The historic Jaraguá School building, which is part of the city's architectural identity and affective memory, is renovated and modernized. On Friday (22), after a lengthy restoration process, where all the original constructive features were retained, it was delivered by the Lutheran Evangelical Community in an act that included members, donors, benefactors and guests, in the modern auditorium created, with lights, projector and climate control.
You can see original planks and the ceiling stucco. The whole structure was seriously compromised. The architect Simone Aparecida Mattedi was the technical responsible for the restoration work. She showed and narrated in video all the stages, from the inventory of the situation in 2014, to the beginning of the work (in 2017) in all phases, until the inauguration of the renovated Jaraguá School building, patrimony that the city gains again for use. .
In addition to the auditorium, the building will be for use by the Lutheran Community office and music and singing study room. The investment reached 990,304.20 reais, according to the president of the Lutheran Evangelical Community, Osmari Bertoldi. It was almost twice the value initially projected, by the particularities that restoration in historical works have.
Osmari explained that the challenge now is the maintenance and proper use of dependencies. The school that was initially for the learning of children and services, had its space requalified for new uses in a new time.
Establishment is part of the identity and landscape of Jaraguá do Sul
The Jaraguá School has a very rich history. It is part of the identity of Jaraguá do Sul, as well as the urban landscape. Many generations have passed through their banks for decades. The restoration rescues the memory of the city. Preservation is a valuable and highly sensitive chapter on the part of the Lutheran Evangelical Community, which now has another major challenge: the restoration of the Temple of the Apostle Peter Church in the Center, identified by the unique architecture, the tower and its clocks.
There is a project, but the challenge will be the search for resources. The cost will not be low. There is no forecast for the beginning of the work, according to Osmari Bertoldi. The first challenge was won: the Jaraguá School. Its history began in 1906 when Pastor Ferdinand Schlünzen launched the movement to build a school to serve Lutheran families.
The following year the first building was created and inaugurated. In 1920 the second Deutsche Schulle building was opened. In 1926 there were already 200 enrollments. Due to nationalization in 1938, by determination of the Federal Government, the name was changed to Escola Princesa Isabel.
The following year, the German school of Jaragua do Sul was closed under the government of Getúlio Vargas, and only reopened in 1953. Since then many transformations have taken place. Today, it is the modern Jaraguá Evangelical College, built on the same block.
by Edison Mariotti,
“A matemática, vista corretamente, possui não apenas verdade, mas também suprema beleza - uma beleza fria e austera, como a da escultura.”frase BERTRAND RUSSEL - matemático indiano
-
data analyst in code programming language, R.
-
@edison.mariotti - #edisonmariotti
Say no to fake News.
This report, is guaranteed to verify the address of the LINK above
-
-
Diga não às fake news.
Esta reportagem, tem a garantia de apuração do endereço do LINK abaixo.
Esta reportagem, tem a garantia de apuração do endereço do LINK abaixo.
--br
O edifício histórico da Escola Jaraguá em Jaraguá do Sul, Santa Catarina, Brasil, é restaurado e reaberto.
O histórico prédio da Escola Jaraguá, que faz parte da identidade arquitetônica e da memória afetiva da cidade, foi reformado e modernizado. Na sexta-feira (22), após um longo processo de restauração, onde foram mantidas todas as características construtivas originais, foi entregue pela Comunidade Evangélica Luterana em um ato que incluiu membros, doadores, benfeitores e convidados, no moderno auditório criado, com luzes , projetor e controle de temperatura.
Você pode ver as pranchas originais e o estuque no teto. Toda a estrutura foi seriamente comprometida. A arquiteta Simone Aparecida Mattedi foi a responsável técnica pelos trabalhos de restauração. Ela mostrou e narrou em vídeo todas as etapas, desde o inventário da situação em 2014, até o início das obras (em 2017) em todas as fases, até a inauguração do prédio da Escola Jaraguá, patrimônio que a cidade volta a ganhar. usar. .
