LOS ANGELES - Nissan has announced support for two new exhibits that celebrate and explore the similarity between the Japanese and American automotive culture. The public can already check out the two shows at the Petersen Automotive Museum in Los Angeles, United States.
"The Roots of the Monozukuri System: Creativity in Japanese Automotive Production" explores Japanese innovations in engineering and manufacturing; already "Fine Tuning: American-Japanese customization" focuses on Japanese automotive culture and customization in Japan and the US
With the title "The Roots of Monozukuri: Creative Spirit in Japanese Automaking", the first part of the exhibition illustrates the main elements of philosophy of Japanese design in the years that preceded its rise to market dominance, in the 1970s.
The "Fine Tuning: Japanese-American Customs" show examines the development of vehicle customization in Japan and the US, and how each market influenced the other to the point. to redefine the segment's own culture.
"For Nissan, it is an honor to be a part of the 'Roots of Monozukuri' show organized by the Petersen Museum, commemorating 60 years of Japanese cars in the United States," commented Richard Plavetich, general manager at Nissan Design America. "Nissan's design, durability and performance have evolved from the idea of practicality and economy to assume a status of power and elegance, resulting in the 85-year success story that is well represented by the vehicles on display."
Located in the Bruce Meyer Family Gallery wing, the show "The Roots of Monozukuri" explores the monozukuri theme, or "art, science and the ability to do things," as the basis of the enduring success of the Japanese automotive industry. Each vehicle exemplifies this theme by highlighting the creativity, innovation, technique and teamwork that are characteristic of the Japanese production style. Also participating in the show are other models with historical relevance and private collections such as the Lane Motor Museum in Nashville, Tennessee.
The highlights are the Datsun Model 16 Coupe, 1937, and the Nissan Silvia, 1966, models considered extremely rare and rarely seen outside of Japan. In addition, the Datsun 1000 sedan, which made its first appearance in the US 60 years at the Los Angeles Auto Show, also returns to the city.
Parallel to the show "The Roots of Monozukuri" the exhibition "Fine Tuning" is presented in the wing of the museum dedicated to customization. It shows in detail the similarities of style and aesthetics of Japanese and American 'tunadors'. With a focus on customization experts from Japan and Los Angeles, it features unique customizations, from drift and dragster models to radical transformations such as the 1973 "Kenmeri" Skyline 2000 GTX, a favorite among enthusiasts, among other created highlights by Japanese manufacturers.
During the first month of the exhibitions "The Roots of Monozukuri: Creative Spirit in Japanese Automaking" and "Fine Tuning", Nissan will be proudly exposing the all-new Nissan LEAF 2018 in the "Alternative Power" wing of the Petersen museum.
Exhibits are on display until April 14, 2019.
Shiro Nakamura, former World Vice President of Design and Chief Creative Officer of Nissan .; Leslie Kendall, curator of the Petersen Museum Curator; Richard Plavetich, general manager of Nissan Design America; and Steve Yaeger, Nissan North America Communications with the Nissan Type 70 from 1937 on display supported by Nissan at the Petersen Automotive Museum in Los Angeles, United States.
fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti
"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.
This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing
A museum is not just a place for treasured artefacts,
but a vibrant space where history truly comes alive!
-
Um museu não é apenas um lugar para artefatos preciosos,
mas um espaço vibrante onde a história realmente ganha vida
--br
Nissan apoia exposições sobre cultura automotiva japonesa nos Estados Unido, no Petersen Automotive Museum, em Los Angeles, Estados Unidos.
LOS ANGELES – A Nissan anunciou o apoio a duas novas exposições que comemoram e exploram a similaridade entre a cultura automotiva japonesa e a americana. O público já pode conferir as duas mostras no Petersen Automotive Museum, em Los Angeles, Estados Unidos.
"As raízes do sistema Monozukuri: criatividade na produção automotiva japonesa" explora as inovações japonesas na engenharia e manufatura; já "Sintonia Fina: a customização americano-japonesa" tem como foco a cultura automotiva japonesa e a customização no Japão e nos EUA
Com o título "The Roots of Monozukuri: Creative Spirit in Japanese Automaking" ("As raízes do sistema Monozukuri: a criatividade na produção automotiva japonesa", em tradução livre para o português), a primeira parte da exposição ilustra os principais elementos da filosofia do design japonês nos anos que precederam sua ascensão ao domínio do mercado, nos anos 70.
