Mexico is a country rich in raw materials and ethnic groups, which results in a huge variety of textiles from two major branches
Those that have their sources in natural fibers, "domesticated" and worked, and those of vegetable fibers, such as pita and ixtle
Elements that merge with the enormous variety of natural dyes that exist in our country
The enormous variety of pieces of clothing, the richness in the design and the knowledge of the natural products of vegetable and animal origin have originated this vast universe of garments.
The exhibition includes a review through history, the use of natural resources, the different manufacturing techniques. In addition to the industry generated by the uses and customs, added to the natural language of artistic expressions, as well as the fantastic creativity of the various peoples and ethnic groups.
-
About
Since its opening to the public, in March 2006, the MAP has proposed to be an indisputable reference of Mexican popular art, promoting it through its permanent, temporary and itinerant exhibitions; as well as workshops for children, artisans and the general public; competitions, seminars and extra-mural activities.
Nowadays it is a magnificent showcase of our roots, traditions and artistic abilities, which seeks to revalue its wealth and the work of nearly eight million people involved in craft processes, for the knowledge and enjoyment of current and future generations.
The public finds in the MAP a unique space of its kind; that when visiting it, it is as if it made a tour through the different regions of Mexico, possessing natural environments, social, customs, traditions and aesthetics. It allows us to discover the close relationship that the work of artisans and artists holds, with respect to the exuberant biodiversity located in our territory. In addition to raising awareness in society about the complexity of supplies and the manufacture of artisan pieces.
fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti
"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.
This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing
A museum is not just a place for treasured artefacts,
but a vibrant space where history truly comes alive!
-
Um museu não é apenas um lugar para artefatos preciosos,
mas um espaço vibrante onde a história realmente ganha vida
--br
Museu de Arte Popular. Têxteis do México.
O México é um país rico em matérias-primas e grupos étnicos, o que resulta em uma enorme variedade de têxteis de dois grandes ramos
Aqueles que têm suas fontes em fibras naturais, "domesticadas" e trabalhadas, e as de fibras vegetais, como pita e ixtle
Elementos que se fundem com a enorme variedade de corantes naturais que existem em nosso país
A enorme variedade de peças de vestuário, a riqueza do design e o conhecimento dos produtos naturais de origem vegetal e animal deram origem a este vasto universo de peças de vestuário.
A exposição inclui uma revisão através da história, o uso de recursos naturais, as diferentes técnicas de fabricação. Além da indústria gerada pelos usos e costumes, somada à linguagem natural das expressões artísticas, além da fantástica criatividade dos diversos povos e etnias.
-
Sobre
Desde sua abertura ao público, em março de 2006, o MAP propôs ser uma referência indiscutível da arte popular mexicana, promovendo-a através de suas exposições permanentes, temporárias e itinerantes; bem como oficinas para crianças, artesãos e público em geral; competições, seminários e atividades extra-mural.
Hoje é uma magnífica vitrine de nossas raízes, tradições e habilidades artísticas, que busca revalorizar sua riqueza e o trabalho de quase oito milhões de pessoas envolvidas em processos artesanais, para o conhecimento e aproveitamento das gerações atuais e futuras.
O público encontra no MAP um espaço único de sua espécie; que ao visitá-lo, é como se fizesse um tour pelas diferentes regiões do México, possuindo ambientes naturais, sociais, costumes, tradições e estética. Permite-nos descobrir a estreita relação que o trabalho dos artesãos e artistas tem, no que diz respeito à exuberante biodiversidade localizada em nosso território. Além de conscientizar a sociedade sobre a complexidade do fornecimento e a fabricação de peças artesanais.
--es via tradutor do google
Museo de Arte Popular. Textil de México.
México es un país rico en materias primas y grupos étnicos, lo que da como resultado una gran variedad de textiles de dos ramas principales
Los que tienen sus fuentes en fibras naturales, "domesticadas" y trabajadas, y las de fibras vegetales, como pita e ixtle
Elementos que se funden con la enorme variedad de tintes naturales que existen en nuestro país
La enorme variedad de prendas de vestir, la riqueza en el diseño y el conocimiento de los productos naturales de origen vegetal y animal han originado este vasto universo de prendas de vestir.
La exposición incluye una revisión a través de la historia, el uso de los recursos naturales, las diferentes técnicas de fabricación. Además de la industria generada por los usos y costumbres, sumada al lenguaje natural de las expresiones artísticas, así como a la creatividad fantástica de los diversos pueblos y grupos étnicos.
-
Acerca de
Desde su apertura al público, en marzo de 2006, el MAP ha propuesto ser una referencia indiscutible del arte popular mexicano, promocionándolo a través de sus exposiciones permanentes, temporales e itinerantes; así como talleres para niños, artesanos y público en general; concursos, seminarios y actividades extramurales.
Hoy en día es un magnífico escaparate de nuestras raíces, tradiciones y habilidades artísticas, que busca revalorizar su riqueza y el trabajo de casi ocho millones de personas involucradas en procesos artesanales, para el conocimiento y disfrute de las generaciones actuales y futuras.
El público encuentra en el MAP un espacio único de este tipo; que al visitarlo, es como si hiciera un recorrido por las diferentes regiones de México, poseyendo ambientes naturales, sociales, costumbristas, tradiciones y estética. Nos permite descubrir la estrecha relación que tiene el trabajo de artesanos y artistas, con respecto a la biodiversidad exuberante ubicada en nuestro territorio. Además de sensibilizar a la sociedad sobre la complejidad de los suministros y la fabricación de piezas artesanales.
--alemão via tradutor do google
Museum für Volkskunst. Mexiko Textil.