Além do auditório, o edifício será usado pelo escritório da Comunidade Luterana e pela sala de estudo de música e canto. O investimento alcançou 990.304,20 reais, segundo o presidente da Comunidade Evangélica Luterana, Osmari Bertoldi. Foi quase o dobro do valor inicialmente projetado, pelas particularidades que a restauração em obras históricas possui.
Osmari explicou que o desafio agora é a manutenção e o uso adequado de dependências. A escola que era inicialmente para a aprendizagem de crianças e serviços, teve seu espaço requalificado para novos usos em um novo tempo.
Estabelecimento faz parte da identidade e paisagem de Jaraguá do Sul
A escola Jaraguá tem uma história muito rica. Faz parte da identidade de Jaraguá do Sul, bem como da paisagem urbana. Muitas gerações passaram por seus bancos por décadas. A restauração resgata a memória da cidade. A preservação é um capítulo valioso e altamente sensível por parte da Comunidade Evangélica Luterana, que agora tem outro grande desafio: a restauração do templo da igreja do apóstolo Pedro no centro, identificada pela arquitetura única, a torre e seus relógios.
Existe um projeto, mas o desafio será a busca de recursos. O custo não será baixo. Não há previsão para o início dos trabalhos, segundo Osmari Bertoldi. O primeiro desafio foi vencido: a Escola Jaraguá. Sua história começou em 1906, quando o pastor Ferdinand Schlünzen lançou o movimento para construir uma escola para servir as famílias luteranas.
No ano seguinte, o primeiro edifício foi criado e inaugurado. Em 1920, o segundo edifício da Deutsche Schulle foi aberto. Em 1926 já havia 200 inscrições. Devido à nacionalização em 1938, por determinação do Governo Federal, o nome foi alterado para Escola Princesa Isabel.
No ano seguinte, a escola alemã de Jaraguá do Sul foi fechada sob o governo de Getúlio Vargas e reaberta em 1953. Desde então, muitas transformações ocorreram. Hoje, é o moderno Colégio Evangélico de Jaraguá, construído no mesmo quarteirão.
--de via tradutor do google
Das historische Gebäude der Jaraguá School in Jaraguá do Sul, Santa Catarina, Brasilien, wurde restauriert und wiedereröffnet.
Das historische Gebäude der Jaraguá-Schule, das Teil der architektonischen Identität und des emotionalen Gedächtnisses der Stadt ist, wird renoviert und modernisiert. Am Freitag (22) wurde nach einem langwierigen Restaurierungsprozess, bei dem alle ursprünglichen konstruktiven Merkmale erhalten blieben, von der lutherischen evangelischen Gemeinde in einem Akt, an dem Mitglieder, Spender, Wohltäter und Gäste teilnahmen, in dem modernen Auditorium mit Lichtern vorgetragen , Projektor und Klimatisierung.
Sie können originale Dielen und den Deckenstuck sehen. Die gesamte Struktur wurde stark beeinträchtigt. Für die Restaurierungsarbeiten war die Architektin Simone Aparecida Mattedi verantwortlich. Sie zeigte und erzählte auf Video alle Etappen, von der Bestandsaufnahme der Situation im Jahr 2014 bis zum Beginn der Arbeiten (im Jahr 2017) in allen Phasen bis zur Einweihung des renovierten Jaraguá-Schulgebäudes, für das die Stadt erneut Erbe erlangt verwenden. .
Neben dem Auditorium wird das Gebäude dem Büro der Lutherischen Gemeinschaft sowie dem Studienraum für Musik und Gesang zur Verfügung stehen. Die Investition erreichte laut dem Präsidenten der Lutherischen Evangelischen Gemeinschaft, Osmari Bertoldi, 990.304,20 reais. Es war fast doppelt so hoch wie ursprünglich projiziert, aufgrund der Besonderheiten, die die Restaurierung in historischen Werken aufweist.
