Visitors can discover the harsh reality of peasants in the 18th to 19th centuries. How did the Swiss live in the past?
1
The scenery of the museum is also used for the presentation of
plays such as "The Father and the Captain" on July 9, 2012.
Not far from Lake Brienz, surrounded by high mountains, situated in an area of mountains and forests, about 110 rural buildings are spread over 66 hectares: magnificent farmhouses, with facades of long thin strips of wood or thatched roofs , timbered chalets, half-timbered buildings, stone-on-stone constructions (embedded between them, without spaces) with roofs of gneiss plates (metamorphic rock consisting of mica, quartz and feldspar crystals, arranged in parallel blades), a Mediterranean homestead, alpine chalets and a viticulture house - one might think that here are the traditions of building different countries.
But all the houses are from Switzerland - they were brought from all parts of the country and rebuilt in Ballenberg, faithful to the original. "Switzerland is a multi-ethnic state," says Beatrice Tobler, head of scientific research at the open-air museum Ballenberg. "It has very different geographical and climatic regions, each exposed to other cultural influences." So the architecture is so different, because materials were always used, Tobler explains. In some regions there was more wood, in others more stone material.
A human zoo was not wanted
The museum almost failed, because of this multiculturality of Switzerland. In the 1930s, the Pro Campagna organization suggested following the example of other countries and opening an open-air museum in Switzerland. But the Swiss Property Protection ServiceLink abroad, which takes care of the preservation of monuments, was against: the types of houses in Switzerland are very diverse to be able to be shown, without seeming artificial, in one place.
In addition, there was concern that an open-air museum could match the dubious action of the National Exhibition in Geneva in 1896, when more than 200 Sudanese were displayed in a "black village", and about 300 Swiss in a " Swiss village ". Such a "human zoo" seemed problematic. The plan to turn a part of an inhabited village of Brienz into an open-air museum was therefore rejected.
Finally, it was agreed to open a museum in the uninhabited Ballenberg, near Brienz. In 1968 a foundation was created. She searched for houses of historical value that were threatened with demolition all over Switzerland. In 1978 the museum was opened. From this day on, the foundation only brings homes to the Ballenberg Museum that can not stay there due to traffic projects or construction projects on the old site.
2
In addition, there was concern that an open-air museum could match the dubious action of the National Exhibition in Geneva in 1896, when more than 200 Sudanese were displayed in a "black village", and about 300 Swiss in a " Swiss village ". Such a "human zoo" seemed problematic. The plan to turn a part of an inhabited village of Brienz into an open-air museum was therefore rejected.
Finally, it was agreed to open a museum in the uninhabited Ballenberg, near Brienz. In 1968 a foundation was created. She searched for houses of historical value that were threatened with demolition all over Switzerland. In 1978 the museum was opened. From this day on, the foundation only brings homes to the Ballenberg Museum that can not stay there due to traffic projects or construction projects on the old site.
As authentic as possible
In the houses, the museum displays original furniture as well as utensils and tools. All objects are from the period prior to the motorization of agriculture - that is, prior to 1950. The oldest house was built in 1336, the most recent in 1900. Exhibitors want to show how they really were, along with modest buildings, poor living conditions and poor furnishings.
The gardens are also grown and planted according to ancient traditions. Many works are performed by horses and carts. The museum operators try to preserve the ancient knowledge: they planted, for example, "soap grass", from which a liquid detergent can be made. Every autumn, the museum staff processes garden linen in a linen cloth.
A nation of farmers and domestic workers
As Switzerland is a poor country in natural resources, agriculture used to be very important. In 1850, the majority of the Swiss worked in agriculture, be it in the field, livestock, forestry, viticulture or fishing.
But most of these workers were not farmers in the narrower sense. They had little or no land, and worked for other farmers. "Many families also had parallel jobs in weaving, wool processing and embroidery because we had to sell something to buy other goods - like salt," says Tobler.
Often a so-called "middleman" provided small commodities to the small farmers, who turned them into a product working from home, which he bought from them back. In the museum, visitors can observe the museum staff in the manufacture of traditional baskets, blacksmithing, weaving, spinning and sculptureLink external.
3
In this house, built approximately in 1780, lived more wealthy farmers.
Bitter poverty along with pompous wealth
There were places with great wealth in Switzerland - especially in the cities - and the magnificent factory mansions and imposing farms are witnessed in the museum.
