quarta-feira, 16 de agosto de 2017

The Culture Secretariat of Fortaleza, Ceará, Brazil, will announce the registration of the Festa de Iemanja, the most important date for the Umbandist calendar, as Intangible Heritage of the capital of Ceará. - A Secretaria da Cultura de Fortaleza, Ceará, Brasil, anunciará o registro da Festa de Iemanjá, a data mais importante para o calendário umbandista, como Patrimônio Imaterial da capital cearense.

The beaches of Futuro and Iracema, in Fortaleza, Ceará, Brazil, will be the scene of homage to Iemanjá on Monday and Tuesday (14 and 15). The date marks the main festivity of the Umbandist calendar. During the events, the Secretariat of Culture of Fortaleza will announce the registration of the Iemanjá Festival as Intangible Heritage of the capital of Ceará.


"A mapping of the terreiros, with interviews, photos, an extensive material that shows the importance of the traditional celebration for the city of Fortaleza, was made." The proposal is that in the next meetings of the Municipal Council for the Protection of Historical and Cultural Heritage (Comphic) The technical opinion will be voted for approval of the registry, "said Secretary Evaldo Lima.

The registration process is expected to be concluded later this year, according to the Secretariat of Culture.




The official opening of the festivities takes place at Praia do Futuro at 6pm. The program of the first day of celebration also features the presentation of Afoxé Sons of Oya, at 18:30; And Anderson Monteiro and Paulo Renato, singing the Loa of 2017 from Maracatu Sons of Yemanjá, at 7pm.

At 8:00 p.m., Father Rafael de Ogum will sing for the Orixás, and then at 20.40, work will begin with the Dragon King Center of the Taquinha Mother of Oya.






Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 
A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 

but what modifies the way of looking and hearing.








..br
A Secretaria da Cultura de Fortaleza, Ceará, Brasil, anunciará o registro da Festa de Iemanjá, a data mais importante para o calendário umbandista,  como Patrimônio Imaterial da capital cearense.

As praias do Futuro e de Iracema, em Fortaleza, Ceará, Brasil,  serão palco de homenagens a Iemanjá nesta segunda e terça-feira (14 e 15). A data marca a principal festividade do calendário umbandista. Durante os eventos, a Secretaria da Cultura de Fortaleza anunciará o registro da Festa de Iemanjá como Patrimônio Imaterial da capital cearense.

"Foi feito um mapeamento dos terreiros, com entrevistas, fotos, um extenso material que mostra a importância da tradicional festa para a cidade de Fortaleza. A proposta é que nas próximas reuniões do Conselho Municipal de Proteção do Patrimônio Histórico-Cultural (Comphic), o parecer técnico seja votado para a aprovação do registro", afirmou o secretário Evaldo Lima.
A previsão é que o processo de registro seja concluído ainda neste ano, de acordo com a Secretaria da Cultura.

A abertura oficial das festividades ocorre na Praia do Futuro, às 18h. A programação do primeiro dia de festa conta também com a apresentação do Afoxé Filhos de Oya, às 18h30; e de Anderson Monteiro e Paulo Renato, cantando a Loa de 2017 do Maracatu Filhos de Yemanjá, às 19h.
Às 20h, Pai Rafael de Ogum cantará para os Orixás, e em seguida, às 20h40, terá início os trabalhos com o Centro Rei Dragão do Mar de Mãe Taquinha de Oya.

Nenhum comentário:

Postar um comentário