University of Bamberg / AB
Cultural heritage From all over the world Monument protection3D restoration France.
Bamberg University has signed an extensive cooperation agreement with a French research organization.
The Otto Friedrich University Bamberg, the French research organization "Center national de la recherche scientifique" (CNRS) and the French Ministry of Culture have signed a contract for the participation of Bamberg art history in the initiative 'Chantier Notre-Dame'.
In this initiative, the CNRS brings together experts from various fields to create a scientific basis for the reconstruction of the Notre Dame Cathedral. The landmark of Paris had caught fire on April 15, 2019 and was partially destroyed.
The 'Chantier Notre-Dame' initiative is intended to coordinate the exchange of existing expertise and new knowledge in ten working groups. Bamberg art historian Prof.
Dr. Stephan Albrecht is a member of the three working groups 'Digital Data', 'Wood' and 'Stone'. He made the data available to Bamberg scientists, in some cases shortly before the fire. The images include 3D scans of the inside and outside of the transept. In addition, Albrecht provides the color analyzes of the north and south portal, which were evaluated by the restoration sciences. Among other things, they provide information about the paintings at different times.
Stephan Albrecht works at the Institute for Archaeological Sciences, Monument Sciences and Art History (IADK) at the University of Bamberg, where several experts have intensively researched the Notre Dame Cathedral in various projects in recent years.
The most recent photographs were taken as part of the research project 'Medieval Portals as Places of Transformation' between 2015 and 2018.
In this project, Albrecht together with the professors Dr. Stefan Breitling and Dr. Rainer Drewello the portals of six European cathedrals. The latest documented current state of Notre Dame is now available in the form of survey data.
The Bamberg data, together with the images of the other researchers, are currently largely used in a 3D model of the cathedral in Paris, which is to form the basis for the reconstruction. '
Of course, we make everything available in Bamberg available, 'says Albrecht, who holds the chair for art history, especially for medieval art history. 'In particular, the photos of the inside and outside of the transept have proven to be valuable.' There the cathedral had been particularly badly damaged.
'If you now measure the facades anew and compare them with our data, you could see very clearly where there were deformations,' explains Stephan Albrecht. One had to check how much the masonry was affected, and to what extent the iron clips in the stones would have expanded, for example. "I hope that there is enough time for the reconstruction and that you try to get as much of the original as possible and only add the bare minimum - as a contribution of the 21st century." The 3D model is to be presented in Paris in January ,
by Edison Mariotti,
“A matemática, vista corretamente, possui não apenas verdade, mas também suprema beleza - uma beleza fria e austera, como a da escultura.”frase BERTRAND RUSSEL - matemático indiano
-
data analyst in code programming language, R.
-
@edison.mariotti - #edisonmariotti
Say no to fake News.
This report, is guaranteed to verify the address of the LINK above
-
-
-
analista de dados em linguagem de programação em código, R.
Diga não às fake news.
-
by Natural Language Processing (NLP)
-
via Processamento de linguagem natural (PNL).
-
Esta reportagem, tem a garantia de apuração do endereço do LINK abaixo.
--br via tradutor do google
Notre Dame em Paris: dados 3D para reconstrução
Universidade de Bamberg / AB
Patrimônio cultural De todo o mundo Proteção do monumento Restauração 3D na França.
A Universidade de Bamberg assinou um extenso acordo de cooperação com uma organização de pesquisa francesa.
A Universidade Otto Friedrich Bamberg, a organização francesa de pesquisa "Centro Nacional de Pesquisa Científica" (CNRS) e o Ministério da Cultura francês assinaram um contrato para a participação da história da arte de Bamberg na iniciativa "Chantier Notre-Dame".
Nesta iniciativa, o CNRS reúne especialistas de várias áreas para criar uma base científica para a reconstrução da Catedral de Notre Dame. O marco de Paris pegou fogo em 15 de abril de 2019 e foi parcialmente destruído.