However, a large part of the rural population lived in extreme poverty, as the houses of the poor day laborers and the alpine huts show. "Even though most of the houses look good from today's point of view, one can quickly see in what situation poor people were when one imagines that one has to live in these houses," says Tobler.
In the 19th century, a large part of the rural population moved to cities to work in the industry.
All of Switzerland: an open-air museum
Today, the museum is fighting the loss of visitors. The problem: unlike other outdoor museums, for example in Germany and Scandinavia, the Ballenberg Museum is not near a large but isolated town in the mountains. In addition, the grounds of the museum are very spacious and steep - especially for foreign tourists, who are not accustomed to long walks on steep terrain, depending on the country of origin. It's a challenge.
For this, visitors experience a piece of history: the museum is located in the area of the so-called "Reduit" (reduced), where during World War II the Swiss army should have withdrawn to defend the country against Nazi Germany. But Switzerland was lucky: a military strike did not happen. As Switzerland, with the exception of a few failures, was not bombed, the historic buildings were preserved. Seen in this way, the whole of Switzerland is a kind of open-air museum.
fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti
"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.
This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing
A museum is not just a place for treasured artefacts,
but a vibrant space where history truly comes alive!
-
Um museu não é apenas um lugar para artefatos preciosos,
mas um espaço vibrante onde a história realmente ganha vida!
--br via tradutor go google
Museu ao ar livre de Ballenberg, na região dos Alpes bernenses. Suíça.
Os visitantes podem descobrir a dura realidade dos camponeses nos séculos 18 a 19. Como os suíços viviam no passado?.
1
O cenário do museu serve também para a apresentação de peças de teatro como "O Padre e o Capitão", em 9 de julho de 2012.
Não muito longe do lago de Brienz, cercado por altas montanhas, situado em uma área de montanhas e florestas, cerca de 110 construções rurais estão espalhadas por 66 hectares: quintas magníficas, com fachadas de tiras de madeira longas e finas ou com telhados de palha, chalés talhados de madeira, edifícios em estilo enxaimel, construções de pedra sobre pedra, (encaixadas entre elas, sem espaços) com telhados de placas de gnaisse (rocha metamórfica constituída de cristais de mica, quartzo e feldspato, disposta em lâminas paralelas), uma herdade mediterrânea, chalés alpinos e uma casa de viticultura - poder-se-ia pensar que aqui se encontram as tradições de construção de diferentes países.
Mas todas as casas são da Suíça - foram trazidas de todas as partes do país e reconstruídas no Ballenberg, fiel ao original. "A Suíça é um estado multiétnico", explica Beatrice Tobler, chefe de pesquisas científicas do museu ao ar livre Ballenberg. "Ela tem regiões geográficas e climáticas muito diferentes, cada uma delas exposta a outras influências culturais." Por isso a arquitetura é tão diferente, pois sempre foram usados materiais que estavam à disposição, explica Tobler. Em algumas regiões havia mais madeira, em outras mais material de pedra.
Um zoológico humano não era desejado
O museu quase falhou, por causa dessa multiculturalidade da Suíça. Nos anos 1930, a organização Pro Campagna sugeriu seguir o exemplo de outros países, e se abrisse um museu ao ar livre na Suíça. Mas o Serviço de Proteção ao Patrimônio da SuíçaLink externo, que cuida da preservação de monumentos, foi contra: os tipos de casas na Suíça são muito diversos para poderem ser mostrados, sem parecer artificiais, em um só lugar.
Além disso, havia a preocupação de um museu a céu aberto poderia igualar-se à ação duvidosa da Exposição Nacional em Genebra de 1896, quando foram exibidos mais de 200 sudaneses em uma "aldeia de pretos", e cerca de 300 suíços em uma "vila suíça". Tal "zoológico humano" parecia problemático. O plano de transformar uma parte de um vilarejo habitado de Brienz em um museu a céu aberto foi, portanto, rejeitado.
Finalmente, concordou-se em abrir um museu no desabitado Ballenberg, perto de Brienz. Em 1968 criou-se uma fundação. Ela procurou por casas com valor histórico, que estavam ameaçadas de demolição, em toda a Suíça. Em 1978 o museu foi aberto. A partir deste dia, a fundação só traz casas para o Museu Ballenberg que não podem ficar lá devido aos projetos de tráfego ou projetos de construção no local antigo.
