Ouvir o texto...

terça-feira, 5 de fevereiro de 2019

video: 30sec. Banksy painting self-destruct exhibited in museum in Germany. -- Pintura de Banksy que se autodestruiu exposta em museu na Alemanha. -- Banksy Malerei Selbstzerstörung im Museum in Deutschland ausgestellt. -- Бэнкси картина самоуничтожения экспонируется в музее Германии. -- Banksy绘画自毁在德国博物馆展出。 -- بانكسي اللوحة ذاتية التدمير معروضة في متحف في ألمانيا.

Banksy paints on the walls so everyone can see their work for free and never wanted to expose their work in museums. Although partially destroyed, one of his paintings is now one of the most prestigious museums in Germany.

"Girl with Balloon", Banksy's painting that self-destructed after being auctioned for more than a million euros, already has a house, although temporary, on the wall of a museum.

"Love is in the bin" breaks down into strips when you pass through a paper shredder installed in the bottom of the frame. It was installed this Monday at the Frieden Burda museum in Germany.

Dating back to 2006, the work that shows a girl trying to reach a heart-shaped balloon is a screen version of a drawing that first appeared as graffiti on a street in East London and in 2017 was voted favorite work of the United Kingdom.

The buyer, who according to Sotheby's is a European collector, said she was shocked when the work began to unravel at the auction, but she quickly realized that she "would own a piece of art history."

Contacted by the Burda Museum, she agreed to lend it. It will be presented for the first time to the public free of charge until March 3.

-
And one goes, and two goes, and three go. Destroyed! The work that cost more than one million euros.

It may seem like a match but it is not. Banksy's work self-destructed after being auctioned by Sotheby's.

The picture in question was a copy of one of the mysterious artist's best-known works. The gallery version of "Girl with Balloon" was the last item of the auction organized by Sotheby's and the price reached the level of the artist's last auctioned work 1,042 million pounds.

The unusual thing happened as soon as the auctioneer's hammer confirmed the acquisition. The screen began to "drop" and be destroyed through a crusher that was hidden in the frame.

Through the social network Instagram, Banksy shared a photograph of what happened that shows well the look of astonishment of those who were in the room.


https://www.tsf.pt/internacional/interior/e-vai-uma-e-vao-duas-e-vao-tres-destruida-a-obra-que-custou-mais-de-900-mil- euros-9960378.html










"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing
-
Cultura não é o que entra nos olhos e ouvidos, 
mas o que modifica a maneira de olhar e ouvir




--br
Pintura de Banksy que se autodestruiu exposta em museu na Alemanha.

Banksy pinta nas paredes para que todos possam ver o seu trabalho gratuitamente e nunca quis expor a sua obra em museus. Ainda que parcialmente destruído, um dos seus quadros está agora num dos museus mais prestigiados da Alemanha.

"Rapariga com Balão", a pintura de Banksy que se autodestruiu depois de ter sido leiloada por mais de um milhão de euros, já tem casa, ainda que temporária, na parede de um museu.

"Love is in the bin" ("o amor está no caixote", na tradução livre) desfaz-se em tiras ao passar por uma trituradora de papel instalada na parte inferior do quadro. Foi instalada esta segunda-feira no Frieden Burda museum, na Alemanha.

Datada de 2006, a obra que mostra uma rapariga a tentar alcançar um balão em forma de coração, é uma versão em tela de um desenho que surgiu a primeira vez como graffiti numa rua no leste de Londres e que, em 2017, foi eleita a obra favorita do Reino Unido.

A compradora, que segundo a Sotheby's é uma colecionadora europeia, contou que se sentiu chocada quando a obra se começou a desfazer no leilão, mas depressa se apercebeu que "ia possuir um pedaço da história da arte".

Contactada pelo Museu Burda, aceitou emprestá-la. Será apresentada pela primeira vez ao público gratuitamente até 3 de março.