Mexiko ist ein Land, das reich an Rohstoffen und ethnischen Gruppen ist, was zu einer großen Vielfalt an Textilien aus zwei großen Branchen führt
Diejenigen, die ihre Quellen in Naturfasern haben, domestiziert und bearbeitet, und solche aus pflanzlichen Fasern, wie Pita und Ixtle
Elemente, die mit der enormen Vielfalt an natürlichen Farbstoffen in unserem Land verschmelzen
Die enorme Vielfalt an Kleidungsstücken, der Reichtum an Design und das Wissen über die natürlichen Produkte pflanzlicher und tierischer Herkunft haben dieses riesige Universum an Kleidungsstücken hervorgebracht.
Die Ausstellung beinhaltet eine Rückschau durch die Geschichte, die Nutzung natürlicher Ressourcen, die verschiedenen Herstellungstechniken. Zusätzlich zu der Industrie durch die Nutzung und Bräuche, ergänzt um die natürliche Sprache der künstlerischen Ausdrucksformen, sowie die fantastische Kreativität der verschiedenen Völker und ethnischen Gruppen.
-
Über
Seit seiner Öffnung für die Öffentlichkeit im März 2006 hat die MAP vorgeschlagen, eine unbestreitbare Referenz der mexikanischen Volkskunst zu sein und sie durch ihre ständigen, temporären und Wanderausstellungen zu fördern; sowie Workshops für Kinder, Handwerker und die breite Öffentlichkeit; Wettbewerbe, Seminare und außerschulische Aktivitäten.
Heute ist es ein prächtiges Schaufenster unserer Wurzeln, Traditionen und künstlerischen Fähigkeiten, das seinen Reichtum und die Arbeit von fast acht Millionen Menschen, die in handwerklichen Prozessen involviert sind, für das Wissen und die Freude gegenwärtiger und zukünftiger Generationen aufwertet.
Das Publikum findet im MAP einen einzigartigen Raum seiner Art; Wenn man es besucht, ist es so, als würde es eine Tour durch die verschiedenen Regionen Mexikos unternehmen, die natürliche Umgebungen, soziale Bräuche, Bräuche, Traditionen und Ästhetik besitzen. Es erlaubt uns, die enge Beziehung zu entdecken, die die Arbeit von Künstlern und Künstlern in Bezug auf die üppige Biodiversität in unserem Gebiet hat. Neben der Sensibilisierung der Gesellschaft für die Komplexität der Lieferungen und die Herstellung von handwerklichen Erzeugnissen.
--ru via tradutor do google
Музей народного искусства. Мексика Текстиль.
Мексика - страна, богатая сырьевыми и этническими группами, что приводит к огромному разнообразию текстильных изделий из двух основных отраслей
Те, у которых есть источники в натуральных волокнах, «одомашненные» и обработанные, а также растительные волокна, такие как пита и якст
Элементы, которые сливаются с огромным разнообразием природных красителей, существующих в нашей стране
Огромное разнообразие предметов одежды, богатство дизайна и знание натуральных продуктов растительного и животного происхождения породили эту обширную вселенную одежду.
Выставка включает обзор истории, использование природных ресурсов, различные технологии производства. В дополнение к промышленности, созданной в результате использования и обычаев, добавляется естественный язык художественных выражений, а также фантастическое творчество разных народов и этнических групп.
-
Около
С момента своего открытия для общественности в марте 2006 года МАП предложила быть неоспоримой ссылкой на мексиканское народное искусство, продвигая его на своих постоянных, временных и передвижных выставках; а также семинары для детей, ремесленников и широкой общественности; конкурсы, семинары и мероприятия заочной формы.
В настоящее время это великолепная демонстрация наших корней, традиций и художественных способностей, которая направлена на то, чтобы пересмотреть свое богатство и работу почти восьми миллионов человек, участвующих в ремесленных процессах, для знания и наслаждения нынешних и будущих поколений.
Общественность находит в МАП уникальное пространство такого рода; что, посещая его, он как бы совершил экскурсию по различным регионам Мексики, обладая природными условиями, социальными, обычаями, традициями и эстетикой. Это позволяет нам обнаружить тесную связь, которую придерживаются работы ремесленников и художников, в отношении буйного биоразнообразия, расположенного на нашей территории. В дополнение к повышению осведомленности в обществе о сложности поставок и производстве ремесленных изделий.
--chines simplificado via tradutor do google
大众艺术博物馆。墨西哥纺织。
墨西哥是一个富含原料和种族的国家，这使得来自两个主要分支的纺织品种类繁多
那些有天然纤维来源，“驯化”和加工的，以及植物纤维，如皮塔饼和ixtle
与我国存在的各种各样的天然染料合并的元素
各种各样的服装，丰富的设计以及植物和动物来源的天然产品的知识都源于这个庞大的服装世界。
展览包括历史回顾，自然资源的使用，不同的制造技术。除了用途和习俗所产生的行业外，还增加了艺术表现形式的自然语言，以及各民族和民族的奇妙创造力。
-
关于
自2006年3月向公众开放以来，MAP已提出成为墨西哥流行艺术的无可争议的参考，通过其永久，临时和巡回展览推广它;以及为儿童，工匠和一般公众举办的讲习班;比赛，研讨会和壁画活动。
如今，它是我们根源，传统和艺术能力的宏伟展示，旨在重新评估其财富和近八百万参与工艺流程的人们的工作，以及当代和后代的知识和享受。
公众在MAP中发现了这种独特的空间;在访问它时，就好像它在墨西哥的不同地区进行了游览，拥有自然环境，社会，风俗，传统和美学。它使我们能够发现工匠和艺术家的工作与我们领土上繁荣的生物多样性之间的密切关系。除了提高社会对供应的复杂性和工匠作品制造的认识。
Nenhum comentário:
Postar um comentário