Ouvir o texto...

domingo, 5 de julho de 2020

Bikini Art Museum, opens its doors with an exhibition of more than 400 pieces of bikinis and swimsuits. -- Bikini Art Museum, abre suas portas com uma exposição de mais de 400 peças de biquínis e maiôs. - Das Bikini Art Museum öffnet seine Türen mit einer Ausstellung von mehr als 400 Stück Bikinis und Badeanzügen. -- Музей искусств бикини открывает свои двери выставкой из более чем 400 предметов бикини и купальников. -- 比基尼美术馆开馆,展出了400多种比基尼和泳衣。 -- يفتح متحف بيكيني للفنون أبوابه بمعرض يضم أكثر من 400 قطعة من البيكيني وملابس السباحة.

On International Bikini Day, celebrated on Sunday, 07/05, the first museum in the world dedicated to swimsuits and their evolution over time will be inaugurated. - a collection that goes from 1870 to the present day.

The museum is located in Bad Rappenau, in southern Germany, and has rarities like 12 of the 16 original pieces created by Louis Réard, the inventor of the bikini as we know it today (which he launched on 5/07/1946 in Paris), including the item considered more valuable, the Golden Réard, a unique piece of Réard from the late 1940s.

And Brazil, of course, gains an exclusive room that is the second largest (second only to Germany's) of a total area of ​​2 thousand m². Videos from Rio de Janeiro and Búzios show the beachy lifestyle of the southeast coast, opposite pieces from brands that made the history of national beach fashion such as Bumbum Ipanema, by Cidinho Pereira, Lenny Niemeyer, Blueman, Rosa Chá, Salinas, Triya and Adriana Degreas. And more: who helped curate was the model Magda Cotrofe, who consecrated the floss and hang glider models in the 1980s.

A 10 m high statue represents the Bikini Art Museum, and is located at the top of the building. Named Janara, indigenous name, it was created by Rio de Janeiro artist Doris Geraldi. According to Alexander Ruscheinsky, one of the project's mentors, Janara 'is a 1950s girl with boxing gloves, which symbolizes the struggle of women to decide for themselves what they want to wear on the beach'.

Along with the museum, a beachwear award was created, Janara 2020. Divided into six categories, the winner of the Retro category was Adriana Degreas and the Janara 2020 Beachwear Honorary Award went to Cidinho Pereira, one of the most important designers of swimwear. Cidinho invented the hang glider and thong models, and opened, in 1979, one of the first exclusively beachwear stores in South America.

What's more, next to the museum, the Best Western chain hotel has been renovated with themed rooms, such as the Louis Réard suite, the futuristic Bikini-Cube or the suite decorated with prints by the Brazilian brand Blueman. In addition to original pieces, the museum presents a series of multimedia productions, sculptures, paintings, films and music that are part of the visitation experience. I'm really curious to know!


by Edison Mariotti, 

Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Cultura é o que somos
Cultura é a maneira como nos expressamos
Cultura é criatividade sem limites
Cultura é o que compartilhamos


A Cultura inclui o conhecimento, a arte, as crenças, a lei, a moral, os costumes e todos os hábitos e aptidões adquiridos pelo ser humano não somente em família, como também por fazer parte de uma sociedade da qual é membro.

“A matemática, vista corretamente, possui não apenas verdade, mas também suprema beleza - uma beleza fria e austera, como a da escultura.”
frase BERTRAND RUSSEL - matemático indiano
-
data analyst in code programming language, R.
-
Say no to fake News.
This report, is guaranteed to verify the address of the LINK above










--br via tradutor do google
Bikini Art Museum, abre suas portas com uma exposição de mais de 400 peças de biquínis e maiôs.

No Dia Internacional do Biquíni, comemorado domingo, 05/07, vai ser inaugurado o primeiro museu do mundo dedicado aos trajes de banho e sua evolução ao longo do tempo.  – um acervo que vai desde 1870 até os dias atuais.

O museu fica em Bad Rappenau, no sul da Alemanha, e tem raridades como 12 das 16 peças originais criadas por Louis Réard, o inventor do biquíni como conhecemos hoje (que ele lançou em 5/07/1946 em Paris), incluindo o item considerado mais valioso, o Golden Réard, peça única de Réard do final dos anos 1940.

