Known for her unprecedented multimedia works, Vasconcelos, at her first US solo show, will pay tribute to Elizabeth Mumbet Freeman, an enslaved woman whose court battle for her freedom in 1781 helped to make slavery illegal in Massachusetts.
The large-scale installation, entitled Valkyrie Mumbet, is the newest in its Valkyries series, named after the Nordic goddesses of war, who honor inspiring women.
The result is Mumbet, a tribute to the local slave who stood out in the struggle for human rights.
Mumbet is the title of the monumental textile installation of the Portuguese artist, who uses capulanas to honor a local figure, the African American Elizabeth Freeman, a woman born slave who stood out in the defense of human rights, contributing to the abolition of slavery in her state. and in your country.
Measuring around 377 square meters, Valquíria Mumbet has an estimated weight of 1,350 Kg, distributed over 70 attachment points, this new Valquíria, from the series started by Joana Vasconcelos in 2004, is inhabited by palm trees, baobabs, leaves and fruits, also incorporating a component of Portuguese handicrafts: the lace of Ilha do Pico, crochet threads that connect the Azores to the community of descendants of the archipelago living in the region of New England.
Produced during her months in the artist's studio, Mumbet has the particularity of not being particularly sumptuous or luxurious, but it is distinguished by the high number of inflatable arms (22), solicitous and generous like the woman who inspired her, read in the statement of Joana Vasconcelos.
The different components of the piece will be assembled in the museum's entrance gallery, in a process that will take 10 days. At the bottom of the space, the visitor can move freely between four descending arms, which create the surroundings of a confined space at the center of the work of art.
by Edison Mariotti,
“A matemática, vista corretamente, possui não apenas verdade, mas também suprema beleza - uma beleza fria e austera, como a da escultura.”
frase BERTRAND RUSSEL - matemático indiano
-
frase BERTRAND RUSSEL - matemático indiano
-
data analyst in code programming language, R.
-
@edison.mariotti - #edisonmariotti
Say no to fake News.
This report, is guaranteed to verify the address of the LINK above
-
-
-
analista de dados em linguagem de programação em código, R.
Diga não às fake news.
-
by Natural Language Processing (NLP)
-
via Processamento de linguagem natural (PNL).
-
Esta reportagem, tem a garantia de apuração do endereço do LINK abaixo.
https://maam.massart.edu/about
https://www.plataformamedia.com/pt-pt/cultura/artes-visuais/joana-vasconcelos-usa-panos-africanos-em-homenagem-a-escrava-11805912.html
https://www.plataformamedia.com/pt-pt/cultura/artes-visuais/joana-vasconcelos-usa-panos-africanos-em-homenagem-a-escrava-11805912.html
--br
A artista Joana Vasconcelos criou a obra de arte da inauguração do MassArt Art Museum, em Boston, nos Estados Unidos, em 22 de fevereiro 2020.
Conhecida por suas obras multimídia sem precedentes, Vasconcelos, em seu primeiro show solo nos EUA, homenageará Elizabeth Mumbet Freeman, uma mulher escravizada cuja batalha judicial por sua liberdade em 1781 ajudou a tornar a escravidão ilegal em Massachusetts.
A instalação em larga escala, intitulada Valkyrie Mumbet, é a mais nova de sua série Valkyries, nomeada em homenagem às deusas nórdicas da guerra, que homenageiam mulheres inspiradoras.
O resultado é Mumbet, homenagem a escrava local que se destacou na luta pelos direitos humanos.
Mumbet é o título da monumental instalação têxtil da artista portuguesa, que recorre a capulanas para homenagear uma figura local, a afro-americana Elizabeth Freeman, mulher nascida escrava que se notabilizou na defesa dos direitos humanos, contribuindo para a abolição da escravatura no seu estado e no seu país.
Medindo cerca de 377 metros quadrados, Valquíria Mumbet tem o peso estimado em 1.350 Kg, distribuído por 70 pontos de fixação, esta nova Valquíria, da série iniciada por Joana Vasconcelos em 2004, é habitada por palmeiras, embondeiros, folhas e frutos, incorporando também uma componente do artesanato português: as rendas da Ilha do Pico, fios de croché que ligam os Açores à comunidade de descendência do arquipélago radicada na região de Nova Inglaterra.