2
Além disso, havia a preocupação de um museu a céu aberto poderia igualar-se à ação duvidosa da Exposição Nacional em Genebra de 1896, quando foram exibidos mais de 200 sudaneses em uma "aldeia de pretos", e cerca de 300 suíços em uma "vila suíça". Tal "zoológico humano" parecia problemático. O plano de transformar uma parte de um vilarejo habitado de Brienz em um museu a céu aberto foi, portanto, rejeitado.
Finalmente, concordou-se em abrir um museu no desabitado Ballenberg, perto de Brienz. Em 1968 criou-se uma fundação. Ela procurou por casas com valor histórico, que estavam ameaçadas de demolição, em toda a Suíça. Em 1978 o museu foi aberto. A partir deste dia, a fundação só traz casas para o Museu Ballenberg que não podem ficar lá devido aos projetos de tráfego ou projetos de construção no local antigo.
Tão autêntico quanto possível
Nas casas, o museu exibe móveis originais, bem como utensílios e ferramentas. Todos os objetos são do período de antes da motorização da agricultura - isto é, anterior a 1950. A casa mais antiga foi construída em 1336, a mais recente em 1900. Os expositores querem mostrar como elas realmente eram, juntamente com os edifícios modestos, as condições de vida escassa e o mobiliário pobre.
Os jardins também são cultivados e plantados de acordo com antigas tradições. Muitas obras são realizadas por cavalos e carroças. Os operadores do museu tentam preservar o conhecimento antigo: eles plantavam, por exemplo, “erva sabão”, da qual um detergente líquido pode ser feito. Todo outono, a equipe do museu processa linho do jardim em um pano de linho.
Uma nação de agricultores e trabalhadores domésticos
Como a Suíça é um país pobre em recursos naturais, a agricultura costumava ser muito importante. Em 1850, a maioria dos suíços trabalhava na agricultura, seja no campo, pecuária, silvicultura, viticultura ou pesca.
Mas a maioria desses trabalhadores não eram agricultores no sentido mais restrito. Eles possuíam pouca ou nenhuma terra, e trabalhavam para outros agricultores. "Muitas famílias também tiveram trabalhos paralelos em tecelagem, processamento de lã e bordados, porque tinha-se que vender algo para comprar outros bens - como o sal", diz Tobler.
Frequentemente, um chamado “intermediário” disponibilizava pequenas mercadorias para os pequenos agricultores, que as transformavam em um produto trabalhando em casa, os quais ele comprava deles de volta. No museu, os visitantes podem observar a equipe do museu na fabricação de cestas tradicionais, ferraria, tecelagem, fiação e esculturaLink externo.
3
Nessa casa, construída aproximadamente em 1780, viviam agricultores mais abastados.
Pobreza amarga junto à riqueza pomposa
Havia lugares com grande riqueza na Suíça - especialmente nas cidades - e as magníficas mansões de fábrica e imponentes fazendas são testemunhadas no museu.
No entanto, uma grande parte da população rural vivia em extrema pobreza, como mostram as casas dos pobres diaristas e as cabanas alpinas. "Mesmo que a maioria das casas pareça boa do ponto de vista de hoje, logo se percebe em que situação as pessoas pobres estavam, quando se imagina que se tem que morar nestas casas", diz Tobler.
No século 19, uma grande parte da população rural mudou-se para as cidades para trabalhar na indústria.
Toda a Suíça: um museu ao ar livre
Hoje, o museu está lutando contra a perda de visitantes. O problema: ao contrário de outros museus ao ar livre, por exemplo, na Alemanha e na Escandinávia, o Museu Ballenberg não fica perto de uma cidade grande, mas isolado nas montanhas. Além disso, o terreno do museu é muito espaçoso e íngreme - especialmente para turistas estrangeiros, que não estão acostumados a longas caminhadas em terrenos íngremes, dependendo do país de origem. Isso é um desafio.
Para isso, os visitantes experimentam um pedaço da história: o museu está localizado na área do chamado “Reduit” (reduzido), onde durante a Segunda Guerra Mundial o exército suíço deveria ter se retirado para defender o país contra a Alemanha nazista. Mas a Suíça teve sorte: um ataque militar não aconteceu. Como a Suíça, com exceção de alguns fracassos, não foi bombardeada, os prédios históricos foram preservados. Visto desta forma, toda a Suíça é uma espécie de museu ao ar livre.