E o Brasil, claro, ganha uma sala exclusiva que é a segunda maior (perde apenas para a da Alemanha) de uma área total de 2 mil m².  Vídeos do Rio de Janeiro e Búzios mostram o estilo de vida praiano do litoral sudeste, contracenando com peças de marcas que fizeram história da moda praia nacional como Bumbum Ipanema, de Cidinho Pereira, Lenny Niemeyer, Blueman, Rosa Chá, Salinas, Triya e Adriana Degreas. E mais: quem ajudou na curadoria foi a modelo Magda Cotrofe, que consagrou os modelos fio dental e asa delta nos anos 1980.

Uma estátua de 10 m de altura representa o Bikini Art Museum, e fica no alto do prédio. Batizada de Janara, nome indígena, foi criada pela artista carioca Doris Geraldi. Segundo Alexander Ruscheinsky, um dos mentores do projeto, Janara 'é uma garota dos anos 1950 com luvas de boxe, que simbolizam a luta das mulheres para decidirem por si só o que querem vestir na praia'.

Junto com o museu, foi criado um prêmio de moda praia, o Janara 2020. Dividido em seis categorias, a vencedora da categoria Retrô foi Adriana Degreas e o Prêmio Honorário de Moda Praia Janara 2020 foi para Cidinho Pereira, um dos mais importantes criadores de moda praia. Cidinho inventou os modelos asa delta e fio dental, e abriu, em 1979, uma das primeiras lojas exclusivamente de moda praia na América do Sul.

E tem mais: ao lado do museu, o hotel da rede Best Western foi reformado com quartos temáticos, como a suíte Louis Réard, a futurista Bikini-Cube ou a suíte decorada com estampas da marca brasileira Blueman. Além de peças originais, o museu apresenta uma série de produções multimídia, esculturas, pinturas, filmes e músicas que fazem parte da experiência da visitação. Estou curiosíssima para conhecer!







--de via tradutor do google
Das Bikini Art Museum öffnet seine Türen mit einer Ausstellung von mehr als 400 Stück Bikinis und Badeanzügen.

Am Internationalen Bikini-Tag, der am Sonntag, den 07.05. Gefeiert wird, wird das weltweit erste Museum für Badeanzüge und ihre Entwicklung im Laufe der Zeit eröffnet. - eine Sammlung, die von 1870 bis heute reicht.

Das Museum befindet sich in Bad Rappenau in Süddeutschland und verfügt über Raritäten wie 12 der 16 Originalstücke von Louis Réard, dem Erfinder des Bikinis, wie wir ihn heute kennen (den er am 07.05.1946 in Paris lancierte). , einschließlich des als wertvoller angesehenen Gegenstands, der Goldenen Réard, ein einzigartiges Stück Réard aus den späten 1940er Jahren.

Und Brasilien erhält natürlich einen exklusiven Raum, der mit einer Gesamtfläche von 2.000 m² der zweitgrößte (nach Deutschland der zweitgrößte) ist. Videos aus Rio de Janeiro und Búzios zeigen den Strandlebensstil der Südostküste, gegenüber Stücken von Marken, die die Geschichte der nationalen Strandmode wie Bumbum Ipanema geschrieben haben, von Cidinho Pereira, Lenny Niemeyer, Blueman, Rosa Chá, Salinas, Triya und Adriana Entfetten. Und mehr noch: Wer kuratierte, war das Modell Magda Cotrofe, das in den 1980er Jahren die Modelle für Zahnseide und Hängegleiter weihte.

Eine 10 m hohe Statue repräsentiert das Bikini Art Museum und befindet sich oben im Gebäude. Der indigene Name Janara wurde von der Rio de Janeiro-Künstlerin Doris Geraldi kreiert. Laut Alexander Ruscheinsky, einem der Mentoren des Projekts, ist Janara "ein Mädchen aus den 1950er Jahren mit Boxhandschuhen, was den Kampf der Frauen symbolisiert, selbst zu entscheiden, was sie am Strand anziehen möchten".

Zusammen mit dem Museum wurde mit Janara 2020 ein Beachwear-Preis ins Leben gerufen. In sechs Kategorien unterteilt, war Adriana Degreas die Gewinnerin der Retro-Kategorie, und der Janara 2020 Beachwear-Ehrenpreis ging an Cidinho Pereira, einen der wichtigsten Designer von Badebekleidung. Cidinho erfand die Modelle Drachenflieger und Tanga und eröffnete 1979 eines der ersten exklusiven Strandbekleidungsgeschäfte in Südamerika.