Produzida durante seus meses no ateliê da artista, Mumbet tem a particularidade de não ser especialmente sumptuosa ou luxuosa mas distingue-se pelo elevado número de braços insufláveis (22), solícita e generosa como a mulher que a inspirou, lê-se no comunicado de Joana Vasconcelos.
As diferentes componentes da peça vão ser montadas na galeria de entrada do museu, num processo que demorará 10 dias. Na parte inferior do espaço, o visitante pode circular livremente entre quatro braços descendentes, que criam a envolvência de um espaço confinado no centro da obra de arte.
Conhecida por suas obras multimídia sem precedentes, Vasconcelos, em seu primeiro show solo nos EUA, homenageará Elizabeth Mumbet Freeman, uma mulher escravizada cuja batalha judicial por sua liberdade em 1781 ajudou a tornar a escravidão ilegal em Massachusetts.
A instalação em larga escala, intitulada Valkyrie Mumbet, é a mais nova de sua série Valkyries, nomeada em homenagem às deusas nórdicas da guerra, que homenageiam mulheres inspiradoras.
O resultado é Mumbet, homenagem a escrava local que se destacou na luta pelos direitos humanos.
Mumbet é o título da monumental instalação têxtil da artista portuguesa, que recorre a capulanas para homenagear uma figura local, a afro-americana Elizabeth Freeman, mulher nascida escrava que se notabilizou na defesa dos direitos humanos, contribuindo para a abolição da escravatura no seu estado e no seu país.
Medindo cerca de 377 metros quadrados, Valquíria Mumbet tem o peso estimado em 1.350 Kg, distribuído por 70 pontos de fixação, esta nova Valquíria, da série iniciada por Joana Vasconcelos em 2004, é habitada por palmeiras, embondeiros, folhas e frutos, incorporando também uma componente do artesanato português: as rendas da Ilha do Pico, fios de croché que ligam os Açores à comunidade de descendência do arquipélago radicada na região de Nova Inglaterra.
Produzida durante seus meses no ateliê da artista, Mumbet tem a particularidade de não ser especialmente sumptuosa ou luxuosa mas distingue-se pelo elevado número de braços insufláveis (22), solícita e generosa como a mulher que a inspirou, lê-se no comunicado de Joana Vasconcelos.
As diferentes componentes da peça vão ser montadas na galeria de entrada do museu, num processo que demorará 10 dias. Na parte inferior do espaço, o visitante pode circular livremente entre quatro braços descendentes, que criam a envolvência de um espaço confinado no centro da obra de arte.
--de via tradutor do google
Die Künstlerin Joana Vasconcelos schuf das Kunstwerk für die Eröffnung des MassArt Art Museum am 22. Februar 2020 in Boston, USA.
Vasconcelos, bekannt für ihre beispiellosen Multimedia-Werke, wird bei ihrer ersten Einzelausstellung in den USA Elizabeth Mumbet Freeman würdigen, einer versklavten Frau, deren gerichtlicher Kampf um ihre Freiheit 1781 dazu beigetragen hat, die Sklaverei in Massachusetts illegal zu machen.
Die großformatige Installation mit dem Titel Valkyrie Mumbet ist die neueste in ihrer Valkyries-Reihe, benannt nach den nordischen Kriegsgöttinnen, die inspirierende Frauen ehren.
Das Ergebnis ist Mumbet, eine Hommage an den lokalen Sklaven, der sich im Kampf für die Menschenrechte hervorgetan hat.
Mumbet ist der Titel der monumentalen Textilinstallation des portugiesischen Künstlers, der Capulanas verwendet, um eine lokale Persönlichkeit zu ehren, die Afroamerikanerin Elizabeth Freeman, eine geborene Sklavin, die sich für die Verteidigung der Menschenrechte einsetzte und zur Abschaffung der Sklaverei in Großbritannien beitrug ihr Zustand. Und in deinem Land.
