Palácio de Saddam Hussein, em Basra, no sul do Iraque, vai se tornar museu de arte. --- Palace of Saddam Hussein will become art museum

Prédio em Basra vai abrigar entre 3,5 mil e 4 mil obras das antigas civilizações da Suméria, Babilônia e Assíria

O palácio de Saddam Hussein em Basra vai abrigar um museu de arte a partir de setembro. O centro cultural terá apoio do atual governo do Iraque, de uma instituição de caridade britânica e será mantido com a doação de empresas de petróleo. O local vai abrigar artefatos das antigas civilizações da Suméria, Babilônia e Assíria, bem como arte islâmica. Ao todo, serão entre 3,5 mil e 4 mil obras de arte, parte delas pertencentes ao Museu de Bagdad.

"Queremos um museu muito moderno, que faça mais do que apenas mostrar objetos", disse Qahtan al-Abeed, diretor do Conselho Estadual de Antiguidades e Patrimônio, à "National Geographic". "Queremos trazer as pessoas para todos os tipos de atividades culturais e artísticas, incluindo cursos de formação e encontros profissionais".

A reforma do espaço custou US$ 3 milhões, bancada pelo governo de Basra. O prédio sofreu danos causados por carros-bomba que explodiram nas proximidades. Para reforçar a segurança, Al-Abeed pretende instalar portas de aço, a fim de evitar roubos e saques.

A fundação de Amigos do Museu de Basrah também doou US$ 500 mil, e o British Museum vai dar apoio curatorial à nova instituição. Nascido em Basra, Al-Abeed vê o museu como uma oportunidade para capitalizar sobre a história da região, tornando-a um destino cultural e turístico.

palácio de Saddam Hussein em Basra, no sul do Iraque, 

Basra é uma cidade portuária ao sul do Iraque e tem a segunda maior população do país, atrás apenas de Bagdad. O Palácio Cultural de Basra, localizado próximo ao palácio, realizou recentemente uma exposição com pinturas do Kuwait, e várias outras organizações artísticas têm surgido na cidade.

Saddam Hussein foi destituído do poder e forçado a deixar suas luxuosas mansões espalhadas pelo país durante a invasão do Iraque, em 2003. Até 2008, o palácio foi usado como refeitório pelo exército britânico.

Fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

 http://oglobo.globo.com/cultura/artes-visuais/palacio-de-saddam-hussein-vai-se-tornar-museu-de-arte-19083414#ixzz45u6QOwA2 

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura é o único antídoto que existe contra a ausência de amor

Vamos compartilhar

--in via tradutor do google

Palace of Saddam Hussein will become art museum

Building in Basra will house between 3500 and 4000 works of ancient civilizations of Sumer, Babylon and Assyria

The palace of Saddam Hussein in Basra will house an art museum from September. The cultural center will support the current government of Iraq, a British charity and will be maintained with the donation of oil companies. The site will house artifacts from the ancient civilizations of Sumer, Babylon and Assyria, as well as Islamic art. In all, between 3500 and 4000 works of art, some of them belonging to the Baghdad Museum.

"We want a very modern museum, which do more than just show objects," said Qahtan al-Abeed, director of the State Board of Antiquities and Heritage, the "National Geographic". "We want to bring people to all kinds of cultural and artistic activities, including training courses and professional meetings."

Reform of the space cost $ 3 million, funded by the Basra government. The building suffered damage caused by car bombs that exploded nearby. To enhance security, Al-Abeed to install steel doors, in order to prevent theft and looting.

The Friends Foundation of Basrah Museum also donated $ 500,000, and the British Museum will support the new curatorial institution. Born in Basra, Al-Abeed sees the museum as an opportunity to capitalize on the region's history, making it a cultural and tourist destination.

Basra is a port city in southern Iraq and has the second largest population in the country, second only to Baghdad. The Cultural Palace of Basra, located near the palace, recently held an exhibition of paintings of Kuwait, and various other arts organizations have emerged in the city.

Saddam Hussein was removed from power and forced to leave their luxurious mansions around the country during the invasion of Iraq in 2003. By 2008, the palace was used as a refectory by the British Army.