--ucraniano via tradutor do google
Музей під відкритим небом Балленберг, в районі Бернських Альп. Швейцарія
Відвідувачі можуть відкрити сувору реальність селян у XVIII-XIX століттях. Як швейцарці жили в минулому?
1
Декорації музею також використовуються для презентації п'єс, таких як "Батько і капітан" 9 липня 2012 року.
Недалеко від озера Бріенц, в оточенні високих гір, розташованих в районі гір та лісів, близько 110 сільських будівель поширюється понад 66 гектарів: чудові ферми, з фасадами довгих тонких смуг з деревини або солом'яних дахів, обшитого шале, фасадні будинки, кам'яні конструкції (вбудовані між ними, без просторів) з дахами гнейсових пластин (метаморфічний камінь, що складається з слюди, кварцових та польових шпатових кристалів, розташованих паралельно лопатками), середземноморська садиба, альпійські шале та Виноградарство - можна подумати, що тут складаються традиції побудови різних країн.
Але всі будинки з Швейцарії - їх привезли з усіх куточків країни і перебудовували в Балленберг, вірні оригіналу. "Швейцарія є багатонаціональною державою", - говорить Беатріс Тоблер, керівник наукових досліджень у музеї під відкритим небом Балленберг. "Вона має дуже різні географічні та кліматичні регіони, кожен піддається іншим культурним впливам". Таким чином, архітектура настільки відрізняється, тому матеріали завжди використовувались, пояснює Тоблер. У деяких регіонах було більше деревини, в інших - більше кам'яного матеріалу.
Людський зоопарк не хотів
Музей майже не вдалося через цю мультикультурність Швейцарії. У 1930-х роках організація Pro Campagna запропонувала навести приклад інших країн та відкрити музей під відкритим небом у Швейцарії. Проте Швейцарська служба з охорони майна за кордоном, яка займається збереженням пам'яток, була проти: типи будинків у Швейцарії дуже різноманітні, щоб їх можна було показати, не здавалося штучним, в одному місці.
Крім того, існувало занепокоєння тим, що музей під відкритим небом може збігатися з сумнівною діяльністю Національної виставки в Женеві в 1896 році, коли у "чорному селі" було показано більше 200 суданських та близько 300 швейцарців у "швейцарському селі" . Такий "людський зоопарк" здавався проблематичним. Відтак плану перетворити частину заселеного села Бріенца на музей під відкритим небом.
Нарешті, було вирішено відкрити музей у нежилого Балленберга біля Брінца. У 1968 році був створений фонд. Вона шукала будинки історичної цінності, які погрожували знесенням по всій Швейцарії. У 1978 році музей був відкритий. З цього дня фундамент приносить будинки в Музей Балленберга, який не може залишитися там через проекти дорожнього руху або будівельні проекти на старому сайті.
2
Крім того, існувало занепокоєння тим, що музей під відкритим небом може збігатися з сумнівною діяльністю Національної виставки в Женеві в 1896 році, коли у "чорному селі" було показано більше 200 суданських та близько 300 швейцарців у "швейцарському селі" . Такий "людський зоопарк" здавався проблематичним. Відтак плану перетворити частину заселеного села Бріенца на музей під відкритим небом.
Нарешті, було вирішено відкрити музей у нежилого Балленберга біля Брінца. У 1968 році був створений фонд. Вона шукала будинки історичної цінності, які погрожували знесенням по всій Швейцарії. У 1978 році музей був відкритий. З цього дня фундамент приносить будинки в Музей Балленберга, який не може залишитися там через проекти дорожнього руху або будівельні проекти на старому сайті.
Якомога достовірніше
У будинках у музеї демонструються оригінальні меблі, а також посуд та інструменти. Всі об'єкти знаходяться з періоду до моторизації сільського господарства - тобто до 1950 року. Найстаріший будинок був побудований в 1336 році, останній в 1900 році. Учасники хочуть показати, наскільки вони дійсно були, поряд зі скромними будівлями, бідними жителями умови та погані меблі.
Сади також вирощуються і висаджують відповідно до давніх традицій. Багато робіт виконуються конями та візками. Музейні оператори намагаються зберегти давні знання: вони посадили, наприклад, "мильну траву", з якої можна виготовити рідкий миючий засіб. Кожну восени працівники музею обробляють садові лляні тканини в лляній тканині.