Já a mostra "Fine Tuning: Japanese-American Customs" (em tradução livre, "Sintonia Fina: a customização americano-japonesa") examina o desenvolvimento da customização de veículos no Japão e nos EUA, e como cada mercado influenciou o outro a ponto de redefinir a própria cultura do segmento.
"Para a Nissan, é uma honra fazer parte da mostra 'The Roots of Monozukuri' organizada pelo museu Petersen, em comemoração aos 60 anos dos carros japoneses nos Estados Unidos", comentou Richard Plavetich, gerente geral na Nissan Design America. "O design, a durabilidade e a performance da Nissan evoluiu da ideia de praticidade e economia para assumir um status de potência e elegância, resultando na história de sucesso de 85 anos que é muito bem representada pelos veículos expostos".
Localizada na ala conhecida como Bruce Meyer Family Gallery, a mostra "The Roots of Monozukuri" explora o tema monozukuri, ou "a arte, ciência e habilidade de fazer as coisas", como base do sucesso duradouro da indústria automotiva japonesa. Cada veículo exemplifica este tema destacando a criatividade, inovação, técnica e trabalho em equipe, que são próprios do estilo de produção japonês. Também participarão da mostra outros modelos com relevância histórica e de coleções particulares como do Lane Motor Museum de Nashville, Tennessee.
Os destaques ficam por conta do Datsun Model 16 Cupê, de 1937, e do Nissan Silvia, de 1966, modelos considerados extremamente raros e poucas vezes vistos fora do Japão. Além destes, o sedã Datsun 1000, que fez sua primeira aparição nos EUA há 60 anos no Salão do Automóvel de Los Angeles, também retorna à cidade.
Paralelamente à mostra "The Roots of Monozukuri" a exposição "Fine Tuning" é apresentada na ala do museu dedicada à customização. Mostra em detalhes as similaridades de estilo e a estética dos 'tunadores' japoneses e americanos. Com foco nos especialistas em customização do Japão e de Los Angeles, apresenta customizações exclusivas, de modelos do tipo drift e dragster até transformações radicais, como o Nissan "Kenmeri" Skyline 2000 GTX de 1973, um dos favoritos dos entusiastas, entre outros destaques criados por fabricantes japoneses.
Durante o primeiro mês das exposições "The Roots of Monozukuri: Creative Spirit in Japanese Automaking" e "Fine Tuning", a Nissan estará orgulhosamente expondo o novíssimo Nissan LEAF 2018 na ala "Alternative Power" do museu Petersen.
As mostras estão em exposição até 14 de abril de 2019.
Shiro Nakamura, ex vice-presidente Mundial de Design e Chief Creative Officer da Nissan.; Leslie Kendall, curador do Petersen Museum Curator; Richard Plavetich, gerente geral da Nissan Design America; e Steve Yaeger, Comunicação Nissan North America com o Nissan Type 70 de 1937 em exibição apoiada pela Nissan no Petersen Automotive Museum, em Los Angeles, Estados Unidos.
--alemão via tradutor do google
Nissan unterstützt im Petersen Automotive Museum in Los Angeles, USA, Ausstellungen zur japanischen Automobilkultur in den USA.
"Die Wurzeln des Monozukuri-Systems: Kreativität in der japanischen Automobilproduktion" untersucht japanische Innovationen in Technik und Fertigung; bereits "Fine Tuning: American-Japanese customization" konzentriert sich auf die japanische Automobilkultur und Individualisierung in Japan und den USA
LOS ANGELES - Nissan hat die Unterstützung für zwei neue Exponate angekündigt, die die Ähnlichkeit zwischen der japanischen und amerikanischen Automobilkultur feiern und erforschen. Die Öffentlichkeit kann bereits die beiden Shows im Petersen Automotive Museum in Los Angeles, USA, besuchen.
Unter dem Titel "Die Wurzeln von Monozukuri: Kreativer Geist im japanischen Automatenbau" zeigt der erste Teil der Ausstellung die wichtigsten Elemente der japanischen Designphilosophie in den Jahren, die dem Aufstieg zur Marktbeherrschung vorausgingen, in den 1970er Jahren.