Osmari erklärte, dass die Herausforderung jetzt darin besteht, Abhängigkeiten zu pflegen und richtig zu nutzen. Die Schule, die ursprünglich für das Lernen von Kindern und Dienstleistungen gedacht war, wurde in einer neuen Zeit für neue Nutzungen umgestaltet.
Die Gründung ist Teil der Identität und Landschaft von Jaraguá do Sul
Die Jaraguá-Schule hat eine sehr reiche Geschichte. Es ist Teil der Identität von Jaraguá do Sul sowie der Stadtlandschaft. Viele Generationen sind seit Jahrzehnten durch ihre Banken gegangen. Die Restaurierung rettet die Erinnerung an die Stadt. Die Bewahrung ist ein wertvolles und hochsensibles Kapitel der Lutherischen Evangelischen Gemeinschaft, das nun eine weitere große Herausforderung darstellt: die Wiederherstellung des Tempels der Apostel-Petrus-Kirche im Zentrum, gekennzeichnet durch die einzigartige Architektur, den Turm und seine Uhren.
Es gibt ein Projekt, aber die Herausforderung wird die Suche nach Ressourcen sein. Die Kosten werden nicht niedrig sein. Für den Beginn der Arbeiten gibt es laut Osmari Bertoldi keine Prognose. Die erste Herausforderung wurde gewonnen: die Jaraguá-Schule. Ihre Geschichte begann 1906, als Pastor Ferdinand Schlünzen die Bewegung zum Bau einer Schule für lutherische Familien ins Leben rief.
Im folgenden Jahr wurde das erste Gebäude erstellt und eingeweiht. 1920 wurde das zweite Gebäude der Deutschen Schulle eröffnet. Im Jahr 1926 gab es bereits 200 Einschreibungen. Aufgrund der Verstaatlichung im Jahr 1938 wurde der Name auf Beschluss der Bundesregierung in Escola Princesa Isabel geändert.
Im folgenden Jahr wurde die deutsche Schule von Jaragua do Sul unter der Regierung von Getúlio Vargas geschlossen und erst 1953 wiedereröffnet. Seitdem haben viele Umgestaltungen stattgefunden. Heute ist es das moderne Evangelische Jaraguá-Kolleg, das auf demselben Block erbaut wurde.
--ru vua tradutor do google
Историческое здание Jaraguá School в Jaraguá do Sul, Санта-Катарина, Бразилия, отреставрировано и вновь открыто.
Историческое здание школы Ярагуа, которое является частью архитектурной самобытности и эмоциональной памяти города, отремонтировано и модернизировано. В пятницу (22), после длительного процесса реставрации, в котором были сохранены все первоначальные конструктивные особенности, лютеранское евангелическое сообщество представило его в акте, включающем членов, доноров, благотворителей и гостей в современном созданном зале с зажженными огнями. , проектор и климат контроль.
Вы можете увидеть оригинальные доски и лепнину на потолке. Вся структура была серьезно скомпрометирована. Архитектор Симона Апаресида Маттиди отвечала за реставрационные работы. Она показала и рассказала на видео все этапы, от инвентаризации ситуации в 2014 году, до начала работы (в 2017 году) на всех этапах, вплоть до инаугурации отремонтированного здания школы в Ярагуа, имущества, которое город снова получает для использовать. ,
В дополнение к аудитории, здание будет использоваться офисом лютеранской общины и кабинетом музыки и пения. По словам президента лютеранской евангелической общины Осмари Бертольди, объем инвестиций достиг 990 304,20 реалов. Это было почти вдвое больше, чем первоначально прогнозируемое значение, благодаря особенностям реставрации исторических работ.
Осмари пояснил, что сейчас проблемой является поддержание и правильное использование зависимостей. Школа, которая первоначально предназначалась для обучения детей и служб, получила новое пространство для нового использования в новое время.
