The Whipple Museum of the History of Science holds a microscope of Charles Darwin and a book by Isaac Newton. The thousands of objects in the collection tell us the story of the heavens and the earth.
1-
Founded in 1944, the museum is housed in the former Laboratory of Physics and Chemistry at Free School Lane, near Cambridge University.
The Whipple Science History Museum, which houses the history of science and astronomy through a collection of more than 10,000 old gadgets and objects, has been reopened to the public after a ten-month renovation.
"The collection privileges the major investigations of the utmost importance to science and the deeds of fantastic scientists," says Claire Wallace, curator of the museum she describes as "a magical place."
Located next to the University of Cambridge in the United Kingdom, the museum has in its collection a microscope used by Charles Darwin and a "rare and unusual" model of the solar system that dates back to 1750. By then the planets Uranus, Neptune and Pluto, the model of George Adams only presents six planets.
2-
The "grand orrery", ancient model of the solar system,
is one of the main attractions of space.
Instruments of astronomy, navigation and mathematics, maps, acoustic instruments, portraits, balloons and telescopes dating from the period between the 17th and 19th centuries. Among the books are Principia Mathematica by Isaac Newton and Horologium Oscillatorium by Christiaan Huygens. The scientific estate is now studied by the university.
The Whipple Museum of the History of Science was founded in 1944 and is named after Robert Stewart Whipple, founder of the Institute of Physics and who donated his collection to the University of Cambridge. The building had closed in July 2018 and the museum details on its official website that the works involved repairing the roof, laying a new floor, adding new windows to the main gallery and improving lighting.
3-
The space harbors the evolution of the history of science and astronomy.
The curator also explains that in order to carry out the works, it was necessary to move objects, something difficult to achieve: "Moving all the instruments was like putting together a huge 3D puzzle that took months to complete," he said.
"The main gallery is a spectacular venue and it's great to share it with the public again," Wallace concludes.
programação em código: R
"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.
This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing
-
Cultura não é o que entra nos olhos e ouvidos,
mas o que modifica a maneira de olhar e ouvir
--pt via tradutor do google
REINO UNIDO. O museu que conta a história da ciência e da astronomia abriu as portas novamente dez meses depois.
O Museu Whipple da História da Ciência possui um microscópio de Charles Darwin e um livro de Isaac Newton. Os milhares de objetos da coleção nos contam a história dos céus e da terra.
1-
Fundado em 1944, o museu está alojado no antigo Laboratório de Física e Química da Free School Lane, perto da Universidade de Cambridge.
O Museu de História da Ciência Whipple, que abriga a história da ciência e da astronomia através de uma coleção de mais de 10 mil aparelhos e objetos antigos, foi reaberto ao público depois de uma renovação de dez meses.
"A coleção privilegia as principais investigações de extrema importância para a ciência e os feitos de cientistas fantásticos", diz Claire Wallace, curadora do museu que ela descreve como "um lugar mágico".
Localizado ao lado da Universidade de Cambridge, no Reino Unido, o museu tem em sua coleção um microscópio usado por Charles Darwin e um modelo "raro e incomum" do sistema solar que remonta a 1750. Até então, os planetas Urano, Netuno e Plutão, o modelo de George Adams apresenta apenas seis planetas.
2-
O "grand orrery", antigo modelo do sistema solar, é uma das principais atrações do espaço.
Instrumentos de astronomia, navegação e matemática, mapas, instrumentos acústicos, retratos, balões e telescópios datados do período compreendido entre os séculos XVII e XIX. Entre os livros estão Principia Mathematica de Isaac Newton e Horologium Oscillatorium de Christiaan Huygens. O patrimônio científico é agora estudado pela universidade.
O Museu Whipple da História da Ciência foi fundado em 1944 e tem o nome de Robert Stewart Whipple, fundador do Instituto de Física e que doou sua coleção à Universidade de Cambridge. O prédio havia sido fechado em julho de 2018 e os detalhes do museu em seu site oficial diziam que os trabalhos envolviam consertar o telhado, instalar um novo piso, adicionar novas janelas à galeria principal e melhorar a iluminação.
3-
O espaço abriga a evolução da história da ciência e da astronomia.
O curador também explica que, para realizar as obras, foi necessário mover objetos, algo difícil de conseguir: "Mover todos os instrumentos foi como montar um enorme quebra-cabeça 3D que levou meses para ser concluído", afirmou.
"A galeria principal é um local espetacular e é ótimo compartilhá-la com o público novamente", conclui Wallace.
--de
VEREINIGTES KÖNIGREICH. Das Museum, das die Geschichte der Wissenschaft und Astronomie erzählt, hat zehn Monate später wieder Türen geöffnet.
Das Whipple Museum der Wissenschaftsgeschichte enthält ein Mikroskop von Charles Darwin und ein Buch von Isaac Newton. Die tausenden Objekte der Sammlung erzählen uns die Geschichte der Himmel und der Erde.
1-
Das Museum wurde 1944 gegründet und befindet sich im ehemaligen Labor für Physik und Chemie der Free School Lane in der Nähe der Cambridge University.