A iniciativa 'Chantier Notre-Dame' visa coordenar o intercâmbio de conhecimentos existentes e novos conhecimentos em dez grupos de trabalho. O historiador de arte de Bamberg
O Dr. Stephan Albrecht é membro dos três grupos de trabalho 'Dados Digitais', 'Madeira' e 'Pedra'. Ele disponibilizou os dados para os cientistas de Bamberg, em alguns casos, pouco antes do incêndio. As imagens incluem digitalizações em 3D do interior e do exterior do transepto. Além disso, a Albrecht fornece as análises de cores do portal norte e sul, que foram avaliadas pelas ciências da restauração. Entre outras coisas, eles fornecem informações sobre as pinturas em momentos diferentes.
Stephan Albrecht trabalha no Instituto de Ciências Arqueológicas, Ciências dos Monumentos e História da Arte (IADK) da Universidade de Bamberg, onde vários especialistas pesquisaram intensamente a Catedral de Notre Dame em vários projetos nos últimos anos.
As fotografias mais recentes foram tiradas como parte do projeto de pesquisa 'Portais medievais como locais de transformação' entre 2015 e 2018.
Neste projeto, Albrecht, juntamente com os professores Dr. Stefan Breitling e Dr. Rainer Drewello, portais de seis catedrais européias. O último estado atual documentado de Notre Dame está agora disponível na forma de dados de pesquisa.
Os dados de Bamberg, juntamente com as imagens dos outros pesquisadores, atualmente são amplamente utilizados em um modelo 3D da catedral de Paris, que serve de base para a reconstrução. "
É claro que disponibilizamos tudo em Bamberg ”, diz Albrecht, que preside a história da arte, especialmente a história da arte medieval. "Em particular, as fotos de dentro e de fora do transepto provaram ser valiosas." Lá, a catedral foi particularmente danificada.
"Se você agora medir as fachadas novamente e compará-las com nossos dados, poderá ver claramente onde houve deformações", explica Stephan Albrecht. Era preciso verificar o quanto a alvenaria foi afetada e até que ponto os grampos de ferro nas pedras teriam se expandido, por exemplo. "Espero que haja tempo suficiente para a reconstrução e que você tente obter o máximo possível do original e adicionar apenas o mínimo necessário - como uma contribuição do século XXI". O modelo 3D será apresentado em Paris em janeiro,
--de
Notre Dame in Paris: 3D-Daten für den Wiederaufbau.
Uni Bamberg / AB
Kulturerbe Aus aller Welt Denkmalschutz3D Restaurierung Frankreich.
Universität Bamberg hat mit französischer Forschungsorganisation einen umfangreichen Kooperationsvertrag unterzeichnet.
Die Otto-Friedrich-Universität Bamberg, die französische Forschungsorganisation »Centre national de la recherche scientifique« (CNRS) und das französische Ministerium für Kultur haben einen Vertrag über die Beteiligung der Bamberger Kunstgeschichte in der Initiative 'Chantier Notre-Dame' unterzeichnet.
In dieser Initiative bringt das CNRS Expertinnen und Experten aus verschiedenen Fachbereichen zusammen, um eine wissenschaftliche Grundlage für den Wiederaufbau der Kathedrale Notre Dame zu schaffen. Das Wahrzeichen von Paris war am 15. April 2019 in Brand geraten und teilweise zerstört worden.
Die Initiative 'Chantier Notre-Dame' soll den Austausch von bestehender Expertise und neuen Erkenntnissen in zehn Arbeitsgruppen koordinieren. Der Bamberger Kunsthistoriker Prof.
Dr. Stephan Albrecht ist Mitglied der drei Arbeitsgruppen 'Digitale Daten', 'Holz' und 'Stein'. Er stellte der Initiative die von Bamberger Wissenschaftlern zum Teil erst kurz vor dem Brand erhobenen Daten zur Verfügung. Die Aufnahmen umfassen 3D-Scans der Innen- und Außenseite des Querhauses. Außerdem stellt Albrecht die Farbanalysen des Nord- und Südportals zur Verfügung, die von den Restaurierungswissenschaften ausgewertet wurden. Sie geben unter anderem Aufschluss über die Bemalungen zu verschiedenen Zeiten.