Die Ausstellung "Fine Tuning: Japanese-American Customs" untersucht die Entwicklung der Fahrzeuganpassung in Japan und den USA und wie sich jeder Markt auf den Punkt auswirkt. Neudefinition der eigenen Kultur des Segments.
"Für Nissan ist es eine Ehre, Teil der, Roots of Monozukuri 'zu sein, die vom Petersen Museum organisiert wird, um 60 Jahre japanische Autos in den USA zu feiern", kommentiert Richard Plavetich, General Manager bei Nissan Design America. "Nissans Design, Haltbarkeit und Leistung haben sich von der Idee der Zweckmäßigkeit und Wirtschaftlichkeit zu einem Status von Kraft und Eleganz entwickelt, der zu der 85-jährigen Erfolgsgeschichte geführt hat, die durch die ausgestellten Fahrzeuge gut repräsentiert wird."
Die Ausstellung "The Roots of Monozukuri" im Flügel der Bruce Meyer Family Gallery untersucht das Monozukuri-Thema oder "Kunst, Wissenschaft und die Fähigkeit, Dinge zu tun" als Grundlage für den anhaltenden Erfolg der japanischen Automobilindustrie. Jedes Fahrzeug veranschaulicht dieses Thema, indem es die Kreativität, Innovation, Technik und Teamarbeit hervorhebt, die für den japanischen Produktionsstil charakteristisch sind. Auch andere Modelle mit historischer Relevanz und Privatsammlungen wie das Lane Motor Museum in Nashville, Tennessee, nehmen an der Ausstellung teil.
Die Highlights sind das Modell Datsun Model 16 Coupe, 1937, und die Modelle Nissan Silvia, 1966, die als extrem selten und selten außerhalb Japans gelten. Darüber hinaus kehrt auch die Datsun 1000 Limousine, die auf der Los Angeles Auto Show erstmals in den 60er Jahren in den USA auftauchte, in die Stadt zurück.
Parallel zur Ausstellung "The Roots of Monozukuri" wird die Ausstellung "Fine Tuning" im Flügel des Museums zur Individualisierung präsentiert. Es zeigt im Detail die Ähnlichkeiten von Stil und Ästhetik der japanischen und amerikanischen "Tunador". Mit Fokus auf Anpassungsexperten aus Japan und Los Angeles, bietet es einzigartige Anpassungen, von Drift- und Dragster-Modellen bis hin zu radikalen Transformationen wie dem "Kenmeri" Skyline 2000 GTX von 1973, ein Favorit unter Enthusiasten, unter anderen geschaffenen Highlights japanischer Hersteller.
Während des ersten Monats der Ausstellungen "Die Wurzeln von Monozukuri: Kreativer Geist im japanischen Automatenbau" und "Feintuning" wird Nissan stolz den brandneuen Nissan LEAF 2018 im Flügel "Alternative Power" des Petersen Museums ausstellen.
Exponate sind bis zum 14. April 2019 zu sehen.
Shiro Nakamura, ehemaliger weltweiter Vizepräsident für Design und Chief Creative Officer von Nissan; Leslie Kendall, Kuratorin des Petersen Museums Kurator; Richard Plavetich, General Manager von Nissan Design America; und Steve Yaeger, Nissan North America Communications mit dem Nissan Typ 70 aus dem Jahr 1937 auf dem Display von Nissan unterstützt am Petersen Automotive Museum in Los Angeles, USA.
--ru via tradutor do google
Nissan поддерживает выставки по японской автомобильной культуре в Соединенных Штатах в Petersen Automotive Museum в Лос-Анджелесе, США.
«Корни системы Monozukuri: творчество в японском автомобилестроении» исследуют японские инновации в области проектирования и производства; уже «Точная настройка: американо-японская настройка» фокусируется на японской автомобильной культуре и настройке в Японии и США
ЛОС-АНДЖЕЛЕС - Nissan объявила о поддержке двух новых экспонатов, которые отмечают и исследуют сходство японской и американской автомобильной культуры. Общественность уже может проверить эти два шоу в Petersen Automotive Museum в Лос-Анджелесе, США.