Valquíria Mumbet misst rund 377 Quadratmeter und hat ein geschätztes Gewicht von 1.350 kg, verteilt auf 70 Befestigungspunkte. Dieser neue Valquíria aus der 2004 von Joana Vasconcelos gestarteten Serie wird von Palmen, Affenbrotbäumen, Blättern und Früchten bewohnt, die ebenfalls enthalten sind ein Bestandteil des portugiesischen Handwerks: die Spitze von Ilha do Pico, Häkelfäden, die die Azoren mit der Gemeinschaft der Nachkommen des in der Region Neuengland lebenden Archipels verbinden.
Mumbet wurde während ihrer Monate im Atelier der Künstlerin produziert und hat die Besonderheit, nicht besonders üppig oder luxuriös zu sein. Sie zeichnet sich jedoch durch die hohe Anzahl aufblasbarer Arme (22) aus, die besorgt und großzügig sind wie die Frau, die sie inspiriert hat von Joana Vasconcelos.
Die verschiedenen Komponenten des Stücks werden in einem Zeitraum von 10 Tagen in der Eingangsgalerie des Museums zusammengestellt. Am unteren Rand des Raums kann sich der Besucher frei zwischen vier absteigenden Armen bewegen, wodurch die Umgebung eines begrenzten Raums im Zentrum des Kunstwerks entsteht.
Vasconcelos, bekannt für ihre beispiellosen Multimedia-Werke, wird bei ihrer ersten Einzelausstellung in den USA Elizabeth Mumbet Freeman würdigen, einer versklavten Frau, deren gerichtlicher Kampf um ihre Freiheit 1781 dazu beigetragen hat, die Sklaverei in Massachusetts illegal zu machen.
Die großformatige Installation mit dem Titel Valkyrie Mumbet ist die neueste in ihrer Valkyries-Reihe, benannt nach den nordischen Kriegsgöttinnen, die inspirierende Frauen ehren.
Das Ergebnis ist Mumbet, eine Hommage an den lokalen Sklaven, der sich im Kampf für die Menschenrechte hervorgetan hat.
Mumbet ist der Titel der monumentalen Textilinstallation des portugiesischen Künstlers, der Capulanas verwendet, um eine lokale Persönlichkeit zu ehren, die Afroamerikanerin Elizabeth Freeman, eine geborene Sklavin, die sich für die Verteidigung der Menschenrechte einsetzte und zur Abschaffung der Sklaverei in Großbritannien beitrug ihr Zustand. Und in deinem Land.
Valquíria Mumbet misst rund 377 Quadratmeter und hat ein geschätztes Gewicht von 1.350 kg, verteilt auf 70 Befestigungspunkte. Dieser neue Valquíria aus der 2004 von Joana Vasconcelos gestarteten Serie wird von Palmen, Affenbrotbäumen, Blättern und Früchten bewohnt, die ebenfalls enthalten sind ein Bestandteil des portugiesischen Handwerks: die Spitze von Ilha do Pico, Häkelfäden, die die Azoren mit der Gemeinschaft der Nachkommen des in der Region Neuengland lebenden Archipels verbinden.
Mumbet wurde während ihrer Monate im Atelier der Künstlerin produziert und hat die Besonderheit, nicht besonders üppig oder luxuriös zu sein. Sie zeichnet sich jedoch durch die hohe Anzahl aufblasbarer Arme (22) aus, die besorgt und großzügig sind wie die Frau, die sie inspiriert hat von Joana Vasconcelos.
Die verschiedenen Komponenten des Stücks werden in einem Zeitraum von 10 Tagen in der Eingangsgalerie des Museums zusammengestellt. Am unteren Rand des Raums kann sich der Besucher frei zwischen vier absteigenden Armen bewegen, wodurch die Umgebung eines begrenzten Raums im Zentrum des Kunstwerks entsteht.
--ru via traditor do google
Художница Джоана Васконселос создала произведение искусства для открытия художественного музея MassArt в Бостоне, США, 22 февраля 2020 года.
Известная своими беспрецедентными мультимедийными работами, Васконселос на своем первом сольном шоу в США воздаст должное Элизабет Мумбет Фриман, порабощенной женщине, судебная битва которой за ее свободу в 1781 году помогла сделать рабство незаконным в Массачусетсе.