Neben dem Museum wurde das Best Western Chain Hotel mit Themenzimmern wie der Louis Réard Suite, dem futuristischen Bikini-Cube oder der Suite mit Drucken der brasilianischen Marke Blueman renoviert. Neben Originalstücken präsentiert das Museum eine Reihe von Multimedia-Produktionen, Skulpturen, Gemälden, Filmen und Musik, die Teil des Besuchserlebnisses sind. Ich bin wirklich neugierig zu wissen!







--ru via tradutor do google
Музей искусств бикини открывает свои двери выставкой из более чем 400 предметов бикини и купальников.

В Международный день бикини, который отмечается в воскресенье, 07/05, будет открыт первый в мире музей, посвященный купальникам и их эволюции с течением времени. - коллекция, которая поступает с 1870 года по сегодняшний день.

Музей расположен в Бад-Раппенау, на юге Германии, и имеет раритеты, такие как 12 из 16 оригинальных произведений, созданных Луи Реардом, изобретателем бикини, каким мы его знаем сегодня (который он запустил 5/07/1946 в Париже) в том числе предмет, считающийся более ценным, Золотая награда, уникальная награда конца 1940-х годов.

И Бразилия, конечно, получает эксклюзивный номер, который является вторым по величине (второй после Германии) общей площадью 2 тыс. М². Видеоролики из Рио-де-Жанейро и Бузиоса показывают пляжный образ жизни на юго-восточном побережье, в отличие от брендов, которые вошли в историю национальной пляжной моды, таких как Bumbum Ipanema, от Cidinho Pereira, Lenny Niemeyer, Blueman, Rosa Chá, Salinas, Triya и Adriana. Degreas. И еще: кто помогал курировать, была модель Магда Котрофе, которая в 1980-х посвятила модели нитью и дельтаплану.

Статуя высотой 10 м представляет художественный музей Бикини и расположена в верхней части здания. Названный Janara, коренным именем, он был создан художником Рио-де-Жанейро Дорис Джеральди. По словам Александра Рощейского, одного из наставников проекта, Джанара «девушка 1950-х годов с боксерскими перчатками, которая символизирует борьбу женщин самим решать, что они хотят надеть на пляже».

Наряду с музеем была создана награда за пляжную одежду Janara 2020. В категории «Ретро» победителем в категории «Ретро» стала Адриана Дегреас, а почетная награда Janara 2020 Beachwear - Cidinho Pereira, один из самых важных дизайнеров купальников. Cidinho изобрел модели дельтаплана и ремешков и открыл в 1979 году один из первых магазинов эксклюзивной пляжной одежды в Южной Америке.


Более того, рядом с музеем отель Best Western был отремонтирован с тематическими номерами, такими как люкс Louis Réard, футуристический бикини-куб или люкс, украшенный принтами бразильского бренда Blueman. В дополнение к оригинальным экспонатам музей представляет серию мультимедийных произведений, скульптур, картин, фильмов и музыки, которые являются частью опыта посещения. Мне действительно интересно узнать!









--chines simplificado via tradutor do google
比基尼美术馆开馆,展出了400多种比基尼和泳衣。

在07/05周日庆祝的国际比基尼日上,将开设世界上第一个专门介绍泳衣及其随着时间的演变的博物馆。 -从1870年至今的收藏。

该博物馆位于德国南部的Bad Rappenau,稀有珍品,例如我们今天所知比基尼的发明者LouisRéard创作的16件原创作品中的12件(他于1946年5月7日在巴黎推出)包括被认为更有价值的物品,金色瑞德(GoldenRéard),这是1940年代后期独特的瑞德产品。

当然,巴西获得了专属房间,这是总面积达2000平方米的第二大房间(仅次于德国)。来自里约热内卢和布基亚斯的视频展示了东南海岸的海滩生活方式,来自西登尼·佩雷拉(Cindinho Pereira),兰妮·尼迈耶,蓝曼,罗莎·查(RosaChá),萨利纳斯(Salinas),特里亚(Triya)和阿德里亚娜(Adriana)等创造了全国海滩时尚历史的品牌的相反作品,例如Bumbum Ipanema脱脂剂。还有更多:协助策划的是Magda Cotrofe模型,他在1980年代奉献了使用牙线和悬挂式滑翔机的模型。

高10 m的雕像是比基尼艺术博物馆的雕像,位于建筑物的顶部。它是由里约热内卢艺术家多丽丝·杰拉尔迪(Doris Geraldi)创造的,原名贾纳拉(Janara)。根据该项目的导师之一亚历山大·鲁舍因斯基(Alexander Ruscheinsky)的说法,贾纳拉(Janara)是一位1950年代戴着拳击手套的女孩,这象征着女性为自己决定在海滩上穿什么衣服而奋斗的努力。

