Ouvir o texto...

domingo, 2 de setembro de 2018

Museum of Tomorrow, in Rio de Janeiro, Brazil, international prize dispute. - Museu do Amanhã, no Rio de Janeiro, Brasil, disputa prêmio internacional. - Museum of Tomorrow, in Rio de Janeiro, Brasilien, internationaler Preiskampf. - Музей завтрашнего дня, в Рио-де-Жанейро, Бразилия, международный спор. - 明日博物馆,巴西里约热内卢国际奖争议。

The Museum of Tomorrow will compete in the Best Cultural Organization of the Year category for 'Soft Power' promotion, next to the Vancouver Museum and Louvre Abu Dhabi. The ceremony of the Leading Culture Destinations Awards, British prize considered the Oscars of Museums, will be on September 28 in London.

1
In 2016, at the same award, the Museum of Tomorrow won the Best New Museum of the Year in the Americas and Caribbean.


It is important for the Rio City Hall to recognize the Museum of Tomorrow as the Best Cultural Organization of the year. We still have not won, but reaching the final show that the municipal space makes a difference for the population, as it was for the development of the Porto Maravilha area, "says Rilden Albuquerque, manager of Economic and Social Development.

Soft Power is an expression used in international relations theory to describe the ability to indirectly influence the behavior or interests of others by cultural or ideological means.





"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing
-
Cultura não é o que entra nos olhos e ouvidos, 
mas o que modifica a maneira de olhar e ouvir




--br
Museu do Amanhã, no Rio de Janeiro, Brasil, disputa prêmio internacional. 

O Museu do Amanhã concorrerá na categoria Melhor Organização Cultural do Ano para promoção de ‘Soft Power’, ao lado do Museu de Vancouver e Louvre Abu Dhabi. A cerimônia do Leading Culture Destinations Awards, prêmio britânico considerado o Oscar dos Museus, será dia 28 de setembro, em Londres.

1
Em 2016, no mesmo prêmio, o Museu do Amanhã ganhou na disputa de Melhor Novo Museu do Ano das Américas e Caribe.

É importante para a Prefeitura do Rio o reconhecimento do Museu do Amanhã como a Melhor Organização Cultural do ano. Ainda não ganhamos, mas chegar à final mostra que o espaço municipal faz a diferença para a população, como foi para o desenvolvimento da área do Porto Maravilha”, conta Rilden Albuquerque, gerente de Desenvolvimento Econômico e Social.

Soft Power é uma expressão usada na teoria das relações internacionais para descrever a habilidade para influenciar indiretamente o comportamento ou interesses de outros por meios culturais ou ideológicos.








--alemão via tradutor do google
Museum of Tomorrow, in Rio de Janeiro, Brasilien, internationaler Preiskampf.    -  

Das Museum of Tomorrow wird in der Kategorie "Beste Kulturorganisation des Jahres" für die "Soft Power" -Promotion neben dem Vancouver Museum und dem Louvre Abu Dhabi antreten. Die Verleihung der Leading Culture Destinations Awards, ein britischer Preis für die Oscars of Museums, findet am 28. September in London statt.

1
Im Jahr 2016 gewann das Museum of Tomorrow 2016 das beste neue Museum des Jahres in Amerika und der Karibik.

Es ist wichtig, dass das Rathaus von Rio das Museum von Morgen als beste Kulturorganisation des Jahres anerkennt. Wir haben immer noch nicht gewonnen, aber wir haben die letzte Show erreicht, dass der städtische Raum für die Bevölkerung einen Unterschied macht, ebenso wie für die Entwicklung des Viertels Porto Maravilha ", sagt Rilden Albuquerque, Manager für wirtschaftliche und soziale Entwicklung.


Soft Power ist ein Ausdruck, der in der Theorie der internationalen Beziehungen verwendet wird, um die Fähigkeit zu beschreiben, indirekt das Verhalten oder die Interessen anderer durch kulturelle oder ideologische Mittel zu beeinflussen.






--ru via tradutor do google
Музей завтрашнего дня, в Рио-де-Жанейро, Бразилия, международный спор.    

Музей завтрашнего дня будет соревноваться в категории «Лучшая культурная организация года» за продвижение «Мягкой силы», рядом с Ванкуверским музеем и Лувром Абу-Даби. 28 сентября в Лондоне состоится церемония вручения премий «Ведущие награды за культуру», британская премия, признанная «Оскарами музеев».

1
В 2016 году, при той же награде, Музей завтрашнего дня стал Лучшим новым музеем года в Америке и Карибском бассейне.

Для Рио-Сити-Сити важно признать Музей завтрашнего дня Лучшей культурной организацией года. Мы все еще не выиграли, но дошли до финального шоу, что муниципальное пространство имеет значение для населения, как и для развития района Порту-Маравилья », - говорит Ридден Альбукерке, менеджер по экономическому и социальному развитию.


«Мягкая сила» - это выражение, используемое в теории международных отношений, для описания способности косвенно влиять на поведение или интересы других посредством культурных или идеологических средств.









--chines via tradutor do google
明日博物馆,巴西里约热内卢国际奖争议。

明日博物馆将参加温哥华博物馆和卢浮宫阿布扎比旁边的“软实力”促销活动,参加年度最佳文化组织奖。英国奖项主办文化目的地奖颁奖典礼将于9月28日在伦敦举行,该奖项被认为是奥斯卡博物馆。

1
2016年,在同一奖项中,明日博物馆赢得了美洲和加勒比地区年度最佳新博物馆奖。

里约市政厅必须将明日博物馆视为年度最佳文化组织。我们仍然没有获胜,但是在最后的节目中,市政空间对人口产生影响,就像开发Porto Maravilha地区一样,“经济和社会发展经理Rilden Albuquerque说。


软实力是国际关系理论中用来描述通过文化或意识形态手段间接影响他人行为或利益的能力的表达。


















Nenhum comentário:

Postar um comentário