Нація фермерів і домашніх робітників
Оскільки Швейцарія є бідною країною з природними ресурсами, сільське господарство було дуже важливим. У 1850 році більшість швейцарців працювали в сільському господарстві, будь то на місцях, тваринництво, лісове господарство, виноградарство чи риболовля.
Але більшість цих працівників не були фермерами в більш вузькому сенсі. Вони мали мало чи ні землі, і працювали для інших фермерів. "Багато сімей також мали паралельну роботу у ткацтві, вовняній обробці та вишиванні, тому що нам довелося продати щось, щоб купувати інші товари, як сіль", - говорить Тоблер.
Нерідко так званий "посередник" надавав дрібним товаровиробникам дрібних фермерів, які перетворювали їх на продукт, що працював з дому, який він купив у них знов. У музеї відвідувачі можуть спостерігати працівників музею у виробництві традиційних кошиків, ковальської, ткацької, прядильної та скульптурної ланки зовнішньої.
3
У цьому будинку, побудованому приблизно в 1780 році, жили більш заможні селяни.
Гірка бідність разом з помпезним багатством
У Швейцарії були місця з великим багатством, особливо в містах, і в музеї були присутні чудові фабричні особняки та насадження господарств.
Проте велика частина сільського населення жила в крайній бідності, як показують будинки бідних денних робітників та альпійські хатини. "Незважаючи на те, що більшість будинків добре виглядають з сьогоднішньої точки зору, можна швидко побачити, в якій ситуації бідні люди колись уявляють, що треба жити в цих будинках", - говорить Тоблер.
У XIX столітті значна частина сільського населення переселилася до міст, щоб працювати в цій галузі.
Уся Швейцарія: музей під відкритим небом
Сьогодні музей бореться з втратою відвідувачів. Проблема: на відміну від інших відкритих музеїв, наприклад у Німеччині та Скандинавії, Музей Балленберга не знаходиться поблизу великого, але ізольованого міста в горах. Крім того, підстави музею дуже просторі і круті - особливо для іноземних туристів, які не звикли до тривалих прогулянок на крутій місцевості залежно від країни походження. Це виклик.
Для цього відвідувачі переживають історичну частину: музей знаходиться в районі так званого "Редуїта" (скороченого), де під час Другої світової війни швейцарська армія повинна була відкликати, щоб захистити країну від нацистської Німеччини. Але Швейцарії пощастило: військового страйку не сталося. Швейцарія, за винятком кількох невдач, не була бомбардована, історичні споруди були збережені. Таким чином, вся Швейцарія є своєрідним музеєм під відкритим небом
Nas casas, o museu exibe móveis originais, bem como utensílios e ferramentas. Todos os objetos são do período de antes da motorização da agricultura - isto é, anterior a 1950. A casa mais antiga foi construída em 1336, a mais recente em 1900. Os expositores querem mostrar como elas realmente eram, juntamente com os edifícios modestos, as condições de vida escassa e o mobiliário pobre.
Os jardins também são cultivados e plantados de acordo com antigas tradições. Muitas obras são realizadas por cavalos e carroças. Os operadores do museu tentam preservar o conhecimento antigo: eles plantavam, por exemplo, “erva sabão”, da qual um detergente líquido pode ser feito. Todo outono, a equipe do museu processa linho do jardim em um pano de linho.
Uma nação de agricultores e trabalhadores domésticos
Como a Suíça é um país pobre em recursos naturais, a agricultura costumava ser muito importante. Em 1850, a maioria dos suíços trabalhava na agricultura, seja no campo, pecuária, silvicultura, viticultura ou pesca.
Mas a maioria desses trabalhadores não eram agricultores no sentido mais restrito. Eles possuíam pouca ou nenhuma terra, e trabalhavam para outros agricultores. "Muitas famílias também tiveram trabalhos paralelos em tecelagem, processamento de lã e bordados, porque tinha-se que vender algo para comprar outros bens - como o sal", diz Tobler.
Frequentemente, um chamado “intermediário” disponibilizava pequenas mercadorias para os pequenos agricultores, que as transformavam em um produto trabalhando em casa, os quais ele comprava deles de volta. No museu, os visitantes podem observar a equipe do museu na fabricação de cestas tradicionais, ferraria, tecelagem, fiação e esculturaLink externo.