除博物馆外,还设立了沙滩装大奖,即Janara2020。将复古类别的获奖者分为六个类别,Adriana Degreas是获奖者,而Janara 2020沙滩装荣誉奖授予了泳衣最重要的设计师之一Cidinho Pereira。 Cidinho发明了悬挂式滑翔机和丁字裤模型,并于1979年开设了南美首批独家海滩装商店之一。


此外,在博物馆旁边,最佳西方连锁酒店已经过主题客房的翻新,例如LouisRéard套房,未来主义的Bikini-Cube或装饰有巴西品牌Blueman印刷品的套房。除了原始作品外,博物馆还展示了一系列多媒体作品,雕塑,绘画,电影和音乐,这些都是参观体验的一部分。我真的很好奇!









--ae via tradutor do google
يفتح متحف بيكيني للفنون أبوابه بمعرض يضم أكثر من 400 قطعة من البيكيني وملابس السباحة.

في اليوم العالمي للبيكيني ، الذي يحتفل به يوم الأحد 07/05 ، سيتم افتتاح أول متحف في العالم مخصص لملابس السباحة وتطورها بمرور الوقت. - مجموعة من 1870 إلى يومنا هذا.

يقع المتحف في باد رابيناو ، في جنوب ألمانيا ، وله ندرة مثل 12 قطعة من أصل 16 قطعة أصلية ابتكرها لويس ريارد ، مخترع البيكيني كما نعرفه اليوم (الذي أطلقه في 5/07/1946 في باريس) ، بما في ذلك العنصر الذي يعتبر أكثر قيمة ، Golden Réard ، قطعة فريدة من Réard من أواخر الأربعينيات.

وبالطبع ، تكتسب البرازيل غرفة حصرية هي ثاني أكبر مساحة (الثانية فقط بعد ألمانيا) من إجمالي مساحة 2 ألف متر مربع. تظهر مقاطع فيديو من ريو دي جانيرو وبوزيوس نمط الحياة الشاطئية للساحل الجنوبي الشرقي ، مقابل قطع من العلامات التجارية التي صنعت تاريخ أزياء الشاطئ الوطنية مثل Bumbum Ipanema ، من قبل Cidinho Pereira ، Lenny Niemeyer ، Blueman ، Rosa Chá ، Salinas ، Triya و Adriana إزالة الشحوم. وأكثر: من ساهم في رعاية المعرض هو عارضة الأزياء ماجدة Cotrofe ، التي كرست الخيط وتعلق نماذج الطائرات الشراعية في الثمانينيات.

يمثل تمثال يبلغ ارتفاعه 10 أمتار متحف بيكيني للفنون ، ويقع في الجزء العلوي من المبنى. اسمه Janara ، الاسم الأصلي ، تم إنشاؤه من قبل فنان ريو دي جانيرو دوريس جيرالدي. وفقًا لألكسندر روشينسكي ، أحد مرشدي المشروع ، فإن جانارا 'هي فتاة من خمسينيات القرن الماضي ترتدي قفازات الملاكمة ، والتي ترمز إلى نضال النساء ليقررن بأنفسهن ما يرغبن في ارتدائه على الشاطئ'.

جنبا إلى جنب مع المتحف ، تم إنشاء جائزة ملابس الشاطئ ، Janara 2020. مقسمة إلى ست فئات ، كان الفائز في فئة Retro هو Adriana Degreas و ال جائزة Janara 2020 Beachwear الفخرية ذهبت إلى Cidinho Pereira ، أحد أهم مصممي ملابس السباحة. اخترع Cidinho نماذج الطائرات الشراعية وثونغ ، وافتتح في عام 1979 ، أحد أول متاجر ملابس الشاطئ حصريًا في أمريكا الجنوبية.

علاوة على ذلك ، بجوار المتحف ، تم تجديد سلسلة فنادق Best Western بغرف ذات طابع خاص ، مثل جناح Louis Réard أو Bikini-Cube المستقبلي أو الجناح المزين بطباعة من قبل العلامة التجارية البرازيلية Blueman. بالإضافة إلى القطع الأصلية ، يقدم المتحف سلسلة من منتجات الوسائط المتعددة والمنحوتات واللوحات والأفلام والموسيقى التي تعد جزءًا من تجربة الزيارة. أنا فضولي حقًا لمعرفة!

Nenhum comentário:

Postar um comentário