Previously, only skulls and bones from cave bears had been found in excavations, but this specimen still has its nose intact.
For the first time in history, reindeer herders on Bolchoi Liakhovski Island (in Yakutia, a very cold and remote part of Russia) found a perfectly preserved carcass of an ancient bear, according to the website of the Federal University of Northeastern Russia.
“To date, this is the first and only finding of its kind: an entire bear carcass with soft tissues. It is completely preserved, with all its internal organs in place. From the photo, you can see that even the bear's nose is intact. Previously, only skulls and bones [of cave bears] had been found, ”says Lena Grigorieva, head of the university's Molecular Paleontology Laboratory.
The cave bear is a prehistoric species that lived in Eurasia in the Middle and Upper Pleistocene (a period that began 2,588,000 years ago and ended 11,700 years ago), and became extinct about 15,000 years ago. The bear may have lived between 22,000 and 39,500 years ago, according to the Siberian Times. The university's website points out that scientists have yet to confirm the exact age of the remains.
The material will be studied by the team at the Mamute Laboratory Museum and the Molecular Paleontology Laboratory at the Federal University of Northeast Russia, along with other Russian and foreign scientists.
"We intend to study the bear's carcass using all current scientific research methods: genetic-molecular, cellular, microbiological and others," said Grigorieva.
She also said that the research will be as broad as in the study of the mammoth female Mali Liakhovski, discovered in 2012 also on an island in Yakutia. Scientists at that time were able to determine that the mammoth dated 29,000 years ago, had nine young and one died shortly after birth. She was 67 when she died (the average life expectancy of mammoths was 60 to 65 years), after falling into a crevice, and her bones were damaged.
(PHOTOS)
39,000-year-old cave bear remains found in Russia - M. K. Ammosov Federal University of Northeast Russia
por Edison Mariotti, |
link: |
--br via tradutor do google
Museu Laboratório Mamute e do Laboratório de Paleontologia Molecular da Universidade Federal do Nordeste da Rússia, estudam restos de urso das cavernas de 39 mil anos.
Anteriormente, apenas crânios e ossos de ursos das cavernas haviam sido encontrados em escavações, mas este espécime ainda tem o nariz intacto.
Pela primeira vez na história, pastores de renas da Ilha Bolchoi Liakhovski (em Iakútia, uma parte muito fria e remota da Rússia) encontraram uma carcaça perfeitamente preservada de um urso antigo, de acordo com o site da Universidade Federal do Nordeste da Rússia.
“Até hoje, este é o primeiro e único achado desse tipo: uma carcaça de urso inteira com tecidos moles. Ele está totalmente preservado, com todos os seus órgãos internos no lugar. Pela foto, pode-se ver que até o nariz do urso está intacto. Anteriormente, apenas crânios e ossos [de ursos das cavernas] haviam sido encontrados”, diz Lena Grigorieva, chefe do Laboratório de Paleontologia Molecular da universidade.
O urso das cavernas é uma espécie pré-histórica que viveu na Eurásia no Pleistoceno Médio e Superior (período que começou 2.588.000 anos atrás e terminou há 11.700 anos), e se extinguiu há cerca de 15.000 anos. O urso pode ter vivido entre 22.000 e 39.500 anos atrás, segundo o jornal Siberian Times. O site da universidade aponta que os cientistas ainda não conseguiram de confirmar a idade exata dos restos.
O material será estudado pela equipe do Museu Laboratório Mamute e do Laboratório de Paleontologia Molecular da Universidade Federal do Nordeste da Rússia, junto com outros cientistas russos e estrangeiros.
“Pretendemos estudar a carcaça do urso empregando todos os métodos de pesquisa científica atuais: genético-molecular, celular, microbiológico e outros”, disse Grigorieva.
Ela disse ainda que a pesquisa será tão ampla quanto no estudo da fêmea de mamute Mali Liakhovski, descoberta em 2012 também em uma ilha na Iakútia. Os cientistas conseguiram, naquela época, determinar que o mamute datava de 29.000 anos atrás, tinha nove filhotes e um deles morreu logo após o nascimento. Ela tinha 67 anos quando morreu (a expectativa de vida média dos mamutes era de 60 a 65 anos), depois de cair em uma fenda, tendo por isso os ossos danificados.
(FOTOS)
Restos de urso das cavernas de 39 mil anos foram encontrados na Rússia - Universidade Federal M. K. Ammosov do Nordeste da Rússia
--de via tradutor do google
Das Museum Mammoth Laboratory und das Molecular Paleontology Laboratory der Federal University of Northeast Russia untersuchen die Überreste von Bären aus den 39.000 Jahre alten Höhlen.
Früher wurden bei Ausgrabungen nur Schädel und Knochen von Höhlenbären gefunden, aber bei diesem Exemplar ist die Nase noch intakt.
