "The sofa", the poet's office, the kitchen, the glacier. The exhibition features books and manuscripts, works of fine and decorative arts. Portraits of owners and guests of the house create a "presence effect" of a bygone era and its characters in the museum.

In eastern housing available literary exposition "" The owners of Russian lyre. " From Derzhavin to Pushkin. " Here are paintings, prints, iconography, crafts and medal art, Portrait Gallery of literature, history and culture of the second half of XVIII - early XIX century, a copy of manuscripts on archival paper, books, magazines and other relics.
In the Western housing permanent exhibition "The white gloss porcelain" (porcelain end of XVIII-XX centuries), "All-Russian Pushkin Museum. Pages of History "talk about the more than 100-year history of the All-Russian Pushkin Museum, as well as demonstrate the rich collection of the museum, presenting those exhibits which were not included in the main memorial expositions.

Museum Address: 198005, St. Petersburg, nab. Fontanka River, d. 118
Phone: (812) 713-07-17, (812) 335-09-82 (East building), (812) 493-45-49 (West Building)









--br via tradutor do google
Museu-Propriedade Derzhavin

Museu-Propriedade Derzhavin (emb. Fontanka River, 118) é um objeto memorial original, reconstruída em 2003-2011. propriedade urbana do poeta, além da mansão, onde Derzhavin viveu 1791-1816, e home theater inclui uma estufa e jardim Manor.

A casa do poeta (Edifício Central) abriga o Museu de Derzhavin e russo literatura de seu tempo, exposição literária e memorial que leva dezesseis salas interiores. Com recriado com a maior precisão possível, uma grande sala de reunião dois níveis de janelas literária sociedade "amantes da Palavra Russa," Straw sala de estar, home theater, sala de estar "no sofá", o escritório do poeta, a cozinha, a geleira. A exposição apresenta livros e manuscritos, obras de artes plásticas e decorativas. Retratos de proprietários e hóspedes da casa criar um "efeito de presença" de uma época passada e seus personagens no museu.

Em habitação leste exposição literária disponível "" Os donos da lira russo. " De Derzhavin de Pushkin. " Aqui estão pinturas, gravuras, iconografia, artesanato e arte de medalhas, galeria de retrato da literatura, história e cultura da segunda metade do XVIII - início do século XIX, uma cópia de manuscritos sobre papel de arquivo, livros, revistas e outras relíquias.

Na carcaça exposição permanente ocidental "O brilho de porcelana branca" (fim de porcelana de séculos XVIII-XX), "All-Russian Museu Pushkin. Páginas da História "falar sobre a história do All-Russian Museu Pushkin mais de 100 anos, bem como demonstrar a rica coleção do museu, apresentando essas exposições que não foram incluídos nas principais exposições memoriais.

Museu Endereço: 198005, St. Petersburg, nab. Fontanka River, d. 118

Telefone: (812) 713-07-17, (812) 335-09-82 (edifício East), (812) 493-45-49 (West Building)

Nenhum comentário:

Postar um comentário