Stephan Albrecht arbeitet am Institut für Archäologische Wissenschaften, Denkmalwissenschaften und Kunstgeschichte (IADK) an der Universität Bamberg, wo mehrere Experten in den vergangenen Jahren intensiv in verschiedenen Projekten die Kathedrale Notre Dame erforscht haben.
Die jüngsten Aufnahmen entstanden im Rahmen des Forschungsprojekts 'Mittelalterliche Portale als Orte der Transformation' in den Jahren 2015 bis 2018.
In diesem Projekt untersuchte Albrecht gemeinsam mit den Professoren Dr. Stefan Breitling und Dr. Rainer Drewello die Portale von sechs europäischen Kathedralen. Damit liegt der jüngste dokumentierte Ist-Zustand von Notre Dame in Form von Vermessungsdaten vor.
Die Bamberger Daten gehen gemeinsam mit den Aufnahmen der weiteren Forschenden derzeit maßgeblich in ein 3D-Modell der Kathedrale von Paris ein, das die Grundlage für den Wiederaufbau bilden soll. '
Wir stellen selbstverständlich alles, was in Bamberg an Daten vorliegt, zur Verfügung', sagt Albrecht, der den Lehrstuhl für Kunstgeschichte, insbes. für Mittelalterliche Kunstgeschichte innehat. 'Insbesondere die Aufnahmen der Innen- und Außenseite des Querhauses haben sich als wertvoll erwiesen.' Dort war die Kathedrale besonders schwer beschädigt worden.
'Wenn man die Fassaden jetzt neu vermisst und mit unseren Daten vergleicht, könnte man sehr deutlich sehen, wo es Verformungen gab', erläutert Stephan Albrecht. Man müsse überprüfen, wie stark das Mauerwerk betroffen sei, inwieweit sich zum Beispiel die Eisenklammern in den Steinen ausgedehnt hätten. »Ich hoffe, dass es genügend Zeit für den Wiederaufbau gibt und dass man versucht, so viel wie möglich vom Original zu erhalten und nur das Nötigste hinzuzufügen – als Beitrag des 21. Jahrhunderts.« Im Januar soll das 3D-Modell in Paris vorgestellt werden.
--ru via tradutor do google
Нотр-Дам в Париже: 3D-данные для реконструкции
Университет Бамберга / AB
Культурное наследие Со всего мира Памятник охране3D реставрация Франция.
Университет Бамберга подписал обширное соглашение о сотрудничестве с французской исследовательской организацией.
Университет Отто Фридриха Бамберг, французская исследовательская организация «Национальный центр научных исследований» (CNRS) и министерство культуры Франции подписали контракт на участие бамбергской истории искусств в инициативе «Chantier Notre-Dame».
В этой инициативе CNRS объединяет экспертов из различных областей, чтобы создать научную основу для реконструкции собора Нотр-Дам. Ориентир Парижа загорелся 15 апреля 2019 года и был частично разрушен.
Инициатива «Chantier Notre-Dame» предназначена для координации обмена существующим опытом и новыми знаниями в десяти рабочих группах. Бамбергский искусствовед проф.
Доктор Стефан Альбрехт является членом трех рабочих групп «Цифровые данные», «Дерево» и «Камень». Он предоставил данные ученым Бамберга, в некоторых случаях незадолго до пожара. Изображения включают в себя 3D-сканы внутри и снаружи трансепта. Кроме того, Альбрехт предоставляет цветовой анализ северного и южного портала, который был оценен реставрационными науками. Среди прочего, они предоставляют информацию о картинах в разное время.
Стефан Альбрехт работает в Институте археологических наук, памятников науки и истории искусств (IADK) в Бамбергском университете, где несколько экспертов в последние годы интенсивно исследовали собор Нотр-Дам в различных проектах.
Самые последние фотографии были сделаны в рамках исследовательского проекта «Средневековые порталы как места трансформации» между 2015 и 2018 годами.