3
Nessa casa, construída aproximadamente em 1780, viviam agricultores mais abastados.
Pobreza amarga junto à riqueza pomposa
Havia lugares com grande riqueza na Suíça - especialmente nas cidades - e as magníficas mansões de fábrica e imponentes fazendas são testemunhadas no museu.
No entanto, uma grande parte da população rural vivia em extrema pobreza, como mostram as casas dos pobres diaristas e as cabanas alpinas. "Mesmo que a maioria das casas pareça boa do ponto de vista de hoje, logo se percebe em que situação as pessoas pobres estavam, quando se imagina que se tem que morar nestas casas", diz Tobler.
No século 19, uma grande parte da população rural mudou-se para as cidades para trabalhar na indústria.
Toda a Suíça: um museu ao ar livre
Hoje, o museu está lutando contra a perda de visitantes. O problema: ao contrário de outros museus ao ar livre, por exemplo, na Alemanha e na Escandinávia, o Museu Ballenberg não fica perto de uma cidade grande, mas isolado nas montanhas. Além disso, o terreno do museu é muito espaçoso e íngreme - especialmente para turistas estrangeiros, que não estão acostumados a longas caminhadas em terrenos íngremes, dependendo do país de origem. Isso é um desafio.
Para isso, os visitantes experimentam um pedaço da história: o museu está localizado na área do chamado “Reduit” (reduzido), onde durante a Segunda Guerra Mundial o exército suíço deveria ter se retirado para defender o país contra a Alemanha nazista. Mas a Suíça teve sorte: um ataque militar não aconteceu. Como a Suíça, com exceção de alguns fracassos, não foi bombardeada, os prédios históricos foram preservados. Visto desta forma, toda a Suíça é uma espécie de museu ao ar livre.
--ucraniano via tradutor do google
Музей під відкритим небом Балленберг, в районі Бернських Альп. Швейцарія
Відвідувачі можуть відкрити сувору реальність селян у XVIII-XIX століттях. Як швейцарці жили в минулому?
1
Декорації музею також використовуються для презентації п'єс, таких як "Батько і капітан" 9 липня 2012 року.
Недалеко від озера Бріенц, в оточенні високих гір, розташованих в районі гір та лісів, близько 110 сільських будівель поширюється понад 66 гектарів: чудові ферми, з фасадами довгих тонких смуг з деревини або солом'яних дахів, обшитого шале, фасадні будинки, кам'яні конструкції (вбудовані між ними, без просторів) з дахами гнейсових пластин (метаморфічний камінь, що складається з слюди, кварцових та польових шпатових кристалів, розташованих паралельно лопатками), середземноморська садиба, альпійські шале та Виноградарство - можна подумати, що тут складаються традиції побудови різних країн.
Але всі будинки з Швейцарії - їх привезли з усіх куточків країни і перебудовували в Балленберг, вірні оригіналу. "Швейцарія є багатонаціональною державою", - говорить Беатріс Тоблер, керівник наукових досліджень у музеї під відкритим небом Балленберг. "Вона має дуже різні географічні та кліматичні регіони, кожен піддається іншим культурним впливам". Таким чином, архітектура настільки відрізняється, тому матеріали завжди використовувались, пояснює Тоблер. У деяких регіонах було більше деревини, в інших - більше кам'яного матеріалу.
Людський зоопарк не хотів
Музей майже не вдалося через цю мультикультурність Швейцарії. У 1930-х роках організація Pro Campagna запропонувала навести приклад інших країн та відкрити музей під відкритим небом у Швейцарії. Проте Швейцарська служба з охорони майна за кордоном, яка займається збереженням пам'яток, була проти: типи будинків у Швейцарії дуже різноманітні, щоб їх можна було показати, не здавалося штучним, в одному місці.
Крім того, існувало занепокоєння тим, що музей під відкритим небом може збігатися з сумнівною діяльністю Національної виставки в Женеві в 1896 році, коли у "чорному селі" було показано більше 200 суданських та близько 300 швейцарців у "швейцарському селі" . Такий "людський зоопарк" здавався проблематичним. Відтак плану перетворити частину заселеного села Бріенца на музей під відкритим небом.
Нарешті, було вирішено відкрити музей у нежилого Балленберга біля Брінца. У 1968 році був створений фонд. Вона шукала будинки історичної цінності, які погрожували знесенням по всій Швейцарії. У 1978 році музей був відкритий. З цього дня фундамент приносить будинки в Музей Балленберга, який не може залишитися там через проекти дорожнього руху або будівельні проекти на старому сайті.