В первой части выставки, озаглавленной «The Roots of Monozukuri: Creative Spirit in Japanese Automaking», показаны основные элементы философии японского дизайна в годы, предшествовавшие ее завоеванию на рынке, в 1970-х годах.
В театре «Точная настройка: японско-американская таможня» рассматривается развитие адаптации автомобилей в Японии и США, а также то, как каждый рынок влияет на ситуацию. переопределить собственную культуру сегмента.
«Для Nissan, это большая честь быть частью шоу« Корни Монокукури », организованного музеем Петерсена, посвященного 60-летию японских автомобилей в Соединенных Штатах», - прокомментировал Ричард Плавитич, генеральный менеджер Nissan Design America. «Дизайн, долговечность и производительность Nissan эволюционировали от идеи практичности и экономии, чтобы получить статус власти и элегантности, в результате чего история успеха на 85 лет была хорошо представлена демонстрируемыми автомобилями».
Находясь в крыле семейной галереи Брюса Майера, выставка «The Roots of Monozukuri» исследует тему монозукури, или «искусство, науку и способность делать вещи», как основу для устойчивого успеха японской автомобильной промышленности. Каждый автомобиль иллюстрирует эту тему, выделяя творчество, инновации, технику и коллективную работу, характерные для японского стиля производства. Кроме того, участие в шоу - это другие модели с исторической значимостью и частными коллекциями, такими как Музей мостов Лейн в Нэшвилле, Теннесси.
Основными моделями являются модели Datsun Model 16 Coupe, 1937 и Nissan Silvia, 1966, которые считаются крайне редкими и редко встречаются за пределами Японии. Кроме того, седан Datsun 1000, который впервые появился в США в течение 60 лет на автосалоне в Лос-Анджелесе, также возвращается в город.
Параллельно с шоу «The Roots of Monozukuri» выставка «Тонкая настройка» представлена в крыле музея, посвященного настройке. Он подробно показывает сходство стиля и эстетики японских и американских «мелодистов». Сфокусировавшись на экспертах по настройке из Японии и Лос-Анджелеса, он обладает уникальными настройками: от моделей дрифта и драгстеров до радикальных преобразований, таких как 1973 «Kenmeri» Skyline 2000 GTX, любимый среди энтузиастов, среди других созданных ярлыков японских производителей.
В течение первого месяца выставок «The Roots of Monozukuri: Creative Spirit in Japanese Automaking» и «Fine Tuning» Nissan будет с гордостью демонстрировать новый Nissan LEAF 2018 в крыле «Альтернативная сила» музея Петерсена.
Экспонаты выставлены до 14 апреля 2019 года.
Сиро Накамура, бывший вице-президент по мировым проектам и главный креативный директор Nissan. Лесли Кендалл, куратор музея-заповедника Петерсена; Ричард Плавитих, генеральный менеджер Nissan Design America; и Стив Ягер, Nissan North America Communications с Nissan Type 70 от 1937 года на дисплее, поддержанный Nissan в автомобильном музее Петерсена в Лос-Анджелесе, США.