В этом проекте Альбрехт вместе с профессорами доктором Стефаном Брайтлингом и доктором Райнером Дрюэлло открыли порталы шести европейских соборов. Последнее задокументированное текущее состояние Нотр-Дама теперь доступно в форме данных опроса.
Данные Бамберга вместе с изображениями других исследователей в настоящее время в основном используются в трехмерной модели собора в Париже, которая должна стать основой для реконструкции. '
Конечно, мы делаем все доступное в Бамберге доступным », - говорит Альбрехт, который возглавляет кафедру истории искусства, особенно средневековой истории искусства. «В частности, фотографии внутри и снаружи трансепта оказались ценными». Там собор был особенно сильно поврежден.
«Если вы теперь заново измеряете фасады и сравниваете их с нашими данными, вы можете очень четко увидеть, где были деформации», - объясняет Стефан Альбрехт. Например, нужно было проверить, насколько сильно пострадала кладка, и в какой степени железные скобы в камнях расширились бы. «Я надеюсь, что у вас будет достаточно времени для реконструкции, и вы попытаетесь получить как можно больше оригинала и добавить лишь минимум - как вклад 21-го века». 3D-модель будет представлена в Париже в январе,
--chines simplificado via tradutor do google
巴黎圣母院：3D数据重建
班贝格大学/ AB
来自世界各地的文化遗产纪念碑保护3D恢复法国。
班贝格大学已与法国研究机构签署了广泛的合作协议。
奥姆·弗里德里希·班贝格大学，法国研究组织“国家科学研究中心”（CNRS）和法国文化部已经签署了一份关于班贝格艺术史参与“尚蒂尔圣母院”倡议的合同。
在这项计划中，CNRS汇集了来自各个领域的专家，为巴黎圣母院的重建奠定了科学基础。巴黎的地标于2019年4月15日着火，被部分摧毁。
“香提巴黎圣母院”倡议旨在协调十个工作组中现有专业知识和新知识的交流。班伯格艺术史学家
Stephan Albrecht博士是“数字数据”，“木材”和“石材”三个工作组的成员。在大火发生前不久，他将数据提供给了班贝格（Bamberg）科学家。这些图像包括对链节内部和外部的3D扫描。此外，Albrecht还提供了南北门户的颜色分析，这些颜色已通过修复科学进行了评估。其中，它们提供有关不同时间的绘画的信息。
斯蒂芬·阿尔布雷希特（Stephan Albrecht）在班贝格大学的考古科学，纪念碑科学和艺术历史研究所（IADK）工作，近年来，几位专家在各个项目中对圣母大教堂进行了深入研究。
最近的照片是2015年至2018年间研究项目“中世纪门户网站作为转型之地”的一部分。
在这个项目中，阿尔布雷希特（Albrecht）与教授斯特凡·布雷特林（Stefan Breitling）博士和雷纳·德鲁雷洛（Rainer Drewello）教授一起，参观了六个欧洲大教堂。现在可以以调查数据的形式获得最新记录的巴黎圣母院的当前状态。
班贝格数据以及其他研究人员的图像目前在巴黎大教堂的3D模型中大量使用，这将为重建提供基础。 '
当然，我们提供了班贝格城中所有可用的内容，”担任艺术史特别是中世纪艺术史主持人的阿尔布雷希特说。 “特别是，已经证明了该脱氧核糖核酸内部和外部的照片很有价值。”那里的大教堂特别严重受损。
斯蒂芬·阿尔布雷希特（Stephan Albrecht）解释说：“如果现在重新测量立面并将其与我们的数据进行比较，您会非常清楚地看到哪里有变形。例如，必须检查一下砌体受到了多少影响，以及石头中的铁夹会膨胀到什么程度。 “我希望有足够的时间进行重建，并且您尝试获得尽可能多的原始图像，并且只增加最低限度的内容-作为21世纪的贡献。” 3D模型将于1月份在巴黎展示，
--ae via tradutor do google
نوتردام في باريس: بيانات ثلاثية الأبعاد لإعادة الإعمار
جامعة بامبرج / أب
التراث الثقافي من جميع أنحاء العالم نصب تذكاري 3 ترميم فرنسا.