Das Whipple Science History Museum, das die Geschichte der Wissenschaft und Astronomie in einer Sammlung von mehr als 10.000 alten Geräten und Objekten beherbergt, wurde nach zehnmonatiger Renovierung wieder für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
"Die Sammlung privilegiert die wichtigsten Untersuchungen von größter Bedeutung für die Wissenschaft und die Taten fantastischer Wissenschaftler", sagt Claire Wallace, Kuratorin des Museums, das sie als "magischen Ort" bezeichnet.
Das Museum befindet sich neben der University of Cambridge im Vereinigten Königreich und verfügt über ein von Charles Darwin verwendetes Mikroskop sowie ein "seltenes und ungewöhnliches" Modell des Sonnensystems aus dem Jahr 1750. Bis dahin stammen die Planeten Uranus, Neptune und Pluto, das Modell von George Adams, präsentiert nur sechs Planeten.
2-
Das "Grand Orrery", ein antikes Modell des Sonnensystems, ist eine der Hauptattraktionen des Weltraums.
Instrumente der Astronomie, Navigation und Mathematik, Karten, akustische Instrumente, Porträts, Ballons und Teleskope aus der Zeit zwischen dem 17. und 19. Jahrhundert. Zu den Büchern gehören Principia Mathematica von Isaac Newton und Horologium Oscillatorium von Christiaan Huygens. Der wissenschaftliche Nachlass wird jetzt von der Universität untersucht.
Das Whipple Museum für Wissenschaftsgeschichte wurde 1944 gegründet und ist nach Robert Stewart Whipple, dem Gründer des Institute of Physics, benannt, der seine Sammlung der University of Cambridge spendete. Das Gebäude wurde im Juli 2018 geschlossen. Die Details des Museums auf seiner offiziellen Website zeigen, dass das Dach repariert, ein neuer Boden gelegt, neue Fenster in die Hauptgalerie eingefügt und die Beleuchtung verbessert wurde.
3-
Der Weltraum beherbergt die Entwicklung der Wissenschafts- und Astronomiegeschichte.
Der Kurator erklärt auch, dass es für die Durchführung der Arbeiten notwendig war, Objekte zu bewegen, was schwer zu erreichen ist: "Das Bewegen aller Instrumente war wie das Zusammensetzen eines riesigen 3D-Puzzles, dessen Fertigstellung Monate dauerte", sagte er.
"Die Hauptgalerie ist ein spektakulärer Ort und es ist großartig, sie wieder mit der Öffentlichkeit zu teilen", schließt Wallace.
--ru via tradutor do google
СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО. Музей, рассказывающий историю науки и астрономии, снова открыл двери спустя десять месяцев.
Музей истории науки Уиппла хранит микроскоп Чарльза Дарвина и книгу Исаака Ньютона. Тысячи предметов в коллекции рассказывают нам историю небес и земли.
1-
Основанный в 1944 году, музей расположен в бывшей физико-химической лаборатории в Свободной школе, недалеко от Кембриджского университета.
Музей истории науки Уиппла, в котором хранится история науки и астрономии благодаря коллекции более 10 000 старых гаджетов и предметов, был вновь открыт для публики после десятимесячной реконструкции.
«Коллекция посвящена главным исследованиям, имеющим первостепенное значение для науки и дел фантастических ученых», - говорит Клэр Уоллес, куратор музея, который она называет «волшебным местом».
Расположенный рядом с Кембриджским университетом в Соединенном Королевстве, музей имеет в своей коллекции микроскоп, использованный Чарльзом Дарвином, и «редкую и необычную» модель солнечной системы, датируемой 1750 годом. К тому времени планеты Уран, Нептун и Плутон, модель Джорджа Адамса представляет только шесть планет.
2-
«Гранд Оррери», древняя модель Солнечной системы, является одной из главных достопримечательностей космоса.
Инструменты астрономии, навигации и математики, карты, акустические инструменты, портреты, воздушные шары и телескопы, относящиеся к периоду с 17 по 19 века. Среди книг - «Принципы математики» Исаака Ньютона и Horologium Oscillatorium Христиана Гюйгенса. Научная усадьба сейчас изучается в университете.
Музей истории науки Уиппла был основан в 1944 году и назван в честь Роберта Стюарта Уиппла, основателя Института физики и пожертвовавшего свою коллекцию Кембриджскому университету. Здание было закрыто в июле 2018 года, и на официальном сайте музея указывается, что работы включали ремонт крыши, укладку нового пола, добавление новых окон в основную галерею и улучшение освещения.
3-
Пространство таит в себе эволюцию истории науки и астрономии.
Куратор также объясняет, что для выполнения работ необходимо было перемещать объекты, чего трудно достичь: «Перемещение всех инструментов было похоже на сборку огромной трехмерной головоломки, на выполнение которой уходили месяцы», - сказал он.
«Главная галерея - впечатляющее место, и приятно снова поделиться ею с публикой», - заключает Уоллес.