Создание является частью идентичности и ландшафта Харагуа-ду-Сул
Школа Jaraguá имеет очень богатую историю. Это часть идентичности Харагуа-ду-Сул, а также городской пейзаж. Многие поколения прошли через свои банки на протяжении десятилетий. Реставрация спасает память города. Сохранение является ценной и очень чувствительной главой со стороны лютеранской евангелической общины, перед которой сейчас стоит еще одна важная задача: восстановление храма апостола Петра в центре, определяемого уникальной архитектурой, башней и ее часами.
Есть проект, но проблемой будет поиск ресурсов. Стоимость не будет низкой. По словам Осмари Бертольди, прогноза на начало работы нет. Первая задача была выиграна: школа в Ярагуа. Его история началась в 1906 году, когда пастор Фердинанд Шлюнзен начал движение, чтобы построить школу для обслуживания лютеранских семей.
В следующем году первое здание было создано и открыто. В 1920 году было открыто второе здание Deutsche Schulle. В 1926 году было уже 200 зачислений. В связи с национализацией в 1938 году по решению федерального правительства название было изменено на Эскола Принцесса Изабель.
В следующем году немецкая школа Jaragua do Sul была закрыта при правительстве Гетулио Варгаса и открылась только в 1953 году. С тех пор произошло много преобразований. Сегодня это современный Евангельский колледж в Ярагуа, построенный на том же блоке.
--chines simplificado via tradutor do google
位于巴西圣卡塔琳娜州南贾拉瓜多的贾拉瓜学校的历史建筑被修复并重新开放。
历史悠久的贾拉瓜学校建筑，是城市建筑特色和情感记忆的一部分，已经过翻新和现代化。星期五（22），经过漫长的修复过程，保留了所有原始的建筑特征，然后由路德教会福音派社区交付，在包括礼堂在内的现代礼堂中，由成员，捐赠者，恩人和客人组成，投影仪和气候控制。
您可以看到原始的木板和天花板的灰泥。整个结构受到严重损害。建筑师Simone Aparecida Mattedi是负责修复工作的技术人员。她展示并叙述了所有阶段的视频，从2014年的情况汇总到各个阶段的工作开始（2017年），直到经过翻新的Jaraguá学校大楼落成，这座城市再次获得了遗产使用。 。
除礼堂外，该建筑还将供路德教会社区办公室和音乐和歌唱学习室使用。路德教会福音派会长奥斯马里·贝托迪（Osmari Bertoldi）表示，这项投资达到990,304.20雷亚尔。通过恢复历史作品的特殊性，它几乎是最初预计的价值的两倍。
Osmari解释说，现在的挑战是维护和正确使用依赖项。最初用于学习儿童和服务的学校在新时期重新分配了空间以供新用途。
建立是南贾拉瓜（Jaraguádo Sul）身份和景观的一部分
贾拉瓜学校历史悠久。它是南贾拉瓜（Jaraguádo Sul）身份以及城市景观的一部分。几十年来，许多世代相传。修复工作挽救了这座城市的记忆。保护是路德教会的福音派社区的一章，非常宝贵且高度敏感，现在面临着另一个重大挑战：修复中心的使徒彼得教堂的圣殿，由独特的建筑，塔楼及其钟表确定。
有一个项目，但是挑战将是寻找资源。成本不会低。 Osmari Bertoldi表示，工作的开始没有任何预测。赢得了第一个挑战：贾拉瓜学校。它的历史始于1906年，当时FerdinandSchlünzen牧师发起了这一运动，目的是建立一所为路德教会家庭服务的学校。
第二年，第一座建筑建成并揭幕。 1920年，第二座Deutsche Schulle大楼开业。 1926年已经有200名学生。由于1938年的国有化，在联邦政府的决定下，名称更名为Escola Princesa Isabel。
第二年，Jaragua do Sul的德国学校在GetúlioVargas的政府关闭下关闭，直到1953年才重新开放。此后发生了许多变化。今天，它是在同一街区上建立的现代Jaraguá福音派学院。
--ae via tradutor do google
تم تجديد المبنى التاريخي لمدرسة Jaraguá في Jaraguá do Sul ، سانتا كاتارينا ، البرازيل ، وإعادة فتحه.