Zum ersten Mal in der Geschichte fanden Rentierhirten auf der Insel Bolchoi Liakhovski (in Jakutien, einem sehr kalten und abgelegenen Teil Russlands) laut der Website der Bundesuniversität Nordostrussland einen perfekt erhaltenen Kadaver eines alten Bären.
„Bis heute ist dies der erste und einzige Fund dieser Art: ein ganzer Bärenkadaver mit Weichteilen. Es ist vollständig erhalten, mit all seinen inneren Organen. Auf dem Foto können Sie sehen, dass sogar die Nase des Bären intakt ist. Bisher wurden nur Schädel und Knochen [von Höhlenbären] gefunden “, sagt Lena Grigorieva, Leiterin des Molecular Paleontology Laboratory der Universität.
Der Höhlenbär ist eine prähistorische Art, die in Eurasien im mittleren und oberen Pleistozän lebte (eine Zeit, die vor 2.588.000 Jahren begann und vor 11.700 Jahren endete) und vor etwa 15.000 Jahren ausgestorben ist. Der Bär könnte nach Angaben der Siberian Times vor 22.000 bis 39.500 Jahren gelebt haben. Auf der Website der Universität wird darauf hingewiesen, dass Wissenschaftler das genaue Alter der Überreste noch nicht bestätigt haben.
Das Material wird vom Team des Mamute Laboratory Museum und des Molecular Paleontology Laboratory der Federal University of Northeast Russia zusammen mit anderen russischen und ausländischen Wissenschaftlern untersucht.
"Wir beabsichtigen, den Kadaver des Bären mit allen aktuellen wissenschaftlichen Forschungsmethoden zu untersuchen: genetisch-molekular, zellulär, mikrobiologisch und anderen", sagte Grigorieva.
Sie sagte auch, dass die Forschung so umfassend sein wird wie in der Studie der Mammutfrau Mali Liakhovski, die 2012 auch auf einer Insel in Jakutien entdeckt wurde. Zu dieser Zeit konnten Wissenschaftler feststellen, dass das Mammut vor 29.000 Jahren neun Junge hatte und einer kurz nach der Geburt starb. Sie war 67 Jahre alt, als sie starb (die durchschnittliche Lebenserwartung von Mammuts betrug 60 bis 65 Jahre), nachdem sie in einen Spalt gefallen war und ihre Knochen beschädigt waren.
(FOTOS)
39.000 Jahre alte Höhlenbärenreste in Russland gefunden - M. K. Ammosov Federal University im Nordosten Russlands
--ru via tradutor do google
Музейная лаборатория мамонта и Лаборатория молекулярной палеонтологии Федерального университета Северо-Востока России изучают останки медведей из пещер возрастом 39000 лет.
Раньше при раскопках находили только черепа и кости пещерных медведей, но у этого экземпляра сохранился нос.
Впервые в истории оленеводы на острове Большой Ляховский (в Якутии, очень холодной и удаленной части России) обнаружили прекрасно сохранившуюся тушу древнего медведя, сообщается на сайте Федерального университета Северо-Востока России.
«На сегодняшний день это первая и единственная в своем роде находка: целая туша медведя с мягкими тканями. Он полностью сохранился, все его внутренние органы на месте. По фото видно, что даже нос медведя цел. Раньше находили только черепа и кости [пещерных медведей] », - говорит Лена Григорьева, руководитель лаборатории молекулярной палеонтологии университета.
Пещерный медведь - доисторический вид, обитавший в Евразии в среднем и верхнем плейстоцене (период, начавшийся 2 588 000 лет назад и завершившийся 11 700 лет назад), и вымерший около 15 000 лет назад. По данным Siberian Times, медведь мог жить от 22000 до 39500 лет назад. На сайте университета указывается, что ученым еще предстоит подтвердить точный возраст останков.
Материал будет изучен командой Музея-лаборатории Мамута и Лаборатории молекулярной палеонтологии Федерального университета Северо-Востока России вместе с другими российскими и зарубежными учеными.
«Мы намерены изучать тушу медведя, используя все современные методы научных исследований: генетико-молекулярные, клеточные, микробиологические и другие», - сказала Григорьева.
Она также сообщила, что исследования будут такими же обширными, как и исследование самки мамонта Мали Ляховски, обнаруженной в 2012 году также на острове в Якутии. Ученые того времени смогли определить, что у мамонта, датированного 29000 лет назад, было девять детенышей и один умер вскоре после рождения. Ей было 67 лет, когда она умерла (средняя продолжительность жизни мамонтов составляла от 60 до 65 лет) после падения в расщелину, и ее кости были повреждены.