--chines simplificado via tradutor do google
英国。讲述科学和天文学故事的博物馆在十个月后再次打开了大门。
惠普尔科学史博物馆拥有查尔斯·达尔文的显微镜和艾萨克·牛顿的一本书。收藏中的数千件物品告诉我们天堂和地球的故事。
1-
该博物馆成立于1944年，位于剑桥大学附近Free School Lane的前物理与化学实验室。
惠普尔科学历史博物馆通过一系列超过10,000件旧物品和物品收藏了科学和天文学的历史，经过10个月的翻新，已经重新向公众开放。
“该系列特别重视对科学至关重要的重大调查以及梦幻科学家的事迹，”该博物馆馆长克莱尔华莱士说，她称之为“一个神奇的地方”。
该博物馆毗邻英国剑桥大学，其藏品中有查尔斯达尔文使用的显微镜和可追溯至1750年的“罕见且不寻常”的太阳系模型。到那时，行星天王星，海王星和冥王星，乔治亚当斯的模型只呈现六个行星。
2-
太阳系的古代模型“宏伟的orrery”是太空的主要景点之一。
天文学，导航和数学仪器，地图，声学仪器，肖像，气球和望远镜可以追溯到17世纪和19世纪之间。其中包括Isaac Newton的Principia Mathematica和Christiaan Huygens的Horologium Oscillatorium。科学遗产现在由大学研究。
惠普尔科学史博物馆成立于1944年，以物理研究所创始人罗伯特·斯图尔特·惠普尔的名字命名，并将他的收藏品捐赠给了剑桥大学。该建筑于2018年7月关闭，博物馆在其官方网站上详细说明工程涉及修复屋顶，铺设新楼层，为主画廊增加新窗户以及改善照明。
3-
这个空间包含了科学和天文学史的演变。
策展人还解释说，为了进行工作，有必要移动物体，这是很难实现的：“移动所有仪器就像组装一个需要数月才完成的巨大3D拼图，”他说。
“主画廊是一个壮观的场地，很高兴再次与公众分享，”华莱士总结道。
--ae via tradutor do google
لمملكة المتحدة. فتح المتحف الذي يحكي قصة العلم وعلم الفلك الأبواب مرة أخرى بعد عشرة أشهر.
يحمل متحف ويبل لتاريخ العلوم مجهرًا لتشارلز داروين وكتابًا لإسحاق نيوتن. الآلاف من الأشياء في المجموعة تحكي لنا قصة السماوات والأرض.
1-
تأسس المتحف في عام 1944 ، ويقع في المختبر السابق للفيزياء والكيمياء في Free School Lane ، بالقرب من جامعة كامبريدج.
تم إعادة فتح متحف Whipple Science History Museum ، الذي يضم تاريخ العلوم وعلم الفلك من خلال مجموعة تضم أكثر من 10000 أداة وكائن قديمة ، أمام الجمهور بعد تجديد دام عشرة أشهر.
تقول كلير والاس ، أمينة المتحف التي تصفها بأنها "مكان سحري": "تميّز المجموعة التحقيقات الرئيسية ذات الأهمية القصوى للعلم وأعمال العلماء الرائعين".
يقع المتحف بالقرب من جامعة كامبريدج في المملكة المتحدة ، وفيه مجموعته مجهر يستخدمه تشارلز داروين ونموذج "نادر وغير عادي" للنظام الشمسي يرجع تاريخه إلى عام 1750. بحلول ذلك الوقت الكواكب أورانوس ونبتون و بلوتو ، نموذج جورج آدمز يقدم ستة كواكب فقط.
2-
تعد "الماشية الكبرى" ، النموذج القديم للنظام الشمسي ، واحدة من مناطق الجذب الرئيسية في الفضاء.
أدوات علم الفلك والملاحة والرياضيات والخرائط والأدوات الصوتية واللوحات والبالونات والتلسكوبات التي تعود إلى الفترة ما بين القرنين السابع عشر والتاسع عشر. من بين الكتب ، Principia Mathematica من تأليف Isaac Newton ومذبذب Horologium للكاتب Christiaan Huygens. الحوزة العلمية الآن تدرس من قبل الجامعة.
تأسس متحف ويبل لتاريخ العلوم في عام 1944 وسمي على اسم روبرت ستيوارت ويبل ، مؤسس معهد الفيزياء والذي تبرع بمجموعته لجامعة كامبريدج. تم إغلاق المبنى في يوليو 2018 وتفاصيل المتحف على موقعه الرسمي على الإنترنت ، حيث تضمنت الأعمال إصلاح السطح ووضع أرضية جديدة وإضافة نوافذ جديدة إلى المعرض الرئيسي وتحسين الإضاءة.
3-
يحتل الفضاء تطور تاريخ العلوم وعلم الفلك.
يشرح المنسق أيضًا أنه من أجل تنفيذ الأعمال ، كان من الضروري تحريك الأشياء ، وهو أمر صعب تحقيقه: "إن تحريك جميع الأدوات كان مثل تجميع أحجية ثلاثية الأبعاد ضخمة استغرقت شهورًا حتى تكتمل".
ويختتم والاس قائلاً: "يعد المعرض الرئيسي مكانًا رائعًا ومن الرائع مشاركته مع الجمهور مرة أخرى".
Nenhum comentário:
Postar um comentário