--
E vai uma, e vão duas, e vão três. Destruída! A obra que custou mais de um milhão de euros.

Pode parecer uma partida mas não é. Obra de Banksy autodestruiu-se após ser leiloada pela Sotheby's.

O quadro em causa era uma cópia de um dos trabalhos mais conhecidos do misterioso artista. A versão para galeria de "Rapariga com Balão" foi o último item do leilão organizado pela Sotheby's e o preço chegou ao patamar da última obra leiloada do artista 1,042 milhões de libras (mais de um milhão de euros).

O insólito aconteceu assim que o martelo do leiloeiro confirmou a aquisição. A tela começou a "descair" e ser destruída através de um triturador que estava escondido na moldura.


Através da rede social Instagram, Banksy partilhou uma fotografia do sucedido que mostra bem o ar de espanto dos que estavam na sala.

Os seguidores do artista não tardaram a especular sobre quem seria o comprador. Há quem avance que tudo não passou de uma partida do próprio Banksy.
A Sotheby's garantiu, "com toda a certeza", que esta é a primeira vez que que uma obra de arte se autodestrói logo após a confirmação de uma venda.
Em declarações ao jornal Financial Times, a leiloeira adiantou que já está em conversações com o comprador, "que está surpreendido com a situação", para perceber quais serão os próximos passos a dar.
A identidade do comprador não foi revelada, nem tão pouco se esta "partida" fez aumentar ou baixar o valor da obra.
O graffiti "Rapariga com Balão" apareceu pela primeira vez em 2006, numa parede na Great Eastern Street, em Shoreditch, zona este de Londres. A versão para galeria está trabalhada em tela com tinta spray e acrílica.
Banksy, cuja identidade é desconhecida, é conhecido por pintar graffiti alusivos a temas políticos e sociais de forma irónica e satírica. Os primeiros trabalhos surgiram nas ruas de Bristol mas depressa se expandiram a vários pontos do globo.
Banksy planeou tudo

O artista publicou, durante a tarde deste sábado, um vídeo no Instagram em que revela que esta auto-destruição foi planeada pelo próprio. Segundo o artista, o próprio incluiu uma destruidora de papel na obra que seria ativada no caso da mesma ser leiloada. Isso aconteceu esta tarde, o resto é história.






--alemão via tradutor do google
Banksy Malerei Selbstzerstörung im Museum in Deutschland ausgestellt.

Banksy malt an den Wänden, damit jeder seine Arbeit kostenlos sehen kann und nie wollte, dass er seine Arbeit in Museen zeigt. Obwohl er teilweise zerstört ist, zählt er heute zu den renommiertesten Museen in Deutschland.

"Girl with Balloon", ein Gemälde von Banksy, das nach mehr als einer Million Euro Auktion selbst zerstört wurde, hat bereits ein Haus, obwohl nur vorübergehend, an der Wand eines Museums.

"Liebe ist in der Tonne" zerfällt in Streifen, wenn Sie durch einen Aktenvernichter im unteren Bereich des Rahmens laufen. Es wurde an diesem Montag im Frieden Burda Museum in Deutschland installiert.

Die Arbeit aus dem Jahr 2006 zeigt, dass ein Mädchen versucht, einen herzförmigen Ballon zu erreichen, eine Bildschirmversion einer Zeichnung, die zuerst als Graffiti auf einer Straße in East London aufgetaucht ist und 2017 zum Lieblingswerk des Vereinigten Königreichs gewählt wurde.

Der Käufer, der laut Sotheby's ein europäischer Sammler ist, sagte, sie sei schockiert gewesen, als das Werk auf der Auktion enträtselt wurde, aber sie merkte schnell, dass sie "ein Stück Kunstgeschichte besitzen würde".

Sie wurde vom Burda-Museum kontaktiert und erklärte sich bereit, es auszuleihen. Sie wird der Öffentlichkeit bis zum 3. März erstmals kostenlos zur Verfügung gestellt.