Крупномасштабная инсталляция под названием «Валькирия Мумбет» является самой новой в серии «Валькирии», названной в честь скандинавских богинь войны, чествующих вдохновляющих женщин.
В результате Мумбет, дань уважения местному рабу, который выделился в борьбе за права человека.
Мумбет - это название монументальной текстильной инсталляции португальского художника, который использует капулану в честь местного деятеля, афроамериканки Элизабет Фриман, рабыни, которая выступала в защиту прав человека и способствовала отмене рабства в ее состояние. и в вашей стране.
Приблизительно 377 квадратных метров, Valquíria Mumbet имеет предполагаемый вес 1350 кг, распределенный по 70 точкам крепления. Эта новая Valquíria из серии, начатой Joana Vasconcelos в 2004 году, населена пальмами, баобабами, листьями и фруктами, также включающими компонент португальских изделий кустарного промысла: кружево Ilha do Pico, вязаные нити, которые связывают Азорские острова с сообществом потомков архипелага, живущего в районе Новой Англии.
Произведенный в течение ее месяцев в студии художника, Мумбет имеет особенность не быть особенно роскошным или роскошным, но он отличается большим количеством надувных рук (22), заботливых и щедрых, как женщина, которая вдохновляла ее, читайте в заявлении Джоана Васконселос.
Различные компоненты произведения будут собраны в входной галерее музея, и этот процесс займет 10 дней. Внизу пространства посетитель может свободно перемещаться между четырьмя нисходящими руками, которые создают окружение ограниченного пространства в центре произведения искусства.
Известная своими беспрецедентными мультимедийными работами, Васконселос на своем первом сольном шоу в США воздаст должное Элизабет Мумбет Фриман, порабощенной женщине, судебная битва которой за ее свободу в 1781 году помогла сделать рабство незаконным в Массачусетсе.
Крупномасштабная инсталляция под названием «Валькирия Мумбет» является самой новой в серии «Валькирии», названной в честь скандинавских богинь войны, чествующих вдохновляющих женщин.
В результате Мумбет, дань уважения местному рабу, который выделился в борьбе за права человека.
Мумбет - это название монументальной текстильной инсталляции португальского художника, который использует капулану в честь местного деятеля, афроамериканки Элизабет Фриман, рабыни, которая выступала в защиту прав человека и способствовала отмене рабства в ее состояние. и в вашей стране.
Приблизительно 377 квадратных метров, Valquíria Mumbet имеет предполагаемый вес 1350 кг, распределенный по 70 точкам крепления. Эта новая Valquíria из серии, начатой Joana Vasconcelos в 2004 году, населена пальмами, баобабами, листьями и фруктами, также включающими компонент португальских изделий кустарного промысла: кружево Ilha do Pico, вязаные нити, которые связывают Азорские острова с сообществом потомков архипелага, живущего в районе Новой Англии.
Произведенный в течение ее месяцев в студии художника, Мумбет имеет особенность не быть особенно роскошным или роскошным, но он отличается большим количеством надувных рук (22), заботливых и щедрых, как женщина, которая вдохновляла ее, читайте в заявлении Джоана Васконселос.
Различные компоненты произведения будут собраны в входной галерее музея, и этот процесс займет 10 дней. Внизу пространства посетитель может свободно перемещаться между четырьмя нисходящими руками, которые создают окружение ограниченного пространства в центре произведения искусства.