تم تجديد مبنى Jaraguá School التاريخي ، الذي يعد جزءًا من الهوية المعمارية للمدينة والذاكرة العاطفية ، وتم تحديثه. في يوم الجمعة (22) ، بعد عملية ترميم مطولة ، حيث تم الاحتفاظ بجميع الميزات البناءة الأصلية ، تم تسليمها بواسطة اللوثرية الإنجيلية في مجتمع تضمن أعضاء ومانحين ومتبرعين وضيوفًا ، في القاعة الحديثة التي تم إنشاؤها ، مع أضواء ، والعرض والتحكم في المناخ.
تستطيع أن ترى الألواح الأصلية والجص السقف. الهيكل بأكمله تعرض للخطر بشكل خطير. المهندس المعماري Simone Aparecida Mattedi هو المسؤول الفني عن أعمال الترميم. لقد عرضت وروى بالفيديو جميع المراحل ، من قائمة الوضع في عام 2014 ، إلى بداية العمل (في عام 2017) في جميع المراحل ، حتى افتتاح مبنى مدرسة Jaraguá المجدد ، وهو التراث الذي تكتسبه المدينة مرة أخرى من أجل استعمال. .
بالإضافة إلى قاعة العرض ، سيتم استخدام المبنى من قبل مكتب Lutheran Community وغرفة دراسة للموسيقى والغناء. بلغ الاستثمار 990،304.20 ريال ، وفقًا لرئيس الجماعة الإنجيلية اللوثرية ، أسماري بيرتولدي. كان ما يقرب من ضعف القيمة المسقطة في بادئ الأمر ، من خلال الخصائص التي استعادتها الأعمال التاريخية.
وأوضح Osmari أن التحدي الآن هو الحفاظ على والاستخدام السليم للتبعيات. المدرسة التي كانت في البداية لتعلم الأطفال والخدمات ، كانت مساحتها صالحة للاستخدامات الجديدة في وقت جديد.
إنشاء جزء من الهوية والمناظر الطبيعية من Jaraguá دو سول
مدرسة Jaraguá لديها تاريخ غني جدا. إنه جزء من هوية Jaraguá do Sul ، وكذلك المناظر الطبيعية الحضرية. لقد مرت أجيال عديدة عبر بنوكها منذ عقود. الترميم ينقذ ذكرى المدينة. يعد الحفظ فصلاً قيماً وحساسًا للغاية من جانب الجماعة اللوثرية الإنجيلية ، التي تواجه الآن تحدًا رئيسيًا آخر: استعادة كنيسة معبد الرسول بيتر في المركز ، والتي تم تحديدها بواسطة الهندسة المعمارية الفريدة والبرج وساعاته.
هناك مشروع ، ولكن التحدي سيكون البحث عن الموارد. التكلفة لن تكون منخفضة. لا توجد توقعات لبداية العمل ، وفقًا لـ Osmari Bertoldi. وقد فاز التحدي الأول: مدرسة Jaraguá. بدأ تاريخها في عام 1906 عندما أطلق القس فرديناند شلونزن الحركة لبناء مدرسة لخدمة العائلات اللوثرية.
في العام التالي تم إنشاء المبنى الأول وافتتاحه. في عام 1920 تم افتتاح مبنى Deutsche Schulle الثاني. في عام 1926 كان هناك بالفعل 200 التحاق. بسبب التأميم في عام 1938 ، وبقرار من الحكومة الفيدرالية ، تم تغيير الاسم ليصبح Escola Princesa Isabel.
في العام التالي ، تم إغلاق مدرسة Jaragua do Sul الألمانية تحت حكومة Getúlio Vargas ، ولم تتم إعادة فتحها إلا في عام 1953. ومنذ ذلك الحين حدثت العديد من التحولات. اليوم ، هي كلية Jaraguá الإنجيلية الحديثة ، التي بنيت على نفس الكتلة.
Nenhum comentário:
Postar um comentário