-
Und einer geht und zwei gehen und drei gehen. Zerstört! Die Arbeit kostete mehr als eine Million Euro.

Es mag wie eine Übereinstimmung aussehen, ist es aber nicht. Banksys Arbeit wurde nach der Versteigerung durch Sotheby's selbst zerstört.

Das fragliche Bild war eine Kopie eines der bekanntesten Werke des mysteriösen Künstlers. Die Galerie-Version von "Girl with Balloon" war der letzte Artikel der von Sotheby's organisierten Auktion und der Preis erreichte das Niveau des letzten von dem Künstler versteigerten Werks mit 1.042 Millionen Pfund.

Das Ungewöhnliche passierte, als der Hammer des Auktionators die Übernahme bestätigte. Der Bildschirm begann zu "fallen" und wurde durch einen Brecher zerstört, der im Rahmen versteckt war.


Über das soziale Netzwerk Instagram teilte Banksy ein Foto des Geschehens, das gut den Erstaunen derer im Raum zeigt.






--ru via tradutor do google
Бэнкси картина самоуничтожения экспонируется в музее Германии.

Бэнкси рисует на стенах, чтобы каждый мог увидеть свои работы бесплатно и никогда не хотел выставлять свои работы в музеях. Хотя его картина частично разрушена, сейчас он является одним из самых престижных музеев Германии.

«Девушка с воздушным шаром», картина Бэнкси, которая сама себя уничтожила после того, как была продана с аукциона за более чем миллион евро, уже имеет дом, хотя и временный, на стене музея.

«Любовь в мусорном ведре» разбивается на полоски, когда вы проходите через измельчитель бумаги, установленный в нижней части рамы. Он был установлен в этот понедельник в музее Фридена Бурды в Германии.

В 2006 году работа, на которой изображена девушка, пытающаяся достать воздушный шар в форме сердца, представляет собой экранную версию рисунка, который впервые появился в виде граффити на улице в восточном Лондоне, а в 2017 году был признан любимым произведением Великобритании.

Покупатель, который, согласно Sotheby's, является европейским коллекционером, сказал, что она была шокирована, когда работа начала распадаться на аукционе, но она быстро поняла, что «у нее будет произведение искусства».

С ней связался Музей Бурды, и она согласилась одолжить ее. Впервые он будет представлен публике бесплатно до 3 марта.

-
И один идет, и два идет, и три идут. Разрушенный! Работа стоимостью более миллиона евро.

Это может показаться совпадением, но это не так. Работа Бэнкси самоуничтожилась после того, как была выставлена ​​на аукцион Sotheby's.

Рассматриваемая картина была копией одной из самых известных работ таинственного художника. Галерейная версия «Девочка с воздушным шаром» стала последним предметом аукциона, организованного Sotheby's, и цена достигла уровня последней выставленной на аукцион работы художника в 1,042 миллиона фунтов.

Необычная вещь произошла, как только молоток аукциониста подтвердил приобретение. Экран начал «падать» и разрушаться через дробилку, которая была спрятана в раме.


Через социальную сеть Instagram Бэнкси поделился фотографией произошедшего, которая хорошо показывает удивление тех, кто был в комнате.