2
Крім того, існувало занепокоєння тим, що музей під відкритим небом може збігатися з сумнівною діяльністю Національної виставки в Женеві в 1896 році, коли у "чорному селі" було показано більше 200 суданських та близько 300 швейцарців у "швейцарському селі" . Такий "людський зоопарк" здавався проблематичним. Відтак плану перетворити частину заселеного села Бріенца на музей під відкритим небом.
Нарешті, було вирішено відкрити музей у нежилого Балленберга біля Брінца. У 1968 році був створений фонд. Вона шукала будинки історичної цінності, які погрожували знесенням по всій Швейцарії. У 1978 році музей був відкритий. З цього дня фундамент приносить будинки в Музей Балленберга, який не може залишитися там через проекти дорожнього руху або будівельні проекти на старому сайті.
Якомога достовірніше
У будинках у музеї демонструються оригінальні меблі, а також посуд та інструменти. Всі об'єкти знаходяться з періоду до моторизації сільського господарства - тобто до 1950 року. Найстаріший будинок був побудований в 1336 році, останній в 1900 році. Учасники хочуть показати, наскільки вони дійсно були, поряд зі скромними будівлями, бідними жителями умови та погані меблі.
Сади також вирощуються і висаджують відповідно до давніх традицій. Багато робіт виконуються конями та візками. Музейні оператори намагаються зберегти давні знання: вони посадили, наприклад, "мильну траву", з якої можна виготовити рідкий миючий засіб. Кожну восени працівники музею обробляють садові лляні тканини в лляній тканині.
Нація фермерів і домашніх робітників
Оскільки Швейцарія є бідною країною з природними ресурсами, сільське господарство було дуже важливим. У 1850 році більшість швейцарців працювали в сільському господарстві, будь то на місцях, тваринництво, лісове господарство, виноградарство чи риболовля.
Але більшість цих працівників не були фермерами в більш вузькому сенсі. Вони мали мало чи ні землі, і працювали для інших фермерів. "Багато сімей також мали паралельну роботу у ткацтві, вовняній обробці та вишиванні, тому що нам довелося продати щось, щоб купувати інші товари, як сіль", - говорить Тоблер.
Нерідко так званий "посередник" надавав дрібним товаровиробникам дрібних фермерів, які перетворювали їх на продукт, що працював з дому, який він купив у них знов. У музеї відвідувачі можуть спостерігати працівників музею у виробництві традиційних кошиків, ковальської, ткацької, прядильної та скульптурної ланки зовнішньої.
3
У цьому будинку, побудованому приблизно в 1780 році, жили більш заможні селяни.
Гірка бідність разом з помпезним багатством
У Швейцарії були місця з великим багатством, особливо в містах, і в музеї були присутні чудові фабричні особняки та насадження господарств.
Проте велика частина сільського населення жила в крайній бідності, як показують будинки бідних денних робітників та альпійські хатини. "Незважаючи на те, що більшість будинків добре виглядають з сьогоднішньої точки зору, можна швидко побачити, в якій ситуації бідні люди колись уявляють, що треба жити в цих будинках", - говорить Тоблер.
У XIX столітті значна частина сільського населення переселилася до міст, щоб працювати в цій галузі.
Уся Швейцарія: музей під відкритим небом
Сьогодні музей бореться з втратою відвідувачів. Проблема: на відміну від інших відкритих музеїв, наприклад у Німеччині та Скандинавії, Музей Балленберга не знаходиться поблизу великого, але ізольованого міста в горах. Крім того, підстави музею дуже просторі і круті - особливо для іноземних туристів, які не звикли до тривалих прогулянок на крутій місцевості залежно від країни походження. Це виклик.
Для цього відвідувачі переживають історичну частину: музей знаходиться в районі так званого "Редуїта" (скороченого), де під час Другої світової війни швейцарська армія повинна була відкликати, щоб захистити країну від нацистської Німеччини. Але Швейцарії пощастило: військового страйку не сталося. Швейцарія, за винятком кількох невдач, не була бомбардована, історичні споруди були збережені. Таким чином, вся Швейцарія є своєрідним музеєм під відкритим небом
Nenhum comentário:
Postar um comentário