--chines simplificado via tradutor do google
艺术家乔安娜·瓦斯科塞洛斯（Joana Vasconcelos）为2020年2月22日在美国波士顿的MassArt艺术博物馆的开幕创作了艺术品。
Vasconcelos以其前所未有的多媒体作品而闻名，在她的首次美国个展中，她将向伊丽莎白·穆贝特·弗里曼致敬，她是一位被奴役的妇女，她在1781年为争取自由而进行的法庭斗争使马萨诸塞州的奴隶制定为非法。
大型装置Valkyrie Mumbet是其Valkyries系列中的最新装置，以北欧战争女神的名字命名，以表彰激励女性的女性。
结果就是Mumbet，向在争取人权的斗争中脱颖而出的当地奴隶致敬。
Mumbet是这位葡萄牙艺术家的大型纺织装置的标题，他使用capulanas来纪念当地人物非裔美国人伊丽莎白·弗里曼（Elizabeth Freeman），这是一名天生的奴隶，在捍卫人权方面表现突出，为废除奴隶制做出了贡献她的状态。在你的国家。
ValquíriaMumbet面积约377平方米，估计重1,350 Kg，分布在70个附着点上，这个新的Valquíria是Joana Vasconcelos在2004年发起的系列，居住在棕榈树，猴面包树，树叶和水果中，葡萄牙手工艺品的组成部分：Ilha do Pico的鞋带，钩针编织的线将亚速尔群岛与居住在新英格兰地区的群岛后裔社区联系起来。
Mumbet在艺术家工作室里的几个月中制作的作品，并不是特别豪华或奢华，但它的特点是大量的充气臂（22），像启发她的女人一样，热情而慷慨，详见声明。 Joana Vasconcelos的照片
作品的不同组成部分将在博物馆的入口画廊中组装，整个过程将耗时10天。在空间的底部，游客可以在四个下降臂之间自由移动，从而在艺术品的中心创造出一个狭窄空间的环境。
Vasconcelos以其前所未有的多媒体作品而闻名，在她的首次美国个展中，她将向伊丽莎白·穆贝特·弗里曼致敬，她是一位被奴役的妇女，她在1781年为争取自由而进行的法庭斗争使马萨诸塞州的奴隶制定为非法。
大型装置Valkyrie Mumbet是其Valkyries系列中的最新装置，以北欧战争女神的名字命名，以表彰激励女性的女性。
结果就是Mumbet，向在争取人权的斗争中脱颖而出的当地奴隶致敬。
Mumbet是这位葡萄牙艺术家的大型纺织装置的标题，他使用capulanas来纪念当地人物非裔美国人伊丽莎白·弗里曼（Elizabeth Freeman），这是一名天生的奴隶，在捍卫人权方面表现突出，为废除奴隶制做出了贡献她的状态。在你的国家。
ValquíriaMumbet面积约377平方米，估计重1,350 Kg，分布在70个附着点上，这个新的Valquíria是Joana Vasconcelos在2004年发起的系列，居住在棕榈树，猴面包树，树叶和水果中，葡萄牙手工艺品的组成部分：Ilha do Pico的鞋带，钩针编织的线将亚速尔群岛与居住在新英格兰地区的群岛后裔社区联系起来。
Mumbet在艺术家工作室里的几个月中制作的作品，并不是特别豪华或奢华，但它的特点是大量的充气臂（22），像启发她的女人一样，热情而慷慨，详见声明。 Joana Vasconcelos的照片
作品的不同组成部分将在博物馆的入口画廊中组装，整个过程将耗时10天。在空间的底部，游客可以在四个下降臂之间自由移动，从而在艺术品的中心创造出一个狭窄空间的环境。
--ae via tradutor do google
ابتكرت الفنانة جوانا فاسكونسيلوس العمل الفني لافتتاح متحف ماس ارت للفنون ، في بوسطن ، الولايات المتحدة ، في 22 فبراير 2020.
اشتهرت فاسكونسيلوس ، التي تشتهر بأعمالها المتعددة الوسائط غير المسبوقة ، في أول عرض فردي لها في الولايات المتحدة ، بإليزابيث مومبيت فريمان ، وهي امرأة مستعبدة ساعدت معركتها من أجل حريتها في عام 1781 في جعل العبودية غير قانونية في ماساتشوستس.
التثبيت الكبير ، بعنوان Valkyrie Mumbet ، هو الأحدث في سلسلة Valkyries ، سميت على اسم آلهة الحرب في الشمال ، الذين يكرمون النساء الملهمات.
والنتيجة هي Mumbet ، تكريم للعبد المحلي الذي برز في النضال من أجل حقوق الإنسان.
Mumbet هو عنوان تركيب النسيج الضخم للفنان البرتغالي ، الذي يستخدم capulanas لتكريم شخصية محلية ، الأمريكية الأمريكية إليزابيث فريمان ، وهي امرأة ولدت عبدة برزت دفاعًا عن حقوق الإنسان ، مما ساهم في إلغاء الرق في دولتها. وفي بلدك.