--chines simplificado via tradutor do google
Banksy绘画自毁在德国博物馆展出。

Banksy在墙上涂漆,这样每个人都可以免费看到他们的作品,从不想在博物馆中展示他们的作品。虽然部分被毁,但他的一幅画作现在已成为德国最负盛名的博物馆之一。

“女孩与气球”,班克斯的画作在拍卖超过一百万欧元后自我毁坏,已经有一个房子,虽然是临时的,在博物馆的墙上。

当你穿过安装在框架底部的碎纸机时,“爱在垃圾箱里”会分解成条状。它于本周一安装在德国的Frieden Burda博物馆。

可以追溯到2006年,展示一个女孩试图到达一个心形气球的作品是一幅画的屏幕版本,最初在伦敦东部的街道上作为涂鸦出现,并在2017年被评为英国最喜欢的作品。

根据苏富比拍卖行的一位欧洲收藏家的买家表示,当拍卖工作开始解体时,她感到震惊,但她很快意识到她“将拥有一段艺术史”。

在布尔达博物馆的联系下,她同意借给它。它将首次免费向公众展示,直到3月3日。

 - 
一个人去,两个去,三个去。摧毁!这项工作耗资超过一百万欧元。

它可能看似匹配,但事实并非如此。 Banksy的作品在被苏富比拍卖后自毁了。

这张照片是神秘艺术家最着名作品之一的副本。 “气球少女”的画廊版本是苏富比拍卖的最后一个拍卖项目,价格达到了艺术家上次拍卖工作的10.42亿英镑的水平。

一旦拍卖师的锤子确认收购,就会发生不寻常的事情。屏幕开始“下降”并通过隐藏在框架中的破碎机被摧毁。


通过社交网络Instagram,Banksy分享了一张照片,其中显示了发生的事情,这些照片很好地展示了那些在房间里的人的惊讶。







--árabe via tradutor do google

بانكسي اللوحة ذاتية التدمير معروضة في متحف في ألمانيا.

بانكسي يرسم على الجدران حتى يتمكن الجميع من مشاهدة أعمالهم مجانا ولم يرغبوا أبدا في فضح أعمالهم في المتاحف. على الرغم من تدميره جزئياً ، إحدى لوحاته هي الآن واحدة من أعرق المتاحف في ألمانيا.

"فتاة بالون" ، لوحة بانكسي التي دمرت نفسها بعد أن تم بيعها بالمزاد لأكثر من مليون يورو ، لديها بالفعل منزل ، على الرغم من أنه مؤقت ، على جدار متحف.

"الحب في سلة المهملات" ينهار إلى شرائح عندما تمر عبر جهاز تمزيق الورق المثبت في أسفل الإطار. تم تركيب هذا الاثنين في متحف Frieden Burda في ألمانيا.

يعود تاريخ العمل إلى عام 2006 ، وهو العمل الذي يُظهر فتاة تحاول الوصول إلى بالون على شكل قلب ، وهو عبارة عن نسخة شاشة لرسم ظهر لأول مرة كرسومات على الجدران في شارع في شرق لندن ، وفي عام 2017 ، تم التصويت على العمل المفضل للمملكة المتحدة.

وقالت المشترية ، التي أفادت دار سوثبي للمزادات الأوروبية ، إنها صُدمت عندما بدأ العمل في التفكيك في المزاد ، ولكنها سرعان ما أدركت أنها "ستتمتع بقطعة من تاريخ الفن".

اتصلت به متحف البردة ، وافقت على إقراضه. وسيتم عرضه لأول مرة للجمهور مجانًا حتى 3 مارس.

-
ويذهب واحد ، واثنين يذهب ، وثلاثة تذهب. دمرت! العمل الذي كلف أكثر من مليون يورو.

قد يبدو وكأنه مباراة لكنه ليس كذلك. عمل بانكوي تدمر نفسه بعد أن تم بيعه في مزاد سوذيبي.

كانت الصورة المعنية نسخة من أحد أشهر أعمال الفنانين الغامضة. وكان إصدار معرض "Girl with Balloon" هو آخر بند في المزاد الذي نظمته دار Sotheby ، ووصل السعر إلى مستوى آخر عمل للفنان تم بيعه بالمزادعات يبلغ 1.042 مليون جنيه.

حدث شيء غير عادي بمجرد تأكيد مطرقة الدلال الاستحواذ. بدأت الشاشة "تسقط" وتدمر من خلال كسارة كانت مخبأة في الإطار.


من خلال الشبكة الاجتماعية Instagram ، شارك بانكسي صورة لما حدث مما يدل على مظهر مندهش من أولئك الذين كانوا في الغرفة.



Nenhum comentário:

Postar um comentário