(ФОТО)
В России найдены останки пещерного медведя возрастом 39000 лет - Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова
--chines simplificado via tradutor do google
俄罗斯东北联邦大学的博物馆猛mm象实验室和分子古生物学实验室研究了39,000年历史的洞穴中的熊的遗体。
以前，在发掘中只发现了洞穴熊的头骨和骨头，但该标本的鼻子仍然完整无缺。
根据俄罗斯东北联邦大学的网站，在博尔乔伊·利阿霍夫斯基岛（位于俄罗斯非常寒冷和偏远的雅库特），驯鹿牧民有史以来第一次发现了保存完好的古熊car体。
“迄今为止，这是同类产品中的第一个也是唯一的发现：整个带有软组织的熊尸体。它的所有内部器官都已被完全保存。从照片中，您可以看到，甚至熊的鼻子都完好无损。该大学分子古生物学实验室负责人莉娜·格里戈里耶娃（Lena Grigorieva）说，以前，只发现了[洞熊]的头骨和骨头。
洞熊是一种史前物种，生活在中更新世上欧亚大陆（这个时期开始于258.8万年前，而在11700年前结束），大约在15000年前就灭绝了。据《西伯利亚时报》报道，这头熊可能生活在22,000至39,500年前。该大学的网站指出，科学家尚未确认遗体的确切年龄。
该材料将由俄罗斯东北联邦大学Mamute实验室博物馆和分子古生物学实验室的团队与其他俄罗斯和外国科学家一起研究。
格里戈里耶娃说：“我们打算用目前所有的科学研究方法来研究熊的尸体：遗传分子，细胞，微生物等。”
她还说，这项研究将与研究猛in雌性马里·利阿霍夫斯基（Mali Liakhovski）一样广泛，该研究于2012年也在雅库特的一个岛上发现。当时的科学家能够确定这只距今29000年前的猛mm象有9个年轻人，其中1个在出生后不久就死亡了。死于缝隙后，她去世时享年67岁（猛mm的平均预期寿命为60至65岁），并且骨骼受到了损伤。
（相片）
在俄罗斯发现了39,000年的洞穴熊遗骸-俄罗斯东北部M. K. Ammosov联邦大学
--ae via tradutor do google
يدرس مختبر متحف الماموث ومختبر الأحافير الجزيئية التابع للجامعة الفيدرالية لشمال شرق روسيا ، بقايا الدببة من الكهوف التي يبلغ عمرها 39000 عام.
في السابق ، تم العثور على جماجم وعظام فقط من دببة الكهوف في الحفريات ، لكن هذه العينة لا تزال سليمة.
لأول مرة في التاريخ ، وجد رعاة الرنة في جزيرة Bolchoi Liakhovski (في Yakutia ، وهي منطقة شديدة البرودة ونائية من روسيا) جثة محفوظة تمامًا لدب قديم ، وفقًا للموقع الإلكتروني للجامعة الفيدرالية لشمال شرق روسيا.
"حتى الآن ، هذا هو الاكتشاف الأول والوحيد من نوعه: جثة دب كاملة مع الأنسجة الرخوة. إنه محفوظ تمامًا ، مع وجود جميع أعضائه الداخلية في مكانها. من الصورة ، يمكنك أن ترى أنه حتى أنف الدب سليم. في السابق ، تم العثور على جماجم وعظام فقط [لدببة الكهوف] ، كما تقول لينا جريجوريفا ، رئيسة مختبر علم الأحافير الجزيئية بالجامعة.
دب الكهف هو نوع من عصور ما قبل التاريخ عاش في أوراسيا في العصر البليستوسيني الأوسط والعليا (فترة بدأت منذ 2.588000 سنة وانتهت قبل 11700 سنة) ، وانقرضت منذ حوالي 15000 سنة. ربما عاش الدب منذ ما بين 22000 و 39500 عام ، وفقًا لصحيفة سيبيريا تايمز. يشير موقع الجامعة على الإنترنت إلى أن العلماء لم يؤكدوا بعد عمر الرفات بالضبط.
سيتم دراسة المادة من قبل الفريق في متحف مختبر ماموت ومختبر علم الأحافير الجزيئية في الجامعة الفيدرالية لشمال شرق روسيا ، إلى جانب علماء روس وأجانب آخرين.
وقالت غريغوريفا: "نعتزم دراسة جثة الدب باستخدام جميع طرق البحث العلمي الحالية: الجزيئية الجينية ، والخلوية ، والميكروبيولوجية وغيرها".
وقالت أيضًا إن البحث سيكون واسعًا كما هو الحال في دراسة أنثى الماموث مالي لياخوفسكي ، التي اكتُشفت في عام 2012 أيضًا في جزيرة في ياقوتيا. كان العلماء في ذلك الوقت قادرين على تحديد أن الماموث يرجع تاريخه إلى 29000 عام ، وكان لديه تسعة صغار وتوفي واحد بعد وقت قصير من الولادة. كانت تبلغ من العمر 67 عامًا عندما ماتت (كان متوسط العمر المتوقع للماموث 60 إلى 65 عامًا) ، بعد سقوطها في شق ، وتضررت عظامها.
(الصور)
تم العثور على بقايا دب كهف عمرها 39000 عام في روسيا - جامعة M.K. Ammosov الفيدرالية في شمال شرق روسيا
Nenhum comentário:
Postar um comentário