تبلغ مساحة Valquíria Mumbet حوالي 377 مترًا مربعًا ، ويبلغ وزنها التقديري 1،350 كجم ، وتوزع على 70 نقطة ملحقة ، هذه فالكيريا الجديدة ، من السلسلة التي بدأتها جوانا فاسكونسيلوس في عام 2004 ، تسكنها أشجار النخيل والأعشاب والأوراق والفواكه ، وتضم أيضًا مكون من الحرف اليدوية البرتغالية: الدانتيل Ilha do Pico ، خيوط الكروشيه التي تربط جزر الأزور بمجتمع أحفاد الأرخبيل الذين يعيشون في منطقة نيو إنجلاند.
تم إنتاجها خلال أشهرها في استوديو الفنانة ، ولديها ميزة عدم كونها فخمة أو فخمة بشكل خاص ، ولكنها تتميز بالعدد الكبير من الأسلحة القابلة للنفخ (22) ، جذابة وسخية مثل المرأة التي ألهمتها ، اقرأ في البيان جوانا فاسكونسيلوس.
سيتم تجميع المكونات المختلفة للقطعة في معرض مدخل المتحف ، في عملية تستغرق 10 أيام. في الجزء السفلي من الفضاء ، يمكن للزائر التنقل بحرية بين أربعة أذرع هابطة ، مما يخلق محيطًا محصورًا في مساحة محصورة في وسط العمل الفني.
اشتهرت فاسكونسيلوس ، التي تشتهر بأعمالها المتعددة الوسائط غير المسبوقة ، في أول عرض فردي لها في الولايات المتحدة ، بإليزابيث مومبيت فريمان ، وهي امرأة مستعبدة ساعدت معركتها من أجل حريتها في عام 1781 في جعل العبودية غير قانونية في ماساتشوستس.
التثبيت الكبير ، بعنوان Valkyrie Mumbet ، هو الأحدث في سلسلة Valkyries ، سميت على اسم آلهة الحرب في الشمال ، الذين يكرمون النساء الملهمات.
والنتيجة هي Mumbet ، تكريم للعبد المحلي الذي برز في النضال من أجل حقوق الإنسان.
Mumbet هو عنوان تركيب النسيج الضخم للفنان البرتغالي ، الذي يستخدم capulanas لتكريم شخصية محلية ، الأمريكية الأمريكية إليزابيث فريمان ، وهي امرأة ولدت عبدة برزت دفاعًا عن حقوق الإنسان ، مما ساهم في إلغاء الرق في دولتها. وفي بلدك.
تبلغ مساحة Valquíria Mumbet حوالي 377 مترًا مربعًا ، ويبلغ وزنها التقديري 1،350 كجم ، وتوزع على 70 نقطة ملحقة ، هذه فالكيريا الجديدة ، من السلسلة التي بدأتها جوانا فاسكونسيلوس في عام 2004 ، تسكنها أشجار النخيل والأعشاب والأوراق والفواكه ، وتضم أيضًا مكون من الحرف اليدوية البرتغالية: الدانتيل Ilha do Pico ، خيوط الكروشيه التي تربط جزر الأزور بمجتمع أحفاد الأرخبيل الذين يعيشون في منطقة نيو إنجلاند.
تم إنتاجها خلال أشهرها في استوديو الفنانة ، ولديها ميزة عدم كونها فخمة أو فخمة بشكل خاص ، ولكنها تتميز بالعدد الكبير من الأسلحة القابلة للنفخ (22) ، جذابة وسخية مثل المرأة التي ألهمتها ، اقرأ في البيان جوانا فاسكونسيلوس.
سيتم تجميع المكونات المختلفة للقطعة في معرض مدخل المتحف ، في عملية تستغرق 10 أيام. في الجزء السفلي من الفضاء ، يمكن للزائر التنقل بحرية بين أربعة أذرع هابطة ، مما يخلق محيطًا محصورًا في مساحة محصورة في وسط العمل الفني.
Nenhum comentário:
Postar um comentário