--chines simplificado via tradutor do google
日产在美国洛杉矶的彼得森汽车博物馆支持在美国的日本汽车文化展览。
“制造业的根源：日本汽车制造业的创造力”探讨日本在工程和制造领域的创新;已经“微调：美日定制”专注于日本和日本的汽车文化和定制
洛杉矶 - 日产宣布支持两项新展品，庆祝并探讨日美汽车文化之间的相似性。公众已经可以在美国洛杉矶的彼得森汽车博物馆看看这两场演出。
在“日本汽车制造业的创业精神的根源”一书中，展览的第一部分展示了日本设计在20世纪70年代崛起成为市场主导地位之前的主要元素。
“精调：日美风情”展示了日本和美国汽车定制化的发展，以及每个市场如何影响对方。重新定义细分受众群的文化。
“对于日产来说，能够参加由Petersen博物馆组织的纪念'根源'展览会是一种荣誉，纪念在美国60年的日本汽车，”日产设计美国公司总经理Richard Plavetich评论道。 “日产的设计，耐用性和性能已经从实用性和经济性的理念演变为拥有权力和优雅的地位，从而展示了85年的成功故事。”
位于布鲁斯迈耶家庭美术馆展区的“The Monsukuri”展览探讨了单一主题，即“艺术，科学和做事能力”，这是日本汽车业持久成功的基础。每辆车都通过突出显示日本制造风格特征的创意，创新，技术和团队合作来体现这一主题。参加展览的还有其他与历史相关的模特和私人收藏，如田纳西州纳什维尔的莱恩汽车博物馆。
亮点是1937年的Datsun 16型双门跑车和1966年的日产西尔维亚车型，这些车型在日本以外地区极为罕见并且很少见。此外，在美国洛杉矶车展上首次亮相美国60年的Datsun 1000轿车也重返城市。
与展览“单晶的根源”同时举行的展览“精调”则展示在博物馆的侧翼，专门定制。它详细展示了日美两国“屯垦者”的风格和美学的相似之处。专注于来自日本和洛杉矶的定制专家，它具有独特的定制功能，从漂移和dragster模型到激进的转换，如1973年的“Kenmeri”Skyline 2000 GTX，爱好者中的最爱，以及日本制造商的其他亮点。
在展览的第一个月“日本汽车制造的创意精神”和“精调”展览的第一个月，日产将自豪地将全新的日产LEAF 2018展示在彼得森博物馆的“替代能源”部分。
展品在2019年4月14日前展出。
日产前世界副总裁兼首席创意官Shiro Nakamura;彼得森博物馆馆长策展人莱斯利肯德尔;日产设计美国公司总经理Richard Plavetich;和日产北美通讯公司日产北美通讯公司于1937年在日产类型70上展出，并由日产在美国洛杉矶的彼得森汽车博物馆支持。
--alemão via tradutor do google
Nissan unterstützt im Petersen Automotive Museum in Los Angeles, USA, Ausstellungen zur japanischen Automobilkultur in den USA.
"Die Wurzeln des Monozukuri-Systems: Kreativität in der japanischen Automobilproduktion" untersucht japanische Innovationen in Technik und Fertigung; bereits "Fine Tuning: American-Japanese customization" konzentriert sich auf die japanische Automobilkultur und Individualisierung in Japan und den USA
LOS ANGELES - Nissan hat die Unterstützung für zwei neue Exponate angekündigt, die die Ähnlichkeit zwischen der japanischen und amerikanischen Automobilkultur feiern und erforschen. Die Öffentlichkeit kann bereits die beiden Shows im Petersen Automotive Museum in Los Angeles, USA, besuchen.
Unter dem Titel "Die Wurzeln von Monozukuri: Kreativer Geist im japanischen Automatenbau" zeigt der erste Teil der Ausstellung die wichtigsten Elemente der japanischen Designphilosophie in den Jahren, die dem Aufstieg zur Marktbeherrschung vorausgingen, in den 1970er Jahren.
Die Ausstellung "Fine Tuning: Japanese-American Customs" untersucht die Entwicklung der Fahrzeuganpassung in Japan und den USA und wie sich jeder Markt auf den Punkt auswirkt. Neudefinition der eigenen Kultur des Segments.
"Für Nissan ist es eine Ehre, Teil der, Roots of Monozukuri 'zu sein, die vom Petersen Museum organisiert wird, um 60 Jahre japanische Autos in den USA zu feiern", kommentiert Richard Plavetich, General Manager bei Nissan Design America. "Nissans Design, Haltbarkeit und Leistung haben sich von der Idee der Zweckmäßigkeit und Wirtschaftlichkeit zu einem Status von Kraft und Eleganz entwickelt, der zu der 85-jährigen Erfolgsgeschichte geführt hat, die durch die ausgestellten Fahrzeuge gut repräsentiert wird."
Die Ausstellung "The Roots of Monozukuri" im Flügel der Bruce Meyer Family Gallery untersucht das Monozukuri-Thema oder "Kunst, Wissenschaft und die Fähigkeit, Dinge zu tun" als Grundlage für den anhaltenden Erfolg der japanischen Automobilindustrie. Jedes Fahrzeug veranschaulicht dieses Thema, indem es die Kreativität, Innovation, Technik und Teamarbeit hervorhebt, die für den japanischen Produktionsstil charakteristisch sind. Auch andere Modelle mit historischer Relevanz und Privatsammlungen wie das Lane Motor Museum in Nashville, Tennessee, nehmen an der Ausstellung teil.