وقعت جامعة بامبرغ اتفاقية تعاون مكثفة مع منظمة أبحاث فرنسية.
وقعت كل من جامعة أوتو فريدريش بامبرج والمنظمة الفرنسية للأبحاث "المركز الوطني للبحوث العلمية" (CNRS) ووزارة الثقافة الفرنسية عقدًا لمشاركة تاريخ بامبرغ الفني في مبادرة "شانتير نوتردام".
في هذه المبادرة ، تجمع لجنة CNRS خبراء من مختلف المجالات لإنشاء أساس علمي لإعادة بناء كاتدرائية نوتردام. اشتعلت النيران في باريس في 15 أبريل 2019 ودُمرت جزئيًا.
تهدف مبادرة "Chantier Notre-Dame" إلى تنسيق تبادل الخبرات الحالية والمعرفة الجديدة في عشر مجموعات عمل. مؤرخ فن بامبرج البروفيسور
الدكتور ستيفان ألبريشت عضو في مجموعات العمل الثلاث "البيانات الرقمية" و "الخشب" و "الحجر". لقد أتاح البيانات لعلماء بامبرج ، في بعض الحالات قبل الحريق بفترة وجيزة. تتضمن الصور عمليات مسح ثلاثية الأبعاد للداخل والخارج من المقطع العرضي. بالإضافة إلى ذلك ، يوفر Albrecht تحليلات ملونة للبوابة الشمالية والجنوبية ، والتي تم تقييمها بواسطة علوم الترميم. من بين أشياء أخرى ، فإنها توفر معلومات حول اللوحات في أوقات مختلفة.
يعمل ستيفان ألبريشت في معهد العلوم الأثرية وعلوم الآثار وتاريخ الفن (IADK) بجامعة بامبرج ، حيث قام العديد من الخبراء بالبحث المكثف في كاتدرائية نوتردام في مشاريع مختلفة في السنوات الأخيرة.
تم التقاط أحدث الصور كجزء من المشروع البحثي "بوابات العصور الوسطى كأماكن للتحول" بين عامي 2015 و 2018.
في هذا المشروع ، قام ألبريشت مع الأستاذين الدكتور ستيفان بريتلينغ والدكتور راينر درويلو بوابات الكاتدرائيات الأوروبية الست. آخر حالة موثقة حاليًا من نوتردام متاحة الآن في شكل بيانات المسح.
تُستخدم حاليًا بيانات Bamberg ، إلى جانب صور الباحثين الآخرين ، إلى حد كبير في نموذج ثلاثي الأبعاد للكاتدرائية في باريس ، والتي تشكل أساس إعادة البناء. '
يقول ألبريشت ، الذي يشغل كرسي تاريخ الفن ، بالطبع ، إننا نجعل كل شيء متاحًا في بامبرج. "على وجه الخصوص ، أثبتت الصور من داخل القسم الخارجي وخارجه أن تكون ذات قيمة". هناك الكاتدرائية قد تضررت بشكل خاص.
"إذا قمت الآن بقياس الواجهات من جديد ومقارنتها بالبيانات الخاصة بنا ، يمكنك أن ترى بوضوح شديد حيث كانت هناك تشوهات" ، يوضح ستيفان ألبريشت. كان على المرء التحقق من مدى تأثر البناء ، وإلى أي مدى يمكن أن تتوسع المشابك الحديدية الموجودة في الحجارة ، على سبيل المثال. "آمل أن يكون هناك وقت كاف لإعادة الإعمار وأن تحاول الحصول على أكبر قدر ممكن من النص الأصلي وأن تضيف الحد الأدنى فقط - كمساهمة من القرن الحادي والعشرين". سيتم عرض النموذج ثلاثي الأبعاد في باريس في يناير
Nenhum comentário:
Postar um comentário