Die Highlights sind das Modell Datsun Model 16 Coupe, 1937, und die Modelle Nissan Silvia, 1966, die als extrem selten und selten außerhalb Japans gelten. Darüber hinaus kehrt auch die Datsun 1000 Limousine, die auf der Los Angeles Auto Show erstmals in den 60er Jahren in den USA auftauchte, in die Stadt zurück.
Parallel zur Ausstellung "The Roots of Monozukuri" wird die Ausstellung "Fine Tuning" im Flügel des Museums zur Individualisierung präsentiert. Es zeigt im Detail die Ähnlichkeiten von Stil und Ästhetik der japanischen und amerikanischen "Tunador". Mit Fokus auf Anpassungsexperten aus Japan und Los Angeles, bietet es einzigartige Anpassungen, von Drift- und Dragster-Modellen bis hin zu radikalen Transformationen wie dem "Kenmeri" Skyline 2000 GTX von 1973, ein Favorit unter Enthusiasten, unter anderen geschaffenen Highlights japanischer Hersteller.
Während des ersten Monats der Ausstellungen "Die Wurzeln von Monozukuri: Kreativer Geist im japanischen Automatenbau" und "Feintuning" wird Nissan stolz den brandneuen Nissan LEAF 2018 im Flügel "Alternative Power" des Petersen Museums ausstellen.
Exponate sind bis zum 14. April 2019 zu sehen.
Shiro Nakamura, ehemaliger weltweiter Vizepräsident für Design und Chief Creative Officer von Nissan; Leslie Kendall, Kuratorin des Petersen Museums Kurator; Richard Plavetich, General Manager von Nissan Design America; und Steve Yaeger, Nissan North America Communications mit dem Nissan Typ 70 aus dem Jahr 1937 auf dem Display von Nissan unterstützt am Petersen Automotive Museum in Los Angeles, USA.
--ru via tradutor do google
Nissan поддерживает выставки по японской автомобильной культуре в Соединенных Штатах в Petersen Automotive Museum в Лос-Анджелесе, США.
«Корни системы Monozukuri: творчество в японском автомобилестроении» исследуют японские инновации в области проектирования и производства; уже «Точная настройка: американо-японская настройка» фокусируется на японской автомобильной культуре и настройке в Японии и США
ЛОС-АНДЖЕЛЕС - Nissan объявила о поддержке двух новых экспонатов, которые отмечают и исследуют сходство японской и американской автомобильной культуры. Общественность уже может проверить эти два шоу в Petersen Automotive Museum в Лос-Анджелесе, США.
В первой части выставки, озаглавленной «The Roots of Monozukuri: Creative Spirit in Japanese Automaking», показаны основные элементы философии японского дизайна в годы, предшествовавшие ее завоеванию на рынке, в 1970-х годах.
В театре «Точная настройка: японско-американская таможня» рассматривается развитие адаптации автомобилей в Японии и США, а также то, как каждый рынок влияет на ситуацию. переопределить собственную культуру сегмента.
«Для Nissan, это большая честь быть частью шоу« Корни Монокукури », организованного музеем Петерсена, посвященного 60-летию японских автомобилей в Соединенных Штатах», - прокомментировал Ричард Плавитич, генеральный менеджер Nissan Design America. «Дизайн, долговечность и производительность Nissan эволюционировали от идеи практичности и экономии, чтобы получить статус власти и элегантности, в результате чего история успеха на 85 лет была хорошо представлена демонстрируемыми автомобилями».
Находясь в крыле семейной галереи Брюса Майера, выставка «The Roots of Monozukuri» исследует тему монозукури, или «искусство, науку и способность делать вещи», как основу для устойчивого успеха японской автомобильной промышленности. Каждый автомобиль иллюстрирует эту тему, выделяя творчество, инновации, технику и коллективную работу, характерные для японского стиля производства. Кроме того, участие в шоу - это другие модели с исторической значимостью и частными коллекциями, такими как Музей мостов Лейн в Нэшвилле, Теннесси.
Основными моделями являются модели Datsun Model 16 Coupe, 1937 и Nissan Silvia, 1966, которые считаются крайне редкими и редко встречаются за пределами Японии. Кроме того, седан Datsun 1000, который впервые появился в США в течение 60 лет на автосалоне в Лос-Анджелесе, также возвращается в город.
Параллельно с шоу «The Roots of Monozukuri» выставка «Тонкая настройка» представлена в крыле музея, посвященного настройке. Он подробно показывает сходство стиля и эстетики японских и американских «мелодистов». Сфокусировавшись на экспертах по настройке из Японии и Лос-Анджелеса, он обладает уникальными настройками: от моделей дрифта и драгстеров до радикальных преобразований, таких как 1973 «Kenmeri» Skyline 2000 GTX, любимый среди энтузиастов, среди других созданных ярлыков японских производителей.
В течение первого месяца выставок «The Roots of Monozukuri: Creative Spirit in Japanese Automaking» и «Fine Tuning» Nissan будет с гордостью демонстрировать новый Nissan LEAF 2018 в крыле «Альтернативная сила» музея Петерсена.
Экспонаты выставлены до 14 апреля 2019 года.
Сиро Накамура, бывший вице-президент по мировым проектам и главный креативный директор Nissan. Лесли Кендалл, куратор музея-заповедника Петерсена; Ричард Плавитих, генеральный менеджер Nissan Design America; и Стив Ягер, Nissan North America Communications с Nissan Type 70 от 1937 года на дисплее, поддержанный Nissan в автомобильном музее Петерсена в Лос-Анджелесе, США.
--chines simplificado via tradutor do google
日产在美国洛杉矶的彼得森汽车博物馆支持在美国的日本汽车文化展览。
“制造业的根源：日本汽车制造业的创造力”探讨日本在工程和制造领域的创新;已经“微调：美日定制”专注于日本和日本的汽车文化和定制
洛杉矶 - 日产宣布支持两项新展品，庆祝并探讨日美汽车文化之间的相似性。公众已经可以在美国洛杉矶的彼得森汽车博物馆看看这两场演出。
在“日本汽车制造业的创业精神的根源”一书中，展览的第一部分展示了日本设计在20世纪70年代崛起成为市场主导地位之前的主要元素。
“精调：日美风情”展示了日本和美国汽车定制化的发展，以及每个市场如何影响对方。重新定义细分受众群的文化。
“对于日产来说，能够参加由Petersen博物馆组织的纪念'根源'展览会是一种荣誉，纪念在美国60年的日本汽车，”日产设计美国公司总经理Richard Plavetich评论道。 “日产的设计，耐用性和性能已经从实用性和经济性的理念演变为拥有权力和优雅的地位，从而展示了85年的成功故事。”
位于布鲁斯迈耶家庭美术馆展区的“The Monsukuri”展览探讨了单一主题，即“艺术，科学和做事能力”，这是日本汽车业持久成功的基础。每辆车都通过突出显示日本制造风格特征的创意，创新，技术和团队合作来体现这一主题。参加展览的还有其他与历史相关的模特和私人收藏，如田纳西州纳什维尔的莱恩汽车博物馆。
亮点是1937年的Datsun 16型双门跑车和1966年的日产西尔维亚车型，这些车型在日本以外地区极为罕见并且很少见。此外，在美国洛杉矶车展上首次亮相美国60年的Datsun 1000轿车也重返城市。
与展览“单晶的根源”同时举行的展览“精调”则展示在博物馆的侧翼，专门定制。它详细展示了日美两国“屯垦者”的风格和美学的相似之处。专注于来自日本和洛杉矶的定制专家，它具有独特的定制功能，从漂移和dragster模型到激进的转换，如1973年的“Kenmeri”Skyline 2000 GTX，爱好者中的最爱，以及日本制造商的其他亮点。
在展览的第一个月“日本汽车制造的创意精神”和“精调”展览的第一个月，日产将自豪地将全新的日产LEAF 2018展示在彼得森博物馆的“替代能源”部分。
展品在2019年4月14日前展出。
日产前世界副总裁兼首席创意官Shiro Nakamura;彼得森博物馆馆长策展人莱斯利肯德尔;日产设计美国公司总经理Richard Plavetich;和日产北美通讯公司日产北美通讯公司于1937年在日产类型70上展出，并由日产在美国洛杉矶的彼得森汽车博物馆支持。
Nenhum comentário:
Postar um comentário